mirror of
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git
synced 2024-11-22 11:12:36 +01:00
205 lines
11 KiB
C#
205 lines
11 KiB
C#
using System;
|
|
using System.Collections.Generic;
|
|
using System.Text;
|
|
using System.Text.RegularExpressions;
|
|
using System.Xml;
|
|
|
|
namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats
|
|
{
|
|
public class IssXml : SubtitleFormat
|
|
{
|
|
private static readonly Regex RegexTimeCodes = new Regex(@"^\d\d:\d\d:\d\d:\d\d$", RegexOptions.Compiled); //00:02:56:02
|
|
|
|
public override string Extension
|
|
{
|
|
get { return ".ats"; }
|
|
}
|
|
|
|
public override string Name
|
|
{
|
|
get { return "ATS ISS"; }
|
|
}
|
|
|
|
public override bool IsTimeBased
|
|
{
|
|
get { return true; }
|
|
}
|
|
|
|
public override bool IsMine(List<string> lines, string fileName)
|
|
{
|
|
var subtitle = new Subtitle();
|
|
var oldFrameRate = Configuration.Settings.General.CurrentFrameRate;
|
|
LoadSubtitle(subtitle, lines, fileName);
|
|
Configuration.Settings.General.CurrentFrameRate = oldFrameRate;
|
|
return subtitle.Paragraphs.Count > 0;
|
|
}
|
|
|
|
public override string ToText(Subtitle subtitle, string title)
|
|
{
|
|
string xmlStructure =
|
|
"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\" ?>" + Environment.NewLine +
|
|
"<ISS>" + Environment.NewLine +
|
|
" <Project ScreenHeight=\"480\" ScreenWidth=\"720\" OffsetTc=\"0\" TcMemo=\"\" TcEnd=\"\" TcStart=\"\" TcUser=\"\" TransMemo=\"\" TransEnd=\"\" TransStart=\"\" TransUser=\"\" CreateMemo=\"\" CreateDate=\"2012-06-30\" CreateUser=\"\" MovieFile=\"C:\\Documents and Settings\\Imac\\My Documents\\밀레니엄3부_1.5.mpg\" Title=\"프로젝트명\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <StyleList CurStyle=\"\">" + Environment.NewLine +
|
|
" <Style Name=\"해설자\">" + Environment.NewLine +
|
|
" <FontAttr BoxGradientType=\"0\" BoxGradient=\"0\" BoxOpacity2=\"100\" BoxColor2=\"0,0,0\" BoxOpacity=\"100\" BoxColor=\"0,255,0\" BoxMargin=\"(0,0)\" Box=\"0\" ShadowDepth=\"(2,2)\" ShadowOpacity=\"10\" ShadowAntiAlias=\"1\" ShadowColor=\"128,128,128\" Shadow=\"0\" OutlineHardness2=\"50\" OutlineWidth2=\"3\" OutlineAntiAlias2=\"1\" OutlineColor2=\"0,0,0\" Outline2=\"0\" OutlineHardness=\"50\" OutlineWidth=\"2\" OutlineAntiAlias=\"1\" OutlineColor=\"0,0,0\" Outline=\"0\" GradientType=\"0\" Gradient=\"0\" Opacity2=\"100\" AntiAlias2=\"1\" Color2=\"255,255,255\" Opacity=\"100\" AntiAlias=\"1\" Color=\"255,0,255\" StrikeOut=\"0\" Underline=\"0\" Italic=\"0\" Bold=\"1\" CharSet=\"129\" Width=\"12\" Height=\"14\" FaceName=\"굴림\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <ParaAttr ORDER=\"LEFT\" ALIGN=\"MIDDLE\" JUSTIFY=\"CENTER\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" </Style>" + Environment.NewLine +
|
|
" <Style Name=\"보통\">" + Environment.NewLine +
|
|
