Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 19:22:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update Bulgarian translation - thx Калин :)

Browse Source
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2023-12-18 17:03:05 +01:00
parent 27a58ae0f0
commit b93bfe124e
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/ui/Languages/bg-BG.xml
View File

@ -3,7 +3,7 @@
<General>
<Title>Subtitle Edit</Title>
<Version>4.0.2</Version>
<TranslatedBy>Последен превод на български 11.12.2023: KalinM</TranslatedBy>
<TranslatedBy>Последен превод на български 18.12.2023: KalinM</TranslatedBy>
<CultureName>bg-BG</CultureName>
<HelpFile />
<Ok>OK</Ok>
@ -1074,6 +1074,7 @@ https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
<XRequiresALocalWebServer>"{0}" изисква уеб сървър, работещ локално!</XRequiresALocalWebServer>
<XRequiresAnApiKey>"{0}" изисква API ключ.</XRequiresAnApiKey>
<ReadMore>Прочетете още?</ReadMore>
<Formality>Формалности</Formality>
</GoogleTranslate>
<GoogleOrMicrosoftTranslate>
<Title>Превод с Google или Microsoft</Title>
@ -2814,7 +2815,7 @@ https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
<Milliseconds>мс</Milliseconds>
<EditCustomContinuationStyle>Редакция перс. стил на продълж...</EditCustomContinuationStyle>
<MinFrameGap>Мин. разлика в кадрите</MinFrameGap>
<XFramesAtYFrameRateGivesZMs>{0} кадрите със скорост на кадър от {1} дава {2} милисекунди.</XFramesAtYFrameRateGivesZMs>
<XFramesAtYFrameRateGivesZMs>{0} кадъра при кадрова честота от {1} дават {2} милисекунди.</XFramesAtYFrameRateGivesZMs>
<UseXAsNewGap>Използване "{0}" милисекунди като нова минимална разлика?</UseXAsNewGap>
<BDOpensIn>BD sup/bdn-xml се отваря в:</BDOpensIn>
<BDOpensInOcr>OCR (разпознаване на текст)</BDOpensInOcr>