2018-10-15 14:40:34 +02:00
< ? php
2021-05-24 12:45:31 +02:00
$LANG = array (
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'organization' => 'Organizacija' ,
'name' => 'Ime' ,
'website' => 'Spletišče' ,
'work_phone' => 'Službeni telefon' ,
'address' => 'Naslov' ,
'address1' => 'Ulica' ,
'address2' => 'Hišna št./Stanovanje' ,
'city' => 'Mesto' ,
'state' => 'Regija/pokrajina' ,
'postal_code' => 'Poštna št.' ,
'country_id' => 'Država' ,
'contacts' => 'Kontakti' ,
'first_name' => 'Ime' ,
'last_name' => 'Priimek' ,
'phone' => 'Telefon' ,
'email' => 'E-pošta' ,
'additional_info' => 'Dodatni podatki' ,
'payment_terms' => 'Plačilni pogoji' ,
'currency_id' => 'Valuta' ,
'size_id' => 'Velikost podjetja' ,
'industry_id' => 'Industrija' ,
'private_notes' => 'Zasebni zaznamki' ,
'invoice' => 'Račun' ,
'client' => 'Stranka' ,
'invoice_date' => 'Datum računa' ,
'due_date' => 'Rok plačila' ,
'invoice_number' => 'Št. računa' ,
'invoice_number_short' => 'Račun #' ,
'po_number' => 'Št. naročilnice' ,
'po_number_short' => 'Naročilo #' ,
'frequency_id' => 'Kako pogosto' ,
'discount' => 'Popust' ,
'taxes' => 'Davki' ,
'tax' => 'DDV' ,
'item' => 'Postavka' ,
'description' => 'Opis' ,
'unit_cost' => 'Cena' ,
'quantity' => 'Količina' ,
'line_total' => 'Skupaj' ,
'subtotal' => 'Neto' ,
'paid_to_date' => 'Že plačano' ,
'balance_due' => 'Za plačilo' ,
'invoice_design_id' => 'Izgled' ,
'terms' => 'Pogoji' ,
'your_invoice' => 'Vaš račun' ,
'remove_contact' => 'Odstrani kontakt' ,
'add_contact' => 'Dodaj kontakt' ,
'create_new_client' => 'Ustvari novo stranko' ,
'edit_client_details' => 'Uredi podatke o stranki' ,
'enable' => 'Omogoči' ,
'learn_more' => 'Izvedi več' ,
'manage_rates' => 'Urejaj cene' ,
'note_to_client' => 'Zapisek za stranko' ,
'invoice_terms' => 'Pogoji računa' ,
'save_as_default_terms' => 'Shrani kot privzete pogoje' ,
'download_pdf' => 'Prenesi PDF' ,
'pay_now' => 'Plačaj zdaj' ,
'save_invoice' => 'Shrani račun' ,
'clone_invoice' => 'Kopiraj v račun' ,
'archive_invoice' => 'Arhiviraj račun' ,
'delete_invoice' => 'Zbriši račun' ,
'email_invoice' => 'Pošlji račun na e-pošto ' ,
'enter_payment' => 'Vnesi plačilo' ,
'tax_rates' => 'Davčne stopnje' ,
'rate' => 'Cena' ,
'settings' => 'Nastavitve' ,
'enable_invoice_tax' => 'Omogoči specificiranje <b>davka na računu</b>' ,
'enable_line_item_tax' => 'Omogoči specificiranje <b>davka na postavki</b>' ,
'dashboard' => 'Nadzorna plošča' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'dashboard_totals_in_all_currencies_help' => 'Opomba: dodajte :link z imenom ":name", da prikažete vsote z eno samo osnovno valuto.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'clients' => 'Stranke' ,
'invoices' => 'Računi' ,
'payments' => 'Plačila' ,
'credits' => 'Dobropisi' ,
'history' => 'Zgodovina' ,
'search' => 'Išči' ,
'sign_up' => 'Prijavi se' ,
'guest' => 'Gost' ,
'company_details' => 'Podatki podjetja' ,
'online_payments' => 'Spletna plačila' ,
'notifications' => 'Obvestila' ,
'import_export' => 'Uvoz | Izvoz' ,
'done' => 'Končano' ,
'save' => 'Shrani' ,
'create' => 'Ustvari' ,
'upload' => 'Naloži' ,
'import' => 'Uvozi' ,
'download' => 'Prenesi' ,
'cancel' => 'Prekliči' ,
'close' => 'Zapri' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'provide_email' => 'Prosim vnesi pravilen elektronski naslov' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'powered_by' => 'Poganja' ,
'no_items' => 'Ni artiklov' ,
'recurring_invoices' => 'Ponavljajoči računi' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'recurring_help' => ' < p > Samodejno pošlje strankam enake račune tedensko , dvakrat mesečno , mesečno , četrtletno ali letno . </ p >
< p > Uporaba : MESEC , : ČETRTLETJE ali : LETO za dinamične datume . Osnovna matematika deluje , kot tudi , na primer : MESEC - 1. </ p >
< p > Primer dinamičnih spremenljivk računa :</ p >
2018-10-15 14:40:34 +02:00
< ul >
2021-05-24 12:45:31 +02:00
< li > " Fitnes članarina za mesec :MESEC " >> " Fitnes članarina za mesec Julij " </ li >
< li > " :LETO+1 letna članarina " >> " 2015 Letna članarina " </ li >
< li > " Predujem za :ČETRTLETJE+1 " >> " Predujem za Q2 " </ li >
2018-10-15 14:40:34 +02:00
</ ul > ' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'recurring_quotes' => 'Ponavljajoči predračuni' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'in_total_revenue' => 'celotni prihodki' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'billed_client' => 'zaračunana stranka' ,
'billed_clients' => 'zaračunane stranke' ,
'active_client' => 'aktivna stranka' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'active_clients' => 'aktivne stranke' ,
'invoices_past_due' => 'Zapadli računi' ,
'upcoming_invoices' => 'Prihajajoči računi' ,
'average_invoice' => 'Povprečen račun' ,
'archive' => 'Arhiv' ,
'delete' => 'Odstrani' ,
'archive_client' => 'Arhiviraj stranko' ,
'delete_client' => 'Odstrani stranko' ,
'archive_payment' => 'Arhiviraj plačilo' ,
'delete_payment' => 'Odstrani plačilo' ,
'archive_credit' => 'Arhiviraj dobropis' ,
'delete_credit' => 'Odstrani dobropis' ,
'show_archived_deleted' => 'Prikaži akhivirano/odstranjeno' ,
'filter' => 'Filter' ,
'new_client' => 'Nova stranka' ,
'new_invoice' => 'Nov račun' ,
'new_payment' => 'Vnesi plačilo' ,
'new_credit' => 'Vnesi dobropis' ,
'contact' => 'Kontakt' ,
'date_created' => 'Datum vnosa' ,
'last_login' => 'Zadnja prijava' ,
'balance' => 'Saldo' ,
'action' => 'Ukaz' ,
'status' => 'Stanje' ,
'invoice_total' => 'Znesek' ,
'frequency' => 'Pogostost' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'range' => 'Razpon' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'start_date' => 'Datum začetka' ,
'end_date' => 'Datum zapadlost' ,
'transaction_reference' => 'Referenca transakcije' ,
'method' => 'Sredstvo' ,
'payment_amount' => 'Znesek plačila' ,
'payment_date' => 'Datum plačila' ,
'credit_amount' => 'Znesek dobropisa' ,
'credit_balance' => 'Saldo dobropisa' ,
'credit_date' => 'Datum dobropisa' ,
'empty_table' => 'V tabeli ni podatkov' ,
'select' => 'Izberi' ,
'edit_client' => 'Uredi stranko' ,
'edit_invoice' => 'Uredi račun' ,
'create_invoice' => 'Ustvari račun' ,
'enter_credit' => 'Vnesi dobropis' ,
'last_logged_in' => 'Zadnja prijava' ,
'details' => 'Podrobnosti' ,
'standing' => 'Stanje' ,
'credit' => 'Dobropis' ,
'activity' => 'Dejavnost' ,
'date' => 'Datum' ,
'message' => 'Sporočilo' ,
'adjustment' => 'Prilagoditev' ,
'are_you_sure' => 'Ali ste prepričani?' ,
'payment_type_id' => 'Način plačila' ,
'amount' => 'Znesek' ,
'work_email' => 'E-pošta' ,
'language_id' => 'Jezik' ,
'timezone_id' => 'Časovni pas' ,
'date_format_id' => 'Oblika datuma' ,
'datetime_format_id' => 'Oblika datuma in ure' ,
'users' => 'Uporabniki' ,
'localization' => 'Lokalizacija' ,
'remove_logo' => 'Odstrani logotip' ,
'logo_help' => 'Podprto: JPEG, GIF in PNG' ,
'payment_gateway' => 'Plačilni prehodi' ,
'gateway_id' => 'Prehod' ,
'email_notifications' => 'E-poštna obvestila' ,
'email_sent' => 'Pošlji e-pošto ob <b>poslanem</b> računu' ,
'email_viewed' => 'Pošlji e-pošto ob <b>ogledanem</b> računu' ,
'email_paid' => 'Pošlji e-pošto ob <b>plačanem</b> računu' ,
'site_updates' => 'Posodobitve strani' ,
'custom_messages' => 'Obvestila po meri' ,
'default_email_footer' => 'Privzeti <b>podpis e-pošte</b>' ,
'select_file' => 'Prosim izberi datoteko' ,
'first_row_headers' => 'Uporabi prvo vrstico za glavo' ,
'column' => 'Stolpec' ,
'sample' => 'Vzorec' ,
'import_to' => 'Uvozi v' ,
'client_will_create' => 'stranka bo ustvarjena' ,
'clients_will_create' => 'stranke bodo ustvarjene' ,
'email_settings' => 'Nastavitve e-pošte' ,
'client_view_styling' => 'Izgled pogleda za stranke' ,
'pdf_email_attachment' => 'Pripni PDF' ,
'custom_css' => 'CSS po meri' ,
'import_clients' => 'Uvoz strankinih podatkov' ,
'csv_file' => 'CSV datoteka' ,
'export_clients' => 'Izvoz strankinih podatkov' ,
'created_client' => 'Stranka uspešno ustvarjena' ,
'created_clients' => 'Število uspešno ustvarjenih strank: :count' ,
'updated_settings' => 'Nastavitve uspešno posodobljene' ,
'removed_logo' => 'Uspešno odstranjen logotip' ,
'sent_message' => 'Sporočilo uspešno poslano' ,
'invoice_error' => 'Prosim izberite stranko in popravite napake' ,
'limit_clients' => 'To bo preseglo maksimalno število klientov: :count' ,
'payment_error' => 'Pri izvedbi plačila je prišlo do napake. Prosim poizkusite ponovno.' ,
'registration_required' => 'Za pošiljanje računa prek e-pošte se prijavite' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'confirmation_required' => 'Prosim potrdite vaš elektronski naslov, :link za ponovno pošiljanje potrditvenega sporočila.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'updated_client' => 'Uspešno posodobljena stranka' ,
'archived_client' => 'Stranka uspešno arhivirana' ,
'archived_clients' => 'Število uspešno arhiviranih strank: :count clients' ,
'deleted_client' => 'Stranka uspešno odstranjena' ,
'deleted_clients' => 'Število uspešno odstranjenih strank: :count' ,
'updated_invoice' => 'Račun uspešno posodobljen' ,
'created_invoice' => 'Račun uspešno ustvarjen' ,
'cloned_invoice' => 'Račun uspešno kloniran' ,
'emailed_invoice' => 'Račun uspešno poslan' ,
'and_created_client' => 'in ustvarjena stranka' ,
'archived_invoice' => 'Račun uspešno arhiviran' ,
'archived_invoices' => 'Število uspešno arhiviranih računov: :count invoices' ,
'deleted_invoice' => 'Račun uspešno odstranjen' ,
'deleted_invoices' => 'Število uspešno odstranjenih ponudb: :count invoices' ,
'created_payment' => 'Plačilo uspešno ustvarjeno' ,
'created_payments' => 'Število uspešno ustvarjenih plačil: :count' ,
'archived_payment' => 'Plačilo uspešno arhivirano' ,
'archived_payments' => 'Število uspešno arhiviranih plačil: :count' ,
'deleted_payment' => 'Plačilo uspešno odstranjeno' ,
'deleted_payments' => 'Število uspešno odstranjenih plačil: :count' ,
'applied_payment' => 'Plačilo uspešno potrjeno' ,
'created_credit' => 'Dobropis uspešno ustvarjen' ,
'archived_credit' => 'Dobropis uspešno arhiviran' ,
'archived_credits' => 'Število uspešno arhiviranih dobropisov: :count' ,
'deleted_credit' => 'Dobropis uspešno odstranjen' ,
'deleted_credits' => 'Število uspešno odstranjenih dobropisov: :count' ,
'imported_file' => 'Uvoz datoteke uspešen' ,
'updated_vendor' => 'Prodajalec uspešno posodobljen' ,
'created_vendor' => 'Prodajalec uspešno ustvarjen' ,
'archived_vendor' => 'Prodajalec uspešno arhiviran' ,
'archived_vendors' => 'Število uspešno arhiviranih prodajalcev: :count clients' ,
'deleted_vendor' => 'Prodajalec uspešno odstranjen' ,
'deleted_vendors' => 'Število uspešno odstranjenih prodajalcev: :count' ,
'confirmation_subject' => 'Potrditev Invoice Ninja računa' ,
'confirmation_header' => 'Potrditev računa' ,
'confirmation_message' => 'Prosim da za potrditev računa obiščete povezavo ' ,
'invoice_subject' => 'Nov račun :number od :account' ,
'invoice_message' => 'Za ogled vašega računa v znesku :amount, kliknite povezavo spodaj.' ,
'payment_subject' => 'Plačilo prejeto' ,
'payment_message' => 'Hvala za vaše plačilo v znesku: :amount.' ,
'email_salutation' => 'Spoštovani :name;' ,
'email_signature' => 'Lep pozdrav,' ,
'email_from' => 'Ekipa Invoice Ninja' ,
'invoice_link_message' => 'Za ogled računa kliknite na povezavo spodaj:' ,
'notification_invoice_paid_subject' => 'Stranka :client je plačala račun :invoice' ,
'notification_invoice_sent_subject' => 'Račun :invoice je bil poslan stranki :client' ,
'notification_invoice_viewed_subject' => 'Stranka :client si je ogledala račun :invoice' ,
'notification_invoice_paid' => 'Stranka :client je plačala račun :invoice v znesku :amount.' ,
'notification_invoice_sent' => 'Stranki :client je bil poslan račun :invoice v znesku :amount' ,
'notification_invoice_viewed' => 'Stranka :client si je ogledala Račun :invoice v znesku: :amount.' ,
'reset_password' => 'Vaše geslo lahko ponastavite s pritiskom na gumb:' ,
'secure_payment' => 'Varno plačilo' ,
'card_number' => 'Št. kartice' ,
'expiration_month' => 'Mesec poteka' ,
'expiration_year' => 'Leto poteka' ,
'cvv' => 'CVV' ,
'logout' => 'Odjava' ,
'sign_up_to_save' => 'Prijavite se, da shranite svoje delo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'agree_to_terms' => 'Strinjam se s :terms' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'terms_of_service' => 'Pogoji uporabe' ,
'email_taken' => 'Ta e-poštni naslov je že v uporabi' ,
'working' => 'V delu' ,
'success' => 'Uspešno izvedeno' ,
'success_message' => 'Vaša registracija je bila uspešna! Za potrditev kliknite na povezavo v sporočilu, ki ga boste prejeli na vaš e-poštni naslov.' ,
'erase_data' => 'Vač račun ni registriran. Vaši podatki bodo izbrisani.' ,
'password' => 'Geslo' ,
'pro_plan_product' => 'Pro paket' ,
'pro_plan_success' => ' Zahvaljujemo se vam za izbiro Invoice Ninja Pro paketa !< p />& nbsp ; < br />
< b > Naslednji Koraki </ b >< p /> Račun je bilo poslan na e - poštni naslov , povezan z vašim računom . Če želite odkleniti vse mega Pro funkcije , sledite navodilom na računu .< p />
Ne morete najti računa ? Potrebujete dodatno pomoč ? Z veseljem bomo pomagali . Pošljite nam e - pošto na contact @ invoiceninja . com ' ,
'unsaved_changes' => 'Imate neshranjene spremembe' ,
'custom_fields' => 'Polja po meri' ,
'company_fields' => 'Polja podjetja' ,
'client_fields' => 'Polja stranke' ,
'field_label' => 'Naslov polja' ,
'field_value' => 'Vrednost polja' ,
'edit' => 'Uredi' ,
'set_name' => 'Nastavi ime podjetja' ,
'view_as_recipient' => 'Prikaži kot prejemnik' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'product_library' => 'Knjižnica izdelkov' ,
'product' => 'Izdelek' ,
'products' => 'Izdelki' ,
'fill_products' => 'Samodejno vnesi izdelke' ,
'fill_products_help' => 'Izbira izdelka bo samodejno <b>vnesla opis in ceno</b>' ,
'update_products' => 'Samodejno posodobi izdelke' ,
'update_products_help' => 'Posodobitev računa bo samodejno <b>posodobila knjižnico izdelkov</b>' ,
'create_product' => 'Dodaj izdelek' ,
'edit_product' => 'Uredi izdelek' ,
'archive_product' => 'Arhiviraj izdelek' ,
'updated_product' => 'Izdelek uspešno posodobljen' ,
'created_product' => 'Izdelek uspešno ustvarjen' ,
'archived_product' => 'Izdelek uspešno arhiviran' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'pro_plan_custom_fields' => ':link za uporabo Polj po meri z prijavo v Pro Plan' ,
'advanced_settings' => 'Napredne nastavitve' ,
'pro_plan_advanced_settings' => ':link za uporabo naprednih nastavitev z prijavo v Pro Plan' ,
'invoice_design' => 'Izgled računa' ,
'specify_colors' => 'Določi darve' ,
'specify_colors_label' => 'Določi barve v računu' ,
'chart_builder' => 'Ustvarjalec grafikonov' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'ninja_email_footer' => 'Ustvarjeno s/z :site | Ustvari. Pošlji. Prejmi plačilo.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'go_pro' => 'Prestopi na Pro plan' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'quote' => 'Predračun' ,
'quotes' => 'Predračuni' ,
'quote_number' => 'Št. predračuna' ,
'quote_number_short' => 'Predračun #' ,
'quote_date' => 'Datum predračuna' ,
'quote_total' => 'Znesek predračuna' ,
'your_quote' => 'Vaš predračun' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'total' => 'Skupaj' ,
'clone' => 'Kloniraj' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'new_quote' => 'Nov predračun' ,
'create_quote' => 'Ustvari predračun' ,
'edit_quote' => 'Uredi predračun' ,
'archive_quote' => 'Arhiviraj predračun' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'delete_quote' => 'Odstrani ponubdo' ,
'save_quote' => 'Shrani predračun' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'email_quote' => 'Pošlji predračun' ,
'clone_quote' => 'Kopiraj v predračun' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'convert_to_invoice' => 'Pretvori v račun' ,
'view_invoice' => 'Ogled računa' ,
'view_client' => 'Ogled stranke' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'view_quote' => 'Ogled predračuna' ,
'updated_quote' => 'Predračun uspešno posodobljen' ,
'created_quote' => 'Predračun uspešno ustvarjen' ,
'cloned_quote' => 'Predračun uspešno podvojen' ,
'emailed_quote' => 'Predračun uspešno poslan' ,
'archived_quote' => 'Predračun uspešno arhiviran' ,
'archived_quotes' => 'Število uspešno arhiviranih predračunov:' ,
'deleted_quote' => 'Predračun uspešno odstranjen' ,
'deleted_quotes' => 'Število uspešno odstranjenih predračunov: :count' ,
'converted_to_invoice' => 'Predračun uspešno pretvorjen v račun' ,
'quote_subject' => 'Nov predračun :number od :account' ,
'quote_message' => 'Za ogled predračuna v vrednosti :amount, kliknite na povezavo spodaj.' ,
'quote_link_message' => 'Za ogled predračuna stranke, kliknite na povezavo spodaj:' ,
