diff --git a/src/ChangeLog.txt b/src/ChangeLog.txt index a7cd8c99d..e92e4e6ec 100644 --- a/src/ChangeLog.txt +++ b/src/ChangeLog.txt @@ -2,22 +2,23 @@ Subtitle Edit Changelog 3.1 (Not released yet) * NEW: - * Collaboration via the internet (Networking, also has chat) + * Collaboration via the internet ("Networking", also has chat) * Auto-backup (never, every minute, every 5th minute, or every 15th minute) * Ability to remember the last selected line when re-opening subtitles * Support for the subtitle format "Quicktime text" (two variations) * Added "Chars/sec" info to textbox in main window * Options to choose font color and background color (for list view/text-boxes) + * Can now import VobSub subtitles embedded in Matroska (.mkv) files. * IMPROVED: * Context menu for subtitle textbox now has italic, bold, underline, font name, and color * Updated NHunspell (spell check component) to latest version (0.9.6) * Synchronization Show earlier/later changed a bit, also added short cut (Ctrl+Shift+D) * Main window: Video player will now automatically move up beside subtitle if waveform is displayed + some re-sizing of controls allowed * FIXED: - * OCR Fix Engine - Lines after "..." will no longer be changed to start with uppercase letter + * OCR Fix Engine: Lines after "..." will no longer be changed to start with uppercase letter * Fixed missing line break in Sony Dvd Architecht (w line numbers) - thx Rosa * Fixed a minor bug in initialization of waveform - thx Frederic! - * Fixed a minor bug in Visual Sync, if end scene was after vidoe length + * Fixed a minor bug in Visual Sync, if end scene was after video length 3.0 (18th November 2010)