" <FontAttr BoxGradientType=\"0\" BoxGradient=\"0\" BoxOpacity2=\"100\" BoxColor2=\"0,0,0\" BoxOpacity=\"100\" BoxColor=\"0,255,0\" BoxMargin=\"(0,0)\" Box=\"0\" ShadowDepth=\"(2,2)\" ShadowOpacity=\"10\" ShadowAntiAlias=\"1\" ShadowColor=\"128,128,128\" Shadow=\"0\" OutlineHardness2=\"50\" OutlineWidth2=\"3\" OutlineAntiAlias2=\"1\" OutlineColor2=\"0,0,0\" Outline2=\"0\" OutlineHardness=\"50\" OutlineWidth=\"2\" OutlineAntiAlias=\"1\" OutlineColor=\"0,0,0\" Outline=\"1\" GradientType=\"0\" Gradient=\"0\" Opacity2=\"100\" AntiAlias2=\"1\" Color2=\"255,255,255\" Opacity=\"100\" AntiAlias=\"1\" Color=\"255,255,255\" StrikeOut=\"0\" Underline=\"0\" Italic=\"0\" Bold=\"0\" CharSet=\"129\" Width=\"12\" Height=\"12\" FaceName=\"굴림체\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <ParaAttr ORDER=\"CENTER\" ALIGN=\"MIDDLE\" JUSTIFY=\"CENTER\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" </Style>" + Environment.NewLine +
|
|
" </StyleList>" + Environment.NewLine +
|
|
" <Environment DefaultStyle=\"해설자\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <VoiceCheckInOut VoiceOutCheckFrame=\"3\" VoiceOutCheckPoint=\"4\" VoiceInCheckFrame=\"3\" VoiceInCheckPoint=\"8\"/><MoveUserTcFrame Value=\"3\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <AutoSave DurationMin=\"10\" Use=\"1\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <AutoMoveByEnter Use=\"1\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <AutoMoveByCharCount Use=\"0\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <TrackList>" + Environment.NewLine +
|
|
" <Track Name=\"기본 트랙\" DisplayChannel=\"0\" Display=\"1\" RowCount=\"280\" Bottom=\"470\" Right=\"710\" Top=\"320\" Left=\"10\" StyleName=\"해설자\">" + Environment.NewLine +
|
|
" <FcpProperty Use2997DropFrame=\"1\" LineColor=\"0,0,0\" UseLineColor=\"0\" TextColor=\"255,255,255\" UseTextColor=\"0\" CenterY=\"0\" CenterX=\"0\" UseCenter=\"0\" TextOpacity=\"100\" LineWidth=\"50\" UseLineWidth=\"0\" Aspect=\"1.000000\" FontSize=\"26\" UseFontSize=\"0\" Alignment=\"2\" UseAlignment=\"0\" Style=\"1\" UseStyle=\"0\" FontName=\"Stone Sans ITC TT\" UseFontName=\"0\" Tracking=\"0.800000\" LineSoftness=\"15\" Leading=\"-10.000000\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <ChannelDefineList>" + Environment.NewLine +
|
|
" <ChannelDefine Name=\"기본 채널\" Bottom=\"470\" Right=\"710\" Top=\"320\" Left=\"10\" StyleName=\"해설자\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <ChannelDefine Name=\"영어\" Bottom=\"470\" Right=\"710\" Top=\"320\" Left=\"10\" StyleName=\"해설자\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <ChannelDefine Name=\"시간\" Bottom=\"470\" Right=\"710\" Top=\"320\" Left=\"10\" StyleName=\"해설자\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" </ChannelDefineList>" + Environment.NewLine +
|
|
" <StItemList />" + Environment.NewLine +
|
|
" </Track>" + Environment.NewLine +
|
|
" </TrackList>" + Environment.NewLine +
|
|
"</ISS>";
|
|
|
|
string xmlTrackStructure =
|
|
"<StTextList>" + Environment.NewLine +
|
|
" <StText StyleName=\"해설자\" Mark=\"0\"></StText>" + Environment.NewLine +
|
|
" <StText StyleName=\"해설자\" Mark=\"0\"/>" + Environment.NewLine +
|
|
" <StText StyleName=\"해설자\" Mark=\"0\">00:03:57:16</StText>" + Environment.NewLine +
|
|
"</StTextList>";
|
|
|
|
var xml = new XmlDocument { XmlResolver = null };
|
|
xml.LoadXml(xmlStructure);
|
|
// TODO: Set variables...
