mirror of
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git
synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
566 lines
29 KiB
C#
566 lines
29 KiB
C#
using System;
|
|
using System.Collections.Generic;
|
|
using System.Text;
|
|
using System.Text.RegularExpressions;
|
|
|
|
namespace Nikse.SubtitleEdit.Core.SubtitleFormats
|
|
{
|
|
public class UnknownSubtitle70 : SubtitleFormat
|
|
{
|
|
private static readonly Regex RegexMicroDvdLine = new Regex(@"^\[-?\d+\]\[-?\d+\].*$", RegexOptions.Compiled);
|
|
public string Errors { get; private set; }
|
|
private StringBuilder _errors;
|
|
private int _lineNumber;
|
|
|
|
public override string Extension
|
|
{
|
|
get { return ".txt"; }
|
|
}
|
|
|
|
public override string Name
|
|
{
|
|
get { return "Unknown 70"; }
|
|
}
|
|
|
|
public override bool IsTimeBased
|
|
{
|
|
get { return false; }
|
|
}
|
|
|
|
public override bool IsMine(List<string> lines, string fileName)
|
|
{
|
|
var trimmedLines = new List<string>();
|
|
int errors = 0;
|
|
foreach (string line in lines)
|
|
{
|
|
if (string.IsNullOrWhiteSpace(line))
|
|
{
|
|
continue;
|
|
}
|
|
|
|
if (line.Contains('['))
|
|
{
|
|
string s = RemoveIllegalSpacesAndFixEmptyCodes(line);
|
|
if (RegexMicroDvdLine.IsMatch(s))
|
|
trimmedLines.Add(s);
|
|
else
|
|
errors++;
|
|
}
|
|
else
|
|
{
|
|
errors++;
|
|
}
|
|
}
|
|
Errors = null;
|
|
return trimmedLines.Count > errors;
|
|
}
|
|
|
|
private static string RemoveIllegalSpacesAndFixEmptyCodes(string line)
|
|
{
|
|
int index = line.IndexOf(']');
|
|
if (index >= 0 && index < line.Length)
|
|
{
|
|
index = line.IndexOf(']', index + 1);
|
|
if (index >= 0 && index + 1 < line.Length)
|
|
{
|
|
var indexOfBrackets = line.IndexOf("[]", StringComparison.Ordinal);
|
|
if (indexOfBrackets >= 0 && indexOfBrackets < index)
|
|
{
|
|
line = line.Insert(indexOfBrackets + 1, "0"); // set empty time codes to zero
|
|
index++;
|
|
}
|
|
|
|
while (line.Contains(' ') && line.IndexOf(' ') < index)
|
|
{
|
|
line = line.Remove(line.IndexOf(' '), 1);
|
|
index--;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
return line;
|
|
}
|
|
|
|
public override string ToText(Subtitle subtitle, string title)
|
|
{
|
|
var sb = new StringBuilder();
|
|
foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
|
|
{
|
|
sb.Append('[');
|
|
sb.Append(p.StartFrame);
|
|
sb.Append("][");
|
|
sb.Append(p.EndFrame);
|
|
sb.Append(']');
|
|
|
|
//{y:b} is italics for single line
|
|
//{Y:b} is italics for both lines
|
|
|
|
var parts = p.Text.SplitToLines();
|
|
int count = 0;
|
|
bool italicOn = false;
|
|
bool boldOn = false;
|
|
bool underlineOn = false;
|
|
var lineSb = new StringBuilder();
|
|
foreach (string line in parts)
|
|
{
|
|
if (count > 0)
|
|
lineSb.Append('|');
|
|
|
|
bool alreadyItalic = italicOn;
|
|
bool alreadyBold = boldOn;
|
|
bool alreadyUnderline = underlineOn;
|
|
|
|
var pre = new StringBuilder();
|
|
string s = line;
|
|
for (int i = 0; i < 5; i++)
|
|
{
|
|
if (alreadyItalic && i == 0)
|
|
{
|
|
italicOn = true;
|
|
boldOn = false;
|
|
underlineOn = false;
|
|
pre.Append("{y:i}"); // italic single line
|
|
alreadyItalic = false;
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("<i>"))
|
|
{
|
|
italicOn = true;
|
|
boldOn = false;
|
|
underlineOn = false;
|
|
if (pre.ToString() != "{y:i}")
|
|
pre.Append("{y:i}"); // italic single line
|
|
s = s.Remove(0, 3);
|
|
}
|
|
else if (alreadyBold && i == 0)
|
|
{
|
|
italicOn = false;
|
|
boldOn = true;
|
|
underlineOn = false;
|
|
