diff --git a/Changelog.txt b/Changelog.txt
index 598451e80..3178aa04d 100644
--- a/Changelog.txt
+++ b/Changelog.txt
@@ -11,7 +11,7 @@
    * Update Finish translation - thx Teijo
    * Video from url - try to make it easier to use (auto dl)
    * Remember last chosen video offset - thx OmrSi
-   * Add "Count" label for Bookmarks in "Go to bookmark" - thx OmrSi
+   * Add "Count" label in "Go to bookmark" - thx OmrSi
    * Speed up slow loading mp4 without subs as sub - thx Leon
    * Auto-load audio file after import plain text - thx Leon
    * Open video from url will now prompt for download of youtube-dl/mpv
diff --git a/LanguageMaster.xml b/LanguageMaster.xml
index f0a7b31df..b129cd679 100644
--- a/LanguageMaster.xml
+++ b/LanguageMaster.xml
@@ -1706,6 +1706,7 @@ If you have edited this file with Subtitle Edit you might be able to find a back
     <NoChapters>No chapters found in the video.</NoChapters>
     <DarkThemeRestart>Restart Subtitle Edit for dark theme changes to take effect.</DarkThemeRestart>
     <VideoFromUrlRequirements>Opening video from url requires mpv and youtube-dl - download and continue?</VideoFromUrlRequirements>
+    <Errors>Errors</Errors>
   </Main>
   <MatroskaSubtitleChooser>
     <Title>Choose subtitle from Matroska file</Title>
@@ -2441,6 +2442,7 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)</Information>
     <ListViewColumnTextUp>Column, text up</ListViewColumnTextUp>
     <ListViewColumnTextDown>Column, text down</ListViewColumnTextDown>
     <ListViewGoToNextError>Go to next error</ListViewGoToNextError>
+    <ListViewListErrors>List errors</ListViewListErrors>
     <ShowStyleManager>Show style manager</ShowStyleManager>
     <MainTextBoxMoveLastWordDown>Move last word to next subtitle</MainTextBoxMoveLastWordDown>
     <MainTextBoxMoveFirstWordFromNextUp>Fetch first word from next subtitle</MainTextBoxMoveFirstWordFromNextUp>
diff --git a/src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs b/src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs
index 6d3dca879..2f372986e 100644
--- a/src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs
+++ b/src/ui/Logic/LanguageDeserializer.cs
@@ -3703,6 +3703,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
                 case "Main/VideoFromUrlRequirements":
                     language.Main.VideoFromUrlRequirements = reader.Value;
                     break;
+                case "Main/Errors":
+                    language.Main.Errors = reader.Value;
+                    break;
                 case "Main/Menu/File/Title":
                     language.Main.Menu.File.Title = reader.Value;
                     break;
@@ -6697,6 +6700,9 @@ namespace Nikse.SubtitleEdit.Logic
                 case "Settings/ListViewGoToNextError":
                     language.Settings.ListViewGoToNextError = reader.Value;
                     break;
+                case "Settings/ListViewListErrors":
+                    language.Settings.ListViewListErrors = reader.Value;
+                    break;
                 case "Settings/ShowStyleManager":
                     language.Settings.ShowStyleManager = reader.Value;
                     break;