diff --git a/Dictionaries/eng_OCRFixReplaceList.xml b/Dictionaries/eng_OCRFixReplaceList.xml
index 2ed07079c..7ac4419c7 100644
--- a/Dictionaries/eng_OCRFixReplaceList.xml
+++ b/Dictionaries/eng_OCRFixReplaceList.xml
@@ -994,8 +994,10 @@
     <Word from="ofa" to="of a" />
     <Word from="ofajudge" to="of a judge" />
     <Word from="ofall" to="of all" />
+    <Word from="Ofall" to="Of all" />
     <Word from="ofBedford" to="of Bedford" />
     <Word from="ofcourse" to="of course" />
+    <Word from="Ofcourse" to="Of course" />
     <Word from="ofeach" to="of each" />
     <Word from="ofeither" to="of either" />
     <Word from="Offioer's" to="Officer's" />
@@ -1068,6 +1070,7 @@
     <Word from="orjust" to="or just" />
     <Word from="Orjust" to="Or just" />
     <Word from="Orthat" to="Or that" />
+    <Word from="orwould" to="or would" />
     <Word from="Orwould" to="Or would" />
     <Word from="Othenzvise" to="Otherwise" />
     <Word from="our joumey" to="our journey" />
@@ -1942,6 +1945,18 @@
     <Word from="ifit's" to="if it's" />
     <Word from="ornot" to="or not" />
     <Word from="myposition" to="my position" />
+    <Word from="lndistinct" to="Indistinct" />
+    <Word from="anybiscuits" to="any biscuits" />
+    <Word from="Andifyou" to="And if you" />
+    <Word from="lfwe" to="If we" />
+    <Word from="yourarm" to="your arm" />
+    <Word from="lnteresting" to="Interesting" />
+    <Word from="findit" to="find it" />
+    <Word from="it'llstart" to="it'll start" />
+    <Word from="holdit" to="hold it" />
+    <Word from="ofkilling" to="of killing" />
+    <Word from="Howyou" to="How you" />
+    <Word from="lnhales" to="Inhales" />
   </WholeWords>
   <PartialWordsAlways>
     <!-- Will be replaced always -->
diff --git a/Ocr/Latin.db b/Ocr/Latin.db
index f4b6f891c..73655e686 100644
Binary files a/Ocr/Latin.db and b/Ocr/Latin.db differ
diff --git a/src/Forms/Ocr/VobSubOcr.cs b/src/Forms/Ocr/VobSubOcr.cs
index 0f6133a9d..286d9983c 100644
--- a/src/Forms/Ocr/VobSubOcr.cs
+++ b/src/Forms/Ocr/VobSubOcr.cs
@@ -21,6 +21,7 @@ using System.Text.RegularExpressions;
 using System.Threading.Tasks;
 using System.Windows.Forms;
 using System.Xml;
+using Nikse.SubtitleEdit.Controls;
 
 namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Ocr
 {
@@ -352,6 +353,10 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Ocr
             buttonOK.Text = Configuration.Settings.Language.General.Ok;
             buttonCancel.Text = Configuration.Settings.Language.General.Cancel;
             subtitleListView1.InitializeLanguage(Configuration.Settings.Language.General, Configuration.Settings);
+            subtitleListView1.HideColumn(SubtitleListView.SubtitleColumn.CharactersPerSeconds);
+            subtitleListView1.HideColumn(SubtitleListView.SubtitleColumn.Actor);
+            subtitleListView1.HideColumn(SubtitleListView.SubtitleColumn.WordsPerMinute);
+            subtitleListView1.HideColumn(SubtitleListView.SubtitleColumn.Region);
             subtitleListView1.AutoSizeColumns();
 
             groupBoxImagePalette.Text = language.ImagePalette;
diff --git a/src/Forms/Ocr/VobSubOcrCharacterInspect.cs b/src/Forms/Ocr/VobSubOcrCharacterInspect.cs
index 23e2eeeb3..05d0f94ef 100644
--- a/src/Forms/Ocr/VobSubOcrCharacterInspect.cs
+++ b/src/Forms/Ocr/VobSubOcrCharacterInspect.cs
@@ -80,7 +80,14 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Ocr
             _selectedCompareNode = null;
             _selectedCompareBinaryOcrBitmap = null;
 
