Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-10-28 06:52:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

de-DE translation: added new tags

Browse Source
This commit is contained in:
Waldi Ravens 2015-09-06 20:34:04 +02:00
parent 1eb96de4eb
commit a743e7c254
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/Languages/de-DE.xml
View File

@ -671,6 +671,8 @@ Ist genügend Plattenspeicherplatz verfügbar?</WaveFileMalformed>
<ImageFiles>Bilddateien</ImageFiles> <ImageFiles>Bilddateien</ImageFiles>
<Input>Eingabe</Input> <Input>Eingabe</Input>
<InputDescription>Eingabedateien auswählen (Suchen oder Ziehen)</InputDescription> <InputDescription>Eingabedateien auswählen (Suchen oder Ziehen)</InputDescription>
<Remove>Löschen</Remove>
<RemoveAll>Alle löschen</RemoveAll>
</ImportImages> </ImportImages>
<ImportSceneChanges> <ImportSceneChanges>
<Title>Szenenwechsel importieren</Title> <Title>Szenenwechsel importieren</Title>
@ -1685,7 +1687,8 @@ gleiche Untertiteldatei bearbeiten können (Zusammenarbeit)</Information>
<WaveformSeekSilenceForward>Suche stumm vor</WaveformSeekSilenceForward> <WaveformSeekSilenceForward>Suche stumm vor</WaveformSeekSilenceForward>
<WaveformSeekSilenceBack>Suche stumm zurück</WaveformSeekSilenceBack> <WaveformSeekSilenceBack>Suche stumm zurück</WaveformSeekSilenceBack>
<WaveformAddTextHere>Text hier ergänzen (für neue Auswahl)</WaveformAddTextHere> <WaveformAddTextHere>Text hier ergänzen (für neue Auswahl)</WaveformAddTextHere>
<WaveformPlayNewSelection>Neue Auswahl abspielen</WaveformPlayNewSelection> <WaveformPlayNewSelection>Auswahl abspielen</WaveformPlayNewSelection>
<WaveformPlayNewSelectionEnd>Ende der Auswahl abspielen</WaveformPlayNewSelectionEnd>
<WaveformPlayFirstSelectedSubtitle>Ersten gewählten Untertitel abspielen</WaveformPlayFirstSelectedSubtitle> <WaveformPlayFirstSelectedSubtitle>Ersten gewählten Untertitel abspielen</WaveformPlayFirstSelectedSubtitle>
<WaveformFocusListView>Listenansicht fokussieren</WaveformFocusListView> <WaveformFocusListView>Listenansicht fokussieren</WaveformFocusListView>
<GoBack1Frame>Ein Bild zurück</GoBack1Frame> <GoBack1Frame>Ein Bild zurück</GoBack1Frame>