Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-10-26 23:12:38 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated language master file + language master

Browse Source
This commit is contained in:
moob 2014-03-19 20:50:36 +01:00 committed by niksedk
parent c4738deb24
commit e9956d614e
2 changed files with 8 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
LanguageMaster.xml
View File

@ -1304,6 +1304,7 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)</Information>
<PluginXDownloaded>Plugin {0} downloaded</PluginXDownloaded>
<Download>&amp;Download</Download>
<Remove>&amp;Remove</Remove>
<UpdateAllX>Update all ({0})</UpdateAllX>
<UnableToDownloadPluginListX>Unable to download plug list: {0}</UnableToDownloadPluginListX>
<NewVersionOfSubtitleEditRequired>Newer version of Subtitle Edit required!</NewVersionOfSubtitleEditRequired>
<UpdateAvailable>[Update available!]</UpdateAvailable>
@ -1442,6 +1443,7 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)</Information>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll from VLC Media Player 1.1.0 or newer</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>VLC path (only needed if you're using the portable version of VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Show stop button</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Show mute button</ShowMuteButton>
<ShowFullscreenButton>Show fullscreen button</ShowFullscreenButton>
@ -1471,6 +1473,7 @@ can edit in same subtitle file (collaboration)</Information>
<WaveformUseFFMPEG>Use FFMPEG for wave extraction</WaveformUseFFMPEG>
<WaveformFFMPEGPath>Path to FFMPEG</WaveformFFMPEGPath>
<WaveformBrowseToFFMPEG>Browse to FFMPEG</WaveformBrowseToFFMPEG>
<WaveformBrowseToVLC>Browse to VLC portable</WaveformBrowseToVLC>
<SubStationAlphaStyle>(Advanced) Sub Station Alpha style</SubStationAlphaStyle>
<ChooseFont>Choose font</ChooseFont>
<ChooseColor>Choose color</ChooseColor>

6
src/Languages/pt-PT.xml
View File

@ -1305,10 +1305,12 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information>
<PluginXDownloaded>Plugin {0} transferido</PluginXDownloaded>
<Download>&amp;Transferir</Download>
<Remove>&amp;Remover</Remove>
<UpdateAllX>Actualizar todos ({0})</UpdateAllX>
<UnableToDownloadPluginListX>Impossível de tansferir a lista de plugins: {0}</UnableToDownloadPluginListX>
<NewVersionOfSubtitleEditRequired>É necessário uma versão mais recente do Subtitle Edit</NewVersionOfSubtitleEditRequired>
<UpdateAvailable>[Actualização disponível!]</UpdateAvailable>
<UpdateAll>Actualizar todos</UpdateAll>
<XPluginsUpdated>{0} plugin(s) actualizados</XPluginsUpdated>
</PluginsGet>
<RemoveTextFromHearImpaired>
<Title>Eliminar texto para surdos</Title>
@ -1443,6 +1445,7 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information>
<MPlayerDescription>MPlayer2/Mplayer</MPlayerDescription>
<VlcMediaPlayer>VLC Media Player</VlcMediaPlayer>
<VlcMediaPlayerDescription>libvlc.dll do VLC Media Player 1.1.0 ou superior</VlcMediaPlayerDescription>
<VlcBrowseToLabel>Directoria do VLC (só é necessário se estiver a usar a versão portátil do VLC)</VlcBrowseToLabel>
<ShowStopButton>Mostrar botão parar</ShowStopButton>
<ShowMuteButton>Mostrar botão (Sem som)</ShowMuteButton>
<ShowFullscreenButton>Mostrar botão (Ecrã inteiro)</ShowFullscreenButton>
@ -1471,7 +1474,8 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information>
<SpectrogramClassic>Clássico</SpectrogramClassic>
<WaveformUseFFMPEG>Usar o FFMPEG para extrair o áudio no formato "wav"</WaveformUseFFMPEG>
<WaveformFFMPEGPath>Directoria do FFMPEG</WaveformFFMPEGPath>
<WaveformBrowseToFFMPEG>Procurar por FFMPEG</WaveformBrowseToFFMPEG>
<WaveformBrowseToFFMPEG>Procurar por FFMPEG</WaveformBrowseToFFMPEG>
<WaveformBrowseToVLC>Procurar por VLC portátil</WaveformBrowseToVLC>
<SubStationAlphaStyle>Sub Station Alpha estilo (Avançado)</SubStationAlphaStyle>
<ChooseFont>Tipo de letra</ChooseFont>
<ChooseColor>Escolher cor</ChooseColor>