Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-25 12:44:46 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update language stuff

Browse Source
This commit is contained in:
Martijn van Berkel (Flitskikker) 2023-07-12 21:38:00 +02:00
parent ee66e126e9
commit a4ec2e7234
2 changed files with 15 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
LanguageBaseEnglish.xml
View File

@ -172,6 +172,7 @@ Note: Do check free disk space.</WaveFileMalformed>
<Fixed>Fixed</Fixed>
<Milliseconds>Milliseconds</Milliseconds>
<ExtendOnly>Extend only</ExtendOnly>
<EnforceDurationLimits>Enforce minimum and maximum duration</EnforceDurationLimits>
<CheckShotChanges>Don't extend past shot changes</CheckShotChanges>
</AdjustDisplayDuration>
<ApplyDurationLimits>
@ -431,11 +432,11 @@ Do you want to continue?</ResetWarning>
<CreateSimpleOutCues2Frames>2 frames before the shot change</CreateSimpleOutCues2Frames>
<CreateSimpleOutCues3Frames>3 frames before the shot change</CreateSimpleOutCues3Frames>
<CreateSimpleOutCuesGap>Minimum gap before the shot change</CreateSimpleOutCuesGap>
<CreateSimpleSnapClosestCue>For connected subtitles, snap the in or out cue to the shot change based on which one is closer</CreateSimpleSnapClosestCue>
<CreateSimpleSnapClosestCue>For connected subtitles, snap the in or out cue to a shot change based on which one is closer</CreateSimpleSnapClosestCue>
<CreateSimpleMaxOffset>Max. offset:</CreateSimpleMaxOffset>
<CreateSimpleMaxOffsetInstruction>Cues within this distance from shot changes will be considered as being on the shot change.</CreateSimpleMaxOffsetInstruction>
<CreateSimpleMaxOffsetInstruction>Cues within this distance from shot changes will be snapped to the shot change.</CreateSimpleMaxOffsetInstruction>
<CreateSimpleSafeZone>Safe zone:</CreateSimpleSafeZone>
<CreateSimpleSafeZoneInstruction>The amount of frames around shot changes where no cues are allowed.</CreateSimpleSafeZoneInstruction>
<CreateSimpleSafeZoneInstruction>Cues within this distance from shot changes will be moved away from the shot change.</CreateSimpleSafeZoneInstruction>
<CreateSimpleChainingGap>Max. chaining gap:</CreateSimpleChainingGap>
<CreateSimpleChainingGapInstruction>If the space between two subtitles is smaller than this amount, the subtitles will be connected.</CreateSimpleChainingGapInstruction>
<CreateSimpleChainingGapAfterShotChanges>After an out cue on a shot change, the gap may be smaller</CreateSimpleChainingGapAfterShotChanges>
@ -2545,15 +2546,13 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)</Information>
<AdjustSetEndAndOffsetTheRest>Set end, offset the rest</AdjustSetEndAndOffsetTheRest>
<AdjustSetEndAndOffsetTheRestAndGoToNext>Set end, offset the rest and go to next</AdjustSetEndAndOffsetTheRestAndGoToNext>
<AdjustSnapStartToNextShotChange>Snap selected lines start to next shot change</AdjustSnapStartToNextShotChange>
<AdjustSnapStartToNextShotChangeWithGap>Snap selected lines start to next shot change with min. gap</AdjustSnapStartToNextShotChangeWithGap>
<AdjustSnapEndToPreviousShotChange>Snap selected lines end to previous shot change</AdjustSnapEndToPreviousShotChange>
<AdjustSnapEndToPreviousShotChangeWithGap>Snap selected lines end to previous shot change with min. gap</AdjustSnapEndToPreviousShotChangeWithGap>
<AdjustExtendToNextShotChange>Extend selected lines to next shot change (or next subtitle)</AdjustExtendToNextShotChange>
<AdjustExtendToNextShotChangeWithGap>Extend selected lines to next shot change with min. gap (or next subtitle)</AdjustExtendToNextShotChangeWithGap>
<AdjustExtendToPreviousShotChange>Extend selected lines to previous shot change (or previous subtitle)</AdjustExtendToPreviousShotChange>
<AdjustExtendToPreviousShotChangeWithGap>Extend selected lines to previous shot change with min. gap (or previous subtitle)</AdjustExtendToPreviousShotChangeWithGap>
<AdjustExtendToNextSubtitle>Extend selected lines to next subtitle</AdjustExtendToNextSubtitle>
<AdjustExtendToPreviousSubtitle>Extend selected lines to previous subtitle</AdjustExtendToPreviousSubtitle>
<AdjustExtendToNextSubtitleMinusChainingGap>Extend selected lines to next subtitle with chaining gap</AdjustExtendToNextSubtitleMinusChainingGap>
<AdjustExtendToPreviousSubtitleMinusChainingGap>Extend selected lines to previous subtitle with chaining gap</AdjustExtendToPreviousSubtitleMinusChainingGap>
<AdjustExtendCurrentSubtitle>Extend current line to next subtitle or max duration</AdjustExtendCurrentSubtitle>
<AdjustExtendPreviousLineEndToCurrentStart>Extend previous line's end to current's start</AdjustExtendPreviousLineEndToCurrentStart>
<AdjustExtendNextLineStartToCurrentEnd>Extend next line's start to current's end</AdjustExtendNextLineStartToCurrentEnd>

9
src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs
View File

@ -475,6 +475,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
case "AdjustDisplayDuration/ExtendOnly":
language.AdjustDisplayDuration.ExtendOnly = reader.Value;
break;
case "AdjustDisplayDuration/EnforceDurationLimits":
language.AdjustDisplayDuration.EnforceDurationLimits = reader.Value;
break;
case "AdjustDisplayDuration/CheckShotChanges":
language.AdjustDisplayDuration.CheckShotChanges = reader.Value;
break;
@ -6940,6 +6943,12 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
case "Settings/AdjustExtendToPreviousSubtitle":
language.Settings.AdjustExtendToPreviousSubtitle = reader.Value;
break;
case "Settings/AdjustExtendToNextSubtitleMinusChainingGap":
language.Settings.AdjustExtendToNextSubtitleMinusChainingGap = reader.Value;
break;
case "Settings/AdjustExtendToPreviousSubtitleMinusChainingGap":
language.Settings.AdjustExtendToPreviousSubtitleMinusChainingGap = reader.Value;
break;
case "Settings/AdjustExtendCurrentSubtitle":
language.Settings.AdjustExtendCurrentSubtitle = reader.Value;
break;