Work on gen video w sub

src/ui/Forms/GenerateVideoWithHardSubs.Designer.cs

@@ -39,49 +39,53 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             this.timer1 = new System.Windows.Forms.Timer(this.components);
             this.labelProgress = new System.Windows.Forms.Label();
             this.groupBoxSettings = new System.Windows.Forms.GroupBox();
-            this.comboBoxTune = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.comboBoxSubtitleFont = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-            this.labelTune = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.labelSubtitleFont = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.comboBoxAudioSampleRate = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.buttonPreview = new System.Windows.Forms.Button();
-            this.labelAudioSampleRate = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.groupBoxVideo = new System.Windows.Forms.GroupBox();
-            this.checkBoxMakeStereo = new System.Windows.Forms.CheckBox();
-            this.comboBoxAudioEnc = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-            this.labelAudioEnc = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.comboBoxVideoEncoding = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-            this.labelVideoEncoding = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.comboBoxCrf = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-            this.labelCRF = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.comboBoxPreset = new System.Windows.Forms.ComboBox();
-            this.labelPreset = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.labelFileName = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.labelX = new System.Windows.Forms.Label();
             this.labelResolution = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.numericUpDownHeight = new System.Windows.Forms.NumericUpDown();
             this.numericUpDownWidth = new System.Windows.Forms.NumericUpDown();
+            this.numericUpDownHeight = new System.Windows.Forms.NumericUpDown();
+            this.labelX = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.labelPreset = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.comboBoxTune = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.comboBoxPreset = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.labelTune = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.labelCRF = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.comboBoxVideoEncoding = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.comboBoxCrf = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.labelVideoEncoding = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.groupBoxAudio = new System.Windows.Forms.GroupBox();
+            this.labelAudioEnc = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.comboBoxAudioBitRate = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.comboBoxAudioEnc = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.labelAudioBitRate = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.checkBoxMakeStereo = new System.Windows.Forms.CheckBox();
+            this.labelAudioSampleRate = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.comboBoxAudioSampleRate = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.numericUpDownTargetFileSize = new System.Windows.Forms.NumericUpDown();
+            this.labelFileSize = new System.Windows.Forms.Label();
+            this.checkBoxTargetFileSize = new System.Windows.Forms.CheckBox();
+            this.labelFileName = new System.Windows.Forms.Label();
             this.linkLabelHelp = new System.Windows.Forms.LinkLabel();
             this.textBoxLog = new System.Windows.Forms.TextBox();
             this.labelInfo = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.checkBoxTargetFileSize = new System.Windows.Forms.CheckBox();
-            this.numericUpDownTargetFileSize = new System.Windows.Forms.NumericUpDown();
-            this.labelFileSize = new System.Windows.Forms.Label();
             this.labelPass = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.comboBoxAudioBitRate = new System.Windows.Forms.ComboBox();
+            this.checkBoxRightToLeft = new System.Windows.Forms.CheckBox();
-            this.labelAudioBitRate = new System.Windows.Forms.Label();
-            this.groupBoxAudio = new System.Windows.Forms.GroupBox();
-            this.groupBoxVideo = new System.Windows.Forms.GroupBox();
             ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownFontSize)).BeginInit();
             this.groupBoxSettings.SuspendLayout();
-            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownHeight)).BeginInit();
-            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownWidth)).BeginInit();
-            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownTargetFileSize)).BeginInit();
-            this.groupBoxAudio.SuspendLayout();
             this.groupBoxVideo.SuspendLayout();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownWidth)).BeginInit();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownHeight)).BeginInit();
+            this.groupBoxAudio.SuspendLayout();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownTargetFileSize)).BeginInit();
             this.SuspendLayout();
             // 
             // progressBar1
             // 
             this.progressBar1.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)(((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left) 
             | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
-            this.progressBar1.Location = new System.Drawing.Point(12, 438);
+            this.progressBar1.Location = new System.Drawing.Point(12, 515);
             this.progressBar1.Name = "progressBar1";
             this.progressBar1.Size = new System.Drawing.Size(628, 11);
             this.progressBar1.TabIndex = 22;
@@ -91,7 +95,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             // 
             this.buttonOK.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
             this.buttonOK.ImeMode = System.Windows.Forms.ImeMode.NoControl;
-            this.buttonOK.Location = new System.Drawing.Point(646, 438);
+            this.buttonOK.Location = new System.Drawing.Point(646, 515);
             this.buttonOK.Name = "buttonOK";
             this.buttonOK.Size = new System.Drawing.Size(121, 23);
             this.buttonOK.TabIndex = 23;
@@ -104,7 +108,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             this.buttonCancel.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
             this.buttonCancel.DialogResult = System.Windows.Forms.DialogResult.Cancel;
             this.buttonCancel.ImeMode = System.Windows.Forms.ImeMode.NoControl;
-            this.buttonCancel.Location = new System.Drawing.Point(773, 438);
+            this.buttonCancel.Location = new System.Drawing.Point(773, 515);
             this.buttonCancel.Name = "buttonCancel";
             this.buttonCancel.Size = new System.Drawing.Size(75, 23);
             this.buttonCancel.TabIndex = 24;
@@ -116,7 +120,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             // 
             this.labelPleaseWait.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left)));
             this.labelPleaseWait.AutoSize = true;
-            this.labelPleaseWait.Location = new System.Drawing.Point(12, 422);
+            this.labelPleaseWait.Location = new System.Drawing.Point(12, 499);
             this.labelPleaseWait.Name = "labelPleaseWait";
             this.labelPleaseWait.Size = new System.Drawing.Size(70, 13);
             this.labelPleaseWait.TabIndex = 25;
@@ -124,7 +128,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             // 
             // numericUpDownFontSize
             // 
-            this.numericUpDownFontSize.Location = new System.Drawing.Point(104, 33);
+            this.numericUpDownFontSize.Location = new System.Drawing.Point(120, 33);
             this.numericUpDownFontSize.Maximum = new decimal(new int[] {
             1000,
             0,
@@ -162,7 +166,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             // 
             this.labelProgress.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left)));
             this.labelProgress.AutoSize = true;
-            this.labelProgress.Location = new System.Drawing.Point(12, 452);
+            this.labelProgress.Location = new System.Drawing.Point(12, 529);
             this.labelProgress.Name = "labelProgress";
             this.labelProgress.Size = new System.Drawing.Size(88, 13);
             this.labelProgress.TabIndex = 29;
@@ -173,6 +177,10 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             this.groupBoxSettings.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom) 
             | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left) 
             | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
+            this.groupBoxSettings.Controls.Add(this.checkBoxRightToLeft);
+            this.groupBoxSettings.Controls.Add(this.comboBoxSubtitleFont);
+            this.groupBoxSettings.Controls.Add(this.labelSubtitleFont);
+            this.groupBoxSettings.Controls.Add(this.buttonPreview);
             this.groupBoxSettings.Controls.Add(this.groupBoxVideo);
             this.groupBoxSettings.Controls.Add(this.groupBoxAudio);