'notification_quote_sent_subject' => 'Predračun :invoice je bil poslan k/na :client' ,
'notification_quote_viewed_subject' => 'Predračun :invoice si :client ogledal/a' ,
'notification_quote_sent' => 'Stranki :client je bil poslan predračun :invoice v znesku: :amount.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'notification_quote_viewed' => 'Stranka :client si je ogledala predračun :invoice v znesku: :amount.' ,
'session_expired' => 'Vaša seja je potekla.' ,
'invoice_fields' => 'Polja računa' ,
'invoice_options' => 'Možnosti računa' ,
'hide_paid_to_date' => 'Skrij datum plačila' ,
'hide_paid_to_date_help' => 'Prikaži le "Plačano" polje v računu, nakar je bilo plačilo prejeto.' ,
'charge_taxes' => 'Zaračunaj davke' ,
'user_management' => 'Uporabniki' ,
'add_user' => 'Dodaj uporabnika' ,
'send_invite' => 'Pošlji povabilo' ,
'sent_invite' => 'Povabilo uspešno poslano' ,
'updated_user' => 'Uporabnik uspešno posodobljen' ,
'invitation_message' => 'Prejeli ste vabilo od :invitor. ' ,
'register_to_add_user' => 'Za dodajanje uporabnikov se prijavite.' ,
'user_state' => 'Stanje' ,
'edit_user' => 'Uredi uporabnika' ,
'delete_user' => 'Odstrani uporabnika' ,
'active' => 'Aktivno' ,
'pending' => 'V teku' ,
'deleted_user' => 'Uporabnik uspešno odstranjen' ,
'confirm_email_invoice' => 'Ali ste prepričani da želite poslati ta račun na e-pošto?' ,
'confirm_email_quote' => 'Ali ste prepričani da želite poslati predračun na e-pošto?' ,
'confirm_recurring_email_invoice' => 'Ali ste prepričani da želite polati ta račun na e-pošto?' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'confirm_recurring_email_invoice_not_sent' => 'Ali ste prepričani, da želite začeti ponavljanje?' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'cancel_account' => 'Odstani račun' ,
'cancel_account_message' => 'Opozorilo: Vaš račun bo trajno zbrisan. Razveljavitev ni mogoča.' ,
'go_back' => 'Nazaj' ,
'data_visualizations' => 'Vizualizacija podatkov' ,
'sample_data' => 'Prikazani so vzorčni podatki' ,
'hide' => 'Skrij' ,
'new_version_available' => 'Nova različica :releases_link je na voljo. Trenutna različica: :user_version, Zadnja rezličica: :latest_version' ,
'invoice_settings' => 'Nastavitve računa' ,
'invoice_number_prefix' => 'Predpona računa' ,
'invoice_number_counter' => 'Števec za račun' ,
'quote_number_prefix' => 'Predpona številke predračuna' ,
'quote_number_counter' => 'Števec številke predračuna' ,
'share_invoice_counter' => 'Deli števec za račun' ,
'invoice_issued_to' => 'Račun izdan za' ,
'invalid_counter' => 'Da bi preprečili morebiten konflikt nastavite predpono računom ali predračunom' ,
'mark_sent' => 'Označi kot poslano' ,
'gateway_help_1' => ':link za prijavo na Authorize.net.' ,
'gateway_help_2' => ':link za prijavo na Authorize.net.' ,
'gateway_help_17' => ':link da pridobite PayPal API podpis.' ,
'gateway_help_27' => ':link za prijavo na 2Checkout.com. Za zagotovitev da bodo plačiia izsledena nastavite :complete_link za preusmeritveni naslov (URL) pod Account > Site Management v 2Checkout portalu.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'gateway_help_60' => ':link da ustvariš WePay račun.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'more_designs' => 'Več osnutkov' ,
'more_designs_title' => 'Dodatni stili' ,
'more_designs_cloud_header' => 'Za več osnutkov nadgradi na Pro Plan' ,
'more_designs_cloud_text' => '' ,
'more_designs_self_host_text' => '' ,
'buy' => 'Nakup' ,
'bought_designs' => 'Dodaten usnutek računa uspešno dodan' ,
'sent' => 'Poslano' ,
'vat_number' => 'Davčna št.' ,
'timesheets' => 'Časovni listi' ,
'payment_title' => 'Vnesite vaše podatke za izstavitev računa in kreditne kartice' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'payment_cvv' => '*To je 3-4 mestna številka na hrbtni strani vaše kartice' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'payment_footer1' => '*Naslov za izstavitev računa se mora ujemati z naslovom, povezanim s kreditno kartico.' ,
'payment_footer2' => '*Prosim kliknite "Plačaj zdaj" samo enkrat - Transakcija lahko traja tudi do 1 minute.' ,
'id_number' => 'ID št.' ,
'white_label_link' => 'White Label' ,
'white_label_header' => 'White Label' ,
'bought_white_label' => 'White Label licenca omogočena' ,
'white_labeled' => 'White labeled' ,
'restore' => 'Obnovitev' ,
'restore_invoice' => 'Obnovi račun' ,
'restore_quote' => 'Obnovi predračun' ,
'restore_client' => 'Obnovi stranko' ,
'restore_credit' => 'Obnovi dobropis' ,
'restore_payment' => 'Obnovi plačilo' ,
'restored_invoice' => 'Račun uspešno obnovljen' ,
'restored_quote' => 'Predračun uspešno obnovljen' ,
'restored_client' => 'Stranka uspešno obnovljena' ,
'restored_payment' => 'Plačilo uspešno obnovljeno' ,
'restored_credit' => 'Dobropis uspešno obnovljen' ,
'reason_for_canceling' => 'Povejte nam razlog za vaš odhod in s tem pomagajte nam izboljšati našo spletno stran. ' ,
'discount_percent' => 'Odstotek' ,
'discount_amount' => 'Znesek' ,
'invoice_history' => 'Zgodovina računa' ,
'quote_history' => 'Zgodovina predračuna' ,
'current_version' => 'Trenutna različica' ,
'select_version' => 'Izberi različico' ,
'view_history' => 'Ogled zgodovine' ,
'edit_payment' => 'Uredi plačilo' ,
'updated_payment' => 'Plačilo uspešno posodobljeno' ,
'deleted' => 'Odstranjeno' ,
'restore_user' => 'Obnovi uporabnika' ,
'restored_user' => 'Uporabnik uspešno obnovljen' ,
'show_deleted_users' => 'Prikaži odstranjene uporabnike' ,
'email_templates' => 'Predloge za e-pošto' ,
'invoice_email' => 'Račun' ,
'payment_email' => 'Potrdilo' ,
'quote_email' => 'Predračun' ,
'reset_all' => 'Ponastavi vse' ,
'approve' => 'Potrdi' ,
'token_billing_type_id' => 'Plačilo prek avtorizacije (Token Billing)' ,
'token_billing_help' => 'Shrani podrobnosti plačila z WePay, Stripe, Braintree ali GoCardless.' ,
'token_billing_1' => 'Onemogočeno' ,
'token_billing_2' => 'Opt-in - polje je prikazano, vendar ne izbrano' ,
'token_billing_3' => 'Opt-out - polje je prikazano in izbrano' ,
'token_billing_4' => 'Vedno' ,
'token_billing_checkbox' => 'Shrani podrobnosti kreditne kartice' ,
'view_in_gateway' => 'Pogled v :gateway' ,
'use_card_on_file' => 'Uporaba kartice na datoteko' ,
'edit_payment_details' => 'Uredi podatke o plačilu' ,
'token_billing' => 'Shrani podatke kartice' ,
'token_billing_secure' => 'Podatki so varno shranjeni z: :link' ,
'support' => 'Podpora' ,
'contact_information' => 'Kontaktni podatki' ,
'256_encryption' => '256-Bitno šifriranje' ,
'amount_due' => 'Znesek do' ,
'billing_address' => 'Naslov za pošiljanje računa' ,
'billing_method' => 'Računsko sredstvo' ,
'order_overview' => 'Pregled naročila' ,
'match_address' => '*Naslov se mora ujemati z naslovom, povezanim s kreditno kartico.' ,
'click_once' => '*Prosim klikni "Plačaj zdaj" samo enkrat - Transakcija lahko traja tudi do 1 minute.' ,
'invoice_footer' => 'Noga računa' ,
'save_as_default_footer' => 'Shrani kot privzeta noga' ,
'token_management' => 'Upravitelj žetonov' ,
'tokens' => 'Žetoni' ,
'add_token' => 'Dodaj žeton' ,
'show_deleted_tokens' => 'Prikaži odstranjene žetone' ,
'deleted_token' => 'Žeton uspešno odstranjen' ,
'created_token' => 'Žeton uspešno ustvarjen' ,
'updated_token' => 'Žeton uspešno posodobljen' ,
'edit_token' => 'Uredi žeton' ,
'delete_token' => 'Odstrani žeton' ,
'token' => 'Žeton' ,
'add_gateway' => 'Dodaj prehod' ,
'delete_gateway' => 'Odstrani prehod' ,
'edit_gateway' => 'Uredi prehod' ,
'updated_gateway' => 'Prehod uspešno obnovljen' ,
'created_gateway' => 'Prehod uspešno ustvarjen' ,
'deleted_gateway' => 'Prehod uspešno odstranjen' ,
'pay_with_paypal' => 'PayPal' ,
'pay_with_card' => 'Kreditna kartica' ,
'change_password' => 'Spremeni geslo' ,
'current_password' => 'Trenutno geslo' ,
'new_password' => 'Novo geslo' ,
'confirm_password' => 'Potrdi geslo' ,
'password_error_incorrect' => 'Trenutno geslo je napačno' ,
'password_error_invalid' => 'Novo geslo je napačno' ,
'updated_password' => 'Geslo uspešno posodobljeno' ,
'api_tokens' => 'API žetoni' ,
'users_and_tokens' => 'Uporabniki in Žetoni' ,
'account_login' => 'Prijava v račun' ,
'recover_password' => 'Obnovite vaše geslo' ,
'forgot_password' => 'Ste pozabili geslo?' ,
'email_address' => 'E-poštni naslov' ,
'lets_go' => 'Pojdimo' ,
'password_recovery' => 'Obnovitev gesla' ,
'send_email' => 'Pošlji e-pošto' ,
'set_password' => 'Nastavi geslo' ,
'converted' => 'Pretvorjeno' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'email_approved' => 'Pošlji e-pošto ob <b>potrjenem</b> predračunu' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'notification_quote_approved_subject' => 'Stranka :client je potrdila predračun :invoice' ,
'notification_quote_approved' => 'Stranka :client je potrdila predračun :invoice v znesku :amount.' ,
'resend_confirmation' => 'Znova pošlji potrditveno e-pošto' ,
'confirmation_resent' => 'Potrditvena e-pošto je bila poslana.' ,
'gateway_help_42' => ':link za BitPay.<br/>Opozorilo: Uporabite Legacy API Key, ne API žeton.' ,
'payment_type_credit_card' => 'Kreditna kartica' ,
'payment_type_paypal' => 'PayPal' ,
'payment_type_bitcoin' => 'Bitcoin' ,
'payment_type_gocardless' => 'GoCardless' ,
'knowledge_base' => 'Baza znanja' ,
'partial' => 'Delno plačilo/polog' ,
'partial_remaining' => ':partial od :balance' ,
'more_fields' => 'Več polj' ,
'less_fields' => 'Manj polj' ,
'client_name' => 'Ime stranke' ,
'pdf_settings' => 'PDF nastavitve' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'product_settings' => 'izdelka' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'auto_wrap' => 'Samodejni prelom vrstic' ,
'duplicate_post' => 'Opozirilo: Prejšnja stran je bila oddana dvakrat. Druga oddaja je bila prezrta.' ,
'view_documentation' => 'Ogled dokumentacije' ,
'app_title' => 'Brezplačni spletni Open-Source sistem za fakturiranje' ,
'app_description' => 'InvoiceNinja je brezplačna, open-source rešitev za fakturiranje in izdajo računov. Z Invoice Ninjo lahko enostavno ustvarite in pošiljate čudovite račune z katere koli naprave, ki ima dostop do spleta. Vaše stranke lahko tiskajo račune, jih prenesejo v PDF obliki, in tudi ti plačujejo preko spleta.' ,
'rows' => 'vrstic' ,
'www' => 'www' ,
'logo' => 'Logotip' ,
'subdomain' => 'Poddomena' ,
'provide_name_or_email' => 'Vnesite ime ali e-poštni naslov' ,
'charts_and_reports' => 'Grafikoni in Poročila' ,
'chart' => 'Grafikon' ,
'report' => 'Poročilo' ,
'group_by' => 'Združi v skupino' ,
'paid' => 'Plačano' ,
'enable_report' => 'Poročilo' ,
'enable_chart' => 'Grafikon' ,
'totals' => 'Vsote' ,
'run' => 'Zagon' ,
'export' => 'Izvoz' ,
'documentation' => 'Dokumentacija' ,
'zapier' => 'Zapier' ,
'recurring' => 'Ponavlj. računi' ,
'last_invoice_sent' => 'Zadnji poslan račun: :date' ,
'processed_updates' => 'Posodobitev uspešno izvedena' ,
'tasks' => 'Opravila' ,
'new_task' => 'Novo opravilo' ,
'start_time' => 'Začetek' ,
'created_task' => 'Opravilo uspešno ustvarjeno' ,
'updated_task' => 'Opravilo uspešno posodobljeno' ,
'edit_task' => 'Uredi opravilo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'clone_task' => 'Zapri opravilio' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'archive_task' => 'Arhiviraj opravilo' ,
'restore_task' => 'Obnovi opravilo' ,
'delete_task' => 'Odstrani opravilo' ,
'stop_task' => 'Končaj opravilo' ,
'time' => 'Čas' ,
'start' => 'Začetek' ,
'stop' => 'Končaj' ,
'now' => 'Zdaj' ,
'timer' => 'Merilec časa' ,
'manual' => 'Ročno' ,
'date_and_time' => 'Datum in Čas' ,
'second' => 'Sekunda' ,
'seconds' => 'Sekund' ,
'minute' => 'Minuta' ,
'minutes' => 'Minut' ,
'hour' => 'Ura' ,
'hours' => 'Ur' ,
'task_details' => 'Podrobnosti opravila' ,
'duration' => 'Trajanje' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'time_log' => 'Časovni Dnevnik' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'end_time' => 'Čas zaključka' ,
'end' => 'Konec' ,
'invoiced' => 'Fakturirano' ,
'logged' => 'Prijavljeno' ,
'running' => 'V teku' ,
'task_error_multiple_clients' => 'Opravilo ne sme pripadati drugi stranki' ,
'task_error_running' => 'Najprej ustavite storitve prosim.' ,
'task_error_invoiced' => 'Opravila so bila že zaračunana' ,
'restored_task' => 'Opravilo uspešno obnovljeno' ,
'archived_task' => 'Opravilo uspešno arhivirano' ,
'archived_tasks' => 'Število uspešno odstranjenih opravil: :count' ,
'deleted_task' => 'Opravilo uspešno odstranjeno' ,
'deleted_tasks' => 'Število uspešno odstranjenih opravil: :count tasks' ,
'create_task' => 'Vnesi opravilo' ,
'stopped_task' => 'Opravilo uspešno ustavljeno' ,
'invoice_task' => 'Fakturiraj opravilo' ,
'invoice_labels' => 'Oznake na računu' ,
'prefix' => 'Predpona' ,
'counter' => 'Števec' ,
'payment_type_dwolla' => 'Dwolla' ,
'gateway_help_43' => ':link za prijavo za Dwolla' ,
'partial_value' => 'Mora biti večje od nič in manjše od celotnega zneska' ,
'more_actions' => 'Več dejanj' ,
'pro_plan_title' => 'NINJA PRO' ,
'pro_plan_call_to_action' => 'Nadgradi zdaj!' ,
'pro_plan_feature1' => 'Ustvari neomejeno Strank' ,
'pro_plan_feature2' => 'Dostop do 10 čudovitih modelov računa' ,
'pro_plan_feature3' => 'URL po meri - "VasePodjetje.InvoiceNinja.com"' ,
'pro_plan_feature4' => 'Odstrani "Narejeno z uporabo programa Invoice Ninja"' ,
'pro_plan_feature5' => 'Multi-uporabniški dostop in sledenje aktivnosti' ,
'pro_plan_feature6' => 'Ustvari predračune in proforma račune' ,
'pro_plan_feature7' => 'Prilagodite polja računa in oštevilčevanje' ,
'pro_plan_feature8' => 'Možnost za dodajanje PDF priponk v e-poštna sporočila strankam' ,
'resume' => 'Nadaljuj' ,
'break_duration' => 'Prekini' ,
'edit_details' => 'Uredi podrobnosti' ,
'work' => 'Delo' ,
'timezone_unset' => 'Please :link to set your timezone' ,
'click_here' => 'klikni tukaj' ,
'email_receipt' => 'Pošlji račun stranki' ,
'created_payment_emailed_client' => 'Uspešno ustvarjeno plačilo in poslano stranki' ,
'add_company' => 'Dodaj podjetje' ,
'untitled' => 'Neimenovano' ,
'new_company' => 'Novo podjetje' ,
'associated_accounts' => 'Uspešno povezani računi' ,
'unlinked_account' => 'Povezava računov prekinjena' ,
'login' => 'Prijava' ,
'or' => 'ali' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'email_error' => 'Prišlo je do napake pri pošiljanju elektronske pošte' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'confirm_recurring_timing' => 'Opozorilo: e-pošta bo poslana ob začetku ure.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'confirm_recurring_timing_not_sent' => 'Opomba: računi se ustvarijo na začetku ure.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'payment_terms_help' => 'Privzeto bo izbran ta <b>rok plačila</b>.' ,
'unlink_account' => 'Prekini povezavo računa' ,
'unlink' => 'Prekini povezavo' ,
'show_address' => 'Prikaži naslov' ,
'show_address_help' => 'Stranka mora vnesti naslov za račun' ,
'update_address' => 'Posodobi naslov' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'update_address_help' => 'Posodobi naslov stranke z predloženimi podatki' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'times' => 'Čas' ,
'set_now' => 'Nastavi trenuten čas' ,
'dark_mode' => 'Temen način' ,
'dark_mode_help' => 'Uporabi temen stil za stranske vrstice' ,
'add_to_invoice' => 'Dodaj k računu :invoice' ,
'create_new_invoice' => 'Ustvari nov račun' ,
'task_errors' => 'Prosim popravite prekrivajoče časove' ,
'from' => 'Od' ,
'to' => 'Do' ,
'font_size' => 'Velikost pisave' ,
'primary_color' => 'Osnovna barva' ,
'secondary_color' => 'Sekundarna barva' ,
'customize_design' => 'Izgled po meri' ,
'content' => 'Vsebina' ,
'styles' => 'Stili' ,
'defaults' => 'Privzeto' ,
'margins' => 'Robovi' ,
'header' => 'Glava' ,
'footer' => 'Noga' ,
'custom' => 'Po meri' ,
'invoice_to' => 'Račun za' ,
'invoice_no' => 'Št. računa' ,
'quote_no' => 'Predračun št.' ,
'recent_payments' => 'Nedavna plačila' ,
'outstanding' => 'Odprte postavke' ,
'manage_companies' => 'Upravljanj podjetja' ,
'total_revenue' => 'Skupni prihodki' ,
'current_user' => 'Trenutni uporabnik' ,
'new_recurring_invoice' => 'Nov ponavljajoči račun' ,
'recurring_invoice' => 'Ponavljajoči račun' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'new_recurring_quote' => 'Nov ponavljajoči predračun' ,
'recurring_quote' => 'Ponavljajoči predračun' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'recurring_too_soon' => 'Prezgodaj je, da bi ustvarili naslednji račun. Naslednjič je predviden :date' ,
'created_by_invoice' => 'Naredil: :invoice' ,
'primary_user' => 'Primarni uporabnik' ,
'help' => 'Pomoč' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'customize_help' => ' < p > Uporabljamo : pdfmake_link , da deklarativno definiramo oblike računov . Pdfmake : playground_link je odličen način za ogled knjižnice v akciji .</ p >
