diff --git a/installer/Languages/ChineseTraditional.isl b/installer/Languages/ChineseTraditional.isl index ccba2ea02..f4d026794 100644 --- a/installer/Languages/ChineseTraditional.isl +++ b/installer/Languages/ChineseTraditional.isl @@ -1,4 +1,4 @@ -; *** Inno Setup version 5.5.0+ Chinese (Traditional) messages by Samuel Lee (751555749@qq.com) *** +; *** Inno Setup version 5.5.3+ Chinese (Traditional) messages by Samuel Lee (751555749@qq.com) *** ; ; To download user-contributed translations of this file, go to: ; http://www.jrsoftware.org/files/istrans/ @@ -137,7 +137,7 @@ UserInfoNameRequired= WizardSelectDir=選擇目的資料夾 SelectDirDesc=選擇安裝程式安裝 [name] 的位置。 SelectDirLabel3=安裝程式將會把 [name] 安裝到下面的資料夾。 -SelectDirBrowseLabel=按 [確定] 繼續,如果您想選擇另一個資料夾,請按 [瀏覽]。 +SelectDirBrowseLabel=按 [下一步] 繼續,如果您想選擇另一個資料夾,請按 [瀏覽]。 DiskSpaceMBLabel=最少需要 [mb] MB 磁碟空間。 CannotInstallToNetworkDrive=安裝程式無法安裝於網絡磁碟機。 CannotInstallToUNCPath=安裝程式無法安裝於 UNC 路徑。 @@ -176,7 +176,7 @@ SelectTasksLabel2= WizardSelectProgramGroup=選擇「開始」功能表的資料夾 SelectStartMenuFolderDesc=選擇安裝程式建立程式的捷徑的位置。 SelectStartMenuFolderLabel3=安裝程式將會把程式的捷徑建立在下面的「開始」功能表資料夾。 -SelectStartMenuFolderBrowseLabel=按 [確定] 繼續,如果您想選擇另一個資料夾,請按 [瀏覽]。 +SelectStartMenuFolderBrowseLabel=按 [下一步] 繼續,如果您想選擇另一個資料夾,請按 [瀏覽]。 MustEnterGroupName=您必須輸入一個資料夾的名稱。 GroupNameTooLong=資料夾名稱或路徑太長。 InvalidGroupName=資料夾名稱不正確。 @@ -203,7 +203,7 @@ ApplicationsFound= ApplicationsFound2=下面的應用程式正在使用安裝程式所需要更新的文檔。建議您允許安裝程式自動關閉這些應用程式。當安裝過程結束後,本安裝程式將會嘗試重新開啟該應用程式。 CloseApplications=關閉應用程式(&A) DontCloseApplications=不要關閉應用程式 (&D) - +ErrorCloseApplications=安裝程式無法自動關閉所有應用程式。建議您在繼續前先關閉所有應用程式使用的檔案。 ; *** "Installing" wizard page WizardInstalling=正在安裝 InstallingLabel=請稍候,安裝程式正在將 [name] 安裝到您的電腦上