             this.groupBoxSettings.Controls.Add(this.numericUpDownTargetFileSize);
@@ -183,192 +191,62 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             this.groupBoxSettings.Controls.Add(this.labelFontSize);
             this.groupBoxSettings.Location = new System.Drawing.Point(12, 13);
             this.groupBoxSettings.Name = "groupBoxSettings";
-            this.groupBoxSettings.Size = new System.Drawing.Size(836, 370);
+            this.groupBoxSettings.Size = new System.Drawing.Size(836, 447);
             this.groupBoxSettings.TabIndex = 30;
             this.groupBoxSettings.TabStop = false;
             this.groupBoxSettings.Text = "Settings";
             // 
-            // comboBoxTune
+            // comboBoxSubtitleFont
             // 
-            this.comboBoxTune.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.comboBoxSubtitleFont.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
-            this.comboBoxTune.FormattingEnabled = true;
+            this.comboBoxSubtitleFont.DropDownWidth = 250;
-            this.comboBoxTune.Items.AddRange(new object[] {
+            this.comboBoxSubtitleFont.FormattingEnabled = true;
-            "",
+            this.comboBoxSubtitleFont.Location = new System.Drawing.Point(120, 63);
-            "film",
+            this.comboBoxSubtitleFont.Name = "comboBoxSubtitleFont";
-            "animation",
+            this.comboBoxSubtitleFont.Size = new System.Drawing.Size(250, 21);
-            "grain"});
+            this.comboBoxSubtitleFont.TabIndex = 58;
-            this.comboBoxTune.Location = new System.Drawing.Point(101, 139);
-            this.comboBoxTune.Name = "comboBoxTune";
-            this.comboBoxTune.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
-            this.comboBoxTune.TabIndex = 48;
             // 
-            // labelTune
+            // labelSubtitleFont
             // 
-            this.labelTune.AutoSize = true;
+            this.labelSubtitleFont.AutoSize = true;
-            this.labelTune.Location = new System.Drawing.Point(16, 141);
+            this.labelSubtitleFont.Location = new System.Drawing.Point(19, 66);
-            this.labelTune.Name = "labelTune";
+            this.labelSubtitleFont.Name = "labelSubtitleFont";
-            this.labelTune.Size = new System.Drawing.Size(32, 13);
+            this.labelSubtitleFont.Size = new System.Drawing.Size(63, 13);
-            this.labelTune.TabIndex = 47;
+            this.labelSubtitleFont.TabIndex = 57;
-            this.labelTune.Text = "Tune";
+            this.labelSubtitleFont.Text = "Subtitle font";
             // 
-            // comboBoxAudioSampleRate
+            // buttonPreview
             // 
-            this.comboBoxAudioSampleRate.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.buttonPreview.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)(((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left) 
-            this.comboBoxAudioSampleRate.FormattingEnabled = true;
+            | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
-            this.comboBoxAudioSampleRate.Items.AddRange(new object[] {
+            this.buttonPreview.Location = new System.Drawing.Point(726, 19);
-            "44100 Hz",
+            this.buttonPreview.Name = "buttonPreview";
-            "48000 Hz",
+            this.buttonPreview.Size = new System.Drawing.Size(95, 23);
-            "88200 Hz",
+            this.buttonPreview.TabIndex = 56;
-            "96000 Hz",
+            this.buttonPreview.Text = "Preview";
-            "192000 Hz"});
+            this.buttonPreview.UseVisualStyleBackColor = true;
-            this.comboBoxAudioSampleRate.Location = new System.Drawing.Point(97, 83);
+            this.buttonPreview.Click += new System.EventHandler(this.buttonPreview_Click);
-            this.comboBoxAudioSampleRate.Name = "comboBoxAudioSampleRate";
-            this.comboBoxAudioSampleRate.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
-            this.comboBoxAudioSampleRate.TabIndex = 45;
             // 
-            // labelAudioSampleRate
+            // groupBoxVideo
             // 
-            this.labelAudioSampleRate.AutoSize = true;
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelResolution);
-            this.labelAudioSampleRate.Location = new System.Drawing.Point(20, 85);
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.numericUpDownWidth);
-            this.labelAudioSampleRate.Name = "labelAudioSampleRate";
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.numericUpDownHeight);
-            this.labelAudioSampleRate.Size = new System.Drawing.Size(63, 13);
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelX);
-            this.labelAudioSampleRate.TabIndex = 44;
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelPreset);
-            this.labelAudioSampleRate.Text = "Sample rate";
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.comboBoxTune);
-            // 
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.comboBoxPreset);
-            // checkBoxMakeStereo
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelTune);
-            // 
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelCRF);
-            this.checkBoxMakeStereo.AutoSize = true;
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.comboBoxVideoEncoding);
-            this.checkBoxMakeStereo.Checked = true;
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.comboBoxCrf);
-            this.checkBoxMakeStereo.CheckState = System.Windows.Forms.CheckState.Checked;
+            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelVideoEncoding);
-            this.checkBoxMakeStereo.Location = new System.Drawing.Point(97, 58);
+            this.groupBoxVideo.Location = new System.Drawing.Point(6, 136);
-            this.checkBoxMakeStereo.Name = "checkBoxMakeStereo";
+            this.groupBoxVideo.Name = "groupBoxVideo";
-            this.checkBoxMakeStereo.Size = new System.Drawing.Size(57, 17);
+            this.groupBoxVideo.Size = new System.Drawing.Size(364, 197);
-            this.checkBoxMakeStereo.TabIndex = 43;
+            this.groupBoxVideo.TabIndex = 55;
-            this.checkBoxMakeStereo.Text = "Stereo";
+            this.groupBoxVideo.TabStop = false;
-            this.checkBoxMakeStereo.UseVisualStyleBackColor = true;
+            this.groupBoxVideo.Text = "Video";
-            // 
-            // comboBoxAudioEnc
-            // 
-            this.comboBoxAudioEnc.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
-            this.comboBoxAudioEnc.FormattingEnabled = true;
-            this.comboBoxAudioEnc.Items.AddRange(new object[] {
-            "copy",
-            "aac"});
-            this.comboBoxAudioEnc.Location = new System.Drawing.Point(97, 29);
-            this.comboBoxAudioEnc.Name = "comboBoxAudioEnc";
-            this.comboBoxAudioEnc.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
-            this.comboBoxAudioEnc.TabIndex = 42;
-            this.comboBoxAudioEnc.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.comboBoxAudioEnc_SelectedIndexChanged);
-            // 
-            // labelAudioEnc
-            // 
-            this.labelAudioEnc.AutoSize = true;
-            this.labelAudioEnc.Location = new System.Drawing.Point(20, 31);
-            this.labelAudioEnc.Name = "labelAudioEnc";
-            this.labelAudioEnc.Size = new System.Drawing.Size(52, 13);
-            this.labelAudioEnc.TabIndex = 41;
-            this.labelAudioEnc.Text = "Encoding";
-            // 
-            // comboBoxVideoEncoding
-            // 
-            this.comboBoxVideoEncoding.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
-            this.comboBoxVideoEncoding.FormattingEnabled = true;
-            this.comboBoxVideoEncoding.Items.AddRange(new object[] {
-            "libx264",
-            "libx264rgb",
-            "libx265",
-            "libvpx-vp9"});
-            this.comboBoxVideoEncoding.Location = new System.Drawing.Point(101, 58);
-            this.comboBoxVideoEncoding.Name = "comboBoxVideoEncoding";
-            this.comboBoxVideoEncoding.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
-            this.comboBoxVideoEncoding.TabIndex = 40;
-            this.comboBoxVideoEncoding.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.comboBoxVideoEncoding_SelectedIndexChanged);
-            // 
-            // labelVideoEncoding
-            // 
-            this.labelVideoEncoding.AutoSize = true;
-            this.labelVideoEncoding.Location = new System.Drawing.Point(16, 60);
-            this.labelVideoEncoding.Name = "labelVideoEncoding";
-            this.labelVideoEncoding.Size = new System.Drawing.Size(55, 13);
-            this.labelVideoEncoding.TabIndex = 39;
-            this.labelVideoEncoding.Text = "Video enc";
-            // 
-            // comboBoxCrf
-            // 
-            this.comboBoxCrf.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
-            this.comboBoxCrf.FormattingEnabled = true;
-            this.comboBoxCrf.Items.AddRange(new object[] {
-            "17",
-            "18",
-            "19",
-            "20",
-            "21",
-            "22",
-            "23",
-            "24",
-            "25",
-            "26",
-            "27",