< p > Če potrebujete pomoč nam pošljite vprašanje na : forum_link z zasnovo , ki jo uporabljate .</ p > ' ,
'playground' => 'peskovnik' ,
'support_forum' => 'forum za podporo' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'invoice_due_date' => 'Veljavnost' ,
'quote_due_date' => 'Veljavnost' ,
'valid_until' => 'Veljavnost' ,
'reset_terms' => 'Ponastavi pogoje' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'reset_footer' => 'Ponastavi nogo' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'invoice_sent' => ':count račun poslan' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'invoices_sent' => ':count računi poslani ' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'status_draft' => 'Osnutek' ,
'status_sent' => 'Poslano' ,
'status_viewed' => 'Ogledano' ,
'status_partial' => 'Delno plačano' ,
'status_paid' => 'Plačano' ,
'status_unpaid' => 'Neplačano' ,
'status_all' => 'Vse' ,
'show_line_item_tax' => 'Prikaži <b>davke v vrstici</b>' ,
'iframe_url' => 'Spletna stran' ,
'iframe_url_help1' => 'Kopiraj kodo na vašo spletno stran.' ,
'iframe_url_help2' => 'Funkcijo lahko preizkusite s klikom na "Prikaži kot prejemnik" na računu.' ,
'auto_bill' => 'Samodejno plačilo' ,
'military_time' => '24 urni čas' ,
'last_sent' => 'Zadnji poslan' ,
'reminder_emails' => 'Opomini prek e-pošte' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'quote_reminder_emails' => 'Opomnik preko e-pošte' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'templates_and_reminders' => 'Predloge in opomini' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'subject' => 'Naslov' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'body' => 'Vsebina' ,
'first_reminder' => 'Prvi opomin' ,
'second_reminder' => 'Drugi opomin' ,
'third_reminder' => 'Tretji opomin' ,
'num_days_reminder' => 'Dnevi zamude' ,
'reminder_subject' => 'Opomin: račun :invoice od :account' ,
'reset' => 'Ponastavi' ,
'invoice_not_found' => 'Zahtevan račun ni na voljo' ,
'referral_program' => 'Program napotnice' ,
'referral_code' => 'URL Naslov napotnice' ,
'last_sent_on' => 'Zadnji poslani: :date' ,
'page_expire' => 'Ta stran bo kmalu potekla, :click_here za nadaljevanje dela' ,
'upcoming_quotes' => 'Prihajajoči predračuni' ,
'expired_quotes' => 'Potekli predračuni' ,
'sign_up_using' => 'Prijavi se z' ,
'invalid_credentials' => 'Prijava se ne ujema z našimi podatki' ,
'show_all_options' => 'Pokaži vse opcije' ,
'user_details' => 'Podrobnosti uporabnika' ,
'oneclick_login' => 'Povezan račun' ,
'disable' => 'Onemogoči' ,
'invoice_quote_number' => 'Številke računov in predračunov' ,
'invoice_charges' => 'Doplačila k računu' ,
'notification_invoice_bounced' => 'Računa :invoice ni bilo možno dostaviti na: :contact.' ,
'notification_invoice_bounced_subject' => 'Računa :invoice ni bilo možno dostaviti' ,
'notification_quote_bounced' => 'Predračuna :invoice ni bilo možno dostaviti na/k :contact.' ,
'notification_quote_bounced_subject' => 'Predračuna :invoice ni bilo možno dostaviti' ,
'custom_invoice_link' => 'Povezava po meri' ,
'total_invoiced' => 'Skupni računi' ,
'open_balance' => 'Saldo' ,
'verify_email' => 'Za potrditev vašega e-poštni naslova obiščite povezavo v poslani e-pošti, .' ,
'basic_settings' => 'Osnovne nastavitve' ,
'pro' => 'Pro' ,
'gateways' => 'Plačilni prehodi' ,
'next_send_on' => 'Naslednje pošiljanje: :date' ,
'no_longer_running' => 'Ta račun je označen za zagon' ,
'general_settings' => 'Splošne nastavitve' ,
'customize' => 'Prilagodi po meri' ,
'oneclick_login_help' => 'Povežite račun za prijavo brez gesla' ,
'referral_code_help' => 'Zaslužite z deljenjen naše aplikacijo na spletu' ,
'enable_with_stripe' => 'Omogoči | Zahteva Stripe' ,
'tax_settings' => 'Davčne dastavitve' ,
'create_tax_rate' => 'Dodaj davčno stopnjo' ,
'updated_tax_rate' => 'Davčna stopnja uspešno posodobljena' ,
'created_tax_rate' => 'Davčna stopnja uspešno ustvarjena' ,
'edit_tax_rate' => 'Uredi davčno stopnjo' ,
'archive_tax_rate' => 'Arhiviraj davčno stopnjo' ,
'archived_tax_rate' => 'Davčna stopnja uspešno arhivirana' ,
'default_tax_rate_id' => 'Privzeta davčna stopnja' ,
'tax_rate' => 'Davčna stopnja' ,
'recurring_hour' => 'Ura pošiljanja ponavljajočega računa' ,
'pattern' => 'Vzorec' ,
'pattern_help_title' => 'Vzorec - Pomoč' ,
'pattern_help_1' => 'Z določitvijo vzorca ustvari številke meri' ,
'pattern_help_2' => 'Veljavne spremenljivke:' ,
'pattern_help_3' => 'Na primer, :example bi bil pretvorjen v :value' ,
'see_options' => 'Poglej možnosti' ,
'invoice_counter' => 'Števec za račun' ,
'quote_counter' => 'Števec predračunov' ,
'type' => 'Tip' ,
'activity_1' => ':user je ustvaril stranko :client' ,
'activity_2' => ':user je arhiviraj stranko :client' ,
'activity_3' => ':user je odstranil stranko :client' ,
'activity_4' => ':user je ustvaril račun :invoice' ,
'activity_5' => ':user je posodobil račun :invoice' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'activity_6' => ':user je račun :invoice za :client poslal osebi :contact' ,
'activity_7' => ':contact si je ogledal račun :invoice za :client' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'activity_8' => ':user je arhiviral račun :invoice' ,
'activity_9' => ':user je odstranil račun :invoice' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'activity_10' => ':contact je vnesel plačilo :payment v znesku :payment_amount na računu :invoice za :client' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'activity_11' => ':user je posodobil plačilo :payment' ,
'activity_12' => ':user je arhiviral plačilo :payment' ,
'activity_13' => ':user je odstranil :payment' ,
'activity_14' => ':user je vnesel :credit dobropis' ,
'activity_15' => ':user je posodobil :credit dobropis' ,
'activity_16' => ':user je arhiviral :credit dobropis' ,
'activity_17' => ':user je odstranil :credit dobropis' ,
'activity_18' => ':user je ustvaril predračun :quote' ,
'activity_19' => ':user je posodobil predračun :quote' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'activity_20' => ':user je predračun :quote za :client poslal osebi :contact' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'activity_21' => ':contact je pogledal predračun :quote' ,
'activity_22' => ':user je arhiviral predračun :quote' ,
'activity_23' => ':user je odstranil predračun :quote' ,
'activity_24' => ':user je obnovil predračun :quote' ,
'activity_25' => ':user je obnovil račun :invoice' ,
'activity_26' => ':user je obnovil stranko :client' ,
'activity_27' => ':user je obnovil plačilo :payment' ,
'activity_28' => ':user je obnovil dobropis :credit' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'activity_29' => ':contact je potrdil predračun :quote za :client' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'activity_30' => ':user je ustvaril prodajalca :vendor' ,
'activity_31' => ':user je arhiviral prodajalca :vendor' ,
'activity_32' => ':user je odstranil prodajalca :vendor' ,
'activity_33' => ':user je obnovil prodajalca :vendor' ,
'activity_34' => ':user je vnesel strošek :expense' ,
'activity_35' => ':user je arhiviral strošek :expense' ,
'activity_36' => ':user je izbrisal strošek :expense' ,
'activity_37' => ':user je obnovil strošek :expense' ,
'activity_42' => ':user je vnesel opravilo :task' ,
'activity_43' => ':user je posodobil opravilo :task' ,
'activity_44' => ':user je arhiviral opravilo :task' ,
'activity_45' => ':user je izbrisal opravilo :task' ,
'activity_46' => ':user je obnovil opravilo :task' ,
'activity_47' => ':user je posodobil opravilo :expense' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'activity_48' => ':user je posodobil zahtevek :ticker' ,
'activity_49' => ':user je zaprl zahtevek :ticket' ,
'activity_50' => ':user je združil zahtevek :ticket' ,
'activity_51' => ':user je razdružil zahtevek :ticket' ,
'activity_52' => ':contact je odprl zahtevek :ticket' ,
'activity_53' => ':contact je ponovno odprl zahtevek :ticket' ,
'activity_54' => ':user je ponovno odprl zahtevek :ticket' ,
'activity_55' => ':contact je odgovoril na zahtevek :ticket' ,
'activity_56' => ':user si je ogledal zahtevek :ticket' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'payment' => 'Plačilo' ,
'system' => 'Sistem' ,
'signature' => 'Podpis v e-pošti' ,
'default_messages' => 'Privzeta sporočila' ,
'quote_terms' => 'Pogoji predračuna' ,
'default_quote_terms' => 'Privzeti pogoji predračuna' ,
'default_invoice_terms' => 'Privzeti pogoji računa' ,
'default_invoice_footer' => 'Privzata noga računa' ,
'quote_footer' => 'Noga predračuna' ,
'free' => 'Brezplačno' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'quote_is_approved' => 'Uspešno odobreno' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'apply_credit' => 'Potrdi dobropis' ,
'system_settings' => 'Sistemske nastavitve' ,
'archive_token' => 'Arhiviraj žeton' ,
'archived_token' => 'Žeton uspešno arhiviran' ,
'archive_user' => 'Ahriviraj uporabnika' ,
'archived_user' => 'Uporabnik uspešno arhiviran' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'archive_account_gateway' => 'Odstrani Prehod' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'archived_account_gateway' => 'Prehod uspešno akhiviran' ,
'archive_recurring_invoice' => 'Arhiviraj ponavljajoči račun' ,
'archived_recurring_invoice' => 'Ponavljajoči račun uspešno arhiviran' ,
'delete_recurring_invoice' => 'Odstrani ponavljajoči račun' ,
'deleted_recurring_invoice' => 'Ponavljajoči račun uspešno odstranjen' ,
'restore_recurring_invoice' => 'Obnovi ponavljajoči račun' ,
'restored_recurring_invoice' => 'Ponavljajoči račun uspešno obnovljen' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'archive_recurring_quote' => 'Arhiviraj ponavljajoči predračun' ,
'archived_recurring_quote' => 'Ponavljajoči predračun uspešno arhiviran' ,
'delete_recurring_quote' => 'Izbriši ponavljajoči predračun' ,
'deleted_recurring_quote' => 'Ponavljajoči predračun uspešno odstranjen' ,
'restore_recurring_quote' => 'Obnovi ponavljajoči predračun' ,
'restored_recurring_quote' => 'Ponavljajoči predračun uspešno obnovljen' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'archived' => 'Arhivirano' ,
'untitled_account' => 'Neimenovano podjetje' ,
'before' => 'Pred' ,
'after' => 'Po' ,
'reset_terms_help' => 'Ponastavi privzete pogoje računa' ,
'reset_footer_help' => 'Ponastavi privzeto nogo računa' ,
'export_data' => 'Izvozi podatke' ,
'user' => 'Uporabnik' ,
'country' => 'Država' ,
'include' => 'Vsebuje' ,
'logo_too_large' => 'Vaš logotip je :size. Za boljše PDF delovanje priporočamo, da naložite datoteko s sliko z manj kot 200KB' ,
'import_freshbooks' => 'Uvozi z FreshBooks' ,
'import_data' => 'Uvozi podatke' ,
'source' => 'Izvor' ,
'csv' => 'CSV' ,
'client_file' => 'Datoteka strank' ,
'invoice_file' => 'Datoteka računov' ,
'task_file' => 'Datoteka opravil' ,
'no_mapper' => 'Neveljavno kartiranje za datoteko' ,
'invalid_csv_header' => 'Neveljavna CSV Glava' ,
'client_portal' => 'Portal za stranke' ,
'admin' => 'Skrbnik' ,
'disabled' => 'Onemogočeno' ,
'show_archived_users' => 'Prikaži arhivirane uporabnike' ,
'notes' => 'Opis' ,
'invoice_will_create' => 'račun bo ustvarjen' ,
'invoices_will_create' => 'računi bodo ustvarjeni' ,
'failed_to_import' => 'Zapisov ni bilo mogoče uvoziti, bodisi že obstajajo ali pa manjkajo zahtevana polja.' ,
'publishable_key' => 'Ključ za objavo' ,
'secret_key' => 'Skrivni ključ' ,
'missing_publishable_key' => 'Nastavite Stripe objavni ključ za izboljšan postopek odjave' ,
'email_design' => 'Stil e-pošte' ,
'due_by' => 'Zapadlost: :date' ,
'enable_email_markup' => 'Omogoči označbe.' ,
'enable_email_markup_help' => 'Olajšajte strankam plačevanje z dodajanjem schema.org označb v vašo e-pošto.' ,
'template_help_title' => 'Pomoč za predloge' ,
'template_help_1' => 'Razpoložljive spremenljivke:' ,
'email_design_id' => 'Stil e-pošte' ,
'email_design_help' => 'Naredi e-pošto videti bolj profesionalno z uporabo HTML postavitve.' ,
'plain' => 'Navadno' ,
'light' => 'Svetlo' ,
'dark' => 'Temno' ,
'industry_help' => 'Uporablja se za primerjavo s podjetjim podobne velikosti in panoge.' ,
'subdomain_help' => 'Nastavite pod domeno ali prikažite račun na vaši spletni strani.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'website_help' => 'Display the invoice in an iFrame on your own website' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'invoice_number_help' => 'Za dinamično dodelitev številke računa določite predpono ali uporabite vzorec po meri.' ,
'quote_number_help' => 'Določi predpono ali lasten vzorec za določitev številk predračunov.' ,
'custom_client_fields_helps' => 'Dodaj polje pri ustvarjanju stranke ter neobvezen prikaz tega polja na PDF.' ,
'custom_account_fields_helps' => 'Dodaj oznako in vrednost v območje podatkov podjetja v PDF.' ,
'custom_invoice_fields_helps' => 'Dodaj polje pri ustvarjanju računa ter neobvezen prikaz tega polja na PDF.' ,
'custom_invoice_charges_helps' => 'Pri ustvarjanju računa, ki vključuje stroške v skupnem znesku, dodaj polje.' ,
'token_expired' => 'Potrditveni žeton je potekel. Prosim poskusite ponovno.' ,
'invoice_link' => 'Pot do Računa' ,
'button_confirmation_message' => 'Kliknite, da potrdite svoj e-poštni naslov.' ,
'confirm' => 'Potrdi' ,
'email_preferences' => 'Nastavitve e-pošte' ,
'created_invoices' => 'Število uspešno vnešenih računov: :count' ,
'next_invoice_number' => 'Št. naslednjega računa je :number.' ,
'next_quote_number' => 'Naslednja št. predračuna je :number.' ,
'days_before' => 'dan pred' ,
'days_after' => 'dan po' ,
'field_due_date' => 'Zapadlost računa' ,
'field_invoice_date' => 'Datum računa' ,
'schedule' => 'Urnik' ,
'email_designs' => 'Stili e-pošte' ,
'assigned_when_sent' => 'Dodeljen ko je poslan' ,
'white_label_purchase_link' => 'Kupi White label licenco' ,
'expense' => 'Strošek' ,
'expenses' => 'Stroški' ,
'new_expense' => 'Vnesi strošek' ,
'enter_expense' => 'Vnesi strošek' ,
'vendors' => 'Prodajalci' ,
'new_vendor' => 'Nov prodajalec' ,
'payment_terms_net' => 'Neto' ,
'vendor' => 'Prodajalec' ,
'edit_vendor' => 'Uredi prodajalca' ,
'archive_vendor' => 'Arhiviraj prodajalca' ,
'delete_vendor' => 'Odstrani prodajalca' ,
'view_vendor' => 'Ogled prodajalca' ,
'deleted_expense' => 'Strošek uspešno odstranjen' ,
'archived_expense' => 'Strošek uspešno arhiviran' ,
'deleted_expenses' => 'Stroški uspešno odstranjeni' ,
'archived_expenses' => 'Stroški uspešno arhivirani' ,
'expense_amount' => 'Znesek stroška' ,
'expense_balance' => 'Saldo stroška' ,
'expense_date' => 'Datum stroška' ,
'expense_should_be_invoiced' => 'Ali naj bo ta strošek na računu?' ,
'public_notes' => 'Javni zaznamki' ,
'invoice_amount' => 'Znesek računa' ,
'exchange_rate' => 'Menjalni tečaj' ,
'yes' => 'Da' ,
'no' => 'Ne' ,
'should_be_invoiced' => 'Bo fakturiran' ,
'view_expense' => 'Ogled stroška # :expense' ,
'edit_expense' => 'Uredi strošek' ,
'archive_expense' => 'Arhiviraj strošek' ,
'delete_expense' => 'Odstrani strošek' ,
'view_expense_num' => 'Strošek # :expense' ,
'updated_expense' => 'Strošek uspešno posodobljen' ,
'created_expense' => 'Strošek uspešno vnešen' ,
'enter_expense' => 'Vnesi strošek' ,
'view' => 'Ogled' ,
'restore_expense' => 'Obnovi strošek' ,
'invoice_expense' => 'Strošek računa' ,
'expense_error_multiple_clients' => 'Stroški ne morejo pripadati različnim strankam.' ,
'expense_error_invoiced' => 'Strošek je že bil fakturiran' ,
'convert_currency' => 'Pretvori valuto' ,
'num_days' => 'Število dni' ,
'create_payment_term' => 'Ustvari plačini Pogoj' ,
'edit_payment_terms' => 'Uredi plačilni Pogoj' ,
'edit_payment_term' => 'Uredi plačilni pogoj' ,
'archive_payment_term' => 'Arhiviraj plačini Pogoj' ,
'recurring_due_dates' => 'Zapadlost ponavljajočih računov' ,
'recurring_due_date_help' => ' < p > Automatically sets a due date for the invoice .</ p >
< p > Invoices on a monthly or yearly cycle set to be due on or before the day they are created will be due the next month . Invoices set to be due on the 29 th or 30 th in months that don\ ' t have that day will be due the last day of the month .</ p >
< p > Invoices on a weekly cycle set to be due on the day of the week they are created will be due the next week .</ p >
< p > For example :</ p >
< ul >
< li > Today is the 15 th , due date is 1 st of the month . The due date should likely be the 1 st of the next month .</ li >
< li > Today is the 15 th , due date is the last day of the month . The due date will be the last day of the this month .
</ li >
< li > Today is the 15 th , due date is the 15 th day of the month . The due date will be the 15 th day of < strong > next </ strong > month .
</ li >
< li > Today is the Friday , due date is the 1 st Friday after . The due date will be next Friday , not today .
