diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 2902cc17f..4392ddc50 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -16,3 +16,4 @@ SubtitleEdit-*-setup.exe
 /SubtitleEdit.tar
 /SubtitleEdit.tgz
 /tabspace.exe
+/src/Languages/LanguageMaster.xml
diff --git a/src/Logic/SubtitleFormats/FinalCutProXml14Text.cs b/src/Logic/SubtitleFormats/FinalCutProXml14Text.cs
new file mode 100644
index 000000000..3391f4254
--- /dev/null
+++ b/src/Logic/SubtitleFormats/FinalCutProXml14Text.cs
@@ -0,0 +1,175 @@
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+using System.Globalization;
+using System.Text;
+using System.Xml;
+
+namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic.SubtitleFormats
+{
+    public class FinalCutProXml14Text : SubtitleFormat
+    {
+        public double FrameRate { get; set; }
+
+        public override string Extension
+        {
+            get { return ".fcpxml"; }
+        }
+
+        public override string Name
+        {
+            get { return "Final Cut Pro Xml 1.4 Text"; }
+        }
+
+        public override bool IsTimeBased
+        {
+            get { return true; }
+        }
+
+        public override bool IsMine(List<string> lines, string fileName)
+        {
+            var subtitle = new Subtitle();
+            LoadSubtitle(subtitle, lines, fileName);
+            return subtitle.Paragraphs.Count > 0;
+        }
+
+        public override string ToText(Subtitle subtitle, string title)
+        {
+            if (Configuration.Settings.General.CurrentFrameRate > 26)
+                FrameRate = 30;
+            else
+                FrameRate = 25;
+
+            string xmlStructure =
+                "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?>" + Environment.NewLine +
+                "<!DOCTYPE fcpxml>" + Environment.NewLine +
+                Environment.NewLine +
+                "<fcpxml version=\"1.4\">" + Environment.NewLine +
+                "   <resources>" + Environment.NewLine +
+                "       <format height=\"1080\" width=\"1440\" frameDuration=\"100/2400s\" id=\"r1\"/>" + Environment.NewLine +
+                "       <effect id=\"r2\" uid=\".../Titles.localized/Bumper:Opener.localized/Basic Title.localized/Basic Title.moti\" name=\"Basic Title\"/>" + Environment.NewLine +
+//              "       <effect id=\"r4\" name=\"Basic Subtitles\" uid=\"~/Generators.localized/My FCPeffects - BG/BG Basic Subtitles/Basic Subtitles.motn\"/>" + Environment.NewLine +
+                "   </resources>" + Environment.NewLine +
+                "   <library location=\"\">" + Environment.NewLine +
+                "       <event name=\"Title\" uid=\"15A02C43-1B7A-4CF8-8007-5C266E77A91E\">" + Environment.NewLine +
+                "           <project name=\"SUBTITLES\" uid=\"E04A4539-1369-47C8-AC44-F459A96AC90F\">" + Environment.NewLine +
+                "               <sequence duration=\"929s\" format=\"r1\" tcStart=\"0s\" tcFormat=\"NDF\" audioLayout=\"stereo\" audioRate=\"48k\">" + Environment.NewLine +
+                "                   <spine>" + Environment.NewLine +
+                "                       <gap name=\"Gap\" offset=\"0s\" duration=\"929s\" start=\"3600s\">" + Environment.NewLine +
+                "                       </gap>" + Environment.NewLine +
+                "                    </spine>" + Environment.NewLine +
+                "                </sequence>" + Environment.NewLine +
+                "            </project>" + Environment.NewLine +
+                "        </event>" + Environment.NewLine +
+                "    </library>" + Environment.NewLine +
+                "</fcpxml>";
+
+            string xmlClipStructure =
+                "<title name=\"Basic Title: [TITLEID]\" lane=\"1\" offset=\"8665300/2400s\" ref=\"r2\" duration=\"13400/2400s\" start=\"3600s\">" + Environment.NewLine +
+                "    <param name=\"Position\" key=\"9999/999166631/999166633/1/100/101\" value=\"-1.67499 -470.934\"/>" + Environment.NewLine +
+                "    <text>" + Environment.NewLine +
+                "        <text-style ref=\"ts[NUMBER]\">THE NOISEMAKER</text-style>" + Environment.NewLine +
+                "    </text>" + Environment.NewLine +
+                "    <text-style-def id=\"ts[NUMBER]\">" + Environment.NewLine +
+                "        <text-style font=\"Lucida Grande\" fontSize=\"36\" fontFace=\"Regular\" fontColor=\"0.793266 0.793391 0.793221 1\" baseline=\"29\" shadowColor=\"0 0 0 1\" shadowOffset=\"5 315\" alignment=\"center\"/>" + Environment.NewLine +
+                "    </text-style-def>" + Environment.NewLine +
+                "</title>";
+
+            var xml = new XmlDocument();
+            xml.LoadXml(xmlStructure);
+            XmlNode videoNode = xml.DocumentElement.SelectSingleNode("//project/sequence/spine/gap");
+            int number = 1;
+            foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
+            {
+                XmlNode video = xml.CreateElement("video");
+                video.InnerXml = xmlClipStructure.Replace("[NUMBER]", number.ToString(CultureInfo.InvariantCulture)).Replace("[TITLEID]", Utilities.RemoveHtmlTags(p.Text.Replace(Environment.NewLine," ").Replace("  ", " "), true));