-            "28"});
-            this.comboBoxCrf.Location = new System.Drawing.Point(101, 112);
-            this.comboBoxCrf.Name = "comboBoxCrf";
-            this.comboBoxCrf.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
-            this.comboBoxCrf.TabIndex = 38;
-            // 
-            // labelCRF
-            // 
-            this.labelCRF.AutoSize = true;
-            this.labelCRF.Location = new System.Drawing.Point(16, 114);
-            this.labelCRF.Name = "labelCRF";
-            this.labelCRF.Size = new System.Drawing.Size(28, 13);
-            this.labelCRF.TabIndex = 37;
-            this.labelCRF.Text = "CRF";
-            // 
-            // comboBoxPreset
-            // 
-            this.comboBoxPreset.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
-            this.comboBoxPreset.FormattingEnabled = true;
-            this.comboBoxPreset.Items.AddRange(new object[] {
-            "ultrafast",
-            "superfast",
-            "veryfast",
-            "faster",
-            "fast",
-            "medium",
-            "slow",
-            "slower",
-            "veryslow "});
-            this.comboBoxPreset.Location = new System.Drawing.Point(101, 85);
-            this.comboBoxPreset.Name = "comboBoxPreset";
-            this.comboBoxPreset.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
-            this.comboBoxPreset.TabIndex = 36;
-            // 
-            // labelPreset
-            // 
-            this.labelPreset.AutoSize = true;
-            this.labelPreset.Location = new System.Drawing.Point(16, 87);
-            this.labelPreset.Name = "labelPreset";
-            this.labelPreset.Size = new System.Drawing.Size(37, 13);
-            this.labelPreset.TabIndex = 35;
-            this.labelPreset.Text = "Preset";
-            // 
-            // labelFileName
-            // 
-            this.labelFileName.AutoSize = true;
-            this.labelFileName.Location = new System.Drawing.Point(19, 343);
-            this.labelFileName.Name = "labelFileName";
-            this.labelFileName.Size = new System.Drawing.Size(52, 13);
-            this.labelFileName.TabIndex = 33;
-            this.labelFileName.Text = "File name";
-            // 
-            // labelX
-            // 
-            this.labelX.AutoSize = true;
-            this.labelX.Location = new System.Drawing.Point(172, 28);
-            this.labelX.Name = "labelX";
-            this.labelX.Size = new System.Drawing.Size(12, 13);
-            this.labelX.TabIndex = 31;
-            this.labelX.Text = "x";
             // 
             // labelResolution
             // 
@@ -379,34 +257,6 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             this.labelResolution.TabIndex = 29;
             this.labelResolution.Text = "Resolution";
             // 
-            // numericUpDownHeight
-            // 
-            this.numericUpDownHeight.Increment = new decimal(new int[] {
-            2,
-            0,
-            0,
-            0});
-            this.numericUpDownHeight.Location = new System.Drawing.Point(190, 26);
-            this.numericUpDownHeight.Maximum = new decimal(new int[] {
-            50000,
-            0,
-            0,
-            0});
-            this.numericUpDownHeight.Minimum = new decimal(new int[] {
-            1,
-            0,
-            0,
-            0});
-            this.numericUpDownHeight.Name = "numericUpDownHeight";
-            this.numericUpDownHeight.Size = new System.Drawing.Size(64, 20);
-            this.numericUpDownHeight.TabIndex = 32;
-            this.numericUpDownHeight.Value = new decimal(new int[] {
-            720,
-            0,
-            0,
-            0});
-            this.numericUpDownHeight.ValueChanged += new System.EventHandler(this.numericUpDownHeight_ValueChanged);
-            // 
             // numericUpDownWidth
             // 
             this.numericUpDownWidth.Increment = new decimal(new int[] {
@@ -435,50 +285,253 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             0});
             this.numericUpDownWidth.ValueChanged += new System.EventHandler(this.numericUpDownWidth_ValueChanged);
             // 
-            // linkLabelHelp
+            // numericUpDownHeight
             // 
-            this.linkLabelHelp.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
+            this.numericUpDownHeight.Increment = new decimal(new int[] {
-            this.linkLabelHelp.AutoSize = true;
+            2,
-            this.linkLabelHelp.Location = new System.Drawing.Point(819, 386);
+            0,
-            this.linkLabelHelp.Name = "linkLabelHelp";
+            0,
-            this.linkLabelHelp.Size = new System.Drawing.Size(29, 13);
+            0});
-            this.linkLabelHelp.TabIndex = 46;
+            this.numericUpDownHeight.Location = new System.Drawing.Point(190, 26);
-            this.linkLabelHelp.TabStop = true;
+            this.numericUpDownHeight.Maximum = new decimal(new int[] {
-            this.linkLabelHelp.Text = "Help";
+            50000,
-            this.linkLabelHelp.LinkClicked += new System.Windows.Forms.LinkLabelLinkClickedEventHandler(this.linkLabelHelp_LinkClicked);
+            0,
+            0,
+            0});
+            this.numericUpDownHeight.Minimum = new decimal(new int[] {
+            1,
+            0,
+            0,
+            0});
+            this.numericUpDownHeight.Name = "numericUpDownHeight";
+            this.numericUpDownHeight.Size = new System.Drawing.Size(64, 20);
+            this.numericUpDownHeight.TabIndex = 32;
+            this.numericUpDownHeight.Value = new decimal(new int[] {
+            720,
+            0,
+            0,
+            0});
+            this.numericUpDownHeight.ValueChanged += new System.EventHandler(this.numericUpDownHeight_ValueChanged);
             // 
-            // textBoxLog
+            // labelX
             // 
-            this.textBoxLog.Location = new System.Drawing.Point(12, 13);
+            this.labelX.AutoSize = true;
-            this.textBoxLog.Multiline = true;
+            this.labelX.Location = new System.Drawing.Point(172, 28);
-            this.textBoxLog.Name = "textBoxLog";
+            this.labelX.Name = "labelX";
-            this.textBoxLog.Size = new System.Drawing.Size(188, 26);
+            this.labelX.Size = new System.Drawing.Size(12, 13);
-            this.textBoxLog.TabIndex = 31;
+            this.labelX.TabIndex = 31;
+            this.labelX.Text = "x";
             // 
-            // labelInfo
+            // labelPreset
             // 
-            this.labelInfo.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left)));
+            this.labelPreset.AutoSize = true;
-            this.labelInfo.AutoSize = true;
+            this.labelPreset.Location = new System.Drawing.Point(16, 87);
-            this.labelInfo.Location = new System.Drawing.Point(12, 386);
+            this.labelPreset.Name = "labelPreset";
-            this.labelInfo.Name = "labelInfo";
+            this.labelPreset.Size = new System.Drawing.Size(37, 13);
-            this.labelInfo.Size = new System.Drawing.Size(25, 13);
+            this.labelPreset.TabIndex = 35;
-            this.labelInfo.TabIndex = 46;
+            this.labelPreset.Text = "Preset";
-            this.labelInfo.Text = "Info";
             // 
-            // checkBoxTargetFileSize
+            // comboBoxTune
             // 
-            this.checkBoxTargetFileSize.AutoSize = true;
+            this.comboBoxTune.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
-            this.checkBoxTargetFileSize.Location = new System.Drawing.Point(22, 277);
+            this.comboBoxTune.FormattingEnabled = true;
-            this.checkBoxTargetFileSize.Name = "checkBoxTargetFileSize";
+            this.comboBoxTune.Items.AddRange(new object[] {
-            this.checkBoxTargetFileSize.Size = new System.Drawing.Size(192, 17);
+            "",
-            this.checkBoxTargetFileSize.TabIndex = 49;
+            "film",
-            this.checkBoxTargetFileSize.Text = "Target file size (two pass encoding)";
+            "animation",
-            this.checkBoxTargetFileSize.UseVisualStyleBackColor = true;
+            "grain"});
-            this.checkBoxTargetFileSize.CheckedChanged += new System.EventHandler(this.checkBoxTargetFileSize_CheckedChanged);
+            this.comboBoxTune.Location = new System.Drawing.Point(101, 139);
+            this.comboBoxTune.Name = "comboBoxTune";
+            this.comboBoxTune.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
+            this.comboBoxTune.TabIndex = 48;
+            // 
+            // comboBoxPreset
+            // 
+            this.comboBoxPreset.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.comboBoxPreset.FormattingEnabled = true;
+            this.comboBoxPreset.Items.AddRange(new object[] {
+            "ultrafast",
+            "superfast",
+            "veryfast",
+            "faster",
+            "fast",
+            "medium",
+            "slow",
+            "slower",
+            "veryslow "});
+            this.comboBoxPreset.Location = new System.Drawing.Point(101, 85);
+            this.comboBoxPreset.Name = "comboBoxPreset";
+            this.comboBoxPreset.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
