Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-25 04:33:04 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fix a bit Swedish OCR

Browse Source
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2017-12-21 20:35:56 +01:00
parent be0df56169
commit e0e1cb4cc8
2 changed files with 50 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

53
Dictionaries/swe_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -1,4 +1,5 @@
<OCRFixReplaceList>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<OCRFixReplaceList>
<WholeWords>
<Word from="lârt" to="lärt" />
<Word from="hedervårda" to="hedervärda" />
@ -354,10 +355,50 @@
<Word from="kundejag" to="kunde jag" />
<Word from="ärläget" to="är läget" />
<Word from="blirinte" to="blir inte" />
<Word from="l'm" to="I'm" />
<Word from="lt's" to="It's" />
<Word from="ijakt" to="i jakt" />
<Word from="avjordens" to="av jordens" />
<Word from="90000O" to="900000" />
<Word from="9O0" to="900" />
<Word from="ärpå" to="är på" />
<Word from="ärproteserna" to="är proteserna" />
<Word from="ärytterst" to="är ytterst" />
<Word from="beborjorden" to="bebor jorden" />
<Word from="filmjag" to="film jag" />
<Word from="fokuserarpå" to="fokuserar på" />
<Word from="folkjag" to="folk jag" />
<Word from="föreställdejag" to="föreställde jag" />
<Word from="förpubliken" to="för publiken" />
<Word from="gilladejag" to="gillade jag" />
<Word from="hållerpå" to="håller på" />
<Word from="harpå" to="har på" />
<Word from="harplaner" to="har planer" />
<Word from="harprylar" to="har prylar" />
<Word from="kommerpubliken" to="kommer publiken" />
<Word from="kostymerpå" to="kostymer på" />
<Word from="litarpå" to="litar på" />
<Word from="lngen" to="Ingen" />
<Word from="lnom" to="Inom" />
<Word from="lnte" to="Inte" />
<Word from="ochjag" to="och jag" />
<Word from="Ochjag" to="Och jag" />
<Word from="ochjorden" to="och jorden" />
<Word from="omjag" to="om jag" />
<Word from="Omjag" to="Om jag" />
<Word from="passarperfekt" to="passar perfekt" />
<Word from="sättetjag" to="sättet jag" />
<Word from="silverpå" to="silver på" />
<Word from="skruvarjag" to="skruvar jag" />
<Word from="somjag" to="som jag" />
<Word from="Somjag" to="Som jag" />
<Word from="talarpå" to="talar på" />
<Word from="tänktejag" to="tänkte jag" />
<Word from="tapparjag" to="tappar jag" />
<Word from="tittarpå" to="tittar på" />
<Word from="visstejag" to="visste jag" />
<Word from="medjetpacks" to="med jetpacks" />
<Word from="sätterpå" to="sätter på" />
<Word from="stårpå" to="står på" />
<Word from="tillhörpå" to="tillhör på" />
</WholeWords>
<PartialWordsAlways />
<PartialWords>
@ -392,6 +433,12 @@
<WordPart from="å" to="ä" />
<WordPart from="à" to="å" />
<WordPart from="n/" to="rv" />
<WordPart from="djag" to="d jag" />
<WordPart from="sjag" to="s jag" />
<WordPart from="rjag" to="r jag" />
<WordPart from="tjag" to="t jag" />
<WordPart from="ejag" to="e jag" />
<WordPart from="ärp" to="är p" />
</PartialWords>
<PartialLines />
<PartialLinesAlways />

BIN
Ocr/Latin.db
View File

Binary file not shown.