Merge pull request #4655 from PMitsakis/master

Further translation improvements
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2020-12-29 14:00:21 +01:00 committed by GitHub
commit 9b1de7d6a5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -2437,7 +2437,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<NothingToSplit>Τίποτα για διαχωρισμό.</NothingToSplit>
<SavePartOneAs>Αποθήκευση 1ου μέρους ως...</SavePartOneAs>
<SavePartTwoAs>Αποθήκευση 2ου μέρους ως...</SavePartTwoAs>
<Part1>Μέρος1ο</Part1>
<Part1>Μέρος 1ο</Part1>
<Part2>Μέρος 2ο</Part2>
<UnableToSaveFileX>Αδυναμία αποθήκευσης {0}</UnableToSaveFileX>
<OverwriteExistingFiles>Αντικατάσταση υπάρχοντων αρχείων;</OverwriteExistingFiles>
@ -2771,7 +2771,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<ShowSpectrogramOnly>Εμφάνιση μόνο φασματογράμματος</ShowSpectrogramOnly>
<AddSceneChange>Προσθήκη αλλαγής σκηνής</AddSceneChange>
<RemoveSceneChange>Αφαίρεση αλλαγής σκηνής</RemoveSceneChange>
<GuessTimeCodes>Μάντεψε τους κώδικες χρόνου...</GuessTimeCodes>
<GuessTimeCodes>Εικασία κωδικών χρόνου...</GuessTimeCodes>
<SeekSilence>Αναζήτηση σιωπής...</SeekSilence>
<InsertSubtitleHere>Εισαγωγή υποτίτλου εδώ...</InsertSubtitleHere>
<CharsSecX>Χαρ/δευτ: {0:0.00}</CharsSecX>
@ -2795,7 +2795,7 @@ Email: mailto:nikse.dk@gmail.com</AboutText1>
<Other>Άλλο</Other>
</WaveformGenerateTimeCodes>
<WebVttNewVoice>
<Title>WebVTT - καθορισμός νέας φωνής</Title>
<Title>WebVTT - ορισμός νέας φωνής</Title>
<VoiceName>Όνομα φωνής</VoiceName>
</WebVttNewVoice>
</Language>