mirror of
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git
synced 2024-10-27 22:42:38 +01:00
Updated Polish translation - thx admas :)
This commit is contained in:
parent
a42a736134
commit
ba0e578e5d
@ -1138,6 +1138,7 @@ Kontynuować?</SubtitleAppendPrompt>
|
|||||||
<MatroskaFiles>Pliki Matroska</MatroskaFiles>
|
<MatroskaFiles>Pliki Matroska</MatroskaFiles>
|
||||||
<NoSubtitlesFound>Nie znaleziono napisów</NoSubtitlesFound>
|
<NoSubtitlesFound>Nie znaleziono napisów</NoSubtitlesFound>
|
||||||
<NotAValidMatroskaFileX>To nie jest poprawny plik Matroska: {0}</NotAValidMatroskaFileX>
|
<NotAValidMatroskaFileX>To nie jest poprawny plik Matroska: {0}</NotAValidMatroskaFileX>
|
||||||
|
<BlurayNotSubtitlesFound>Plik Blu-ray sup nie zawiera żadnych napisów lub zawiera błędy - spróbuj ponownie użyć demuksera.</BlurayNotSubtitlesFound>
|
||||||
<ParsingMatroskaFile>Proszę czekać, analizuję składnię pliku Matroska...</ParsingMatroskaFile>
|
<ParsingMatroskaFile>Proszę czekać, analizuję składnię pliku Matroska...</ParsingMatroskaFile>
|
||||||
<ParsingTransportStreamFile>Parsowanie pliku Transport Stream. Proszę czekać...</ParsingTransportStreamFile>
|
<ParsingTransportStreamFile>Parsowanie pliku Transport Stream. Proszę czekać...</ParsingTransportStreamFile>
|
||||||
<BeforeImportFromMatroskaFile>Przed importem napisów z pliku Matroska</BeforeImportFromMatroskaFile>
|
<BeforeImportFromMatroskaFile>Przed importem napisów z pliku Matroska</BeforeImportFromMatroskaFile>
|
||||||
@ -1835,6 +1836,7 @@ może edytować ten sam plik z napisami (współpracować)</Information>
|
|||||||
<CharactersPerSecondMinimum>Znaków/sekundę - minimalnie: {0:0.000}</CharactersPerSecondMinimum>
|
<CharactersPerSecondMinimum>Znaków/sekundę - minimalnie: {0:0.000}</CharactersPerSecondMinimum>
|
||||||
<CharactersPerSecondMaximum>Znaków/sekundę - maksymalnie: {0:0.000}</CharactersPerSecondMaximum>
|
<CharactersPerSecondMaximum>Znaków/sekundę - maksymalnie: {0:0.000}</CharactersPerSecondMaximum>
|
||||||
<CharactersPerSecondAverage>Znaków/sekundę - średnio: {0:0.000}</CharactersPerSecondAverage>
|
<CharactersPerSecondAverage>Znaków/sekundę - średnio: {0:0.000}</CharactersPerSecondAverage>
|
||||||
|
<Export>Eksport...</Export>
|
||||||
</Statistics>
|
</Statistics>
|
||||||
<SubStationAlphaProperties>
|
<SubStationAlphaProperties>
|
||||||
<Title>Właściwości Advanced Sub Station Alpha</Title>
|
<Title>Właściwości Advanced Sub Station Alpha</Title>
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user