Merge pull request #6727 from bovirus/main

Update italian language
This commit is contained in:
Nikolaj Olsson 2023-03-08 16:01:07 -05:00 committed by GitHub
commit e825624f33
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -3,7 +3,7 @@
<General>
<Title>Subtitle Edit</Title>
<Version>3.6.11</Version>
<TranslatedBy>Tradotto da NAMP e bovirus - Data traduzione: 22.02.2023</TranslatedBy>
<TranslatedBy>Tradotto da NAMP e bovirus - Data traduzione: 08.03.2023</TranslatedBy>
<CultureName>it-IT</CultureName>
<HelpFile />
<Ok>OK</Ok>
@ -878,6 +878,8 @@ Vuoi ulteriori informazioni (web)?</WhisperNotFound>
<Preset>Profilo</Preset>
<Crf>CRF</Crf>
<TuneFor>Sintonizzati per</TuneFor>
<GetStartPosition>Ottieni posizione iniziale</GetStartPosition>
<GetEndPosition>Ottieni posizione finale</GetEndPosition>
<AlignRight>Allinea a destra</AlignRight>
</GenerateVideoWithBurnedInSubs>
<GetDictionaries>
@ -1369,6 +1371,7 @@ Per usare una chiave API vai su "Opzioni -&gt; Impostazioni -&gt; Strumenti" per
<Paste>Incolla</Paste>
<Delete>Elimina</Delete>
<SplitLineAtCursorPosition>Dividi la riga alla posizione del cursore</SplitLineAtCursorPosition>
<SplitLineAtCursorPositionAndAutoBr>Divisione linea alla posizione del cursore e interruzione automatica</SplitLineAtCursorPositionAndAutoBr>
<SplitLineAtCursorAndWaveformPosition>Linea divisa alla posizione cursore/video</SplitLineAtCursorAndWaveformPosition>
<AutoDurationCurrentLine>Durata automatica (riga attuale)</AutoDurationCurrentLine>
<SelectAll>Seleziona tutto</SelectAll>