diff --git a/Dictionaries/bg_NoBreakAfterList.xml b/Dictionaries/bg_NoBreakAfterList.xml
index 86ac55fa2..a8b972b3b 100644
--- a/Dictionaries/bg_NoBreakAfterList.xml
+++ b/Dictionaries/bg_NoBreakAfterList.xml
@@ -1,17 +1,17 @@
- - Д-р
- - Г-н
- - Проф.
- - д-р
- - г-н
- г-жа
- Г-жа
+ - г-н
+ - Г-н
- г-ца
- Г-ца
- - инж.
- - Инж.
- - Св.
- - Н. Св.
- доц.
- Доц.
+ - д-р
+ - Д-р
+ - инж.
+ - Инж.
+ - Н. Св.
+ - Проф.
+ - Св.
\ No newline at end of file
diff --git a/Dictionaries/pt_NoBreakAfterList.xml b/Dictionaries/pt_NoBreakAfterList.xml
index a60d66cc9..b77e1c57d 100644
--- a/Dictionaries/pt_NoBreakAfterList.xml
+++ b/Dictionaries/pt_NoBreakAfterList.xml
@@ -1,45 +1,45 @@
- D.
- D.ª
+ - decr.
- Dr
- Dr.
+ - dr.ª
- Dr.ª
- Dra.
+ - exmo.
- Exmo.
+ - frei
- Frei
+ - gram.
+ - jr.
- Jr.
- Miss
+ - mna.
- Mna.
+ - mno.
- Mno.
+ - mr.
+ - mrs.
- P.
+ - pe.
- Pe.
+ - prof.
- Prof.
+ - prof.ª
- Prof.ª
- Santa
- Santo
- Sr
+ - sr.
- Sr.
+ - sr.ª
- Sr.ª
+ - sra.
- Sra.
+ - srs.
- Srs.
- St.
- - decr.
- - dr.ª
- - exmo.
- - frei
- - gram.
- - jr.
- - mna.
- - mno.
- - mr.
- - mrs.
- - pe.
- - prof.
- - prof.ª
- - sr.
- - sr.ª
- - sra.
- - srs.
- vol.
- vols.
\ No newline at end of file