Updated swe_OCRFixReplaceList.xml - thx Patrik

git-svn-id: https://subtitleedit.googlecode.com/svn/trunk@104 99eadd0c-20b8-1223-b5c4-2a2b2df33de2
This commit is contained in:
niksedk 2010-10-28 18:20:07 +00:00
parent 0ce18111f4
commit f4e2dbc997

View File

@ -241,6 +241,44 @@
<Word from="Iarvat" to="larvat" />
<Word from="klararjag" to="klarar jag" />
<Word from="hattafi'àr" to="hattaffär" />
<Word from="Dà" to="Då" />
<Word from="uppfinna" to="uppfinna" />
<Word from="Ràttfåglar" to="Råttfåglar" />
<Word from="Sväüboda" to="Sväljboda" />
<Word from="Påböflar" to="Påbörjar" />
<Word from="slutarju" to="slutar ju" />
<Word from="nifiskebuüken" to="i fiskebutiken" />
<Word from="härjäkeln" to="här jäkeln" />
<Word from="Hßppa" to="Hoppa" />
<Word from="förstörds" to="förstördes" />
<Word from="varjättegoda" to="var jättegoda" />
<Word from="GJ" to="Nej" />
<Word from="Kor\/" to="Korv" />
<Word from="Su" to="Suh" />
<Word from="brüléel" to="brülée!" />
<Word from="Hei" to="Hej" />
<Word from="älskarjordgubbsglass" to="älskar jordgubbsglass" />
<Word from="Snöbom" to="Snöboll" />
<Word from="SnöboH" to="Snöboll" />
<Word from="Snöbol" to="Snöboll" />
<Word from="snöboH" to="snöboll" />
<Word from="Läggerpå" to="Lägger på" />
<Word from="lngefl" to="lnget!" />
<Word from="Sägerjättesmarta" to="Säger jättesmarta" />
<Word from="dopplen/äderradar" to="dopplerväderradar" />
<Word from="säkertjättefin" to="säkert jättefin" />
<Word from="ärjättefin" to="är jättefin" />
<Word from="verkarju" to="verkar ju" />
<Word from="blirju" to="blir ju" />
<Word from="kor\/" to="korv" />
<Word from="naturkatastrofi" to="naturkatastrof!" />
<Word from="stickerjag" to="stickerj ag" />
<Word from="jättebufié" to="jättebuffé" />
<Word from="befinner" to="befinner" />
<Word from="Spflng" to="Spring" />
<Word from="trecfie" to="tredje" />
<Word from="ryckerjag" to="rycker jag" />
<Word from="Him" to="Flint" />
</WholeWords>
<PartialLines />
<BeginLines>