pre.Append("{y:b}"); // bold single line
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("<b>"))
|
|
{
|
|
italicOn = false;
|
|
boldOn = true;
|
|
underlineOn = false;
|
|
if (pre.ToString() != "{y:b}")
|
|
pre.Append("{y:b}"); // bold single line
|
|
s = s.Remove(0, 3);
|
|
}
|
|
else if (alreadyUnderline && i == 0)
|
|
{
|
|
italicOn = false;
|
|
boldOn = false;
|
|
underlineOn = true;
|
|
pre.Append("{y:u}"); // underline single line
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("<u>"))
|
|
{
|
|
italicOn = false;
|
|
boldOn = false;
|
|
underlineOn = true;
|
|
if (pre.ToString() != "{y:u}")
|
|
pre.Append("{y:u}"); // underline single line
|
|
s = s.Remove(0, 3);
|
|
}
|
|
|
|
if (s.StartsWith("<font "))
|
|
{
|
|
int end = s.IndexOf('>');
|
|
if (end > 0)
|
|
{
|
|
string tag = s.Substring(0, end);
|
|
if (tag.Contains(" color="))
|
|
{
|
|
int colorStart = tag.IndexOf(" color=", StringComparison.Ordinal);
|
|
int colorEnd = tag.IndexOf('"', colorStart + " color=".Length + 1);
|
|
if (colorEnd > 0)
|
|
{
|
|
string color = tag.Substring(colorStart, colorEnd - colorStart);
|
|
color = color.Remove(0, " color=".Length);
|
|
color = color.Trim('"');
|
|
color = color.Trim('\'');
|
|
color = color.TrimStart('#');
|
|
if (color.Length == 6)
|
|
{
|
|
if (s.Contains(Environment.NewLine) && s.Contains("</font>" + Environment.NewLine))
|
|
pre.Append("{c:$" + color.Substring(4, 2) + color.Substring(2, 2) + color.Substring(0, 2) + "}");
|
|
else
|
|
pre.Append("{C:$" + color.Substring(4, 2) + color.Substring(2, 2) + color.Substring(0, 2) + "}");
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
if (tag.Contains(" face="))
|
|
{
|
|
var faceStart = tag.IndexOf(" face=", StringComparison.Ordinal);
|
|
var faceEnd = tag.IndexOf('"', faceStart + " face=".Length + 1);
|
|
if (faceEnd > 0)
|
|
{
|
|
string fontName = tag.Substring(faceStart, faceEnd - faceStart);
|
|
fontName = fontName.Remove(0, " face=".Length).Trim();
|
|
fontName = fontName.Trim('"');
|
|
fontName = fontName.Trim('\'');
|
|
if (fontName.Length > 0)
|
|
{
|
|
if (s.Contains(Environment.NewLine) && s.Contains("</font>" + Environment.NewLine))
|
|
pre.Append("{f:" + fontName + "}");
|
|
else
|
|
pre.Append("{F:" + fontName + "}");
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
if (tag.Contains(" size="))
|
|
{
|
|
var sizeStart = tag.IndexOf(" size=", StringComparison.Ordinal);
|
|
var sizeEnd = tag.IndexOf('"', sizeStart + " size=".Length + 1);
|
|
if (sizeEnd > 0)
|
|
{
|
|
string fontSize = tag.Substring(sizeStart, sizeEnd - sizeStart);
|
|
fontSize = fontSize.Remove(0, " size=".Length).Trim();
|
|
fontSize = fontSize.Trim('"');
|
|
fontSize = fontSize.Trim('\'');
|
|
if (fontSize.Length > 0)
|
|
{
|
|
if (s.Contains(Environment.NewLine) && s.Contains("</font>" + Environment.NewLine))
|
|
pre.Append("{s:" + fontSize + "}");
|
|
else
|
|
pre.Append("{S:" + fontSize + "}");
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
s = s.Remove(0, end + 1);
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
if (s.Contains("</i>"))
|
|
italicOn = false;
|
|
|
|
if (s.Contains("</b>"))
|
|
boldOn = false;
|
|
|
|
if (s.Contains("</u>"))
|
|
underlineOn = false;
|
|
|
|
lineSb.Append(HtmlUtil.RemoveHtmlTags(pre + line));
|
|
count++;
|
|
}
|
|
string text = lineSb.ToString();
|
|
int noOfLines = Utilities.CountTagInText(text, '|') + 1;
|
|
if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:i}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:i}"))
|
|
text = "{Y:i}" + text.Replace("{y:i}", string.Empty);
