diff --git a/src/ui/Languages/zh-Hans.xml b/src/ui/Languages/zh-Hans.xml
index 88eb1f974..196927568 100644
--- a/src/ui/Languages/zh-Hans.xml
+++ b/src/ui/Languages/zh-Hans.xml
@@ -1208,9 +1208,9 @@ Command line: {1} {2}
       </ToolBar>
       <ContextMenu>
         <SizeAllColumnsToFit>自适应所有的列宽度</SizeAllColumnsToFit>
-        <AdvancedSubStationAlphaSetStyle>高级 Sub Station Alpha - 设置样式</AdvancedSubStationAlphaSetStyle>
-        <SubStationAlphaSetStyle>Sub Station Alpha - 设置样式</SubStationAlphaSetStyle>
-        <SetActor>设定演员</SetActor>
+        <SetStyle>设置样式</SetStyle>
+        <SetActor>设置演员</SetActor>
+        <SetOverrideTags>设置标签覆盖</SetOverrideTags>
         <SubStationAlphaStyles>Sub Station Alpha 样式...</SubStationAlphaStyles>
         <AdvancedSubStationAlphaStyles>高级 Sub Station Alpha 样式...</AdvancedSubStationAlphaStyles>
         <TimedTextSetRegion>带时间文本 - 设置区域</TimedTextSetRegion>