+            this.comboBoxPreset.TabIndex = 36;
+            // 
+            // labelTune
+            // 
+            this.labelTune.AutoSize = true;
+            this.labelTune.Location = new System.Drawing.Point(16, 141);
+            this.labelTune.Name = "labelTune";
+            this.labelTune.Size = new System.Drawing.Size(32, 13);
+            this.labelTune.TabIndex = 47;
+            this.labelTune.Text = "Tune";
+            // 
+            // labelCRF
+            // 
+            this.labelCRF.AutoSize = true;
+            this.labelCRF.Location = new System.Drawing.Point(16, 114);
+            this.labelCRF.Name = "labelCRF";
+            this.labelCRF.Size = new System.Drawing.Size(28, 13);
+            this.labelCRF.TabIndex = 37;
+            this.labelCRF.Text = "CRF";
+            // 
+            // comboBoxVideoEncoding
+            // 
+            this.comboBoxVideoEncoding.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.comboBoxVideoEncoding.FormattingEnabled = true;
+            this.comboBoxVideoEncoding.Items.AddRange(new object[] {
+            "libx264",
+            "libx264rgb",
+            "libx265",
+            "libvpx-vp9"});
+            this.comboBoxVideoEncoding.Location = new System.Drawing.Point(101, 58);
+            this.comboBoxVideoEncoding.Name = "comboBoxVideoEncoding";
+            this.comboBoxVideoEncoding.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
+            this.comboBoxVideoEncoding.TabIndex = 40;
+            this.comboBoxVideoEncoding.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.comboBoxVideoEncoding_SelectedIndexChanged);
+            // 
+            // comboBoxCrf
+            // 
+            this.comboBoxCrf.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.comboBoxCrf.FormattingEnabled = true;
+            this.comboBoxCrf.Items.AddRange(new object[] {
+            "17",
+            "18",
+            "19",
+            "20",
+            "21",
+            "22",
+            "23",
+            "24",
+            "25",
+            "26",
+            "27",
+            "28"});
+            this.comboBoxCrf.Location = new System.Drawing.Point(101, 112);
+            this.comboBoxCrf.Name = "comboBoxCrf";
+            this.comboBoxCrf.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
+            this.comboBoxCrf.TabIndex = 38;
+            // 
+            // labelVideoEncoding
+            // 
+            this.labelVideoEncoding.AutoSize = true;
+            this.labelVideoEncoding.Location = new System.Drawing.Point(16, 60);
+            this.labelVideoEncoding.Name = "labelVideoEncoding";
+            this.labelVideoEncoding.Size = new System.Drawing.Size(55, 13);
+            this.labelVideoEncoding.TabIndex = 39;
+            this.labelVideoEncoding.Text = "Video enc";
+            // 
+            // groupBoxAudio
+            // 
+            this.groupBoxAudio.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom) 
+            | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left) 
+            | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
+            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.labelAudioEnc);
+            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.comboBoxAudioBitRate);
+            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.comboBoxAudioEnc);
+            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.labelAudioBitRate);
+            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.checkBoxMakeStereo);
+            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.labelAudioSampleRate);
+            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.comboBoxAudioSampleRate);
+            this.groupBoxAudio.Location = new System.Drawing.Point(376, 136);
+            this.groupBoxAudio.Name = "groupBoxAudio";
+            this.groupBoxAudio.Size = new System.Drawing.Size(445, 222);
+            this.groupBoxAudio.TabIndex = 54;
+            this.groupBoxAudio.TabStop = false;
+            this.groupBoxAudio.Text = "Audio";
+            // 
+            // labelAudioEnc
+            // 
+            this.labelAudioEnc.AutoSize = true;
+            this.labelAudioEnc.Location = new System.Drawing.Point(20, 31);
+            this.labelAudioEnc.Name = "labelAudioEnc";
+            this.labelAudioEnc.Size = new System.Drawing.Size(52, 13);
+            this.labelAudioEnc.TabIndex = 41;
+            this.labelAudioEnc.Text = "Encoding";
+            // 
+            // comboBoxAudioBitRate
+            // 
+            this.comboBoxAudioBitRate.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.comboBoxAudioBitRate.FormattingEnabled = true;
+            this.comboBoxAudioBitRate.Items.AddRange(new object[] {
+            "64k",
+            "128k",
+            "160k",
+            "196k",
+            "320k"});
+            this.comboBoxAudioBitRate.Location = new System.Drawing.Point(97, 110);
+            this.comboBoxAudioBitRate.Name = "comboBoxAudioBitRate";
+            this.comboBoxAudioBitRate.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
+            this.comboBoxAudioBitRate.TabIndex = 53;
+            // 
+            // comboBoxAudioEnc
+            // 
+            this.comboBoxAudioEnc.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.comboBoxAudioEnc.FormattingEnabled = true;
+            this.comboBoxAudioEnc.Items.AddRange(new object[] {
+            "copy",
+            "aac"});
+            this.comboBoxAudioEnc.Location = new System.Drawing.Point(97, 29);
+            this.comboBoxAudioEnc.Name = "comboBoxAudioEnc";
+            this.comboBoxAudioEnc.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
+            this.comboBoxAudioEnc.TabIndex = 42;
+            this.comboBoxAudioEnc.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.comboBoxAudioEnc_SelectedIndexChanged);
+            // 
+            // labelAudioBitRate
+            // 
+            this.labelAudioBitRate.AutoSize = true;
+            this.labelAudioBitRate.Location = new System.Drawing.Point(20, 112);
+            this.labelAudioBitRate.Name = "labelAudioBitRate";
+            this.labelAudioBitRate.Size = new System.Drawing.Size(40, 13);
+            this.labelAudioBitRate.TabIndex = 52;
+            this.labelAudioBitRate.Text = "Bit rate";
+            // 
+            // checkBoxMakeStereo
+            // 
+            this.checkBoxMakeStereo.AutoSize = true;
+            this.checkBoxMakeStereo.Checked = true;
+            this.checkBoxMakeStereo.CheckState = System.Windows.Forms.CheckState.Checked;
+            this.checkBoxMakeStereo.Location = new System.Drawing.Point(97, 58);
+            this.checkBoxMakeStereo.Name = "checkBoxMakeStereo";
+            this.checkBoxMakeStereo.Size = new System.Drawing.Size(57, 17);
+            this.checkBoxMakeStereo.TabIndex = 43;
+            this.checkBoxMakeStereo.Text = "Stereo";
+            this.checkBoxMakeStereo.UseVisualStyleBackColor = true;
+            // 
+            // labelAudioSampleRate
+            // 
+            this.labelAudioSampleRate.AutoSize = true;
+            this.labelAudioSampleRate.Location = new System.Drawing.Point(20, 85);
+            this.labelAudioSampleRate.Name = "labelAudioSampleRate";
+            this.labelAudioSampleRate.Size = new System.Drawing.Size(63, 13);
+            this.labelAudioSampleRate.TabIndex = 44;
+            this.labelAudioSampleRate.Text = "Sample rate";
+            // 
+            // comboBoxAudioSampleRate
+            // 
+            this.comboBoxAudioSampleRate.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.comboBoxAudioSampleRate.FormattingEnabled = true;
+            this.comboBoxAudioSampleRate.Items.AddRange(new object[] {
+            "44100 Hz",
+            "48000 Hz",
+            "88200 Hz",
+            "96000 Hz",
+            "192000 Hz"});
+            this.comboBoxAudioSampleRate.Location = new System.Drawing.Point(97, 83);
+            this.comboBoxAudioSampleRate.Name = "comboBoxAudioSampleRate";
+            this.comboBoxAudioSampleRate.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
+            this.comboBoxAudioSampleRate.TabIndex = 45;
             // 
             // numericUpDownTargetFileSize
             // 
-            this.numericUpDownTargetFileSize.Location = new System.Drawing.Point(120, 300);
+            this.numericUpDownTargetFileSize.Location = new System.Drawing.Point(120, 372);
             this.numericUpDownTargetFileSize.Maximum = new decimal(new int[] {
             25000,
             0,
@@ -501,91 +554,87 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             // labelFileSize
             // 
             this.labelFileSize.AutoSize = true;
-            this.labelFileSize.Location = new System.Drawing.Point(35, 302);
+            this.labelFileSize.Location = new System.Drawing.Point(35, 374);
             this.labelFileSize.Name = "labelFileSize";
             this.labelFileSize.Size = new System.Drawing.Size(74, 13);
             this.labelFileSize.TabIndex = 51;
             this.labelFileSize.Text = "File size in MB";
             // 
+            // checkBoxTargetFileSize
+            // 
+            this.checkBoxTargetFileSize.AutoSize = true;
+            this.checkBoxTargetFileSize.Location = new System.Drawing.Point(22, 349);