</ li >
</ ul > ' ,
'due' => 'Do' ,
'next_due_on' => 'Zapadlost naslednjega: :date' ,
'use_client_terms' => 'Uporabi pogoje stranke' ,
'day_of_month' => ':ordinal dan v mesecu' ,
'last_day_of_month' => 'Zadnji dan v mesecu' ,
'day_of_week_after' => ':ordinal :day po' ,
'sunday' => 'Nedelja' ,
'monday' => 'Ponedeljek' ,
'tuesday' => 'Torek' ,
'wednesday' => 'Sreda' ,
'thursday' => 'Četrtek' ,
'friday' => 'Petek' ,
'saturday' => 'Sobota' ,
'header_font_id' => 'Pisava glave' ,
'body_font_id' => 'Pisava vsebine' ,
'color_font_help' => 'Opomba: osnovna barva in pisava se uporablja tudi v portalu za stranke in v prilagojenih e-poštnih sporočilih.' ,
'live_preview' => 'Takojšen predogled' ,
'invalid_mail_config' => 'E-pošte ni bilo mogoče poslati. Preverite, da so e-poštne nastavitve pravilne.' ,
'invoice_message_button' => 'Za ogled vašega računa v znesku :amount, klikni na gumb spodaj.' ,
'quote_message_button' => 'Za ogled vašega predračuna v znesku :amount, kliknite na gumb spodaj.' ,
'payment_message_button' => 'Zahvaljujemo se vam za plačilo v znesku :amount.' ,
'payment_type_direct_debit' => 'Neposredena bremenitev' ,
'bank_accounts' => 'Kreditne kartice in banke' ,
'add_bank_account' => 'Dodaj bančni račun' ,
'setup_account' => 'Nastavi račun' ,
'import_expenses' => 'Uvozi stroške' ,
'bank_id' => 'Banka' ,
'integration_type' => 'Tip integracije' ,
'updated_bank_account' => 'Bančni račun uspešno posodobljen' ,
'edit_bank_account' => 'Uredi bančni račun' ,
'archive_bank_account' => 'Arhiviraj bančni račun' ,
'archived_bank_account' => 'Bančni račun uspešno arhiviran' ,
'created_bank_account' => 'Bančni račun uspešno vnešen' ,
'validate_bank_account' => 'Potrdi bančni račun' ,
'bank_password_help' => 'Vaše geslo je varno posredovano in nikoli shranjeno na naših strežnikih.' ,
'bank_password_warning' => 'Opozorilo: vaše geslo je lahko posredovano kot golo besedilo. Priporočamo uprabo HTTPS.' ,
'username' => 'Uporabniško ime' ,
'account_number' => 'Št. računa' ,
'account_name' => 'Ime računa' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'bank_account_error' => 'Podrobnosti o računu ni bilo mogoče pridobiti. Preverite poverilnice.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'status_approved' => 'Potrjeno' ,
'quote_settings' => 'Nastavitve predračunov' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'auto_convert_quote' => 'Samodejna Pretvorba' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'auto_convert_quote_help' => 'Samodejno pretvori predračun v račun, ki ga stranka potrdi.' ,
'validate' => 'Potrdi' ,
'info' => 'Info' ,
'imported_expenses' => 'Uspešno vnešeni prodajalci: :count_vendors in stroški: :count_expenses' ,
'iframe_url_help3' => 'Opomba: če nameravate sprejemati spletna plačila predlagamo, da na vaši strani omogočite HTTPS.' ,
'expense_error_multiple_currencies' => 'Strošek ne sme imeti dveh valut.' ,
'expense_error_mismatch_currencies' => 'Valuta stranke ni enaka valuti stroška.' ,
'trello_roadmap' => 'Trello načrt' ,
'header_footer' => 'Glava/Noga' ,
'first_page' => 'Prva stran' ,
'all_pages' => 'Vse strani' ,
'last_page' => 'Zadnja stran' ,
'all_pages_header' => 'Prikaži glavo na' ,
'all_pages_footer' => 'Prikaži nogo na' ,
'invoice_currency' => 'Valuta računa' ,
'enable_https' => 'Pri spletnem sprejemanju kreditnih kartic močno priporočamo uporabo HTTPS.' ,
'quote_issued_to' => 'Predračun izdan na' ,
'show_currency_code' => 'Valuta' ,
'free_year_message' => 'Vaš račun je bil brezplačno nadgrajen v pro paket.' ,
'trial_message' => 'Vaš račun bo prejel dva tedna brezplačne uporabe našega pro paketa.' ,
'trial_footer' => 'Vaš brezplačni pro paket še velja :count dni, :link da nadgradite vaš paket.' ,
'trial_footer_last_day' => 'Danes poteče vaš brezplačni pro paket, :link da ga podaljšate ali nadgradite.' ,
'trial_call_to_action' => 'Začni brezplačno poskusno obdobje' ,
'trial_success' => 'Dva tedensko brezplačno poskusno obdobje uspešno omogočeno.' ,
'overdue' => 'Zapadlo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'white_label_text' => 'Za odstranitev Invoice Ninja znamke z računa in portala za stranke, zakupi enoletno "white Label" licenco v znesku $:price.' ,
'user_email_footer' => 'Za spremembo e-poštnih obvestil obiščite :link' ,
'reset_password_footer' => 'Če niste zahtevali ponastavitev gesla, nas prosim obvestite na naslov: :email' ,
'limit_users' => 'To bo preseglo mejo :limit uporabnikov' ,
'more_designs_self_host_header' => 'Pridobite 6 slogov za račun za samo $:price' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'old_browser' => 'Prosim uporabi :link' ,
'newer_browser' => 'novejši brskalnik' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'white_label_custom_css' => ':link za $:price da omogočite lastne sloge za pomoč in podporo našega projekta' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'bank_accounts_help' => 'Povežite bančni račun, če želite samodejno uvoziti stroške in ustvariti ponudnike. Podpira American Express in :link.' ,
'us_banks' => '400+ bank v ZDA' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'pro_plan_remove_logo' => ':link za odstranitev logotipa Invoice Ninja z vstopom v Pro Plan' ,
'pro_plan_remove_logo_link' => 'Klikni tu' ,
'invitation_status_sent' => 'Poslano' ,
'invitation_status_opened' => 'Odprto' ,
'invitation_status_viewed' => 'Ogledano' ,
'email_error_inactive_client' => 'E-pošte se ne more pošiljati neaktivnim strankam' ,
'email_error_inactive_contact' => 'E-pošte se ne more pošiljati neaktivnim kontaktom' ,
'email_error_inactive_invoice' => 'E-pošte se ne more pošiljati neaktivnim računom' ,
'email_error_inactive_proposal' => 'E-pošte ni mogoče poslati neaktivnim ponudbam' ,
'email_error_user_unregistered' => 'Za pošiljanje e-pošte registrirajte vaš račun' ,
'email_error_user_unconfirmed' => 'Za pošiljanje pošte potrdite svoj račun' ,
'email_error_invalid_contact_email' => 'Neveljaven e-poštni naslov kontakta' ,
'navigation' => 'Navigacija' ,
'list_invoices' => 'Seznam računov' ,
'list_clients' => 'Seznam strank' ,
'list_quotes' => 'Seznam predračunov' ,
'list_tasks' => 'Seznam opravil' ,
'list_expenses' => 'Seznam stroškov' ,
'list_recurring_invoices' => 'Seznam ponavljajočih računov' ,
'list_payments' => 'Seznam računov' ,
'list_credits' => 'Seznam dobropisov' ,
'tax_name' => 'Ime davčne stopnje' ,
'report_settings' => 'Nastavitve poročila' ,
'search_hotkey' => 'bližnjica je /' ,
'new_user' => 'Nov uporabnik' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'new_product' => 'Nov izdelek' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'new_tax_rate' => 'Nova davčna stopnja' ,
'invoiced_amount' => 'Fakturiran znesek' ,
'invoice_item_fields' => 'Polja postavk računa' ,
'custom_invoice_item_fields_help' => 'Pri ustvarjanju postavke računa dodaj polje in na PDF dokumentu prikaži oznako in vrednost.' ,
'recurring_invoice_number' => 'Ponavljajoče številke' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'recurring_invoice_number_prefix_help' => 'Za ponavljajoče se račune določite predpono, ki se doda številki računa.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
// Client Passwords
'enable_portal_password' => 'Zaščiti račune z geslom' ,
'enable_portal_password_help' => 'Omogoča da nastavite geslo za vsako osebo. Če je geslo nastavljeno, ga bo uporabnik moral vnesti pred ogledom računa.' ,
'send_portal_password' => 'Samodejno nastavi' ,
'send_portal_password_help' => 'Če geslo ni nastavljeno, bo ustvarjeno samodejno in se pošlje s prvim računom.' ,
'expired' => 'Poteklo' ,
'invalid_card_number' => 'Št. kreditne kartice ni veljavna.' ,
'invalid_expiry' => 'Datum poteka ni veljaven.' ,
'invalid_cvv' => 'CVV ni veljaven.' ,
'cost' => 'Cena' ,
'create_invoice_for_sample' => 'Opomba: ustvarite vaš prvi račun da boste tu videli predogled.' ,
// User Permissions
'owner' => 'Lastnik' ,
'administrator' => 'Upravljalec' ,
'administrator_help' => 'Dovoli uporabniku da upravlja z uporabniki, nastavitvami in vsemi zapisi' ,
'user_create_all' => 'Ustvarja stranke, račune, itd.' ,
'user_view_all' => 'Vidi stranke, račune, itd.' ,
'user_edit_all' => 'Ureja stranke, račune, itd.' ,
'gateway_help_20' => ':link za prijavo na Sage Pay.' ,
'gateway_help_21' => ':link za prijavo na Sage Pay.' ,
'partial_due' => 'Delno plačilo do' ,
'restore_vendor' => 'Obnovi prodajalca' ,
'restored_vendor' => 'Prodajalec uspešno obnovljen' ,
'restored_expense' => 'Strošek uspešno obnovljen' ,
'permissions' => 'Pravice' ,
'create_all_help' => 'Dovoli uporabniku da ustvarja in ureja zapise' ,
'view_all_help' => 'Dovoli uporabniku ogled zapisov, ki jih ni naredil' ,
'edit_all_help' => 'Dovoli uporabniku urejanje zapisov, ki jih ni naredil' ,
'view_payment' => 'Ogled plačila' ,
'january' => 'Januar' ,
'february' => 'Februar' ,
'march' => 'Marec' ,
'april' => 'April' ,
'may' => 'Maj' ,
'june' => 'Junij' ,
'july' => 'Julij' ,
'august' => 'August' ,
'september' => 'September' ,
'october' => 'Oktober' ,
'november' => 'November' ,
'december' => 'December' ,
// Documents
'documents_header' => 'Dokumenti:' ,
'email_documents_header' => 'Dokumenti:' ,
'email_documents_example_1' => 'Pripomočni račun.pdf' ,
'email_documents_example_2' => 'Končna dobavljivost.zip' ,
'quote_documents' => 'Dokumenti predračuna' ,
'invoice_documents' => 'Dokumenti računa' ,
'expense_documents' => 'Dokumenti stroška' ,
'invoice_embed_documents' => 'Omogočeni dokumenti' ,
'invoice_embed_documents_help' => 'V računu vključi pripete slike.' ,
'document_email_attachment' => 'Pripni dokumente' ,
'ubl_email_attachment' => 'Pripni UBL' ,
'download_documents' => 'Prenesi dokumente (:size)' ,
'documents_from_expenses' => 'Od stroškov:' ,
'dropzone_default_message' => 'Odložite datoteke ali kliknite tukaj' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'dropzone_default_message_disabled' => 'Nalaganje onemogočeno' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'dropzone_fallback_message' => 'Vaš brskalnik ne podpira funkcije povleci in spusti.' ,
'dropzone_fallback_text' => 'Prosimo uporabite obrazec spodaj za nalaganje datotek, kot v starih časih.' ,
'dropzone_file_too_big' => 'Datoteke je prevelika ({{filesize}}MiB). Največja dovoljena velikost datoteke: {{maxFilesize}}MiB.' ,
'dropzone_invalid_file_type' => 'Datoteke tega tipa niso dovoljene.' ,
'dropzone_response_error' => 'Odgovor strežnika: {{statusCode}} ' ,
'dropzone_cancel_upload' => 'Prekliči nalaganje' ,
'dropzone_cancel_upload_confirmation' => 'Ali ste pripričani da želite preklicati nalaganje?' ,
'dropzone_remove_file' => 'Odstrani datoteko' ,
'documents' => 'Dokumenti' ,
'document_date' => 'Datum dokumenta' ,
'document_size' => 'Velikost' ,
'enable_client_portal' => 'Portal za stranke' ,
'enable_client_portal_help' => 'Pokaži/skrij portal za stranke' ,
'enable_client_portal_dashboard' => 'Nadzorna plošča' ,
'enable_client_portal_dashboard_help' => 'Prikaži/skrij nadzorno ploščo v stranko portalu.' ,
// Plans
'account_management' => 'Upravljanje računa' ,
'plan_status' => 'Trenuten paket' ,
'plan_upgrade' => 'Nadgradi' ,
'plan_change' => 'Spremeni paket' ,
'pending_change_to' => 'Spremeni v' ,
'plan_changes_to' => ':plan na :date' ,
'plan_term_changes_to' => ':plan (:term) na :date' ,
'cancel_plan_change' => 'Prekliči spremembo' ,
'plan' => 'Plan' ,
'expires' => 'Poteče' ,
'renews' => 'Se obnovi' ,
'plan_expired' => ':plan paket je potekel' ,
'trial_expired' => ':plan poskusno obdobje se je končalo' ,
'never' => 'Nikoli' ,
'plan_free' => 'Brezplačen' ,
'plan_pro' => 'Pro' ,
'plan_enterprise' => 'Podjetje' ,
'plan_white_label' => 'Lastno gostovanje (White Labeled)' ,
'plan_free_self_hosted' => 'Lastno gostovanje (Brezplačno)' ,
'plan_trial' => 'Poskusno' ,
'plan_term' => 'Izraz' ,
'plan_term_monthly' => 'Mesečno' ,
'plan_term_yearly' => 'Letno' ,
'plan_term_month' => 'Mesec' ,
'plan_term_year' => 'Leto' ,
'plan_price_monthly' => '$:cena/Mesec' ,
'plan_price_yearly' => '$:cena/Leto' ,
'updated_plan' => 'Posodobljene nastavitve paketa' ,
'plan_paid' => 'Obdobje se je pričelo' ,
'plan_started' => 'Začetek paketa' ,
'plan_expires' => 'paket poteče' ,
'white_label_button' => 'White Label' ,
'pro_plan_year_description' => 'Letna članarina v Invoice Ninja Pro paket.' ,
'pro_plan_month_description' => 'Mesečna članarina v Invoice Ninja Pro paket.' ,
'enterprise_plan_product' => 'Paket za podjetja' ,
'enterprise_plan_year_description' => 'Letna članarina v Invoice Ninja Podjetniški paket.' ,
'enterprise_plan_month_description' => 'Mesečna članarina v Invoice Ninja Podjetniški paket.' ,
'plan_credit_product' => 'Dobropis' ,
'plan_credit_description' => 'Dobropis za neuporabljeni čas' ,
'plan_pending_monthly' => 'Preklom na mesečno na:' ,
'plan_refunded' => 'Vračilo je bilo izvedeno.' ,
'live_preview' => 'Takojšen predogled' ,
'page_size' => '
Velikost strani ' ,
'live_preview_disabled' => 'Zaradi izrane pisave je takojšen predogled onemogočen' ,
'invoice_number_padding' => 'Mašilo' ,
'preview' => 'Predogled' ,
'list_vendors' => 'Seznam prodajalcev' ,
'add_users_not_supported' => 'Za dodtne uporabnike v vašem računu nadgradi na Podjetniški paket' ,
'enterprise_plan_features' => 'Podjetniški paket omogoča več uporabnikov in priponk. :link za ogled celotnega seznama funkcij.' ,
'return_to_app' => 'Nazaj na vrh' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
2018-10-15 14:40:34 +02:00
// Payment updates
'refund_payment' => 'Vračilo plačila' ,
'refund_max' => 'Maksimalno:' ,
'refund' => 'Vračilo' ,
'are_you_sure_refund' => 'Vračilo izbranih plačil?' ,
'status_pending' => 'V teku' ,
'status_completed' => 'Končano' ,
'status_failed' => 'Ni uspelo' ,
'status_partially_refunded' => 'Delno vrnjeno' ,
'status_partially_refunded_amount' => ':amount vrnjeno' ,
'status_refunded' => 'Vrnjeno' ,
'status_voided' => 'Preklicano' ,
'refunded_payment' => 'Vrnjeno plačilo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'activity_39' => ':user je preklical plačilo :payment v znesku :payment_amount' ,
'activity_40' => ':user je vrnil :adjustment od plačila :payment v znesku :payment_amount' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'card_expiration' => 'Exp: :expires' ,
'card_creditcardother' => 'Neznano' ,
'card_americanexpress' => 'American Express' ,
'card_carteblanche' => 'Carte Blanche' ,
'card_unionpay' => 'UnionPay' ,
'card_diners' => 'Diners Club' ,
'card_discover' => 'Discover' ,
'card_jcb' => 'JCB' ,
'card_laser' => 'Laser' ,
'card_maestro' => 'Maestro' ,
'card_mastercard' => 'MasterCard' ,
'card_solo' => 'Solo' ,
'card_switch' => 'Switch' ,
'card_visacard' => 'Visa' ,
'card_ach' => 'ACH' ,
'payment_type_stripe' => 'Stripe' ,
'ach' => 'ACH' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'enable_ach' => 'Prejemaj bančna nakazila iz ZDA' ,
'stripe_ach_help' => 'Podporo za ACH je ravno tako potrebno omogočiti v :link.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'ach_disabled' => 'Za neposredno bremenitev je nastavljen drug prehod.' ,
'plaid' => 'Plaid' ,
'client_id' => 'Id stranke' ,
'secret' => 'Skrivnost' ,
'public_key' => 'Ključ za objavo' ,
'plaid_optional' => '(neobvezno)' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'plaid_environment_help' => 'Če uporabiš testni ključ Stripe, bo uporabljeno Plaidovo razvojno okolje (tartan).' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'other_providers' => 'Ostali ponudniki' ,
'country_not_supported' => 'Ta država ni podprta.' ,
'invalid_routing_number' => 'Številka poti ni veljavna.' ,
'invalid_account_number' => 'Št. računa ni veljavna.' ,
'account_number_mismatch' => 'Številke na računu se ne ujemajo.' ,
'missing_account_holder_type' => 'Prosim izberite posameznika ali podjetje.' ,
'missing_account_holder_name' => 'Prosim vnesi ime lastnika računa' ,
'routing_number' => 'Št. poti' ,
'confirm_account_number' => 'Potrdi številko računa' ,
'individual_account' => 'Individualni račun' ,
'company_account' => 'Podjetniški račun' ,
'account_holder_name' => 'Lastnik računa' ,
'add_account' => 'Ustvari račun' ,
'payment_methods' => 'Plačilno sredstvo' ,
'complete_verification' => 'Dokončaj preverjanje' ,
'verification_amount1' => 'Znesek 1' ,
'verification_amount2' => 'Znesek 2' ,
'payment_method_verified' => 'Preverjanje uspešno zaključeno' ,
'verification_failed' => 'Preverjanje ni uspelo' ,
'remove_payment_method' => 'Odstrani plačilno sredstvo' ,
'confirm_remove_payment_method' => 'Ali ste prepričani da želite odstraniti to plačilno sredstvo?' ,
'remove' => 'Odstrani' ,
'payment_method_removed' => 'Odstrani plačilno sredstvo.' ,
'bank_account_verification_help' => 'Na vaš račun smo izvršili dve vplačili z opisom "VERIFICATION". Trajalo bo približno 1-2 delovna dni, da bo transakcija vidna na izpisku. Prosim vnesite zneske spodaj.' ,
'bank_account_verification_next_steps' => ' Na vaš račun smo izvršili dve vplačili z opisom " VERIFICATION " . Trajalo bo približno 1 - 2 delovna dni , da bo transakcija vidna na izpisku .
