Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-25 12:44:46 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

nl-NL translation: added new tags

Browse Source
This commit is contained in:
Waldi Ravens 2015-02-28 19:33:32 +01:00
parent 42f698367d
commit 9bab6ab9ef
1 changed files with 2 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/Languages/nl-NL.xml
View File

@ -1136,6 +1136,7 @@ Verder gaan?</SubtitleAppendPrompt>
<MatroskaFiles>Matroska-bestanden</MatroskaFiles>
<NoSubtitlesFound>Geen ondertitels gevonden</NoSubtitlesFound>
<NotAValidMatroskaFileX>Dit is geen geldig Matroska-bestand: {0}</NotAValidMatroskaFileX>
<BlurayNotSubtitlesFound>Geen ondertitels gevonden in dit blu-ray sup-bestand. U kunt proberen opnieuw te demultiplexen.</BlurayNotSubtitlesFound>
<ParsingMatroskaFile>Matroska-bestand analyseren. Even geduld a.u.b.</ParsingMatroskaFile>
<ParsingTransportStreamFile>Transportstroom analyseren. Even geduld a.u.b.</ParsingTransportStreamFile>
<BeforeImportFromMatroskaFile>Vóór ondertitelimport uit Matroska-bestand</BeforeImportFromMatroskaFile>
@ -1832,6 +1833,7 @@ hetzelfde ondertitelbestand bewerken (samenwerking)</Information>
<CharactersPerSecondMinimum>Tekens/sec. - minimum: {0:0.000}</CharactersPerSecondMinimum>
<CharactersPerSecondMaximum>Tekens/sec. - maximum: {0:0.000}</CharactersPerSecondMaximum>
<CharactersPerSecondAverage>Tekens/sec. - gemiddeld: {0:0.000}</CharactersPerSecondAverage>
<Export>Exporteren...</Export>
</Statistics>
<SubStationAlphaProperties>
<Title>Advanced SubStation Alpha eigenschappen</Title>