|
|
else if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:b}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:b}"))
|
|
text = "{Y:b}" + text.Replace("{y:b}", string.Empty);
|
|
else if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:u}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:u}"))
|
|
text = "{Y:u}" + text.Replace("{y:u}", string.Empty);
|
|
else if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:u}{y:i}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:u}{y:i}"))
|
|
text = "{Y:u}{Y:i}" + text.Replace("{y:u}", string.Empty).Replace("{y:i}", string.Empty);
|
|
else if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:i}{y:u}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:i}{y:u}"))
|
|
text = "{Y:i}{Y:u}" + text.Replace("{y:i}", string.Empty).Replace("{y:u}", string.Empty);
|
|
else if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:i}{y:b}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:i}{y:b}"))
|
|
text = "{Y:i}{Y:b}" + text.Replace("{y:i}", string.Empty).Replace("{y:b}", string.Empty);
|
|
else if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:b}{y:i}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:b}{y:i}"))
|
|
text = "{Y:b}{Y:i}" + text.Replace("{y:i}", string.Empty).Replace("{y:b}", string.Empty);
|
|
else if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:b}{y:u}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:b}{y:u}"))
|
|
text = "{Y:b}{Y:u}" + text.Replace("{y:b}", string.Empty).Replace("{y:u}", string.Empty);
|
|
else if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:u}{y:b}") == noOfLines && text.StartsWith("{y:u}{y:b}"))
|
|
text = "{Y:u}{Y:b}" + text.Replace("{y:u}", string.Empty).Replace("{y:b}", string.Empty);
|
|
|
|
if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:i}") == 1 && noOfLines == 1)
|
|
text = text.Replace("{y:i}", "{Y:i}");
|
|
if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:b}") == 1 && noOfLines == 1)
|
|
text = text.Replace("{y:b}", "{Y:b}");
|
|
if (Utilities.CountTagInText(text, "{y:u}") == 1 && noOfLines == 1)
|
|
text = text.Replace("{y:u}", "{Y:u}");
|
|
|
|
sb.AppendLine(HtmlUtil.RemoveHtmlTags(text));
|
|
}
|
|
return sb.ToString().Trim();
|
|
}
|
|
|
|
public override void LoadSubtitle(Subtitle subtitle, List<string> lines, string fileName)
|
|
{
|
|
_errorCount = 0;
|
|
_errors = new StringBuilder();
|
|
Errors = null;
|
|
_lineNumber = 0;
|
|
|
|
foreach (string line in lines)
|
|
{
|
|
_lineNumber++;
|
|
string s = RemoveIllegalSpacesAndFixEmptyCodes(line);
|
|
if (RegexMicroDvdLine.IsMatch(s))
|
|
{
|
|
try
|
|
{
|
|
int textIndex = GetTextStartIndex(s);
|
|
if (textIndex < s.Length)
|
|
{
|
|
string text = s.Substring(textIndex);
|
|
string temp = s.Substring(0, textIndex - 1);
|
|
string[] frames = temp.Replace("][", ":").Replace("[", string.Empty).Replace("]", string.Empty).Split(':');
|
|
|
|
int startFrame = int.Parse(frames[0]);
|
|
int endFrame = int.Parse(frames[1]);
|
|
|
|
string post = string.Empty;
|
|
string[] parts = text.Split(new[] { '|' }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
|
|
int count = 0;
|
|
var lineSb = new StringBuilder();
|
|
|
|
foreach (string s2 in parts)
|
|
{
|
|
if (count > 0)
|
|
lineSb.AppendLine();
|
|
|
|
s = s2.Trim();
|
|
var pre = new StringBuilder();
|
|
string singlePost = string.Empty;
|
|
for (int i = 0; i < 5; i++)
|
|
{
|
|
if (s.StartsWith("{Y:i}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 5);
|
|
pre.Append("<i>");
|
|