+            this.checkBoxTargetFileSize.Name = "checkBoxTargetFileSize";
+            this.checkBoxTargetFileSize.Size = new System.Drawing.Size(192, 17);
+            this.checkBoxTargetFileSize.TabIndex = 49;
+            this.checkBoxTargetFileSize.Text = "Target file size (two pass encoding)";
+            this.checkBoxTargetFileSize.UseVisualStyleBackColor = true;
+            this.checkBoxTargetFileSize.CheckedChanged += new System.EventHandler(this.checkBoxTargetFileSize_CheckedChanged);
+            // 
+            // labelFileName
+            // 
+            this.labelFileName.AutoSize = true;
+            this.labelFileName.Location = new System.Drawing.Point(19, 420);
+            this.labelFileName.Name = "labelFileName";
+            this.labelFileName.Size = new System.Drawing.Size(52, 13);
+            this.labelFileName.TabIndex = 33;
+            this.labelFileName.Text = "File name";
+            // 
+            // linkLabelHelp
+            // 
+            this.linkLabelHelp.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
+            this.linkLabelHelp.AutoSize = true;
+            this.linkLabelHelp.Location = new System.Drawing.Point(819, 463);
+            this.linkLabelHelp.Name = "linkLabelHelp";
+            this.linkLabelHelp.Size = new System.Drawing.Size(29, 13);
+            this.linkLabelHelp.TabIndex = 46;
+            this.linkLabelHelp.TabStop = true;
+            this.linkLabelHelp.Text = "Help";
+            this.linkLabelHelp.LinkClicked += new System.Windows.Forms.LinkLabelLinkClickedEventHandler(this.linkLabelHelp_LinkClicked);
+            // 
+            // textBoxLog
+            // 
+            this.textBoxLog.Location = new System.Drawing.Point(12, 13);
+            this.textBoxLog.Multiline = true;
+            this.textBoxLog.Name = "textBoxLog";
+            this.textBoxLog.Size = new System.Drawing.Size(188, 26);
+            this.textBoxLog.TabIndex = 31;
+            // 
+            // labelInfo
+            // 
+            this.labelInfo.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left)));
+            this.labelInfo.AutoSize = true;
+            this.labelInfo.Location = new System.Drawing.Point(12, 463);
+            this.labelInfo.Name = "labelInfo";
+            this.labelInfo.Size = new System.Drawing.Size(25, 13);
+            this.labelInfo.TabIndex = 46;
+            this.labelInfo.Text = "Info";
+            // 
             // labelPass
             // 
             this.labelPass.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
             this.labelPass.AutoSize = true;
-            this.labelPass.Location = new System.Drawing.Point(589, 422);
+            this.labelPass.Location = new System.Drawing.Point(589, 499);
             this.labelPass.Name = "labelPass";
             this.labelPass.Size = new System.Drawing.Size(51, 13);
             this.labelPass.TabIndex = 47;
             this.labelPass.Text = "Pass one";
             // 
-            // comboBoxAudioBitRate
+            // checkBoxRightToLeft
             // 
-            this.comboBoxAudioBitRate.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
+            this.checkBoxRightToLeft.AutoSize = true;
-            this.comboBoxAudioBitRate.FormattingEnabled = true;
+            this.checkBoxRightToLeft.Location = new System.Drawing.Point(120, 90);
-            this.comboBoxAudioBitRate.Items.AddRange(new object[] {
+            this.checkBoxRightToLeft.Name = "checkBoxRightToLeft";
-            "64k",
+            this.checkBoxRightToLeft.Size = new System.Drawing.Size(80, 17);
-            "128k",
+            this.checkBoxRightToLeft.TabIndex = 59;
-            "160k",
+            this.checkBoxRightToLeft.Text = "Right to left";
-            "196k",
+            this.checkBoxRightToLeft.UseVisualStyleBackColor = true;
-            "320k"});
-            this.comboBoxAudioBitRate.Location = new System.Drawing.Point(97, 110);
-            this.comboBoxAudioBitRate.Name = "comboBoxAudioBitRate";
-            this.comboBoxAudioBitRate.Size = new System.Drawing.Size(121, 21);
-            this.comboBoxAudioBitRate.TabIndex = 53;
-            // 
-            // labelAudioBitRate
-            // 
-            this.labelAudioBitRate.AutoSize = true;
-            this.labelAudioBitRate.Location = new System.Drawing.Point(20, 112);
-            this.labelAudioBitRate.Name = "labelAudioBitRate";
-            this.labelAudioBitRate.Size = new System.Drawing.Size(40, 13);
-            this.labelAudioBitRate.TabIndex = 52;
-            this.labelAudioBitRate.Text = "Bit rate";
-            // 
-            // groupBoxAudio
-            // 
-            this.groupBoxAudio.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Top | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom) 
-            | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Left) 
-            | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));
-            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.labelAudioEnc);
-            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.comboBoxAudioBitRate);
-            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.comboBoxAudioEnc);
-            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.labelAudioBitRate);
-            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.checkBoxMakeStereo);
-            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.labelAudioSampleRate);
-            this.groupBoxAudio.Controls.Add(this.comboBoxAudioSampleRate);
-            this.groupBoxAudio.Location = new System.Drawing.Point(376, 64);
-            this.groupBoxAudio.Name = "groupBoxAudio";
-            this.groupBoxAudio.Size = new System.Drawing.Size(445, 197);
-            this.groupBoxAudio.TabIndex = 54;
-            this.groupBoxAudio.TabStop = false;
-            this.groupBoxAudio.Text = "Audio";
-            // 
-            // groupBoxVideo
-            // 
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelResolution);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.numericUpDownWidth);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.numericUpDownHeight);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelX);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelPreset);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.comboBoxTune);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.comboBoxPreset);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelTune);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelCRF);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.comboBoxVideoEncoding);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.comboBoxCrf);
-            this.groupBoxVideo.Controls.Add(this.labelVideoEncoding);
-            this.groupBoxVideo.Location = new System.Drawing.Point(6, 64);
-            this.groupBoxVideo.Name = "groupBoxVideo";
-            this.groupBoxVideo.Size = new System.Drawing.Size(364, 197);
-            this.groupBoxVideo.TabIndex = 55;
-            this.groupBoxVideo.TabStop = false;
-            this.groupBoxVideo.Text = "Video";
             // 
             // GenerateVideoWithHardSubs
             // 
             this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(6F, 13F);
             this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
-            this.ClientSize = new System.Drawing.Size(860, 473);
+            this.ClientSize = new System.Drawing.Size(860, 550);
             this.Controls.Add(this.labelPass);
             this.Controls.Add(this.labelInfo);
             this.Controls.Add(this.groupBoxSettings);
@@ -605,19 +654,18 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             this.StartPosition = System.Windows.Forms.FormStartPosition.CenterParent;
             this.Text = "GenerateVideoWithHardSubs";
             this.FormClosing += new System.Windows.Forms.FormClosingEventHandler(this.GenerateVideoWithHardSubs_FormClosing);
-            this.Load += new System.EventHandler(this.GenerateVideoWithHardSubs_Load);
             this.Shown += new System.EventHandler(this.GenerateVideoWithHardSubs_Shown);
             this.KeyDown += new System.Windows.Forms.KeyEventHandler(this.GenerateVideoWithHardSubs_KeyDown);
             ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownFontSize)).EndInit();
             this.groupBoxSettings.ResumeLayout(false);
             this.groupBoxSettings.PerformLayout();
-            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownHeight)).EndInit();
-            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownWidth)).EndInit();
-            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownTargetFileSize)).EndInit();
-            this.groupBoxAudio.ResumeLayout(false);
-            this.groupBoxAudio.PerformLayout();
             this.groupBoxVideo.ResumeLayout(false);
             this.groupBoxVideo.PerformLayout();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownWidth)).EndInit();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownHeight)).EndInit();
+            this.groupBoxAudio.ResumeLayout(false);
+            this.groupBoxAudio.PerformLayout();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.numericUpDownTargetFileSize)).EndInit();
             this.ResumeLayout(false);
             this.PerformLayout();
 
