Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-10-28 06:52:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #5320 from nkh0472/patch-45

Browse Source 
Update zh-Hans.xml
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2021-09-05 19:47:10 +02:00 committed by GitHub
commit b6b97aae41
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/ui/Languages/zh-Hans.xml
View File

@ -797,12 +797,13 @@ Command line: {1} {2}
</GenerateBlankVideo>
<GenerateVideoWithBurnedInSubs>
<Title>生成带有内嵌字幕的视频</Title>
<Info>将生成带有内嵌字幕的视频文件。
注意：支持Advanced SubStation Alpha。</Info>
<InfoAssaOff>注意：支持 ASSA 样式。</InfoAssaOff>
<InfoAssaOn>注意：将使用 ASSA 样式:)</InfoAssaOn>
<XGeneratedWithBurnedInSubs>带有内嵌字幕的“{0}”已生成。</XGeneratedWithBurnedInSubs>
<TimeRemainingMinutes>剩余时间：{0} 分钟</TimeRemainingMinutes>
<TimeRemainingSeconds>剩余时间: {0} 秒</TimeRemainingSeconds>
<TimeRemainingMinutesAndSeconds>剩余时间: {0} 分 {1} 秒</TimeRemainingMinutesAndSeconds>
<TargetFileName>目标文件名：{0}</TargetFileName>
</GenerateVideoWithBurnedInSubs>
<GetDictionaries>
<Title>是否使用词典？</Title>
@ -1203,7 +1204,6 @@ Command line: {1} {2}
<RemoveSceneChanges>移除场景变更</RemoveSceneChanges>
<WaveformBatchGenerate>批量生成波形...</WaveformBatchGenerate>
<ShowHideVideo>显示/隐藏视频</ShowHideVideo>
<AssaDraw>ASSA 绘图</AssaDraw>
<ShowHideWaveform>显示/隐藏波形</ShowHideWaveform>
<ShowHideWaveformAndSpectrogram>显示/隐藏波形和频谱图</ShowHideWaveformAndSpectrogram>
<UnDockVideoControls>取消停靠视频控件</UnDockVideoControls>
@ -1265,6 +1265,7 @@ Command line: {1} {2}
<Help>帮助</Help>
<ShowHideWaveform>显示/隐藏音频</ShowHideWaveform>
<ShowHideVideo>显示/隐藏视频</ShowHideVideo>
<AssaDraw>ASSA 绘图</AssaDraw>
</ToolBar>
<ContextMenu>
<SizeAllColumnsToFit>自适应所有的列宽度</SizeAllColumnsToFit>
@ -1955,6 +1956,7 @@ Command line: {1} {2}
<RemoveTextIfAllUppercase>如果大写就删除行</RemoveTextIfAllUppercase>
<RemoveInterjections>删除感叹词</RemoveInterjections>
<EditInterjections>编辑...</EditInterjections>
<Apply>应用</Apply>
</RemoveTextFromHearImpaired>
<ReplaceDialog>
<Title>替换</Title>