+
+                XmlNode generatorNode = video.SelectSingleNode("title");
+                generatorNode.Attributes["offset"].Value = Convert.ToInt64(p.StartTime.TotalSeconds * 2400000) + "/2400000s";
+                generatorNode.Attributes["duration"].Value = Convert.ToInt64(p.Duration.TotalSeconds * 2400000) + "/2400000s";
+                generatorNode.Attributes["start"].Value = Convert.ToInt64(p.StartTime.TotalSeconds * 2400000) + "/2400000s";
+
+                XmlNode param = video.SelectSingleNode("title/text/text-style");
+                param.InnerText = Utilities.RemoveHtmlTags(p.Text);
+
+                videoNode.AppendChild(generatorNode);
+                number++;
+            }
+
+            string xmlAsText = ToUtf8XmlString(xml);
+            xmlAsText = xmlAsText.Replace("fcpxml[]", "fcpxml");
+            xmlAsText = xmlAsText.Replace("fcpxml []", "fcpxml");
+            return xmlAsText;
+        }
+
+        public override void LoadSubtitle(Subtitle subtitle, List<string> lines, string fileName)
+        {
+            _errorCount = 0;
+            FrameRate = Configuration.Settings.General.CurrentFrameRate;
+
+            var sb = new StringBuilder();
+            lines.ForEach(line => sb.AppendLine(line));
+            string x = sb.ToString();
+            if (!x.Contains("<fcpxml version=\"1.4\">") && !x.Contains("<fcpxml version=\"1.5\">"))
+                return;
+
+            var xml = new XmlDocument();
+            try
+            {
+                xml.LoadXml(x.Trim());               
+
+                if (subtitle.Paragraphs.Count == 0)
+                {
+                    foreach (XmlNode node in xml.SelectNodes("//project/sequence/spine/gap/title/text"))
+                    {
+                        try
+                        {
+                            string text = node.ParentNode.InnerText;
+                            Paragraph p = new Paragraph();
+                            p.Text = text.Trim();
+                            p.StartTime = DecodeTime(node.ParentNode.Attributes["offset"]);
+                            p.EndTime.TotalMilliseconds = p.StartTime.TotalMilliseconds + DecodeTime(node.ParentNode.Attributes["duration"]).TotalMilliseconds;
+                            bool add = true;
+                            if (subtitle.Paragraphs.Count > 0)
+                            {
+                                var prev = subtitle.Paragraphs[subtitle.Paragraphs.Count - 1];
+                                if (prev.Text == p.Text && prev.StartTime.TotalMilliseconds == p.StartTime.TotalMilliseconds)
+                                    add = false;
+                            }
+                            if (add)
+                                subtitle.Paragraphs.Add(p);
+                        }
+                        catch
+                        {
+                            _errorCount++;
+                        }
+                    }
+                }
+                subtitle.Renumber(1);
+            }
+            catch
+            {
+                _errorCount = 1;
+                return;
+            }
+        }
+
+        private static TimeCode DecodeTime(XmlAttribute duration)
+        {
+            // 220220/60000s
+            if (duration != null)
+            {
+                var arr = duration.Value.TrimEnd('s').Split('/');
+                if (arr.Length == 2)
+                {
+                    return TimeCode.FromSeconds(long.Parse(arr[0]) / double.Parse(arr[1]));
+                }
+                else if (arr.Length == 1)
+                {
+                    return TimeCode.FromSeconds(float.Parse(arr[0]));
+                }
+            }
+            return new TimeCode(0, 0, 0, 0);
+        }
+
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Logic/SubtitleFormats/SubtitleFormat.cs b/src/Logic/SubtitleFormats/SubtitleFormat.cs
index 479da25e3..a17b74858 100644
--- a/src/Logic/SubtitleFormats/SubtitleFormat.cs
+++ b/src/Logic/SubtitleFormats/SubtitleFormat.cs
@@ -65,6 +65,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic.SubtitleFormats
                     new FinalCutProXCM(),
                     new FinalCutProXml13(),
                     new FinalCutProXml14(),
+                    new FinalCutProXml14Text(),
                     new FinalCutProTestXml(),
                     new FinalCutProTest2Xml(),
                     new FlashXml(),
diff --git a/src/SubtitleEdit.csproj b/src/SubtitleEdit.csproj
index 1bab05b72..a08dfdb2b 100644
--- a/src/SubtitleEdit.csproj
+++ b/src/SubtitleEdit.csproj
@@ -889,6 +889,7 @@
     <Compile Include="Logic\SubtitleFormats\AdobeEncore.cs" />
     <Compile Include="Logic\SubtitleFormats\Chk.cs" />
     <Compile Include="Logic\SubtitleFormats\DvdStudioProSpaceOne.cs" />
+    <Compile Include="Logic\SubtitleFormats\FinalCutProXml14Text.cs" />
     <Compile Include="Logic\SubtitleFormats\FinalCutProXml14.cs" />
     <Compile Include="Logic\SubtitleFormats\JsonType6.cs" />
     <Compile Include="Logic\SubtitleFormats\JsonType5.cs" />