Update italian language

This commit is contained in:
bovirus 2022-12-11 14:43:19 +01:00 committed by GitHub
parent cb079bf329
commit e6db73c8d6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Language Name="Italiano">
<General>
<Title>Subtitle Edit</Title>
<Version>3.6.10</Version>
<TranslatedBy>Tradotto da NAMP e bovirus - Data traduzione: 08.12.2022</TranslatedBy>
<TranslatedBy>Tradotto da NAMP e bovirus - Data traduzione: 11.12.2022</TranslatedBy>
<CultureName>it-IT</CultureName>
<HelpFile />
<Ok>OK</Ok>
@ -1164,6 +1164,7 @@ Per usare una chiave API vai su "Opzioni -&gt; Impostazioni -&gt; Strumenti" per
<OpenOriginal>Apri sottotitolo originale (modo traduzione)...</OpenOriginal>
<SaveOriginal>Salva sottotitolo originale</SaveOriginal>
<CloseOriginal>Chiudi sottotitolo originale</CloseOriginal>
<CloseTranslation>Chiudi sottotitoli tradotti</CloseTranslation>
<OpenContainingFolder>Apri cartella contenente</OpenContainingFolder>
<Compare>Confronta...</Compare>
<Statistics>Statistiche...</Statistics>
@ -3166,4 +3167,4 @@ Vuoi mantenere le modifiche?</KeepChangesMessage>
<Title>WebVTT - imposta nuova voce</Title>
<VoiceName>Nome voce</VoiceName>
</WebVttNewVoice>
</Language>
</Language>