|
|
XmlNode trackNode = xml.DocumentElement.SelectSingleNode("TrackList/Track/StItemList");
|
|
|
|
int number = 1;
|
|
foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
|
|
{
|
|
// starttime + text
|
|
XmlNode stItem = xml.CreateElement("StItem");
|
|
stItem.InnerXml = xmlTrackStructure;
|
|
|
|
XmlAttribute memo = xml.CreateAttribute("Memo");
|
|
memo.InnerText = string.Empty;
|
|
stItem.Attributes.Append(memo);
|
|
|
|
XmlAttribute tc = xml.CreateAttribute("TC");
|
|
tc.InnerText = ((int)Math.Round(p.StartTime.TotalMilliseconds)).ToString();
|
|
stItem.Attributes.Append(tc);
|
|
|
|
XmlAttribute row = xml.CreateAttribute("Row");
|
|
row.InnerText = number.ToString();
|
|
stItem.Attributes.Append(row);
|
|
|
|
XmlNodeList list = stItem.SelectNodes("StTextList/StText");
|
|
list[0].InnerText = p.Text;
|
|
list[2].InnerText = p.StartTime.ToHHMMSSFF();
|
|
trackNode.AppendChild(stItem);
|
|
number++;
|
|
|
|
// endtime
|
|
stItem = xml.CreateElement("StItem");
|
|
stItem.InnerXml = xmlTrackStructure;
|
|
|
|
memo = xml.CreateAttribute("Memo");
|
|
memo.InnerText = string.Empty;
|
|
stItem.Attributes.Append(memo);
|
|
|
|
tc = xml.CreateAttribute("TC");
|
|
tc.InnerText = ((int)Math.Round(p.EndTime.TotalMilliseconds)).ToString();
|
|
stItem.Attributes.Append(tc);
|
|
|
|
row = xml.CreateAttribute("Row");
|
|
row.InnerText = number.ToString();
|
|
stItem.Attributes.Append(row);
|
|
|
|
list = stItem.SelectNodes("StTextList/StText");
|
|
list[0].InnerText = string.Empty;
|
|
list[2].InnerText = p.EndTime.ToString();
|
|
trackNode.AppendChild(stItem);
|
|
number++;
|
|
}
|
|
|
|
return ToUtf8XmlString(xml);
|
|
}
|
|
|
|
public override void LoadSubtitle(Subtitle subtitle, List<string> lines, string fileName)
|
|
{
|
|
_errorCount = 0;
|
|
|
|
var sb = new StringBuilder();
|
|
lines.ForEach(line => sb.AppendLine(line));
|
|
if (!sb.ToString().Contains("<StTextList"))
|
|
{
|
|
_errorCount++;
|
|
return;
|
|
}
|
|
|
|
var xml = new XmlDocument { XmlResolver = null };
|
|
try
|
|
{
|
|
xml.LoadXml(sb.ToString().Trim());
|
|
|
|
XmlNode use2997DropFrame = xml.DocumentElement.SelectSingleNode("TrackList/Track/FcpProperty");
|
|
if (use2997DropFrame != null && use2997DropFrame.Attributes["Use2997DropFrame"] != null && use2997DropFrame.Attributes["Use2997DropFrame"].InnerText == "1")
|
|
Configuration.Settings.General.CurrentFrameRate = 29.97;
|
|
|
|
foreach (XmlNode node in xml.SelectNodes("//StItem"))
|
|
{
|
|
Paragraph p = new Paragraph();
|
|
p.StartTime = new TimeCode(long.Parse(node.Attributes["TC"].InnerText));
|
|
try
|
|
{
|
|
string text = string.Empty;
|
|
XmlNodeList list = node.SelectNodes("StTextList/StText");
|
|
|
|
if (list.Count == 3 && RegexTimeCodes.IsMatch(list[2].InnerText))
|
|
p.StartTime.TotalMilliseconds = TimeCode.ParseHHMMSSFFToMilliseconds(list[2].InnerText);
|
|
|
|
if (list.Count > 1)
|
|
{
|
|
text = (list[0].InnerText + Environment.NewLine + list[1].InnerText).Trim();
|
|
}
|
|
else if (list.Count == 1)
|
|
{
|
|
text = list[0].InnerText.Trim();
|
|
}
|
|
|
|
p.Text = text;
|
|
subtitle.Paragraphs.Add(p);
|
|
}
|
|
catch
|
|
{
|
|
_errorCount++;
|
|
}
|
|
}
|
|
subtitle.Renumber();
|
|
}
|
|
catch
|
|
{
|
|
_errorCount = 1;
|
|
return;
|
|
}
|
|
|
|
int i = 0;
|
|
foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
|
|
{
|
|
i++;
|
|
var next = subtitle.GetParagraphOrDefault(i);
|
|
if (next != null)
|
|
p.EndTime.TotalMilliseconds = next.StartTime.TotalMilliseconds;
|
|
}
|
|
subtitle.RemoveEmptyLines();
|
|
}
|
|
|
|
}
|
|
}
|