Ko imate zneske , se vrnite na to stran plačilnega sredstva in kliknite na " Complete Verification " . ' ,
'unknown_bank' => 'Nepoznana banka' ,
'ach_verification_delay_help' => 'Račun boste lahko uporabljali šele po končanem preverjanju. Preverjanje običajno traja 1-2 delovnih dni.' ,
'add_credit_card' => 'Dodaj kreditno kartico' ,
'payment_method_added' => 'Dodano plačilno sredstvo.' ,
'use_for_auto_bill' => 'Uporabi za Samodejni Račun' ,
'used_for_auto_bill' => 'Samodejno plačilno sredstvo' ,
'payment_method_set_as_default' => 'Nastavi samodejno plačilno sredstvo' ,
'activity_41' => ':payment_amount plačilo (:payment) ni uspelo' ,
'webhook_url' => 'Webhook URL' ,
'stripe_webhook_help' => 'Morate :link.' ,
'stripe_webhook_help_link_text' => 'dodajte ta URL kot končno točko v Stripe' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'gocardless_webhook_help_link_text' => 'dodaj ta URL kot končno točko v GoCardlessadd' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'payment_method_error' => 'Pri dodajanju plačilnega sredsgtva je prišlo do napake. Prosim poskusite kasneje.' ,
'notification_invoice_payment_failed_subject' => 'Payment :invoice ni bilo uspešno' ,
'notification_invoice_payment_failed' => 'Plačilo stranke: :client računa :invoice ni uspelo. Plačilo je bil označeno kot neuspešno in znesek je bil dodan k strankini bilanci.' ,
'link_with_plaid' => 'Poveži račun nemudoma z Plaid' ,
'link_manually' => 'Poveži ročno' ,
'secured_by_plaid' => 'Zavarovan z Plaid' ,
'plaid_linked_status' => 'Vaš bančni račun pri :bank' ,
'add_payment_method' => 'Dodaj plačilno sredstvo' ,
'account_holder_type' => 'Tip nosilca računa' ,
'ach_authorization' => 'Pooblaščam :company za uporabo mojega bančnega računa za prihodnja plačila. Razumem, da lahko prekličem pooblastilo kadarkoli z odstranitvijo plačilnega sredstva ali z zahtevo na naslov :email.' ,
'ach_authorization_required' => 'Potrebno je soglasje ACH transakcij.' ,
'off' => 'Izklopljeno' ,
'opt_in' => 'Privzeto izklopljeno' ,
'opt_out' => 'Privzeto vklopljeno' ,
'always' => 'Vedno' ,
'opted_out' => 'Zavrnil' ,
'opted_in' => 'Pristopil' ,
'manage_auto_bill' => 'Uredi samodejni račun' ,
'enabled' => 'Omogočeno' ,
'paypal' => 'PayPal' ,
'braintree_enable_paypal' => 'Omogoči PayPal nakazila čez BrainTree' ,
'braintree_paypal_disabled_help' => 'PayPal prehod upravlja Paypal plačila' ,
'braintree_paypal_help' => 'Potrebno je tudi :link.' ,
'braintree_paypal_help_link_text' => 'povezati PayPay z vašim BrainTree računom ' ,
'token_billing_braintree_paypal' => 'Shrani plačilne podatke' ,
'add_paypal_account' => 'Dodaj Paypal račun' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'no_payment_method_specified' => 'Plačilno sredstvo ni izbrano.' ,
'chart_type' => 'Tip grafikona' ,
'format' => 'Oblika' ,
'import_ofx' => 'Uvozi OFX' ,
'ofx_file' => 'OFX datoteka' ,
'ofx_parse_failed' => 'Razčleniti datoteke OFX ni bila uspešna' ,
// WePay
'wepay' => 'WePay' ,
'sign_up_with_wepay' => 'Prijavi se z WePay' ,
'use_another_provider' => 'Uporabi drugega ponudnika' ,
'company_name' => 'Naziv podjetja' ,
'wepay_company_name_help' => 'To se bo pojavilo na strankinih izpiskih kreditne kartice.' ,
'wepay_description_help' => 'Namen tega računa' ,
'wepay_tos_agree' => 'Strinjam se z :link.' ,
'wepay_tos_link_text' => 'WePay pogoji storitve' ,
'resend_confirmation_email' => 'Znova pošlji potrditveno e-pošto' ,
'manage_account' => 'Nastavitve računa' ,
'action_required' => 'Potrebno ukrepanje' ,
'finish_setup' => 'Dokončaj nastavitev' ,
'created_wepay_confirmation_required' => 'Preverite e-pošto da potrdite vaš e-poštni naslov z WePay.' ,
'switch_to_wepay' => 'Preklopite na WePay' ,
'switch' => 'Proklop' ,
'restore_account_gateway' => 'Obnovi prehod' ,
'restored_account_gateway' => 'Prehod uspešno obnovljen' ,
'united_states' => 'United States' ,
'canada' => 'Canada' ,
'accept_debit_cards' => 'Sprejmi debetne kartice' ,
'debit_cards' => 'Debetne kartice' ,
'warn_start_date_changed' => 'Naslednji račun bo poslan v začetku naslednjega dne,' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'warn_start_date_changed_not_sent' => 'Naslednji račun bo ustvarjen na nov začetni datum.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'original_start_date' => 'Prvotni začetni datum' ,
'new_start_date' => 'Novi začetni datum' ,
'security' => 'Varnost' ,
'see_whats_new' => 'Kaj je novega v: :version' ,
'wait_for_upload' => 'Prosim počakajte da se prenos zaključi.' ,
'upgrade_for_permissions' => 'Omogoči dovoljenja z nadgradnjo na naš poslovni paket.' ,
'enable_second_tax_rate' => 'Omogoči drugi davek' ,
'payment_file' => 'Datoteka plačil' ,
'expense_file' => 'Datoteka stroškov' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'product_file' => 'Datoteka izdelkov' ,
'import_products' => 'Uvozi izdelke' ,
'products_will_create' => 'izdelki bodo ustvarjeni' ,
'product_key' => 'Izdelki' ,
'created_products' => 'Uspešno ustvarjenih/posodobljenih :count izdelkov' ,
'export_help' => 'Uporabite JSON če nameravate uvoziti podatke v Invoice Ninja. <br/> Datoteka vsebuje stranke, izdelke, račune, predračune in plačila.' ,
'selfhost_export_help' => '<br/>Za ustvarjanje popolne varnostne kopije priporočamo uporabo mysqldump.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'JSON_file' => 'JSON Datoteka' ,
'view_dashboard' => 'Prikaži/skrij' ,
'client_session_expired' => 'Seja je potekla' ,
'client_session_expired_message' => 'Vaša seja je potekla. Prosimo ponovno kliknite na link v vaši e-pošti.' ,
'auto_bill_notification' => 'This invoice will automatically be billed to your :payment_method on file on :due_date.' ,
'auto_bill_payment_method_bank_transfer' => 'Bančni račun' ,
'auto_bill_payment_method_credit_card' => 'kreditna kartica' ,
'auto_bill_payment_method_paypal' => 'PayPal račun' ,
'auto_bill_notification_placeholder' => 'Ta račun bo samodejno bremenili vašo kreditno kartico v datoteki na dan zapadlosti.' ,
'payment_settings' => 'Nastavitev plačil' ,
'on_send_date' => 'Na datum plačila' ,
'on_due_date' => 'Na datum zapadlosti' ,
'auto_bill_ach_date_help' => 'ACH bo vedno izvedel plačilo na dan zapadlosti.' ,
'warn_change_auto_bill' => 'Zaradi NACHA pravil, lahko spremembe tega računa preprečijo samodejni ACH račun.' ,
'bank_account' => 'Bančni račun' ,
'payment_processed_through_wepay' => 'ACH plačila bodo izvedena preko WePay.' ,
'wepay_payment_tos_agree' => 'Strinjam se z WePay :terms in :privacy_policy.' ,
'privacy_policy' => 'Pravilnik o zasebnosti' ,
'wepay_payment_tos_agree_required' => 'Morate se strinjati z WePay pogoji storitve in pravilnikom o zasebnosti.' ,
'ach_email_prompt' => 'Prosim, vnesite vaš e-poštni naslov:' ,
'verification_pending' => 'Preverjanje v teku' ,
'update_font_cache' => 'Prosimo, da osvežite stran za posodobitev predpomnilnika pisave.' ,
'more_options' => 'Več možnosti' ,
'credit_card' => 'Kreditna kartica' ,
'bank_transfer' => 'Bančno nakazilo' ,
'no_transaction_reference' => 'Nismo prejeli plačilne transakcijske reference od prehoda.' ,
'use_bank_on_file' => 'Uporabi bančno datoteko' ,
'auto_bill_email_message' => 'Ta račun bo samodejno zaračunan z uporabo plačilnega sredstva na dan zapadlosti.' ,
'bitcoin' => 'Bitcoin' ,
'gocardless' => 'GoCardless' ,
'added_on' => 'Dodano :date' ,
'failed_remove_payment_method' => 'Načina plačila ni bilo mogoče odstraniti.' ,
'gateway_exists' => 'Prehod že obstaja' ,
'manual_entry' => 'Ročni vnos' ,
'start_of_week' => 'Prvi dan v tednu' ,
// Frequencies
'freq_inactive' => 'Nedejaven' ,
'freq_daily' => 'Dnevno' ,
'freq_weekly' => 'Tedensko' ,
'freq_biweekly' => 'Dvakrat na teden' ,
'freq_two_weeks' => 'Dva tedna' ,
'freq_four_weeks' => 'Štiri tedni' ,
'freq_monthly' => 'Mesečno' ,
'freq_three_months' => 'Trije meseci' ,
'freq_four_months' => 'Na štiri mesece' ,
'freq_six_months' => 'Šest mesecev' ,
'freq_annually' => 'Letno' ,
'freq_two_years' => 'Na dve leti' ,
// Payment types
'payment_type_Apply Credit' => 'Potrdi dobropis' ,
'payment_type_Bank Transfer' => 'Bančno nakazilo' ,
'payment_type_Cash' => 'Gotovina' ,
'payment_type_Debit' => 'Bremenitev' ,
'payment_type_ACH' => 'ACH' ,
'payment_type_Visa Card' => 'Visa kartica' ,
'payment_type_MasterCard' => 'Master kartica' ,
'payment_type_American Express' => 'American Express' ,
'payment_type_Discover Card' => 'Discover kartica' ,
'payment_type_Diners Card' => 'Diners kartica' ,
'payment_type_EuroCard' => 'Euro kartica' ,
'payment_type_Nova' => 'Nova' ,
'payment_type_Credit Card Other' => 'Ostale kreditne kartice' ,
'payment_type_PayPal' => 'PayPal' ,
'payment_type_Google Wallet' => 'Google denarnica' ,
'payment_type_Check' => 'Check' ,
'payment_type_Carte Blanche' => 'Carte Blanche' ,
'payment_type_UnionPay' => 'UnionPay' ,
'payment_type_JCB' => 'JCB' ,
'payment_type_Laser' => 'Laser' ,
'payment_type_Maestro' => 'Maestro' ,
'payment_type_Solo' => 'Solo' ,
'payment_type_Switch' => 'Switch' ,
'payment_type_iZettle' => 'iZettle' ,
'payment_type_Swish' => 'Swish' ,
'payment_type_Alipay' => 'Alipay' ,
'payment_type_Sofort' => 'Sofort' ,
'payment_type_SEPA' => 'SEPA Direct Debit' ,
'payment_type_Bitcoin' => 'Bitcoin' ,
'payment_type_GoCardless' => 'GoCardless' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'payment_type_Zelle' => 'Zelle' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
// Industries
'industry_Accounting & Legal' => 'Računovodstvo in Pravosodje' ,
'industry_Advertising' => 'Oglaševanje' ,
'industry_Aerospace' => 'Letalska industrija' ,
'industry_Agriculture' => 'Kmetijstvo' ,
'industry_Automotive' => 'Avtomobilizem' ,
'industry_Banking & Finance' => 'Bančništvo in finance' ,
'industry_Biotechnology' => 'Biotehnologija' ,
'industry_Broadcasting' => 'Radiotelevizija' ,
'industry_Business Services' => 'Poslovne storitve' ,
'industry_Commodities & Chemicals' => 'Surovine in kemikalije' ,
'industry_Communications' => 'Komunikacije' ,
'industry_Computers & Hightech' => 'Računalništvo' ,
'industry_Defense' => 'Obramba' ,
'industry_Energy' => 'Energija' ,
'industry_Entertainment' => 'Zabava' ,
'industry_Government' => 'Vlada' ,
'industry_Healthcare & Life Sciences' => 'Zdravstvo' ,
'industry_Insurance' => 'Zavarovalništvo' ,
'industry_Manufacturing' => 'Proizvodnja' ,
'industry_Marketing' => 'Oglaševanje' ,
'industry_Media' => 'Mediji' ,
'industry_Nonprofit & Higher Ed' => 'Neprofitne organizacije' ,
'industry_Pharmaceuticals' => 'Farmacevtski izdelki' ,
'industry_Professional Services & Consulting' => 'Svetovanje' ,
'industry_Real Estate' => 'Nepremičnina' ,
'industry_Restaurant & Catering' => 'Restavracije in Catering' ,
'industry_Retail & Wholesale' => 'Trgovina na drobno in debelo' ,
'industry_Sports' => 'Šport' ,
'industry_Transportation' => 'Transport' ,
'industry_Travel & Luxury' => 'Potovalne agencije' ,
'industry_Other' => 'Ostalo' ,
'industry_Photography' => 'Fotografija' ,
// Countries
'country_Afghanistan' => 'Afghanistan' ,
'country_Albania' => 'Albania' ,
'country_Antarctica' => 'Antarktika' ,
'country_Algeria' => 'Algeria' ,
'country_American Samoa' => 'American Samoa' ,
'country_Andorra' => 'Andora' ,
'country_Angola' => 'Angola' ,
'country_Antigua and Barbuda' => 'Antigua and Barbuda' ,
'country_Azerbaijan' => 'Azerbaijan' ,
'country_Argentina' => 'Argentina' ,
'country_Australia' => 'Avstralija' ,
'country_Austria' => 'Austria' ,
'country_Bahamas' => 'Bahamas' ,
'country_Bahrain' => 'Bahrajn' ,
'country_Bangladesh' => 'Bangladesh' ,
'country_Armenia' => 'Armenia' ,
'country_Barbados' => 'Barbados' ,
'country_Belgium' => 'Belgium' ,
'country_Bermuda' => 'Bermudi' ,
'country_Bhutan' => 'Bhutan' ,
'country_Bolivia, Plurinational State of' => 'Bolivia, Plurinational State of' ,
'country_Bosnia and Herzegovina' => 'Bosnia and Herzegovina' ,
'country_Botswana' => 'Botswana' ,
'country_Bouvet Island' => 'Bouvet Island' ,
'country_Brazil' => 'Brazil' ,
'country_Belize' => 'Belize' ,
'country_British Indian Ocean Territory' => 'British Indian Ocean Territory' ,
'country_Solomon Islands' => 'Solomon Islands' ,
'country_Virgin Islands, British' => 'Virgin Islands, British' ,
'country_Brunei Darussalam' => 'Brunei Darussalam' ,
'country_Bulgaria' => 'Bulgaria' ,
'country_Myanmar' => 'Myanmar' ,
'country_Burundi' => 'Burundi' ,
'country_Belarus' => 'Belarus' ,
'country_Cambodia' => 'Cambodia' ,
'country_Cameroon' => 'Cameroon' ,
'country_Canada' => 'Canada' ,
'country_Cape Verde' => 'Zelenortski otoki' ,
'country_Cayman Islands' => 'Cayman Islands' ,
'country_Central African Republic' => 'Central African Republic' ,
'country_Sri Lanka' => 'Sri Lanka' ,
'country_Chad' => 'Chad' ,
'country_Chile' => 'Chile' ,
'country_China' => 'China' ,
'country_Taiwan, Province of China' => 'Taiwan, Province of China' ,
'country_Christmas Island' => 'Christmas Island' ,
'country_Cocos (Keeling) Islands' => 'Cocos (Keeling) Islands' ,
'country_Colombia' => 'Colombia' ,
'country_Comoros' => 'Comoros' ,
'country_Mayotte' => 'Mayotte' ,
'country_Congo' => 'Congo' ,
'country_Congo, the Democratic Republic of the' => 'Congo, the Democratic Republic of the' ,
'country_Cook Islands' => 'Cook Islands' ,
'country_Costa Rica' => 'Kostarika' ,
'country_Croatia' => 'Croatia' ,
'country_Cuba' => 'Cuba' ,
'country_Cyprus' => 'Cyprus' ,
'country_Czech Republic' => 'Czech Republic' ,
'country_Benin' => 'Benin' ,
'country_Denmark' => 'Denmark' ,
'country_Dominica' => 'Dominika' ,
'country_Dominican Republic' => 'Dominican Republic' ,
'country_Ecuador' => 'Ecuador' ,
'country_El Salvador' => 'Salvador' ,
'country_Equatorial Guinea' => 'Equatorial Guinea' ,
'country_Ethiopia' => 'Ethiopia' ,
'country_Eritrea' => 'Eritrea' ,
'country_Estonia' => 'Estonia' ,
'country_Faroe Islands' => 'Faroe Islands' ,
'country_Falkland Islands (Malvinas)' => 'Falkland Islands (Malvinas)' ,
'country_South Georgia and the South Sandwich Islands' => 'South Georgia and the South Sandwich Islands' ,
'country_Fiji' => 'Fidži' ,
'country_Finland' => 'Finland' ,
'country_Åland Islands' => 'Åland Islands' ,
'country_France' => 'France' ,
'country_French Guiana' => 'French Guiana' ,
'country_French Polynesia' => 'French Polynesia' ,
'country_French Southern Territories' => 'French Southern Territories' ,
'country_Djibouti' => 'Džibuti' ,
'country_Gabon' => 'Gabon' ,
'country_Georgia' => 'Georgia' ,
'country_Gambia' => 'Gambia' ,
'country_Palestinian Territory, Occupied' => 'Palestinian Territory, Occupied' ,
'country_Germany' => 'Germany' ,
'country_Ghana' => 'Ghana' ,
'country_Gibraltar' => 'Gibraltar' ,
'country_Kiribati' => 'Kiribati' ,
'country_Greece' => 'Greece' ,
'country_Greenland' => 'Greenland' ,
'country_Grenada' => 'Grenada' ,
'country_Guadeloupe' => 'Guadeloupe' ,
'country_Guam' => 'Guam' ,
'country_Guatemala' => 'Gvatemala' ,
'country_Guinea' => 'Guinea' ,
'country_Guyana' => 'Gvajana' ,
'country_Haiti' => 'Haiti' ,
'country_Heard Island and McDonald Islands' => 'Heard Island and McDonald Islands' ,
'country_Holy See (Vatican City State)' => 'Holy See (Vatican City State)' ,
'country_Honduras' => 'Honduras' ,
'country_Hong Kong' => 'Hong Kong' ,
'country_Hungary' => 'Hungary' ,
'country_Iceland' => 'Iceland' ,
'country_India' => 'India' ,
'country_Indonesia' => 'Indonesia' ,
'country_Iran, Islamic Republic of' => 'Iran, Islamic Republic of' ,
'country_Iraq' => 'Iraq' ,
'country_Ireland' => 'Ireland' ,
'country_Israel' => 'Izrael' ,
'country_Italy' => 'Italy' ,
'country_Côte d\'Ivoire' => 'Côte d\'Ivoire' ,
'country_Jamaica' => 'Jamajka' ,
'country_Japan' => 'Japonska' ,
'country_Kazakhstan' => 'Kazakhstan' ,
'country_Jordan' => 'Jordan' ,
'country_Kenya' => 'Kenya' ,
'country_Korea, Democratic People\'s Republic of' => 'Korea, Democratic People\'s Republic of' ,
'country_Korea, Republic of' => 'Korea, Republic of' ,
'country_Kuwait' => 'Kuvajt' ,
'country_Kyrgyzstan' => 'Kyrgyzstan' ,
'country_Lao People\'s Democratic Republic' => 'Lao People\'s Democratic Republic' ,
'country_Lebanon' => 'Lebanon' ,
'country_Lesotho' => 'Lesotho' ,
'country_Latvia' => 'Latvia' ,
'country_Liberia' => 'Liberia' ,
'country_Libya' => 'Libya' ,
'country_Liechtenstein' => 'Liechtenstein' ,
'country_Lithuania' => 'Lithuania' ,
'country_Luxembourg' => 'Luksemburg' ,
'country_Macao' => 'Macao' ,
'country_Madagascar' => 'Madagascar' ,
'country_Malawi' => 'Malawi' ,
'country_Malaysia' => 'Malaysia' ,
'country_Maldives' => 'Maldivi' ,
'country_Mali' => 'Mali' ,
'country_Malta' => 'Malta' ,
'country_Martinique' => 'Martinik' ,
'country_Mauritania' => 'Mauritania' ,
'country_Mauritius' => 'Mauritus' ,
'country_Mexico' => 'Mexico' ,
'country_Monaco' => 'Monako' ,
'country_Mongolia' => 'Mongolia' ,
'country_Moldova, Republic of' => 'Moldova, Republic of' ,
'country_Montenegro' => 'Montenegro' ,
'country_Montserrat' => 'Montserrat' ,
'country_Morocco' => 'Morocco' ,
'country_Mozambique' => 'Mozambique' ,
'country_Oman' => 'Oman' ,
'country_Namibia' => 'Namibia' ,
'country_Nauru' => 'Nauru' ,
'country_Nepal' => 'Nepal' ,
'country_Netherlands' => 'Netherlands' ,
'country_Curaçao' => 'Curaçao' ,
'country_Aruba' => 'Aruba' ,
'country_Sint Maarten (Dutch part)' => 'Sint Maarten (Dutch part)' ,
'country_Bonaire, Sint Eustatius and Saba' => 'Bonaire, Sint Eustatius and Saba' ,
'country_New Caledonia' => 'New Caledonia' ,
'country_Vanuatu' => 'Vanuatu' ,
'country_New Zealand' => 'New Zealand' ,
'country_Nicaragua' => 'Nicaragua' ,
