mirror of
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git
synced 2024-11-23 11:42:36 +01:00
131 lines
5.0 KiB
C#
131 lines
5.0 KiB
C#
using System;
|
|
using System.Collections.Generic;
|
|
using System.Text;
|
|
using System.Text.RegularExpressions;
|
|
|
|
namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats
|
|
{
|
|
public class AvidCaption : SubtitleFormat
|
|
{
|
|
private static readonly Regex RegexTimeCodes = new Regex(@"^\d\d:\d\d:\d\d:\d\d \d\d:\d\d:\d\d:\d\d$", RegexOptions.Compiled);
|
|
|
|
public override string Extension
|
|
{
|
|
get { return ".txt"; }
|
|
}
|
|
|
|
public override string Name
|
|
{
|
|
get { return "Avid Caption"; }
|
|
}
|
|
|
|
public override bool IsTimeBased
|
|
{
|
|
get { return true; }
|
|
}
|
|
|
|
public override bool IsMine(List<string> lines, string fileName)
|
|
{
|
|
var subtitle = new Subtitle();
|
|
LoadSubtitle(subtitle, lines, fileName);
|
|
return subtitle.Paragraphs.Count > _errorCount;
|
|
}
|
|
|
|
public override string ToText(Subtitle subtitle, string title)
|
|
{
|
|
var sb = new StringBuilder();
|
|
int index = 0;
|
|
sb.AppendLine("@ This file written with the Avid Caption plugin, version 1");
|
|
sb.AppendLine();
|
|
sb.AppendLine("<begin subtitles>");
|
|
const string writeFormat = "{0} {1}{2}{3}{2}";
|
|
foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
|
|
{
|
|
sb.AppendLine(string.Format(writeFormat, p.StartTime.ToHHMMSSFF(), EncodeEndTimeCode(p.EndTime), Environment.NewLine, HtmlUtil.RemoveHtmlTags(p.Text, true)));
|
|
//00:50:34:22 00:50:39:13
|
|
//Ich muss dafür sorgen,
|
|
//dass die Epsteins weiterleben
|
|
index++;
|
|
}
|
|
sb.AppendLine("<end subtitles>");
|
|
return sb.ToString();
|
|
}
|
|
|
|
private static string EncodeEndTimeCode(TimeCode time)
|
|
{
|
|
//00:50:39:13 (last is frame)
|
|
|
|
//Bugfix for Avid - On 23.976 FPS and 24 FPS projects, when the End time of a subtitle ends in 02, 07, 12, 17, 22, 27 frames, the subtitle won't import.
|
|
if (Math.Abs(Configuration.Settings.General.CurrentFrameRate - 23.976) < 0.01 ||
|
|
Math.Abs(Configuration.Settings.General.CurrentFrameRate - 24) < 0.01)
|
|
{
|
|
var frames = SubtitleFormat.MillisecondsToFramesMaxFrameRate(time.Milliseconds);
|
|
if (frames == 2 || frames == 7 || frames == 12 || frames == 17 || frames == 22 || frames == 27)
|
|
frames--;
|
|
return string.Format("{0:00}:{1:00}:{2:00}:{3:00}", time.Hours, time.Minutes, time.Seconds, frames);
|
|
}
|
|
else
|
|
{
|
|
return time.ToHHMMSSFF();
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
public override void LoadSubtitle(Subtitle subtitle, List<string> lines, string fileName)
|
|
{
|
|
//00:03:15:22 00:03:23:10 This is line one.
|
|
//This is line two.
|
|
Paragraph p = null;
|
|
subtitle.Paragraphs.Clear();
|
|
_errorCount = 0;
|
|
bool beginFound = false;
|
|
bool endFound = false;
|
|
foreach (string line in lines)
|
|
{
|
|
string tline = line.Trim();
|
|
if (tline.Equals("<begin subtitles>", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
|
|
{
|
|
beginFound = true;
|
|
}
|
|
else if (tline.Equals("<end subtitles>", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
|
|
{
|
|
endFound = true;
|
|
break;
|
|
}
|
|
|
|
if (line.IndexOf(':') == 2 && RegexTimeCodes.IsMatch(line))
|
|
{
|
|
string temp = line.Substring(0, RegexTimeCodes.Match(line).Length);
|
|
string start = temp.Substring(0, 11);
|
|
string end = temp.Substring(12, 11);
|
|
|
|
string[] startParts = start.Split(SplitCharColon, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
|
|
string[] endParts = end.Split(SplitCharColon, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
|
|
if (startParts.Length == 4 && endParts.Length == 4)
|
|
{
|
|
p = new Paragraph(DecodeTimeCodeFramesFourParts(startParts), DecodeTimeCodeFramesFourParts(endParts), string.Empty);
|
|
subtitle.Paragraphs.Add(p);
|
|
}
|
|
}
|
|
else if (tline.Length == 0 || tline[0] == '@')
|
|
{
|
|
// skip these lines
|
|
}
|
|
else if (tline.Length > 0 && p != null)
|
|
{
|
|
if (string.IsNullOrEmpty(p.Text))
|
|
p.Text = line;
|
|
else
|
|
p.Text = p.Text.TrimEnd() + Environment.NewLine + line;
|
|
}
|
|
}
|
|
if (!beginFound)
|
|
_errorCount++;
|
|
if (!endFound)
|
|
_errorCount++;
|
|
|
|
subtitle.Renumber();
|
|
}
|
|
|
|
}
|
|
}
|