Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source
This commit is contained in:
May Kittens Devour Your Soul 2023-11-29 07:26:23 +01:00 committed by GitHub
parent 35387340a3
commit b34bcd5490
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -1527,6 +1527,8 @@
<Word from="pnovo" to="ponovo" />
<Word from="pobelela" to="pobjelila" />
<Word from="pobijedićemo" to="pobijedit ćemo" />
<Word from="pobijesnela" to="pobjesnjela" />
<Word from="pocepa" to="razdire" />
<Word from="Pocepaj" to="Poderi" />
<Word from="pocepaj" to="poderi" />
<Word from="pocepala" to="poderala" />
@ -1742,6 +1744,7 @@
<Word from="prineo" to="prinio" />
<Word from="Prineo" to="Prinio" />
<Word from="pripovetke" to="pripovjetke" />
<Word from="pripovedanju" to="pripovijedanju" />
<Word from="privilegovan" to="privilegiran" />
<Word from="privilegovani" to="privilegirani" />
<Word from="prjevoz" to="prijevoz" />
@ -2320,6 +2323,7 @@
<Word from="Suvoj" to="Suhoj" />
<Word from="suvim" to="suhim" />
<Word from="Suvim" to="Suhim" />
<Word from="suviše" to="previše" />
<Word from="suvu" to="suhu" />
<Word from="Suvu" to="Suhu" />
<Word from="sw" to="se" />
@ -3792,11 +3796,13 @@
<LinePart from="moramo da spasimo" to="moramo spasiti" />
<LinePart from="moram da odem" to="moram otići" />
<LinePart from="mora da ode" to="mora otići" />
<LinePart from="moram da pobjegnem" to="moram pobjeći" />
<LinePart from="Moram da razgovaram" to="Moram razgovarati" />
<LinePart from="moraš da shvatiš" to="moraš shvatiti" />
<LinePart from="moram da vidim" to="moram vidjeti" />
<LinePart from="moram da zaboravim" to="moram zaboraviti" />
<LinePart from="moraš da zaboraviš" to="moraš zaboraviti" />
<LinePart from="Moraš da jedeš" to="Moraš jesti" />
<LinePart from="mora da zna" to="mora znati" />
<LinePart from="moram da znam" to="moram znati" />
<LinePart from="Moram da znam" to="Moram znati" />