-            pictureBoxInspectItem.Image = _imageSources[listBoxInspectItems.SelectedIndex];
+            var img = _imageSources[listBoxInspectItems.SelectedIndex];
+            pictureBoxInspectItem.Image = img;
+            if (img != null)
+            {
+                pictureBoxInspectItem.Width = img.Width;
+                pictureBoxInspectItem.Height = img.Height;
+            }
+
             pictureBoxCompareBitmap.Image = null;
             pictureBoxCompareBitmapDouble.Image = null;
 
@@ -99,13 +106,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Ocr
                             textBoxText.Text = bob.Text;
                             checkBoxItalic.Checked = bob.Italic;
                             _selectedCompareBinaryOcrBitmap = bob;
-
-                            var bitmap = bob.ToOldBitmap();
-                            pictureBoxCompareBitmap.Image = bitmap;
-                            pictureBoxCompareBitmapDouble.Width = bitmap.Width * 2;
-                            pictureBoxCompareBitmapDouble.Height = bitmap.Height * 2;
-                            pictureBoxCompareBitmapDouble.Image = bitmap;
-
+                            SetDbItemView(bob.ToOldBitmap());
                             var matchBob = new BinaryOcrBitmap(new NikseBitmap(_imageSources[listBoxInspectItems.SelectedIndex]));
                             if (matchBob.Hash == bob.Hash && matchBob.Width == bob.Width && matchBob.Height == bob.Height && matchBob.NumberOfColoredPixels == bob.NumberOfColoredPixels)
                             {
@@ -115,7 +116,6 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Ocr
                             {
                                 buttonAddBetterMatch.Enabled = true;
                             }
-
                             bobFound = true;
                             break;
                         }
@@ -129,14 +129,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Ocr
                                 textBoxText.Text = bob.Text;
                                 checkBoxItalic.Checked = bob.Italic;
                                 _selectedCompareBinaryOcrBitmap = bob;
-
-                                var bitmap = bob.ToOldBitmap();
-                                pictureBoxCompareBitmap.Image = bitmap;
-                                pictureBoxCompareBitmapDouble.Width = bitmap.Width * 2;
-                                pictureBoxCompareBitmapDouble.Height = bitmap.Height * 2;
-                                pictureBoxCompareBitmapDouble.Image = bitmap;
+                                SetDbItemView(bob.ToOldBitmap());
                                 buttonAddBetterMatch.Enabled = false; // exact match
-                                labelExpandCount.Text = string.Format("Expand count: {0}", bob.ExpandCount);
+                                labelExpandCount.Text = $"Expand count: {bob.ExpandCount}";
                                 break;
                             }
                         }
@@ -161,10 +156,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Ocr
                                     f.Position = pos;
                                     var mbmp = new ManagedBitmap(f);
                                     var bitmap = mbmp.ToOldBitmap();
-                                    pictureBoxCompareBitmap.Image = bitmap;
-                                    pictureBoxCompareBitmapDouble.Width = bitmap.Width * 2;
-                                    pictureBoxCompareBitmapDouble.Height = bitmap.Height * 2;
-                                    pictureBoxCompareBitmapDouble.Image = bitmap;
+                                    SetDbItemView(mbmp.ToOldBitmap());
                                     labelImageInfo.Text = string.Format(Configuration.Settings.Language.VobSubEditCharacters.Image + " - {0}x{1}", bitmap.Width, bitmap.Height);
                                 }
                                 catch (Exception exception)
@@ -212,6 +204,16 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Forms.Ocr
             }
         }
 
+        private void SetDbItemView(Bitmap bitmap)
+        {
+            pictureBoxCompareBitmap.Image = bitmap;
+            pictureBoxCompareBitmap.Width = bitmap.Width;
+            pictureBoxCompareBitmap.Height = bitmap.Height;
+            pictureBoxCompareBitmapDouble.Width = bitmap.Width * 2;
+            pictureBoxCompareBitmapDouble.Height = bitmap.Height * 2;
+            pictureBoxCompareBitmapDouble.Image = bitmap;
+        }
+
         private void buttonUpdate_Click(object sender, EventArgs e)
         {
             if (_selectedCompareNode == null && _selectedCompareBinaryOcrBitmap == null)