@@ -663,5 +711,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
         private System.Windows.Forms.Label labelAudioBitRate;
         private System.Windows.Forms.GroupBox groupBoxAudio;
         private System.Windows.Forms.GroupBox groupBoxVideo;
+        private System.Windows.Forms.Button buttonPreview;
+        private System.Windows.Forms.ComboBox comboBoxSubtitleFont;
+        private System.Windows.Forms.Label labelSubtitleFont;
+        private System.Windows.Forms.CheckBox checkBoxRightToLeft;
     }
 }

src/ui/Forms/GenerateVideoWithHardSubs.cs

@@ -3,8 +3,10 @@ using Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats;
 using Nikse.SubtitleEdit.Logic;
 using System;
 using System.Diagnostics;
+using System.Drawing;
 using System.Globalization;
 using System.IO;
+using System.Linq;
 using System.Text;
 using System.Text.RegularExpressions;
 using System.Windows.Forms;
@@ -37,6 +39,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             buttonOK.Text = LanguageSettings.Current.Watermark.Generate;
             labelPleaseWait.Text = LanguageSettings.Current.General.PleaseWait;
             labelFontSize.Text = LanguageSettings.Current.ExportPngXml.FontSize;
+            labelSubtitleFont.Text = LanguageSettings.Current.ExportPngXml.FontFamily;
             buttonCancel.Text = LanguageSettings.Current.General.Cancel;
             labelAudioEnc.Text = LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.Encoding;
             labelVideoEncoding.Text = LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.Encoding;
@@ -46,6 +49,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             labelCRF.Text = LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.Crf;
             labelPreset.Text = LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.Preset;
             labelTune.Text = LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.TuneFor;
+            buttonPreview.Text = LanguageSettings.Current.General.Preview;
             progressBar1.Visible = false;
             labelPleaseWait.Visible = false;
             labelProgress.Text = string.Empty;
@@ -85,21 +89,46 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
                 {
                     numericUpDownFontSize.Value = fontSize.Value;
                 }
-
-                var left = Math.Max(labelResolution.Left + labelResolution.Width, labelFontSize.Left + labelFontSize.Width) + 5;
-                numericUpDownFontSize.Left = left;
-                numericUpDownWidth.Left = left;
-                labelX.Left = numericUpDownWidth.Left + numericUpDownWidth.Width + 3;
-                numericUpDownHeight.Left = labelX.Left + labelX.Width + 3;
-                labelInfo.Text = LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.InfoAssaOff;
             }
             else
             {
                 numericUpDownFontSize.Visible = false;
+                buttonPreview.Visible = false;
                 labelFontSize.Visible = false;
                 labelInfo.Text = LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.InfoAssaOn;
             }
 
+            var left = Math.Max(Math.Max(labelResolution.Left + labelResolution.Width, labelFontSize.Left + labelFontSize.Width), labelSubtitleFont.Left + labelSubtitleFont.Width) + 5;
+            numericUpDownFontSize.Left = left;
+            comboBoxSubtitleFont.Left = left;
+            numericUpDownWidth.Left = left;
+            labelX.Left = numericUpDownWidth.Left + numericUpDownWidth.Width + 3;
+            numericUpDownHeight.Left = labelX.Left + labelX.Width + 3;
+            labelInfo.Text = LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.InfoAssaOff;
+            checkBoxRightToLeft.Left = left;
+
+            var initialFont = Configuration.Settings.Tools.ExportBluRayFontName;
+            if (string.IsNullOrEmpty(initialFont))
+            {
+                initialFont = UiUtil.GetDefaultFont().Name;
+            }
+            foreach (var x in FontFamily.Families)
+            {
+                if (x.IsStyleAvailable(FontStyle.Regular) || x.IsStyleAvailable(FontStyle.Bold))
+                {
+                    comboBoxSubtitleFont.Items.Add(x.Name);
+                    if (x.Name.Equals(initialFont, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+                    {
+                        comboBoxSubtitleFont.SelectedIndex = comboBoxSubtitleFont.Items.Count - 1;
+                    }
+                }
+            }
+            if (comboBoxSubtitleFont.SelectedIndex < 0 && comboBoxSubtitleFont.Items.Count > 0)
+            {
+                comboBoxSubtitleFont.SelectedIndex = 0;
+            }
+
+            checkBoxRightToLeft.Checked = Configuration.Settings.General.RightToLeftMode && LanguageAutoDetect.CouldBeRightToLeftLanguage(_assaSubtitle);
             textBoxLog.Visible = false;
         }
 
@@ -119,7 +148,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
                 return;
             }
 