'country_Niger' => 'Niger' ,
'country_Nigeria' => 'Nigeria' ,
'country_Niue' => 'Niue' ,
'country_Norfolk Island' => 'Norfolk Island' ,
'country_Norway' => 'Norway' ,
'country_Northern Mariana Islands' => 'Northern Mariana Islands' ,
'country_United States Minor Outlying Islands' => 'United States Minor Outlying Islands' ,
'country_Micronesia, Federated States of' => 'Micronesia, Federated States of' ,
'country_Marshall Islands' => 'Marshall Islands' ,
'country_Palau' => 'Palau' ,
'country_Pakistan' => 'Pakistan' ,
'country_Panama' => 'Panama' ,
'country_Papua New Guinea' => 'Papua New Guinea' ,
'country_Paraguay' => 'Paraguay' ,
'country_Peru' => 'Peru' ,
'country_Philippines' => 'Philippines' ,
'country_Pitcairn' => 'Pitcairn' ,
'country_Poland' => 'Poland' ,
'country_Portugal' => 'Portugal' ,
'country_Guinea-Bissau' => 'Guinea-Bissau' ,
'country_Timor-Leste' => 'Timor-Leste' ,
'country_Puerto Rico' => 'Portoriko' ,
'country_Qatar' => 'Katar' ,
'country_Réunion' => 'Réunion' ,
'country_Romania' => 'Romania' ,
'country_Russian Federation' => 'Russian Federation' ,
'country_Rwanda' => 'Rwanda' ,
'country_Saint Barthélemy' => 'Saint Barthélemy' ,
'country_Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha' => 'Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha' ,
'country_Saint Kitts and Nevis' => 'Saint Kitts and Nevis' ,
'country_Anguilla' => 'Angvila' ,
'country_Saint Lucia' => 'Saint Lucia' ,
'country_Saint Martin (French part)' => 'Saint Martin (French part)' ,
'country_Saint Pierre and Miquelon' => 'Saint Pierre and Miquelon' ,
'country_Saint Vincent and the Grenadines' => 'Saint Vincent and the Grenadines' ,
'country_San Marino' => 'San Marino' ,
'country_Sao Tome and Principe' => 'Sao Tome and Principe' ,
'country_Saudi Arabia' => 'Saudi Arabia' ,
'country_Senegal' => 'Senegal' ,
'country_Serbia' => 'Serbia' ,
'country_Seychelles' => 'Seychelles' ,
'country_Sierra Leone' => 'Sierra Leone' ,
'country_Singapore' => 'Singapur' ,
'country_Slovakia' => 'Slovakia' ,
'country_Viet Nam' => 'Viet Nam' ,
'country_Slovenia' => 'Slovenija' ,
'country_Somalia' => 'Somalia' ,
'country_South Africa' => 'South Africa' ,
'country_Zimbabwe' => 'Zimbabwe' ,
'country_Spain' => 'Spain' ,
'country_South Sudan' => 'South Sudan' ,
'country_Sudan' => 'Sudan' ,
'country_Western Sahara' => 'Western Sahara' ,
'country_Suriname' => 'Suriname' ,
'country_Svalbard and Jan Mayen' => 'Svalbard and Jan Mayen' ,
'country_Swaziland' => 'Swaziland' ,
'country_Sweden' => 'Sweden' ,
'country_Switzerland' => 'Switzerland' ,
'country_Syrian Arab Republic' => 'Syrian Arab Republic' ,
'country_Tajikistan' => 'Tajikistan' ,
'country_Thailand' => 'Thailand' ,
'country_Togo' => 'Togo' ,
'country_Tokelau' => 'Tokelau' ,
'country_Tonga' => 'Tonga' ,
'country_Trinidad and Tobago' => 'Trinidad and Tobago' ,
'country_United Arab Emirates' => 'United Arab Emirates' ,
'country_Tunisia' => 'Tunisia' ,
'country_Turkey' => 'Turkey' ,
'country_Turkmenistan' => 'Turkmenistan' ,
'country_Turks and Caicos Islands' => 'Turks and Caicos Islands' ,
'country_Tuvalu' => 'Tuvalu' ,
'country_Uganda' => 'Uganda' ,
'country_Ukraine' => 'Ukraine' ,
'country_Macedonia, the former Yugoslav Republic of' => 'Macedonia, the former Yugoslav Republic of' ,
'country_Egypt' => 'Egypt' ,
'country_United Kingdom' => 'United Kingdom' ,
'country_Guernsey' => 'Guernsey' ,
'country_Jersey' => 'Jersey' ,
'country_Isle of Man' => 'Otok Man' ,
'country_Tanzania, United Republic of' => 'Tanzania, United Republic of' ,
'country_United States' => 'United States' ,
'country_Virgin Islands, U.S.' => 'Virgin Islands, U.S.' ,
'country_Burkina Faso' => 'Burkina Faso' ,
'country_Uruguay' => 'Uruguay' ,
'country_Uzbekistan' => 'Uzbekistan' ,
'country_Venezuela, Bolivarian Republic of' => 'Venezuela, Bolivarian Republic of' ,
'country_Wallis and Futuna' => 'Wallis and Futuna' ,
'country_Samoa' => 'Samoa' ,
'country_Yemen' => 'Yemen' ,
'country_Zambia' => 'Zambia' ,
// Languages
'lang_Brazilian Portuguese' => 'Bražilščina - Portugalska' ,
'lang_Croatian' => 'Hrvaščina' ,
'lang_Czech' => 'Češčina' ,
'lang_Danish' => 'Danščina' ,
'lang_Dutch' => 'Nizozemščina' ,
'lang_English' => 'Angleščina' ,
'lang_French' => 'Francoščina' ,
'lang_French - Canada' => 'Francoščina - Kanada' ,
'lang_German' => 'Nemščina' ,
'lang_Italian' => 'Italijanščina' ,
'lang_Japanese' => 'Japonščina' ,
'lang_Lithuanian' => 'Litovščina' ,
'lang_Norwegian' => 'Norveščina' ,
'lang_Polish' => 'Poljščina' ,
'lang_Spanish' => 'Španščina' ,
'lang_Spanish - Spain' => 'Španščina - Španija' ,
'lang_Swedish' => 'Švedščina' ,
'lang_Albanian' => 'Albanščina' ,
'lang_Greek' => 'Grško' ,
'lang_English - United Kingdom' => 'Angleščina - Združeno Kraljestvo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'lang_English - Australia' => 'Angleško - Australia' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'lang_Slovenian' => 'Slovenščina' ,
'lang_Finnish' => 'Finščina' ,
'lang_Romanian' => 'Romunščina' ,
'lang_Turkish - Turkey' => 'Turščina - Turčija' ,
'lang_Portuguese - Brazilian' => 'Portugalščina - Brazilija' ,
'lang_Portuguese - Portugal' => 'Portugalščina - Portugalska' ,
'lang_Thai' => 'Tajščina' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'lang_Macedonian' => 'Makedonsko' ,
'lang_Chinese - Taiwan' => 'Kitajsko - Taiwan' ,
'lang_Serbian' => 'Srbsko' ,
'lang_Bulgarian' => 'Bolgarsko' ,
'lang_Russian (Russia)' => 'Russian (Russia)' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
// Industries
'industry_Accounting & Legal' => 'Računovodstvo in Pravosodje' ,
'industry_Advertising' => 'Oglaševanje' ,
'industry_Aerospace' => 'Letalska industrija' ,
'industry_Agriculture' => 'Kmetijstvo' ,
'industry_Automotive' => 'Avtomobilizem' ,
'industry_Banking & Finance' => 'Bančništvo in finance' ,
'industry_Biotechnology' => 'Biotehnologija' ,
'industry_Broadcasting' => 'Radiotelevizija' ,
'industry_Business Services' => 'Poslovne storitve' ,
'industry_Commodities & Chemicals' => 'Surovine in kemikalije' ,
'industry_Communications' => 'Komunikacije' ,
'industry_Computers & Hightech' => 'Računalništvo' ,
'industry_Defense' => 'Obramba' ,
'industry_Energy' => 'Energija' ,
'industry_Entertainment' => 'Zabava' ,
'industry_Government' => 'Vlada' ,
'industry_Healthcare & Life Sciences' => 'Zdravstvo' ,
'industry_Insurance' => 'Zavarovalništvo' ,
'industry_Manufacturing' => 'Proizvodnja' ,
'industry_Marketing' => 'Oglaševanje' ,
'industry_Media' => 'Mediji' ,
'industry_Nonprofit & Higher Ed' => 'Neprofitne organizacije' ,
'industry_Pharmaceuticals' => 'Farmacevtski izdelki' ,
'industry_Professional Services & Consulting' => 'Svetovanje' ,
'industry_Real Estate' => 'Nepremičnina' ,
'industry_Retail & Wholesale' => 'Trgovina na drobno in debelo' ,
'industry_Sports' => 'Šport' ,
'industry_Transportation' => 'Transport' ,
'industry_Travel & Luxury' => 'Potovalne agencije' ,
'industry_Other' => 'Ostalo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'industry_Photography' => 'Fotografija' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'view_client_portal' => 'Poglej portal za stranke' ,
'view_portal' => 'Poglej portal' ,
'vendor_contacts' => 'Kontakt prodajalca' ,
'all' => 'Vse' ,
'selected' => 'Izbrano' ,
'category' => 'Kategorija' ,
'categories' => 'Katergorije' ,
'new_expense_category' => 'Nova katergorija stroškov' ,
'edit_category' => 'Uredi kategorijo' ,
'archive_expense_category' => 'Arhiviraj kategorijo' ,
'expense_categories' => 'Kategorije stroškov' ,
'list_expense_categories' => 'Seznam kategorije stroškov' ,
'updated_expense_category' => 'Kategorija stroškov uspešno nadgrajena' ,
'created_expense_category' => 'Kategorija stroškov uspešno ustvarjena' ,
'archived_expense_category' => 'Kategorija stroškov uspešno arhivirana' ,
'archived_expense_categories' => 'Kategorija stroškov :count uspešno arhivirana' ,
'restore_expense_category' => 'Obnovi katergorija stroškov' ,
'restored_expense_category' => 'Kategorija stroškov uspešno obnovljena' ,
'apply_taxes' => 'Potrdi davke' ,
'min_to_max_users' => 'od :min do :max uporabnikov' ,
'max_users_reached' => 'Doseženo je bilo največje število uporabnikov.' ,
'buy_now_buttons' => 'Gumbi za takojšnji nakup' ,
'landing_page' => 'Začetna stran' ,
'payment_type' => 'Način plačila' ,
'form' => 'Obrazec' ,
'link' => 'Povezava' ,
'fields' => 'Polja' ,
'dwolla' => 'Dwolla' ,
'buy_now_buttons_warning' => 'Opomba: stranka in račun bosta ustvarjena tudi, če je transakcija ni zaključena.' ,
'buy_now_buttons_disabled' => 'Ta funkcija zahteva, da je izdelek ustvarjen in plačilni prehod nastavljen.' ,
'enable_buy_now_buttons_help' => 'Omogoči podporo za "Kupi Zdaj" gumbe' ,
'changes_take_effect_immediately' => 'Opomba: spremembe bodo začele veljati takoj' ,
'wepay_account_description' => 'Plačilni prehod za Invoice Ninja' ,
'payment_error_code' => 'Pri izvedbi plačila je prišlo do napake [:code]. Prosim poizkusite ponovno.' ,
'standard_fees_apply' => 'Provizija: 2.9%/1.2% [Kreditna Kartica/Bančno Nakazilo] + $0.30 za uspešen prenos.' ,
'limit_import_rows' => 'Podatke je treba uvoziti v serijah po :count vrstic ali manj' ,
'error_title' => 'Nekaj je šlo narobe' ,
'error_contact_text' => 'Če želite pomoč nam je pišite na :mailaddress' ,
'no_undo' => 'Opozorilo: Tega ni mogoče razveljaviti.' ,
'no_contact_selected' => 'Prosim izberite kontakt' ,
'no_client_selected' => 'Prosim izberite stranko' ,
'gateway_config_error' => 'To lahko pomaga določiti novo geslo ali ustvariti nove API ključe.' ,
'payment_type_on_file' => ':type na datoteko' ,
'invoice_for_client' => 'Račun :invoice za :client' ,
'intent_not_found' => 'Oprostite, nisem prepričan kaj sprašujete.' ,
'intent_not_supported' => 'Žal mi je, tega ni mogoče narediti.' ,
'client_not_found' => 'Nisem mogel najti stranke' ,
'not_allowed' => 'Žal nimate potrebnih dovoljenj' ,
'bot_emailed_invoice' => 'Vaš račun je bil poslan.' ,
'bot_emailed_notify_viewed' => 'Ob ogledu pošljemo e-poštno sporočilo.' ,
'bot_emailed_notify_paid' => 'Ob plačilu pošljemo e-poštno sporočilo.' ,
'add_product_to_invoice' => 'Dodaj 1 :product' ,
'not_authorized' => 'Nimate dovoljenja' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'bot_get_email' => 'Živjo! (wave)<br/>Hvala za preizkus Invoice Ninja Bot-a.<br/>Za uporabo je potreben brezplačen račun.<br/>Za nadaljevanje mi pošlji svoj naslov elektronske pošte.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'bot_get_code' => 'Hvala! Poslali smo vam e-poštno sporočilo z varnostno kodo.' ,
'bot_welcome' => 'To je to! Vaš račun je preverjen.<br/>' ,
'email_not_found' => 'Za :email ni bilo mogoče najti razpoložljivega računa' ,
'invalid_code' => 'Koda ni pravilna' ,
'security_code_email_subject' => 'Varnostna koda za Invoice Ninja Robot' ,
'security_code_email_line1' => 'Ta je vaša varnostna koda za Invoice Ninja Robot' ,
'security_code_email_line2' => 'Opomba: poteče v 10 minutah.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'bot_help_message' => 'Trenutno podpiram:<br/>• Ustvari\posodobi\pošlji račun<br/>• Seznam izdelkov<br/>N primer:<br/><i>Izstavi račun za 2 karti, nastavi zapadlost na naslednji četrtek in 10 odstotkov popusta</i>' ,
'list_products' => 'Seznam izdelkov' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'include_item_taxes_inline' => 'Prikaži <b>davke v vrstici skupno</b>' ,
'created_quotes' => 'Uspešno ustvarjenih :count predračun(ov)' ,
'limited_gateways' => 'Opomba: podpiramo en prehod s kreditno kartico na podjetje.' ,
'warning' => 'Opozorilo' ,
'self-update' => 'Nadgradnja' ,
'update_invoiceninja_title' => 'Posodobi Invoice Ninja' ,
'update_invoiceninja_warning' => 'Preden začnete nadgradnjo ustvarite varnostno kopijo baze podatkov in datotek!' ,
'update_invoiceninja_available' => 'Nova različica Invoice Ninje je na voljo.' ,
'update_invoiceninja_unavailable' => 'Nove različice Invoice Ninje ni na voljo.' ,
'update_invoiceninja_instructions' => 'Prosim namestite novo različico <strong>:version</strong> z klikom na <em>Nadgradi Zdaj</em> gumba spodaj. Nato boste preusmerjeni na nadzorno ploščo.' ,
'update_invoiceninja_update_start' => 'Posodobi zdaj' ,
'update_invoiceninja_download_start' => 'Prenesi :version' ,
'create_new' => 'Ustvari' ,
'toggle_navigation' => 'Preklop navigacije' ,
'toggle_history' => 'Preklop zgodovine' ,
'unassigned' => 'Ne-dodeljen' ,
'task' => 'Opravilo' ,
'contact_name' => 'Kontaktno ime' ,
'city_state_postal' => 'Mesto/Država/Pošta' ,
'custom_field' => 'Polje po meri' ,
'account_fields' => 'Polja podjetja' ,
'facebook_and_twitter' => 'Facebook in Twitter' ,
'facebook_and_twitter_help' => 'Pomagajte projetku s spremljanjem virov' ,
'reseller_text' => 'Opomba: White-label licenca je namenjena za osebno uporabo. Če želite aplikacijo prodajati, nam prosim pišite na :email' ,
'unnamed_client' => 'Neimenovana stranka' ,
'day' => 'Dan' ,
'week' => 'Teden' ,
'month' => 'Mesec' ,
'inactive_logout' => 'Bili ste odjavljeni zaradi neaktivnosti' ,
'reports' => 'Poročila' ,
'total_profit' => 'Skupen dobiček' ,
'total_expenses' => 'Skupni stroški' ,
'quote_to' => 'Predračun za' ,
// Limits
'limit' => 'Omejitev' ,
'min_limit' => 'Minimalno: :min' ,
'max_limit' => 'Maksimalno: :max' ,
'no_limit' => 'Brez omejitev' ,
'set_limits' => 'Nastavi :gateway_type omejitve' ,
'enable_min' => 'Omogoči minimalno' ,
'enable_max' => 'Omogoči maximalno' ,
'min' => 'Minimalno' ,
'max' => 'Maksimalno' ,
'limits_not_met' => 'Račun ne izpolnjuje zahtevanih omjeitev za ta način plačila.' ,
'date_range' => 'Časovno obdobje' ,
'raw' => 'HTML' ,
'raw_html' => 'Raw HTML' ,
'update' => 'Nadgradnja' ,
'invoice_fields_help' => 'Povleci in spusti polja za spremembo vrstnega reda in lokacije.' ,
'new_category' => 'Nova kategorija' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'restore_product' => 'Obnovi izdelek' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'blank' => 'Prazno' ,
'invoice_save_error' => 'Pri shranjevanju računa je prišlo do napake.' ,
'enable_recurring' => 'Omogoči ponavljanje' ,
'disable_recurring' => 'Onemogoči ponavljanje' ,
'text' => 'Niz' ,
'expense_will_create' => 'strošek bo ustvarjen' ,
'expenses_will_create' => 'stroški bodo ustvarjeni' ,
'created_expenses' => 'Število uspešno ustvarjenih stroškov:' ,
'translate_app' => 'Pomagajte nam izboljšati naše prevode z :link' ,
'expense_category' => 'Kategorija stroškov' ,
'go_ninja_pro' => 'Izberi Ninja Pro!' ,
'go_enterprise' => 'Izberi enterprise!' ,
'upgrade_for_features' => 'Nadgradi za več možnosti' ,
'pay_annually_discount' => 'Letno plačaj za 10 mesecev + 2 brezplačno!' ,
'pro_upgrade_title' => 'Ninja Pro' ,
'pro_upgrade_feature1' => 'VašePodjetje.InvoiceNinja.com' ,
'pro_upgrade_feature2' => 'Prilagodite vsak vidik svojega računa!' ,
'enterprise_upgrade_feature1' => 'Nastavi pravice za posamezne uporabnike' ,
'enterprise_upgrade_feature2' => 'Pripni zunanje dokumente k računom in ponudbam' ,
'much_more' => 'Še veliko več!' ,
'all_pro_fetaures' => 'In vse ostalo v Pro paketu!' ,
'currency_symbol' => 'Simbol' ,
'currency_code' => 'Valuta' ,
'buy_license' => 'Kupi licenco' ,
'apply_license' => 'Potrdi licenco' ,
'submit' => 'Oddaj' ,
'white_label_license_key' => 'Licenčni ključ' ,
'invalid_white_label_license' => '"White Label" licenca ni veljavna' ,
'created_by' => 'Ustvaril :name' ,
'modules' => 'Moduli' ,
'financial_year_start' => 'Prvi mesec v letu' ,
'authentication' => 'Overovitev' ,
'checkbox' => 'Potdritveno polje' ,
'invoice_signature' => 'Podpis' ,
'show_accept_invoice_terms' => 'Potrditev pogojev računa' ,
'show_accept_invoice_terms_help' => 'Stranka mora potrditi strinjanje s pogoji na računu.' ,
'show_accept_quote_terms' => 'Potrditev pogojev predračuna' ,
'show_accept_quote_terms_help' => 'Stranka mora potrditi strinjanje s pogoji na predračunu.' ,
'require_invoice_signature' => 'Podpis računa' ,
'require_invoice_signature_help' => 'Zahteva od stranke, da zagotovi svoj podpis.' ,
'require_quote_signature' => 'Podpis predračuna' ,
'require_quote_signature_help' => 'Zahteva od stranke, da zagotovi svoj podpis.' ,
'i_agree' => 'Strinjam se s pogoji.' ,
'sign_here' => 'Prosimo, da se podpišete tukaj:' ,
'authorization' => 'Overovitev' ,
'signed' => 'Podpisan' ,
2020-03-21 06:37:30 +01:00
// BlueVine
'bluevine_promo' => 'Pridobi prilagodljiva poslovna področja kreditiranja in odkup računov z uporabo BlueVine.' ,
'bluevine_modal_label' => 'Prijavi se z BlueVine' ,
'bluevine_modal_text' => ' < h3 > Hitro financiranje za vaše podjetje . Brez papirologije </ h3 >
2018-10-15 14:40:34 +02:00
< ul >< li > Prožna poslovna področja kreditiranja in odkup računov .</ li ></ ul > ' ,
2020-03-21 06:37:30 +01:00
'bluevine_create_account' => 'Ustvari račun' ,
'quote_types' => 'Pridobi predračun za' ,
'invoice_factoring' => 'Odkup računov' ,
'line_of_credit' => 'Kreditna linija' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'fico_score' => 'Vaša FICO ocena' ,
'business_inception' => 'Datum ustanovitve podjetja' ,
'average_bank_balance' => 'Povprečni saldo bančnega računa' ,
'annual_revenue' => 'Letni prihodki' ,
'desired_credit_limit_factoring' => 'Željena omejitev odkupa računa' ,
'desired_credit_limit_loc' => 'Željena omejitev kreditne linije' ,
'desired_credit_limit' => 'Željena omejitev kredita' ,
2020-03-21 06:37:30 +01:00
