Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source 
Closes #3921
This commit is contained in:
May Kittens Devour Your Soul 2020-01-16 14:07:21 +01:00 committed by Waldi Ravens
parent c3c4d24761
commit cb3ca77269
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -395,8 +395,11 @@
<Word from="htedoh" to="htjedoh" />
<Word from="Htjeo" to="Htio" />
<Word from="Hteo" to="Htio" />
<Word from="htijela" to="htjela" />
<Word from="Htijela" to="Htjela" />
<Word from="htjeo" to="htio" />
<Word from="hteo" to="htio" />
<Word from="iamti" to="imati" />
<Word from="Ii" to="li" />
<Word from="iči" to="ići" />
<Word from="Iči" to="Ići" />
@ -3243,7 +3246,7 @@
<!-- bez e, jer mijenja veče(r) u veće, što je gnjavaža -->
<RegEx find="\b([vV])eč([aiu]|[ei][mg]|ih|ima|in[iu]|inom|o[mj])?\b" replaceWith="$1eć$2" />
<RegEx find="([vV])e[čć]n" replaceWith="$1ječn" />
<RegEx find="([vV])ečit" replaceWith="$1ječit" />
<RegEx find="([vV])eči([tn])" replaceWith="$1ječi$2" />
<RegEx find="([vV])enča" replaceWith="$1jenča" />
<RegEx find="\b([vV])er([ova|ns])" replaceWith="$1jer$2" />
<RegEx find="([nN])ever(?!b)" replaceWith="$1evjer" />
@ -3434,6 +3437,7 @@
<RegEx find="hvač" replaceWith="hvać" />
<RegEx find="(?&lt;![MH])ick([eoiu])" replaceWith="ičk$1" />
<RegEx find="idev" replaceWith="idjev" />
<RegEx find="ijd" replaceWith="idj" />
<RegEx find="ijo([absdegknptz])" replaceWith="io$1" />
<RegEx find="([ai])nić" replaceWith="$1nit ć" />
<RegEx find="(?&lt;!\b[Oo]zlo|\b[Ii]sp(rip)?ov|i)jeđen" replaceWith="ijeđen" />
@ -3637,6 +3641,7 @@
<RegEx find="visić" replaceWith="visit ć" />
<RegEx find="visa([lt])" replaceWith="vira$1" />
<RegEx find="([vV])jeov" replaceWith="$1jerov" />
<RegEx find="vješč" replaceWith="vješć" />
<RegEx find="vljstv" replaceWith="voljstv" />
<RegEx find="v([or])dić" replaceWith="v$1dit ć" />
<RegEx find="(?&lt;![ČčĆć])vorić" replaceWith="vorit ć" />