post = "</i>" + post;
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{Y:b}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 5);
|
|
pre.Append("<b>");
|
|
post = "</b>" + post;
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{Y:u}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 5);
|
|
pre.Append("<u>");
|
|
post = "</u>" + post;
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:i}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 5);
|
|
singlePost = "</i>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<i>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:b}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 5);
|
|
singlePost = "</b>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<b>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:u}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 5);
|
|
singlePost = "</u>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<u>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:b,u}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
singlePost = "</u></b>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<b><u>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:u,b}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
singlePost = "</b></u>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<u><b>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:b,i}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
singlePost = "</i></b>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<b><i>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:i,b}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
singlePost = "</b></i>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<i><b>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:i,u}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
singlePost = "</u></i>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<i><u>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{y:u,i}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
singlePost = "</i></u>" + singlePost;
|
|
pre.Append("<><i>");
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{Y:b,u}") || s.StartsWith("{Y:u,b}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
pre.Append("<b><u>");
|
|
post = "</u></b>" + post;
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{Y:b,i}") || s.StartsWith("{Y:i,b}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
pre.Append("<b><i>");
|
|
post = "</i></b>" + post;
|
|
}
|
|
else if (s.StartsWith("{Y:i,u}") || s.StartsWith("{Y:u,i}"))
|
|
{
|
|
s = s.Remove(0, 7);
|
|
pre.Append("<i><u>");
|
|
post = "</u></i>" + post;
|
|
}
|
|
else if (s.Contains("{c:$"))
|
|
{
|
|
int start = s.IndexOf("{c:$", StringComparison.Ordinal);
|
|
int end = s.IndexOf('}', start);
|
|
if (end > start)
|
|
{
|
|
string tag = s.Substring(start, end - start);
|
|
tag = tag.Remove(0, 4);
|
|
if (tag.Length == 6)
|
|
{
|
|
pre.Append("<font color=\"#" + tag.Substring(4, 2) + tag.Substring(2, 2) + tag.Substring(0, 2) + "\">");
|
|
s = s.Remove(start, end - start + 1);
|
|
singlePost = "</font>" + singlePost;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
else if (s.Contains("{C:$")) // uppercase=all lines
|
|
{
|
|
int start = s.IndexOf("{C:$", StringComparison.Ordinal);
|
|
int end = s.IndexOf('}', start);
|
|
if (end > start)
|
|
{
|
|
string tag = s.Substring(start, end - start);
|
|
tag = tag.Remove(0, 4);
|
|
if (tag.Length == 6)
|
|
{
|
|
pre.Append("<font color=\"#" + tag.Substring(4, 2) + tag.Substring(2, 2) + tag.Substring(0, 2) + "\">");