'bluevine_credit_line_type_required' => 'Izbrati morate vsaj eno' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'bluevine_field_required' => 'To polje je obvezno' ,
'bluevine_unexpected_error' => 'Zgodila se je nepričakovana napaka.' ,
'bluevine_no_conditional_offer' => 'Preden pošljemo predračun potrebujemo več informacij. Kliknite spodaj za nadaljevanje.' ,
'bluevine_invoice_factoring' => 'Odkup računov' ,
'bluevine_conditional_offer' => 'Pogojno ponudba' ,
'bluevine_credit_line_amount' => 'Kreditna linija' ,
'bluevine_advance_rate' => 'Izboljšana stopnja' ,
'bluevine_weekly_discount_rate' => 'Tedenska stopnja popusta' ,
'bluevine_minimum_fee_rate' => 'Minimalna provizija' ,
'bluevine_line_of_credit' => 'Kreditna linija' ,
'bluevine_interest_rate' => 'Obrestna mera' ,
'bluevine_weekly_draw_rate' => 'Tedenska mera' ,
'bluevine_continue' => 'Nadaljuj v BlueVine' ,
'bluevine_completed' => 'BlueVine prijava končana' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'vendor_name' => 'Prodajalec' ,
'entity_state' => 'Stanje' ,
'client_created_at' => 'Datum vnosa' ,
'postmark_error' => 'Pri pošiljanju e-pošte prek Postmark: :link je prišlo do težave.' ,
'project' => 'Projekt' ,
'projects' => 'Projekti' ,
'new_project' => 'Now projekt' ,
'edit_project' => 'Uredi projekt' ,
'archive_project' => 'Arhiviraj projekt' ,
'list_projects' => 'Seznam projektov' ,
'updated_project' => 'Projekt uspešno posodobljen' ,
'created_project' => 'Projekt uspešno ustvarjen' ,
'archived_project' => 'Projekt uspešno arhiviran' ,
'archived_projects' => 'Število uspešno arhiviranih projektov: :count' ,
'restore_project' => 'Obnovi projekt' ,
'restored_project' => 'Projekt uspešno obnovljen' ,
'delete_project' => 'Izbriši projekt' ,
'deleted_project' => 'Projekt uspešno odstranjen' ,
'deleted_projects' => 'Število uspešno odstranjenih projektov: :count' ,
'delete_expense_category' => 'Odstrani kategorijo' ,
'deleted_expense_category' => 'Kategorija uspešno odstranjena' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'delete_product' => 'Izbriši izdelek' ,
'deleted_product' => 'Izdelek uspešno odstranjen' ,
'deleted_products' => 'Število uspešno odstranjenih izdelkov: :count' ,
'restored_product' => 'Izdelek uspešno obnovljen' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'update_credit' => 'Posodobi dobropis' ,
'updated_credit' => 'Uspešno posodobljen dobropis' ,
'edit_credit' => 'Uredi dobropis' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'realtime_preview' => 'Predogled v realnem času' ,
'realtime_preview_help' => 'Pred urejanjem računa osvežite predogled PDF na strani računa.<br/>To onemogočite, da izboljšate učinkovitost pri urejanju računov.' ,
'live_preview_help' => 'Pokaži predogled PDF računa v živo' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'force_pdfjs_help' => 'Zamenjajte vgrajen PDF pregledovalnik v brskalniku :chrome_link in :firefox_link.<br/>Omogočite to, če je vaš brskalnik PDF datoteke prenaša samodejno. ' ,
'force_pdfjs' => 'Prepreči prenos' ,
'redirect_url' => 'Preusmeritveni URL' ,
'redirect_url_help' => 'Poljubno dodajte naslov za preusmeritev po vnešenem plačilu.' ,
'save_draft' => 'Shrani osnutek' ,
'refunded_credit_payment' => 'Vrnitev dobropis plačila' ,
'keyboard_shortcuts' => 'Bližnjice na tipkovnici' ,
'toggle_menu' => 'Preklop menija' ,
'new_...' => 'Novo ...' ,
'list_...' => 'Seznam ...' ,
'created_at' => 'Ustvarjen dne' ,
'contact_us' => 'Kontakt' ,
'user_guide' => 'Navodila' ,
'promo_message' => 'Nadgradi pred potekom :expires in pridobi :amount popusta za prvo leto našega Pro ali Podjetniškega paketa.' ,
'discount_message' => ':amount popusta zapade :expires' ,
'mark_paid' => 'Označi kot plačano' ,
'marked_sent_invoice' => 'Račun označen kot poslan' ,
'marked_sent_invoices' => 'Računi označeni kot poslani' ,
'invoice_name' => 'Račun' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'product_will_create' => 'izdelek bo ustvarjen' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'contact_us_response' => 'Hvala za vaše sporočilo! Poskušali se bomo odzvati čim prej.' ,
'last_7_days' => 'Zadnjih 7 dni' ,
'last_30_days' => 'Zadnjih 30 dni' ,
'this_month' => 'Ta mesec' ,
'last_month' => 'Zadnji mesec' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'current_quarter' => 'To četrtletje' ,
'last_quarter' => 'Prejšnje četrtletje' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'last_year' => 'Zadnje leto' ,
'custom_range' => 'Obseg po meri' ,
'url' => 'URL' ,
'debug' => 'Debug' ,
'https' => 'HTTPS' ,
'require' => 'Zahtevaj' ,
'license_expiring' => 'Opozorilo: Vaša licenca zapade čez: :count days. Za ogled klikni :link ' ,
'security_confirmation' => 'Vaš e-poštni naslov je potrjen.' ,
'white_label_expired' => 'Vaša while label licenca je potekla. Prosimo razmislite o podaljšanju za pomoč in podporo našemu projektu.' ,
'renew_license' => 'Obnovi licenco' ,
'iphone_app_message' => 'Na voljo je tudi :link' ,
'iphone_app' => 'iPhone aplikacija' ,
'android_app' => 'Andorid aplikacija' ,
'logged_in' => 'Prijavljeni' ,
'switch_to_primary' => 'Za nadzor članstva preklopi na primarno podjetje (:name).' ,
'inclusive' => 'Vključeno' ,
'exclusive' => 'Ekskluzivno' ,
'postal_city_state' => 'Pošta/Mesto/Država' ,
'phantomjs_help' => 'Za generiranje PDF datotek v določenih primerih aplikacija uporablja :link_phantom. Namesti :link_docs za lokalno generiranje.' ,
'phantomjs_local' => 'Uporabi lokalni PhantomJS' ,
'client_number' => 'Št. stranke' ,
'client_number_help' => 'Določi predpono ali uprabi lasten vzorec za določitev številk strank.' ,
'next_client_number' => 'Naslednja št. stranke je :number.' ,
'generated_numbers' => 'Ustvarjene številke' ,
'notes_reminder1' => 'Prvi popmnik' ,
'notes_reminder2' => 'Drugi opomnik' ,
'notes_reminder3' => 'Tretji opomnik' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'notes_reminder4' => 'Opomnik' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'bcc_email' => 'BCC' ,
'tax_quote' => 'Davek predračuna' ,
'tax_invoice' => 'Davek računa' ,
'emailed_invoices' => 'Račun uspešno poslan' ,
'emailed_quotes' => 'Uspešno poslani predračuni' ,
'website_url' => 'URL naslov strani' ,
'domain' => 'Domena' ,
'domain_help' => 'Uporabljeno v portalu za stranke in pri pošiljanju e-pošte.' ,
'domain_help_website' => 'Uporabljeno pri pošiljanju e-poštnih sporočil.' ,
'import_invoices' => 'Uvozi račune' ,
'new_report' => 'Novo poročilo' ,
'edit_report' => 'Uredi poročilo' ,
'columns' => 'Stolpci' ,
'filters' => 'Filtri' ,
'sort_by' => 'Razvrsti po' ,
'draft' => 'Osnutek' ,
'unpaid' => 'Neplačano' ,
'aging' => 'Staranje' ,
'age' => 'Starost' ,
'days' => 'Dnevi' ,
'age_group_0' => '0 - 30 Dni' ,
'age_group_30' => '30 - 60 Dni' ,
'age_group_60' => '60 - 90 Dni' ,
'age_group_90' => '90 - 120 Dni' ,
'age_group_120' => '120+ dni' ,
'invoice_details' => 'Detalji računa' ,
'qty' => 'Količina' ,
'profit_and_loss' => 'Profit in izguba' ,
'revenue' => 'Prihodki' ,
'profit' => 'Profit' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'group_when_sorted' => 'Razvrščanje po skupinah' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'group_dates_by' => 'Združi datume v' ,
'year' => 'Leto' ,
'view_statement' => 'Ogled izpiska' ,
'statement' => 'Izpisek' ,
'statement_date' => 'Datum izpiska' ,
'mark_active' => 'Označi kot Aktivno' ,
'send_automatically' => 'Pošlji samodeljno' ,
'initial_email' => 'Prva e-pošta' ,
'invoice_not_emailed' => 'Ta račun ni bil poslan.' ,
'quote_not_emailed' => 'Ta predračun ni bil poslan.' ,
'sent_by' => 'Poslano od uporabnika :user' ,
'recipients' => 'Prejemniki' ,
'save_as_default' => 'Shrani kot privzeto' ,
'start_of_week_help' => 'Uporaba pri izbiri datuma' ,
'financial_year_start_help' => 'Uporaba pri izbiri časovnega odbodja' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'reports_help' => 'Shift + Klik za razvrščanje po več stolpcih, Ctrl + Klik počisti razvrščanje.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'this_year' => 'To leto' ,
2020-03-21 06:37:30 +01:00
// Updated login screen
'ninja_tagline' => 'Ustvari. Pošlji. Prejmi Plačilo.' ,
'login_or_existing' => 'Ali pa se prijavite s povezanim računom' ,
'sign_up_now' => 'Prijavi se' ,
'not_a_member_yet' => 'Še nisi član?' ,
'login_create_an_account' => 'Ustvari račun!' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
2020-03-21 06:37:30 +01:00
// New Client Portal styling
'invoice_from' => 'Računi za:' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'email_alias_message' => 'Vsako podjetje potrebuje unikaten e-poštni naslov. <br/>Razmislite o uporabi vzdevka, kot na primer: naslov+oznaka@primer.si' ,
'full_name' => 'Polno ime' ,
'month_year' => 'MESEC/LETO' ,
'valid_thru' => 'Veljaven' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'product_fields' => 'Polja izdelka' ,
'custom_product_fields_help' => 'Pri ustvarjanju izdelka ali računa dodaj polje in na PDF dokumentu prikaži oznako in vrednost.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'freq_two_months' => 'Dva meseca' ,
'freq_yearly' => 'Letno' ,
'profile' => 'Profil' ,
'payment_type_help' => 'Privzeto bo izbran ta <b>način ročnega plačila</b>.' ,
'industry_Construction' => 'Gradnja' ,
'your_statement' => 'Vaša izjava' ,
'statement_issued_to' => 'Izjava izdana za' ,
'statement_to' => 'Izjava za' ,
'customize_options' => 'Prilagodite možnosti' ,
'created_payment_term' => 'Plačilni pogoji uspešno ustvarjeni' ,
'updated_payment_term' => 'Plačilni pogoji uspešno posodobljeni' ,
'archived_payment_term' => 'Plačilni pogoji uspešno arhivirani' ,
'resend_invite' => 'Znova pošlji vabilo' ,
'credit_created_by' => 'Dobropis ustvarjen na podlagi plačila :transaction_reference' ,
'created_payment_and_credit' => 'Plačilo in dobropis uspešno ustvarjena' ,
'created_payment_and_credit_emailed_client' => 'Uspešno ustvarjeno plačilo in dobropis in poslano stranki' ,
'create_project' => 'Ustvari projekt' ,
'create_vendor' => 'Ustvari prodajalca' ,
'create_expense_category' => 'Ustvari kategorijo' ,
'pro_plan_reports' => ':link za omogočiti poročila s prijavo na naš Pro paket' ,
'mark_ready' => 'Označi kot pripravljeno' ,
'limits' => 'Omejitve' ,
'fees' => 'Provizije' ,
'fee' => 'Provizija' ,
'set_limits_fees' => 'Nastavi omejitve in provizije za prehod :gateway_type' ,
'fees_tax_help' => 'Omogoči davke postavk za nastavitev provizij davčnih stopenj.' ,
'fees_sample' => 'Provizija od zneska :amount računa bo :total.' ,
'discount_sample' => 'Popust od zneska :amount računa bo :total.' ,
'no_fees' => 'Brez provizij' ,
'gateway_fees_disclaimer' => 'Opozorilo: Vse države/plačilni prehodi ne dovolijo dodajanje provizij. Preverite lokalno zakonodajo in pogoje uporabe.' ,
'percent' => 'Odstotek' ,
'location' => 'Lokacija' ,
'line_item' => 'Vrstična postavka' ,
'surcharge' => 'Doplačilo' ,
'location_first_surcharge' => 'Omogočeno - Prvo doplačilo' ,
'location_second_surcharge' => 'Omogočeno - Drugo doplačilo' ,
'location_line_item' => 'Omogočeno - Vrstična postavka' ,
'online_payment_surcharge' => 'Doplačilo pri spletnem plačilu' ,
'gateway_fees' => 'Provizije prehodov' ,
'fees_disabled' => 'Provizije so onemogočene' ,
'gateway_fees_help' => 'Pri spletnem plačilu samodejno dodaj doplačilo/popust.' ,
'gateway' => 'Prehod' ,
'gateway_fee_change_warning' => 'V primeru neplačanih računov z provizijami, jih je treba posodobiti ročno.' ,
'fees_surcharge_help' => 'Prilagodi doplačilo :link.' ,
'label_and_taxes' => 'Oznake in davki' ,
'billable' => 'Plačljivo' ,
'logo_warning_too_large' => 'Slikovna datoteka je prevelika.' ,
'logo_warning_fileinfo' => 'Opozorilo: Za gif podporo potrebujete fileinfo PHP dodatek omogočen.' ,
'logo_warning_invalid' => 'Pri branju slikovne datoteke je prišlo do težave, poskusite z drugačno obliko datoteke.' ,
'error_refresh_page' => 'Prišlo je do napake, prosimo osvežite stran in poskusite znova.' ,
'data' => 'Podatki' ,
'imported_settings' => 'Nastavitve uspešno uvožene' ,
'reset_counter' => 'Ponastavi števec' ,
'next_reset' => 'Naslednja ponastavitev' ,
'reset_counter_help' => 'Samodejno ponastavi števec predračunov in računov.' ,
'auto_bill_failed' => 'Samodejno fakturiranje za račun :invoice_number ni bilo uspešno' ,
'online_payment_discount' => 'Pupoust na spletno plačilo' ,
'created_new_company' => 'Novo podjetje uspešno ustvarjeno' ,
'fees_disabled_for_gateway' => 'Za ta prehod so provizije onemogočene.' ,
'logout_and_delete' => 'Odjava/Odstani račun' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'tax_rate_type_help' => 'Vključujoče davčne stopnje prilagodijo stroške postavke, če so izbrane.<br/>Samo izvzete davčne stopnje se lahko uporabijo kot privzete.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'invoice_footer_help' => 'Za prikaz informacij strani uporabi $pageNumber in $pageCount.' ,
'credit_note' => 'Dobropis' ,
'credit_issued_to' => 'Dobropis izdan za' ,
'credit_to' => 'Dobropis za' ,
'your_credit' => 'Vaš dobropis' ,
'credit_number' => 'Št. dobropisa' ,
'create_credit_note' => 'Ustvari dobropis' ,
'menu' => 'Meni' ,
'error_incorrect_gateway_ids' => 'Napaka: Tabela prehoda ima napačne IDs.' ,
'purge_data' => 'Izprazni podatke' ,
'delete_data' => 'Izbriši podatke' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'purge_data_help' => 'Trajno izbriši vse podatke, ohrani pa nastavitve in uporabniški račun.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'cancel_account_help' => 'Trajno izbri vse podatke v računu, skupaj z računom in nastavitvami.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'purge_successful' => 'Podatki podjetja uspešno odstranjeni' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'forbidden' => 'Prepovedano' ,
'purge_data_message' => 'Opozorilo: Vaši podatki bodo trajno zbrisani. Razveljavitev kasneje ni mogoča.' ,
'contact_phone' => 'Kontaktni telefon' ,
'contact_email' => 'Kontaktna e-pošta' ,
'reply_to_email' => 'Reply-To' ,
'reply_to_email_help' => 'Določi naslov, na katerega se lahko odgovori na poslano pošto.' ,
'bcc_email_help' => 'Pri pošiljanju e-pošte stranki, pošlji zasebno kopijo na ta naslov.' ,
'import_complete' => 'Vaš vnos je uspešno izveden.' ,
'confirm_account_to_import' => 'Potrdite svoj račun za uvoz podatkov.' ,
'import_started' => 'Vaš uvoz se je začel. Ko se konča vam bomo poslali e-pošto.' ,
'listening' => 'Poslušanje ...' ,
'microphone_help' => 'Say "new invoice for [client]" or "show me [client]\'s archived payments"' ,
'voice_commands' => 'Glasovni ukazi' ,
'sample_commands' => 'Vzorčni ukazi' ,
'voice_commands_feedback' => 'Aktivno si prizadevamo izboljšati storitev. Če imate ukaz, ki bi želeli da ga vključimo, nam prosim pišite na :email.' ,
'payment_type_Venmo' => 'Venmo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'payment_type_Money Order' => 'Poštna Nakaznica' ,
'archived_products' => 'Število uspešno arhiviranih izdelkov: :count' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'recommend_on' => 'Priporočamo da <b>omogočite</b> to nastavitev.' ,
'recommend_off' => 'Priporočamo da <b>onemogočite</b> to nastavitev.' ,
'notes_auto_billed' => 'Samodejno zaračunan' ,
'surcharge_label' => 'Oznaka doplačila' ,
'contact_fields' => 'Polja kontakta' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'custom_contact_fields_help' => 'Pri ustvarjanju stika dodajte polje in po želji prikažite oznako in vrednost v dokumentu PDF.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'datatable_info' => 'Prikazano :start do :end od :total vpisov' ,
'credit_total' => 'Dobropis skupaj' ,
'mark_billable' => 'Označi plačljivo' ,
'billed' => 'Zaračunano' ,
'company_variables' => 'Spremenljivke podjetja' ,
'client_variables' => 'Spremenljivke stranke' ,
'invoice_variables' => 'Spremenljivke računa' ,
'navigation_variables' => 'Spremenljivke navigacije' ,
'custom_variables' => 'Lastne spremenljivke' ,
'invalid_file' => 'Napačen tip datoteke' ,
'add_documents_to_invoice' => 'Pripni datoteke' ,
'mark_expense_paid' => 'Označi plačano' ,
'white_label_license_error' => 'Ni uspelo potrditi licence, preveri storage/logs/laravel-error.log za več podrobnosti.' ,
'plan_price' => 'Cene paketa' ,
'wrong_confirmation' => 'Nepravilna potrditvena koda' ,
'oauth_taken' => 'Račun je že registriran' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'emailed_payment' => 'Plačilo poslano po elektronski pošti' ,
'email_payment' => 'Pošlji plačilo po elektronki pošti' ,
'invoiceplane_import' => 'Uporabi :link za migracijo podatkov iz InvoicePlane.' ,
'duplicate_expense_warning' => 'Pozor: Tole je lahko podvojeno: :link' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'expense_link' => 'strošek' ,
'resume_task' => 'Nadaljuj opravilo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'resumed_task' => 'Opravilo uspešno ponovno zagnano' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'quote_design' => 'Predloga predračuna' ,
'default_design' => 'Osnovna predloga' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'custom_design1' => 'Po meri 1' ,
'custom_design2' => 'Po meri 2' ,
'custom_design3' => 'Po meri 3' ,
'empty' => 'Prazno' ,
'load_design' => 'Noloži obliko' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'accepted_card_logos' => 'Prikazani logotipi katric' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'phantomjs_local_and_cloud' => 'Uporabljam lokalni PhantomJS, z alternativo phantomjscloud.com' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'google_analytics' => 'Google Analytics' ,
