Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 19:22:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Improve language auto-detect regarding serb-cy - thx Xy :)

Browse Source
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2019-02-01 13:53:11 +01:00
parent d9505014bc
commit ddb7fda846
1 changed files with 11 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
libse/LanguageAutoDetect.cs
View File

@ -155,7 +155,7 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core
private static readonly string[] AutoDetectWordsSerbianCyrillic =
{
"сам", "али", "није", "само", "ово", "како", "добро", "све", "тако", "ће", "могу", "ћу",
"зашто", "нешто", "за", "шта", "овде", "бити", "чини", "учениче", "побегне", "остати"
"зашто", "нешто", "за", "шта", "овде", "бити", "чини", "учениче", "побегне", "остати", "Један", "Назад", "Молим"
};
private static readonly string[] AutoDetectWordsIndonesian = { "yang", "tahu", "bisa", "akan", "tahun", "tapi", "dengan", "untuk", "rumah", "dalam", "sudah", "bertemu" };
@ -950,6 +950,11 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core
return russianEncoding;
}
if (GetCount(russianEncoding.GetString(buffer), AutoDetectWordsSerbianCyrillic) > buffer.Length / 1500)
{
return russianEncoding;
}
if (GetCount(russianEncoding.GetString(buffer), "Какво", "тук", "може", "Как", "Ваше", "какво") > 5) // Bulgarian
{
return russianEncoding;
@ -1094,6 +1099,11 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Core
return russianEncoding;
}
if (GetCount(russianEncoding.GetString(buffer), AutoDetectWordsSerbianCyrillic) > buffer.Length / 1500)
{
return russianEncoding;
}
if (GetCount(russianEncoding.GetString(buffer), "Какво", "тук", "може", "Как", "Ваше", "какво") > 5) // Bulgarian
{
return russianEncoding;