-            _log.AppendLine(outLine.Data);
+            _log?.AppendLine(outLine.Data);
 
             var match = FrameFinderRegex.Match(outLine.Data);
             if (!match.Success)
@@ -141,6 +170,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
 
         private void buttonOK_Click(object sender, EventArgs e)
         {
+            _log = new StringBuilder();
             buttonOK.Enabled = false;
             numericUpDownFontSize.Enabled = false;
             using (var saveDialog = new SaveFileDialog { FileName = string.Empty, Filter = "MP4|*.mp4|Matroska|*.mkv|WebM|*.webm" })
@@ -170,26 +200,18 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             }
 
             labelFileName.Text = string.Format(LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.TargetFileName, VideoFileName);
-            if (numericUpDownFontSize.Visible)
+            if (numericUpDownFontSize.Visible) // not ASSA format
             {
                 var fontSize = (int)numericUpDownFontSize.Value;
                 var style = AdvancedSubStationAlpha.GetSsaStyle("Default", _assaSubtitle.Header);
                 style.FontSize = fontSize;
                 var styleLine = style.ToRawAss();
                 _assaSubtitle.Header = AdvancedSubStationAlpha.AddTagToHeader("Style", styleLine, "[V4+ Styles]", _assaSubtitle.Header);
+                _assaSubtitle.Header = AdvancedSubStationAlpha.AddTagToHeader("PlayResX", "PlayResX: " + ((int)numericUpDownWidth.Value).ToString(CultureInfo.InvariantCulture), "[Script Info]", _assaSubtitle.Header);
+                _assaSubtitle.Header = AdvancedSubStationAlpha.AddTagToHeader("PlayResY", "PlayResY: " + ((int)numericUpDownHeight.Value).ToString(CultureInfo.InvariantCulture), "[Script Info]", _assaSubtitle.Header);
             }
 
-            if (Configuration.Settings.General.RightToLeftMode && LanguageAutoDetect.CouldBeRightToLeftLanguage(_assaSubtitle))
+            FixRightToLeft(_assaSubtitle);
-            {
-                for (var index = 0; index < _assaSubtitle.Paragraphs.Count; index++)
-                {
-                    var paragraph = _assaSubtitle.Paragraphs[index];
-                    if (LanguageAutoDetect.ContainsRightToLeftLetter(paragraph.Text))
-                    {
-                        paragraph.Text = Utilities.FixRtlViaUnicodeChars(paragraph.Text);
-                    }
-                }
-            }
 
             var format = new AdvancedSubStationAlpha();
             var assaTempFileName = Path.Combine(Path.GetTempPath(), Guid.NewGuid() + ".ass");
@@ -227,6 +249,21 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             DialogResult = _abort ? DialogResult.Cancel : DialogResult.OK;
         }
 
+        private void FixRightToLeft(Subtitle subtitle)
+        {
+            if (checkBoxRightToLeft.Checked)
+            {
+                for (var index = 0; index < subtitle.Paragraphs.Count; index++)
+                {
+                    var paragraph = subtitle.Paragraphs[index];
+                    if (LanguageAutoDetect.ContainsRightToLeftLetter(paragraph.Text))
+                    {
+                        paragraph.Text = Utilities.FixRtlViaUnicodeChars(paragraph.Text);
+                    }
+                }
+            }
+        }
+
         private void RunTwoPassEncoding(string assaTempFileName)
         {
             labelPass.Text = string.Format(LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.PassX, "1");
@@ -252,7 +289,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
                 return;
             }
 
-            var process = GetFfmpegProcess(assaTempFileName, 1, videoBitRate);
+            var process = GetFfmpegProcess(_inputVideoFileName, VideoFileName, assaTempFileName, 1, videoBitRate);
             _log.AppendLine("ffmpeg arguments pass 1: " + process.StartInfo.Arguments);
             process.Start();
             process.BeginOutputReadLine();
@@ -279,7 +316,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
 
 
             labelPass.Text = string.Format(LanguageSettings.Current.GenerateVideoWithBurnedInSubs.PassX, "2");
-            process = GetFfmpegProcess(assaTempFileName, 2, videoBitRate);
+            process = GetFfmpegProcess(_inputVideoFileName, VideoFileName, assaTempFileName, 2, videoBitRate);
             _log.AppendLine("ffmpeg arguments pass 2: " + process.StartInfo.Arguments);
             process.Start();
             process.BeginOutputReadLine();
@@ -349,7 +386,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
 
         private void RunOnePassEncoding(string assaTempFileName)
         {
-            var process = GetFfmpegProcess(assaTempFileName, null);
+            var process = GetFfmpegProcess(_inputVideoFileName, VideoFileName, assaTempFileName, null);
             _log.AppendLine("ffmpeg arguments: " + process.StartInfo.Arguments);
             process.Start();
             process.BeginOutputReadLine();
@@ -374,7 +411,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             }
         }
 
-        private Process GetFfmpegProcess(string assaTempFileName, int? passNumber = null, string twoPassBitRate = null)
+        private Process GetFfmpegProcess(string inputVideoFileName, string outputVideoFileName, string assaTempFileName, int? passNumber = null, string twoPassBitRate = null)
         {
             var pass = string.Empty;
             if (passNumber.HasValue)
@@ -383,9 +420,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             }
 
             return VideoPreviewGenerator.GenerateHardcodedVideoFile(
-                _inputVideoFileName,
+                inputVideoFileName,
                 assaTempFileName,
-                VideoFileName,
+                outputVideoFileName,
                 (int)numericUpDownWidth.Value,
                 (int)numericUpDownHeight.Value,
                 comboBoxVideoEncoding.Text,
@@ -479,7 +516,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
                         log.AppendLine("Video info total frames: " + _videoInfo.TotalFrames);
                         log.AppendLine("Video info total seconds: " + _videoInfo.TotalSeconds);
                         log.AppendLine();
-                        log.AppendLine("ffmpeg " + GetFfmpegProcess("input.ass", null).StartInfo.Arguments);
+                        log.AppendLine("ffmpeg " + GetFfmpegProcess(_inputVideoFileName, VideoFileName, "input.ass", null).StartInfo.Arguments);
                         textBoxLog.Text = log.ToString();
                     }
                     else
@@ -573,11 +610,6 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
             comboBoxCrf.EndUpdate();
         }
 
