update Inno Setup unofficial translations

git-svn-id: https://subtitleedit.googlecode.com/svn/trunk@1586 99eadd0c-20b8-1223-b5c4-2a2b2df33de2
This commit is contained in:
XhmikosR 2013-01-31 16:39:39 +00:00
parent 155446fe4c
commit a54b4b5396
3 changed files with 3 additions and 0 deletions

View File

@ -139,6 +139,7 @@ SelectDirDesc=Non instalatu beharko litzateke [name]?
SelectDirLabel3=Instalatzaileak [name] ondorengo karpetan instalatuko du. SelectDirLabel3=Instalatzaileak [name] ondorengo karpetan instalatuko du.
SelectDirBrowseLabel=Jarraitzeko, klikatu Hurrengoa. Beste karpeta bat hautatu nahi baduzu, klikatu Arakatu. SelectDirBrowseLabel=Jarraitzeko, klikatu Hurrengoa. Beste karpeta bat hautatu nahi baduzu, klikatu Arakatu.
DiskSpaceMBLabel=Gutxienez [mb] MBko toki hutsa behar da diskan. DiskSpaceMBLabel=Gutxienez [mb] MBko toki hutsa behar da diskan.
ToUNCPathname=Instalatzaileak ezin du UNC bideizen baten instalatu. Sarean instalatzen saiatzen ari bazara, sareko diska bat mapeatu beharko duzu.
InvalidPath=Bideizen oso bat sartu behar duzu, unitate hizki eta guzti; adibidez:%n%nC:\APP%n%nedo UNC bideizen bat honela:%n%n\\zerbitzaria\elkarbanatua InvalidPath=Bideizen oso bat sartu behar duzu, unitate hizki eta guzti; adibidez:%n%nC:\APP%n%nedo UNC bideizen bat honela:%n%n\\zerbitzaria\elkarbanatua
InvalidDrive=Hautatu duzun unitatea edo UNC elkarbanatua ez dago edo ezin da bertara sartu. Hautatu beste bat. InvalidDrive=Hautatu duzun unitatea edo UNC elkarbanatua ez dago edo ezin da bertara sartu. Hautatu beste bat.
DiskSpaceWarningTitle=Ez Dago Behar Beste Toki Diskan DiskSpaceWarningTitle=Ez Dago Behar Beste Toki Diskan

View File

@ -130,6 +130,7 @@ SelectDirDesc=Direktorij gdje
SelectDirLabel3=Instalacija će instalirati [name] u slijedeći direktorij SelectDirLabel3=Instalacija će instalirati [name] u slijedeći direktorij
SelectDirBrowseLabel=Za nastavak kliknite na Nastavak. Za odabrir drugog direktorija kliknite na Odaberi SelectDirBrowseLabel=Za nastavak kliknite na Nastavak. Za odabrir drugog direktorija kliknite na Odaberi
DiskSpaceMBLabel=Ovaj program zahtijeva minimalno [mb] MB slobodnog prostora na disku. DiskSpaceMBLabel=Ovaj program zahtijeva minimalno [mb] MB slobodnog prostora na disku.
ToUNCPathname=Instalacija ne može instalirati na UNC stazu. Ako pokušavate instalirati na mrežu, morate mapirati mrežni disk.
InvalidPath=Morate unijeti punu stazu zajedno sa slovom diska; npr:%nC:\APP InvalidPath=Morate unijeti punu stazu zajedno sa slovom diska; npr:%nC:\APP
InvalidDrive=Disk koji ste odabrali ne postoji. Odaberite neki drugi. InvalidDrive=Disk koji ste odabrali ne postoji. Odaberite neki drugi.
DiskSpaceWarningTitle=Nedovoljno prostora na disku DiskSpaceWarningTitle=Nedovoljno prostora na disku

View File

@ -136,6 +136,7 @@ SelectDirDesc=[name]
SelectDirLabel3=[name] در پوشه زير نصب خواهد شد. SelectDirLabel3=[name] در پوشه زير نصب خواهد شد.
SelectDirBrowseLabel=براي ادامه، پسين را بفشاريد. اگر مي‌خواهيد پوشه ديگري انتخاب نماييد، مکان ديگر را بفشاريد. SelectDirBrowseLabel=براي ادامه، پسين را بفشاريد. اگر مي‌خواهيد پوشه ديگري انتخاب نماييد، مکان ديگر را بفشاريد.
DiskSpaceMBLabel= دست‌کم به [mb] مگابايت فضاي خالي نياز خواهد بود. DiskSpaceMBLabel= دست‌کم به [mb] مگابايت فضاي خالي نياز خواهد بود.
ToUNCPathname=Setup cannot install to a UNC pathname. If you are trying to install to a network, you will need to map a network drive.
InvalidPath=شما بايد يک مسير کامل به همراه نام درايو را وارد کنيد؛ براي مثال:%n%nC:\APP%n%nيا به شکل مسير UNC:%n%n\\server\share InvalidPath=شما بايد يک مسير کامل به همراه نام درايو را وارد کنيد؛ براي مثال:%n%nC:\APP%n%nيا به شکل مسير UNC:%n%n\\server\share
InvalidDrive=اين درايو يا مسير UNC که شما انتخاب نموده‌ايد وجود ندارد يا قابل دسترسي نيست. خواهشمند است مسير ديگري وارد کنيد. InvalidDrive=اين درايو يا مسير UNC که شما انتخاب نموده‌ايد وجود ندارد يا قابل دسترسي نيست. خواهشمند است مسير ديگري وارد کنيد.
DiskSpaceWarningTitle=به اندازه کافي فضاي خالي وجود ندارد DiskSpaceWarningTitle=به اندازه کافي فضاي خالي وجود ندارد