|
|
s = s.Remove(start, end - start + 1);
|
|
post = "</font>" + post;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
else if (s.Contains("{f:"))
|
|
{
|
|
int start = s.IndexOf("{f:", StringComparison.Ordinal);
|
|
int end = s.IndexOf('}', start);
|
|
if (end > start)
|
|
{
|
|
string tag = s.Substring(start, end - start);
|
|
tag = tag.Remove(0, 3).Trim();
|
|
if (tag.Length > 0)
|
|
{
|
|
pre.Append("<font face=\"" + tag + "\">");
|
|
s = s.Remove(start, end - start + 1);
|
|
singlePost = "</font>" + singlePost;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
else if (s.Contains("{F:")) // uppercase=all lines
|
|
{
|
|
int start = s.IndexOf("{F:", StringComparison.Ordinal);
|
|
int end = s.IndexOf('}', start);
|
|
if (end > start)
|
|
{
|
|
string tag = s.Substring(start, end - start);
|
|
tag = tag.Remove(0, 3).Trim();
|
|
if (tag.Length > 0)
|
|
{
|
|
pre.Append("<font face=\"" + tag + "\">");
|
|
s = s.Remove(start, end - start + 1);
|
|
post = "</font>" + post;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
else if (s.Contains("{s:"))
|
|
{
|
|
int start = s.IndexOf("{s:", StringComparison.Ordinal);
|
|
int end = s.IndexOf('}', start);
|
|
if (end > start)
|
|
{
|
|
string tag = s.Substring(start, end - start);
|
|
tag = tag.Remove(0, 3).Trim();
|
|
if (tag.Length > 0)
|
|
{
|
|
pre.Append("<font size=\"" + tag + "\">");
|
|
s = s.Remove(start, end - start + 1);
|
|
singlePost = "</font>" + singlePost;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
else if (s.Contains("{S:")) // uppercase=all lines
|
|
{
|
|
int start = s.IndexOf("{S:", StringComparison.Ordinal);
|
|
int end = s.IndexOf('}', start);
|
|
if (end > start)
|
|
{
|
|
string tag = s.Substring(start, end - start);
|
|
tag = tag.Remove(0, 3).Trim();
|
|
if (tag.Length > 0)
|
|
{
|
|
pre.Append("<font size=\"" + tag + "\">");
|
|
s = s.Remove(start, end - start + 1);
|
|
post = "</font>" + post;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
s = s.Replace("{Y:i}", string.Empty).Replace("{y:i}", string.Empty);
|
|
s = s.Replace("{Y:b}", string.Empty).Replace("{y:b}", string.Empty);
|
|
s = s.Replace("{Y:u}", string.Empty).Replace("{y:u}", string.Empty);
|
|
lineSb.Append(pre + s + singlePost);
|
|
count++;
|
|
}
|
|
text = lineSb + post;
|
|
subtitle.Paragraphs.Add(new Paragraph(startFrame, endFrame, text));
|
|
}
|
|
}
|
|
catch
|
|
{
|
|
_errorCount++;
|
|
if (_errors.Length < 2000)
|
|
_errors.AppendLine(string.Format(Configuration.Settings.Language.Main.LineNumberXErrorReadingFromSourceLineY, _lineNumber, line));
|
|
}
|
|
}
|
|
else
|
|
{
|
|
_errorCount++;
|
|
if (_errors.Length < 2000)
|
|
_errors.AppendLine(string.Format(Configuration.Settings.Language.Main.LineNumberXErrorReadingFromSourceLineY, _lineNumber, line));
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
int j = 0;
|
|
foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
|
|
{
|
|
Paragraph previous = subtitle.GetParagraphOrDefault(j - 1);
|
|
if (p.StartFrame == 0 && previous != null)
|
|
{
|
|
p.StartFrame = previous.EndFrame + 1;
|
|
}
|
|
if (p.EndFrame == 0)
|
|
{
|
|
p.EndFrame = p.StartFrame;
|
|
}
|
|
j++;
|
|
}
|
|
|
|
subtitle.Renumber();
|
|
Errors = _errors.ToString();
|
|
}
|
|
|
|
private static int GetTextStartIndex(string line)
|
|
{
|
|
int i = 0;
|
|
int tagCount = 0;
|
|
while (i < line.Length && tagCount < 4)
|
|
{
|
|
if (line[i] == '[' || line[i] == ']')
|
|
tagCount++;
|
|
i++;
|
|
}
|
|
return i;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|