-        private void GenerateVideoWithHardSubs_Load(object sender, EventArgs e)
-        {
-
-        }
-
         private void GenerateVideoWithHardSubs_Shown(object sender, EventArgs e)
         {
             var targetFileSizeMb = (int)Math.Round(new FileInfo(_inputVideoFileName).Length / 1024.0 / 1024);
@@ -598,5 +630,102 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
                 comboBoxAudioBitRate.Enabled = false;
             }
         }
+
+        private void buttonPreview_Click(object sender, EventArgs e)
+        {
+            try
+            {
+                buttonPreview.Enabled = false;
+                Cursor = Cursors.WaitCursor;
+
+                // generate blank video
+                var tempVideoFileName = Path.Combine(Path.GetTempPath(), Guid.NewGuid().ToString() + ".mkv");
+                var process = VideoPreviewGenerator.GenerateVideoFile(
+                               tempVideoFileName,
+                               10,
+                               (int)numericUpDownWidth.Value,
+                               (int)numericUpDownHeight.Value,
+                               Color.Black,
+                               true,
+                               25);
+                process.Start();
+                while (!process.HasExited)
+                {
+                    System.Threading.Thread.Sleep(100);
+                    Application.DoEvents();
+                }
+
+                // make temp assa file with font
+                var assaTempFileName = Path.Combine(Path.GetTempPath(), Guid.NewGuid().ToString() + ".ass");
+                var sub = new Subtitle();
+                sub.Paragraphs.Add(new Paragraph(GetPreviewText(), 0, 10_000));
+                sub.Header = AdvancedSubStationAlpha.DefaultHeader;
+                var style = AdvancedSubStationAlpha.GetSsaStyle("Default", sub.Header);
+                style.FontSize = (float)numericUpDownFontSize.Value;
+                style.FontName = comboBoxSubtitleFont.Text;
+                sub.Header = AdvancedSubStationAlpha.GetHeaderAndStylesFromAdvancedSubStationAlpha(sub.Header, new System.Collections.Generic.List<SsaStyle>() { style });
+                sub.Header = AdvancedSubStationAlpha.AddTagToHeader("PlayResX", "PlayResX: " + ((int)numericUpDownWidth.Value).ToString(CultureInfo.InvariantCulture), "[Script Info]", sub.Header);
+                sub.Header = AdvancedSubStationAlpha.AddTagToHeader("PlayResY", "PlayResY: " + ((int)numericUpDownHeight.Value).ToString(CultureInfo.InvariantCulture), "[Script Info]", sub.Header);
+                FixRightToLeft(sub);
+                File.WriteAllText(assaTempFileName, new AdvancedSubStationAlpha().ToText(sub, string.Empty));
+
+                // hardcode subtitle
+                var outputVideoFileName = Path.Combine(Path.GetTempPath(), Guid.NewGuid().ToString() + ".mp4");
+                process = GetFfmpegProcess(tempVideoFileName, outputVideoFileName, assaTempFileName);
+                process.Start();
+                process.BeginOutputReadLine();
+                process.BeginErrorReadLine();
+                while (!process.HasExited)
+                {
+                    System.Threading.Thread.Sleep(100);
+                    Application.DoEvents();
+                }
+
+                Cursor = Cursors.Default;
+                var bmpFileName = VideoPreviewGenerator.GetScreenShot(outputVideoFileName, "00:00:01");
+                using (var bmp = new Bitmap(bmpFileName))
+                {
+                    using (var form = new ExportPngXmlPreview(bmp))
+                    {
+                        form.AllowNext = false;
+                        form.AllowPrevious = false;
+                        form.ShowDialog(this);
+                    }
+                }
+
+                try
+                {
+                    File.Delete(tempVideoFileName);
+                    File.Delete(assaTempFileName);
+                    File.Delete(outputVideoFileName);
+                    File.Delete(bmpFileName);
+                }
+                catch
+                {
+                    // ignore
+                }
+            }
+            finally
+            {
+                Cursor = Cursors.Default;
+                buttonPreview.Enabled = true;
+            }
+        }
+
+        private string GetPreviewText()
+        {
+            string text = string.Empty;
+            _assaSubtitle.Renumber();
+            if (_assaSubtitle.Paragraphs.Count > 2)
+            {
+                var longest = _assaSubtitle.Paragraphs.Where(p => p.Number > 1).OrderByDescending(p => p.Text.Length).FirstOrDefault();
+                if (longest != null)
+                {
+                    return longest.Text;
+                }
+            }
+
+            return "Example text";
+        }
     }
 }

src/ui/Forms/Main.cs

@@ -20359,7 +20359,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms
                 var oldPlayResY = AdvancedSubStationAlpha.GetTagValueFromHeader("PlayResY", "[Script Info]", _subtitle.Header);
 
                 if (oldPlayResX == _videoInfo.Width.ToString(CultureInfo.InvariantCulture) &&
-                         oldPlayResY == _videoInfo.Height.ToString(CultureInfo.InvariantCulture))
+                    oldPlayResY == _videoInfo.Height.ToString(CultureInfo.InvariantCulture))
                 {
                     // all good - correct resolution
                 }

src/ui/Logic/VideoPreviewGenerator.cs

@@ -126,17 +126,11 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
                 }
             }
 
-            var ffmpegLocation = Configuration.Settings.General.FFmpegLocation;
-            if (!Configuration.IsRunningOnWindows && (string.IsNullOrEmpty(ffmpegLocation) || !File.Exists(ffmpegLocation)))
-            {
-                ffmpegLocation = "ffmpeg";
-            }
-
             var processMakeVideo = new Process
             {
                 StartInfo =
                 {
-                    FileName = ffmpegLocation,
+                    FileName = GetFfmpegLocation(),
                     Arguments = $"-i \"{inputVideoFileName}\" -vf \"ass={Path.GetFileName(assaSubtitleFileName)}\",yadif,format=yuv420p -g 30 -bf 2 -s {width}x{height} {videoEncodingSettings} {passSettings} {presetSettings} {crfSettings} {audioSettings}{tuneParameter} -use_editlist 0 -movflags +faststart {outputVideoFileName}",
                     UseShellExecute = false,
                     CreateNoWindow = true,
@@ -156,17 +150,11 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
 
         private static Process GetFFmpegProcess(string imageFileName, string outputFileName, int videoWidth, int videoHeight, int seconds, decimal frameRate)
         {
-            var ffmpegLocation = Configuration.Settings.General.FFmpegLocation;
-            if (!Configuration.IsRunningOnWindows && (string.IsNullOrEmpty(ffmpegLocation) || !File.Exists(ffmpegLocation)))
-            {
-                ffmpegLocation = "ffmpeg";
-            }
-
             return new Process
             {
                 StartInfo =
                 {
-                    FileName = ffmpegLocation,
+                    FileName = GetFfmpegLocation(),
                     Arguments = $"-t {seconds} -loop 1 -r {frameRate.ToString(CultureInfo.InvariantCulture)} -i \"{imageFileName}\" -c:v libx264 -tune stillimage -shortest -s {videoWidth}x{videoHeight} \"{outputFileName}\"",
                     UseShellExecute = false,
                     CreateNoWindow = true
@@ -176,24 +164,48 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
 
         private static Process GetFFmpegProcess(Color color, string outputFileName, int videoWidth, int videoHeight, int seconds, decimal frameRate)
         {
-            var ffmpegLocation = Configuration.Settings.General.FFmpegLocation;
-            if (!Configuration.IsRunningOnWindows && (string.IsNullOrEmpty(ffmpegLocation) || !File.Exists(ffmpegLocation)))
-            {
-                ffmpegLocation = "ffmpeg";
-            }
-
             var htmlColor = $"#{(color.R.ToString("X2") + color.G.ToString("X2") + color.B.ToString("X2")).ToUpperInvariant()}";
 
             return new Process
             {
                 StartInfo =
                 {
-                    FileName = ffmpegLocation,
+                    FileName = GetFfmpegLocation(),
                     Arguments = $"-t {seconds} -f lavfi -i color=c={htmlColor}:r={frameRate.ToString(CultureInfo.InvariantCulture)}:s={videoWidth}x{videoHeight} -c:v libx264 -tune stillimage -shortest -s {videoWidth}x{videoHeight} \"{outputFileName}\"",
                     UseShellExecute = false,
                     CreateNoWindow = true
                 }
             };
         }
+
+        public static string GetScreenShot(string inputFileName, string timeCode)
+        {
+            var outputFileName = Path.Combine(Path.GetTempPath(), $"{Guid.NewGuid()}.png");
+            var process = new Process
+            {
+                StartInfo =
+                {
+                    FileName = GetFfmpegLocation(),
+                    Arguments = $"-ss {timeCode} -i \"{inputFileName}\" -frames:v 1 -q:v 2 \"{outputFileName}\"",
+                    UseShellExecute = false,
+                    CreateNoWindow = true
+                }
+            };
+
+            process.Start();
+            process.WaitForExit();
+            return outputFileName;
+        }
+
+        private static string GetFfmpegLocation()
+        {
+            var ffmpegLocation = Configuration.Settings.General.FFmpegLocation;
+            if (!Configuration.IsRunningOnWindows && (string.IsNullOrEmpty(ffmpegLocation) || !File.Exists(ffmpegLocation)))
+            {
+                ffmpegLocation = "ffmpeg";
+            }
+
+            return ffmpegLocation;
+        }
     }
 }