Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source
This commit is contained in:
Kruno H 2016-03-13 20:18:03 +01:00
parent cb5100a226
commit dcff6f2925
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -243,6 +243,7 @@
<Word from="praktikuju" to="prakticiraju" />
<Word from="pre" to="prije" />
<Word from="Pre" to="Prije" />
<Word from="preći" to="prijeći" />
<Word from="predame" to="preda me" />
<Word from="preporuča" to="preporučuje" />
<!-- nije za regex -->
@ -966,7 +967,7 @@
<RegEx find="([pP])acj?ent" replaceWith="$1acijent" />
<RegEx find="pacov" replaceWith="štakor" />
<RegEx find="Pacov" replaceWith="Štakor" />
<RegEx find="([pP])ašć([eu])" replaceWith="$1ast ć$2" />
<RegEx find="(?&lt;!\b[Zz]apre)([pP])ašć([eu])" replaceWith="$1ast ć$2" />
<RegEx find="([pP])esni(č?)k([aeiou]|ov[aeiou]|ovo[mgj]|o[mgjv]|im)?\b" replaceWith="$1jesni$2k$3" />
<RegEx find="\b([pP])j?es([ak])" replaceWith="$1ijes$2" />
<RegEx find="\b([pP])j?eš[čć]an" replaceWith="$1ješčan" />
@ -1382,6 +1383,7 @@
<RegEx find="([nN])aj(maksimaln)ij([aeiou])" replaceWith="$2$3" />
<!-- experimental -->
<RegEx find="đž" replaceWith="dž" />
<RegEx find="anić" replaceWith="anit ć" />
<RegEx find="(?&lt;!gl|[Nn])avić" replaceWith="avit ć" />
<RegEx find="\bdral" replaceWith="deral" />
<RegEx find="dsek" replaceWith="dsjek" />
@ -1634,4 +1636,4 @@
<!-- Skraćenice bez razmaka -->
<RegEx find="d\. o\.o\." replaceWith="d.o.o." />
</RegularExpressions>
</OCRFixReplaceList>
</OCRFixReplaceList>