'analytics_key' => 'Analytics Key' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'analytics_key_help' => 'Sledi plačilom z :link' ,
'start_date_required' => 'Začetni datum je obvezen' ,
'application_settings' => 'Nastavitve aplikacije' ,
'database_connection' => 'Povezava do podatkovne baze' ,
'driver' => 'Gonilnik' ,
'host' => 'Gostitelj' ,
'database' => 'Podatkovna baza' ,
'test_connection' => 'Test povezave' ,
'from_name' => 'Od (ime)' ,
'from_address' => 'Od (naslov)' ,
'port' => 'Vrata' ,
'encryption' => 'Enkripcija' ,
'mailgun_domain' => 'Mailgun domena' ,
'mailgun_private_key' => 'Mailgun zasebni ključ' ,
'send_test_email' => 'Pošlji testno sporočilo' ,
'select_label' => 'Izberi oznako' ,
'label' => 'Oznaka' ,
'service' => 'Storitev' ,
'update_payment_details' => 'Posodobi podrobnosti plačila' ,
'updated_payment_details' => 'Podrobnosti plačila uspešno posodobljeni' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'update_credit_card' => 'Posodobi kreditno kartico' ,
'recurring_expenses' => 'Ponavaljajoči stroški' ,
'recurring_expense' => 'Ponavaljajoči stroški' ,
'new_recurring_expense' => 'Nov ponavaljajoč strošek' ,
'edit_recurring_expense' => 'Uredi ponavaljajoč strošek' ,
'archive_recurring_expense' => 'Arhiviraj ponavaljajoč strošek' ,
'list_recurring_expense' => 'Seznam ponavaljajočih stroškov' ,
'updated_recurring_expense' => 'Ponavaljajoč strošek uspešno posodobljen' ,
'created_recurring_expense' => 'Ponavaljajoč strošek uspešno ustvarjen' ,
'archived_recurring_expense' => 'Ponavaljajoč strošek uspešno arhiviran' ,
'restore_recurring_expense' => 'Obnovi ponavljajoč strošek' ,
'restored_recurring_expense' => 'Ponavaljajoč strošek uspešno obnovljen' ,
'delete_recurring_expense' => 'Izbriši ponavljajoč strošek' ,
'deleted_recurring_expense' => 'Project uspešno odstranjen' ,
'view_recurring_expense' => 'Poglej ponavljajoč strošek' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'taxes_and_fees' => 'Davki in pristojbine' ,
'import_failed' => 'Uvoz ni uspel' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'recurring_prefix' => 'Predpona ponavljajočih' ,
'options' => 'Možnosti' ,
'credit_number_help' => 'Nastavite predpono ali uporabite vzorec za dinamično nastavljanje številke za negativne račune.' ,
'next_credit_number' => 'Naslednja številka dobropisa je :number.' ,
'padding_help' => 'Število ničel, ki se doda na začetek števila.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'import_warning_invalid_date' => 'Pozor: Oblika datuma izgleda napačno.' ,
'product_notes' => 'Zaznamki izdelka' ,
'app_version' => 'Verzija aplikacije' ,
'ofx_version' => 'Verzija OFX' ,
'gateway_help_23' => ':link do Stripe API ključev.' ,
'error_app_key_set_to_default' => 'Napaka: APP_KEY je nastavljen na privzeto vrednost, preden ga posodobite ustvarite varnostno kopijo podatkovne baze in nato zaženite <code>php artisan ninja:update-key</code>' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'charge_late_fee' => 'Fakturiraj zamudne obresti' ,
'late_fee_amount' => 'Vrednost zamudnih obresti' ,
'late_fee_percent' => 'Odstotek za zamudne obresti' ,
'late_fee_added' => 'Zamudne obresti dodane :date' ,
'download_invoice' => 'Prenesi račun' ,
'download_quote' => 'Prenesi predračun' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'invoices_are_attached' => 'Računi v PDF obliki so pripeti.' ,
'downloaded_invoice' => 'Poslana bo e-pošta s predračunom v obliki PDF' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'downloaded_quote' => 'Poslana bo e-pošta s predračunom v obliki PDF' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'downloaded_invoices' => 'Poslana bo e-pošta s predračuni v obliki PDF' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'downloaded_quotes' => 'Poslana bo e-pošta s predračunom v obliki PDF' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'clone_expense' => 'Kloniraj strošek' ,
'default_documents' => 'Privzeti dokumenti' ,
'send_email_to_client' => 'Pošlji e-pošto stranki' ,
'refund_subject' => 'Vračilo obdelano' ,
'refund_body' => 'Vračilo v znesku :amount za račun :invoice_number je bilo obdelano.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'currency_us_dollar' => 'Ameriški dolar' ,
'currency_british_pound' => 'Britanski funt' ,
'currency_euro' => 'Evro' ,
'currency_south_african_rand' => 'South African Rand' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'currency_danish_krone' => 'Danska Krona' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'currency_israeli_shekel' => 'Israeli Shekel' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'currency_swedish_krona' => 'Švedska Krona' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'currency_kenyan_shilling' => 'Kenyan Shilling' ,
'currency_canadian_dollar' => 'Canadian Dollar' ,
'currency_philippine_peso' => 'Philippine Peso' ,
'currency_indian_rupee' => 'Indian Rupee' ,
'currency_australian_dollar' => 'Australian Dollar' ,
'currency_singapore_dollar' => 'Singapore Dollar' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'currency_norske_kroner' => 'Norveška Krona' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'currency_new_zealand_dollar' => 'New Zealand Dollar' ,
'currency_vietnamese_dong' => 'Vietnamese Dong' ,
'currency_swiss_franc' => 'Swiss Franc' ,
'currency_guatemalan_quetzal' => 'Guatemalan Quetzal' ,
'currency_malaysian_ringgit' => 'Malaysian Ringgit' ,
'currency_brazilian_real' => 'Brazilian Real' ,
'currency_thai_baht' => 'Thai Baht' ,
'currency_nigerian_naira' => 'Nigerian Naira' ,
'currency_argentine_peso' => 'Argentine Peso' ,
'currency_bangladeshi_taka' => 'Bangladeshi Taka' ,
'currency_united_arab_emirates_dirham' => 'United Arab Emirates Dirham' ,
'currency_hong_kong_dollar' => 'Hong Kong Dollar' ,
'currency_indonesian_rupiah' => 'Indonesian Rupiah' ,
'currency_mexican_peso' => 'Mexican Peso' ,
'currency_egyptian_pound' => 'Egyptian Pound' ,
'currency_colombian_peso' => 'Colombian Peso' ,
'currency_west_african_franc' => 'West African Franc' ,
'currency_chinese_renminbi' => 'Chinese Renminbi' ,
'currency_rwandan_franc' => 'Rwandan Franc' ,
'currency_tanzanian_shilling' => 'Tanzanian Shilling' ,
'currency_netherlands_antillean_guilder' => 'Netherlands Antillean Guilder' ,
'currency_trinidad_and_tobago_dollar' => 'Trinidad and Tobago Dollar' ,
'currency_east_caribbean_dollar' => 'East Caribbean Dollar' ,
'currency_ghanaian_cedi' => 'Ghanaian Cedi' ,
'currency_bulgarian_lev' => 'Bulgarian Lev' ,
'currency_aruban_florin' => 'Aruban Florin' ,
'currency_turkish_lira' => 'Turkish Lira' ,
'currency_romanian_new_leu' => 'Romanian New Leu' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'currency_croatian_kuna' => 'Hrvaška Kuna' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'currency_saudi_riyal' => 'Saudi Riyal' ,
'currency_japanese_yen' => 'Japanese Yen' ,
'currency_maldivian_rufiyaa' => 'Maldivian Rufiyaa' ,
'currency_costa_rican_colon' => 'Costa Rican Colón' ,
'currency_pakistani_rupee' => 'Pakistani Rupee' ,
'currency_polish_zloty' => 'Polish Zloty' ,
'currency_sri_lankan_rupee' => 'Sri Lankan Rupee' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'currency_czech_koruna' => 'Češka Krona' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'currency_uruguayan_peso' => 'Uruguayan Peso' ,
'currency_namibian_dollar' => 'Namibian Dollar' ,
'currency_tunisian_dinar' => 'Tunisian Dinar' ,
'currency_russian_ruble' => 'Russian Ruble' ,
'currency_mozambican_metical' => 'Mozambican Metical' ,
'currency_omani_rial' => 'Omani Rial' ,
'currency_ukrainian_hryvnia' => 'Ukrainian Hryvnia' ,
'currency_macanese_pataca' => 'Macanese Pataca' ,
'currency_taiwan_new_dollar' => 'Taiwan New Dollar' ,
'currency_dominican_peso' => 'Dominican Peso' ,
'currency_chilean_peso' => 'Chilean Peso' ,
'currency_icelandic_krona' => 'Icelandic Króna' ,
'currency_papua_new_guinean_kina' => 'Papua New Guinean Kina' ,
'currency_jordanian_dinar' => 'Jordanian Dinar' ,
'currency_myanmar_kyat' => 'Myanmar Kyat' ,
'currency_peruvian_sol' => 'Peruvian Sol' ,
'currency_botswana_pula' => 'Botswana Pula' ,
'currency_hungarian_forint' => 'Hungarian Forint' ,
'currency_ugandan_shilling' => 'Ugandan Shilling' ,
'currency_barbadian_dollar' => 'Barbadian Dollar' ,
'currency_brunei_dollar' => 'Brunei Dollar' ,
'currency_georgian_lari' => 'Georgian Lari' ,
'currency_qatari_riyal' => 'Qatari Riyal' ,
'currency_honduran_lempira' => 'Honduran Lempira' ,
'currency_surinamese_dollar' => 'Surinamese Dollar' ,
'currency_bahraini_dinar' => 'Bahraini Dinar' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'currency_venezuelan_bolivars' => 'Venezuelan Bolivars' ,
'currency_south_korean_won' => 'South Korean Won' ,
'currency_moroccan_dirham' => 'Moroccan Dirham' ,
'currency_jamaican_dollar' => 'Jamaican Dollar' ,
'currency_angolan_kwanza' => 'Angolan Kwanza' ,
'currency_haitian_gourde' => 'Haitian Gourde' ,
'currency_zambian_kwacha' => 'Zambian Kwacha' ,
'currency_nepalese_rupee' => 'Nepalese Rupee' ,
'currency_cfp_franc' => 'CFP Franc' ,
'currency_mauritian_rupee' => 'Mauritian Rupee' ,
'currency_cape_verdean_escudo' => 'Cape Verdean Escudo' ,
'currency_kuwaiti_dinar' => 'Kuwaiti Dinar' ,
'currency_algerian_dinar' => 'Algerian Dinar' ,
'currency_macedonian_denar' => 'Macedonian Denar' ,
'currency_fijian_dollar' => 'Fijian Dollar' ,
'currency_bolivian_boliviano' => 'Bolivian Boliviano' ,
'currency_albanian_lek' => 'Albanian Lek' ,
'currency_serbian_dinar' => 'Srbski Dinar' ,
'currency_lebanese_pound' => 'Lebanese Pound' ,
'currency_armenian_dram' => 'Armenian Dram' ,
'currency_azerbaijan_manat' => 'Azerbaijan Manat' ,
'currency_bosnia_and_herzegovina_convertible_mark' => 'Konvertibilne Marke' ,
'currency_belarusian_ruble' => 'Belarusian Ruble' ,
'currency_moldovan_leu' => 'Moldovan Leu' ,
'currency_kazakhstani_tenge' => 'Kazakhstani Tenge' ,
'currency_gibraltar_pound' => 'Gibraltar Pound' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'review_app_help' => 'Upamo da uživate v uporabi aplikacije.<br/>Zelo bi cenili klik na :link!' ,
'writing_a_review' => 'pisanje pregleda (kritike)' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'use_english_version' => 'Prepričajte se, da uporabljate angleško verzijo datotek.<br/>Za ujemanje polj uporabljamo naslove stolpcev.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'tax1' => 'Prvi davek' ,
'tax2' => 'Drugi davek' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'fee_help' => 'Stroški prehoda so tisti, ki vam jih zaračuna finančna ustanova, ki obdeluje online plačila.' ,
'format_export' => 'Format izvoza' ,
'custom1' => 'Prvi po meri' ,
'custom2' => 'Drugi po meri' ,
'contact_first_name' => 'Ime kontakta' ,
'contact_last_name' => 'Priimek konakta' ,
'contact_custom1' => 'Prvi po meri za kontakt' ,
'contact_custom2' => 'Drugi po meri za kontakt' ,
'currency' => 'Valuta' ,
'ofx_help' => 'Za odpravljanje težav preverite komentarje na :ofxhome_link in testirajte z :ofxget_link.' ,
'comments' => 'komentarji' ,
'item_product' => 'Predmeti izdelka' ,
'item_notes' => 'Zaznamki predmeta' ,
'item_cost' => 'Cena predmeta' ,
'item_quantity' => 'Količina predmeta' ,
'item_tax_rate' => 'Davčna stopnja predmeta' ,
'item_tax_name' => 'Ime davčne stopnje predmeta' ,
'item_tax1' => 'Predmetni davek1' ,
'item_tax2' => 'Predmetni davek2' ,
'delete_company' => 'Izbriši podjetje' ,
'delete_company_help' => 'Trajno izbriši podjetje, skupaj z vsemi podatki in nastavitvami.' ,
'delete_company_message' => 'Opozorilo: Vaše podjetne bo trajno zbrisano. Razveljavitev ni mogoča.' ,
'applied_discount' => 'Kupon je bil sprejet, cena je znižana za :discount%.' ,
'applied_free_year' => 'Kupon je bil sprejet, vaš račun je za obdobje enega leta brezplačno nadgrajen v pro paket.' ,
'contact_us_help' => 'Če poročate o napaki, prosimo dodajte dnevniške datoteke iz storage/logs/laravel-error.log' ,
'include_errors' => 'Vsebuje napake' ,
'include_errors_help' => 'Vsebuje :link iz storage/logs/laravel-error.log' ,
'recent_errors' => 'nedavne napake' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'customer' => 'Stranka' ,
'customers' => 'Stranke' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'created_customer' => 'Stranka uspešno ustvarjena' ,
'created_customers' => 'Število uspešno ustvarjenih strank: :count' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'purge_details' => 'Podatki o vašem podjetju (:company) so bili uspešno počiščeni.' ,
'deleted_company' => 'Podjetje uspešno odstranjeno' ,
'deleted_account' => 'Račun uspešno preklican' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'deleted_company_details' => 'Vaš račun za podjetje (:account) je bil uspešno odstranjen.' ,
'deleted_account_details' => 'Vaš račun (:account) je bil uspešno odstranjen.' ,
'alipay' => 'Alipay' ,
'sofort' => 'Sofort' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'sepa' => 'SEPA direktna bremenitev' ,
'enable_alipay' => 'Omogoči Alipay' ,
'enable_sofort' => 'Omogoči EU bančne prenose' ,
'stripe_alipay_help' => 'Prehode je potrebno še aktivirati v :link.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'calendar' => 'Koledar' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'pro_plan_calendar' => ':link za uporabo koledarja s prijavo v Pro Plan' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'what_are_you_working_on' => 'Na čem delate?' ,
'time_tracker' => 'Časovni sledilnik' ,
'refresh' => 'Osveži' ,
'filter_sort' => 'Filtriraj/sortiraj' ,
'no_description' => 'Ni opisa' ,
'time_tracker_login' => 'Prijava v časovni sledilnik' ,
'save_or_discard' => 'Shranite ali zavrzite spremembe' ,
'discard_changes' => 'Zavrzi spremembe' ,
'tasks_not_enabled' => 'Opravila niso omogočena.' ,
'started_task' => 'Opravilo uspešno pričeto' ,
'create_client' => 'Ustvari stranko' ,
'download_desktop_app' => 'Prenesi namizno aplikacijo' ,
'download_iphone_app' => 'Prenesi iPhone aplikacijo' ,
'download_android_app' => 'Prenesi Android aplikacijo' ,
'time_tracker_mobile_help' => 'Dvakrat se dotaknite opravila da ga izberete' ,
'stopped' => 'Ustavljeno' ,
'ascending' => 'Naraščajoče' ,
'descending' => 'Padajoče' ,
'sort_field' => 'Uredi po' ,
'sort_direction' => 'Smer' ,
'discard' => 'Zavrzi' ,
'time_am' => 'dop.' ,
'time_pm' => 'pop.' ,
'time_mins' => 'min' ,
'time_hr' => 'ura' ,
'time_hrs' => 'ur' ,
'clear' => 'Počisti' ,
'warn_payment_gateway' => 'Opozorilo: sprejemanje spletnih plačil zahteva da dodate prehod, :link da ga dodate. ' ,
'task_rate' => 'Urna postavka' ,
'task_rate_help' => 'Privzeto bo to urna postavka za fakturirana opravila.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'past_due' => 'Zapadlo' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'document' => 'Dokument' ,
'invoice_or_expense' => 'Račun/strošek' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'invoice_pdfs' => 'Računi v PDF' ,
'enable_sepa' => 'Omogoči SEPA' ,
'enable_bitcoin' => 'Omogoči Bitcoin' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'iban' => 'IBAN' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'sepa_authorization' => 'S posredovanjem svoje IBAN številke in potrditvijo tega plačila pooblaščate: podjetje in Stripe, našega ponudnika plačilnih storitev, da na vašo banko pošljete navodila za bremenitev vašega računa, banko pa za bremenitev računa v skladu s temi navodili. Upravičeni ste do povračila sredstev pod pogoji, določenimi v sporazumu z vašo banko. Povračilo je treba zahtevati v 8 tednih od datuma, ko je bil vaš račun bremenjen.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'recover_license' => 'Obnovi licenco' ,
'purchase' => 'Kupi' ,
'recover' => 'Obnovi' ,
'apply' => 'Potrdi' ,
'recover_white_label_header' => 'Obnovi white label licenco' ,
'apply_white_label_header' => 'Omogoči white label licenco' ,
'videos' => 'Videji' ,
'video' => 'Video' ,
'return_to_invoice' => 'Nazaj na račun' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'gateway_help_13' => 'Za uporabo ITN pustite polje PDT Ključ prazno.' ,
'partial_due_date' => 'Delno plačilo do datuma' ,
'task_fields' => 'Polja opravila' ,
'product_fields_help' => 'Povleci in spusti polja za spremembo vrstnega reda.' ,
'custom_value1' => 'Vrednost po meri' ,
'custom_value2' => 'Vrednost po meri' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'enable_two_factor' => 'Dvostopenjska avtentikacija' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'enable_two_factor_help' => 'Za potrditev vaše identitete pri prijavi uporabite telefon' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'two_factor_setup' => 'Nastavitev dvostopenjske avtentikacije' ,
'two_factor_setup_help' => 'Skenirajte barkodo s aplikacijo kot na primer :link. Spodaj vnesite prvo generirano geslo za enkratno rabo.' ,
'one_time_password' => 'Geslo za enkratno uporabo' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'set_phone_for_two_factor' => 'Preden omogočite funkcijo, za varnost, vnesite številko mobilnega telefona.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'enabled_two_factor' => 'Dvostopenjska avtentikacija je omogočena' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'add_product' => 'Dodaj izdelek' ,
'email_will_be_sent_on' => 'Opomba: e-pošta bo poslana :date.' ,
'invoice_product' => 'Fakturiraj izdelek' ,
'self_host_login' => 'Self-Host prijava' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'set_self_hoat_url' => 'Self-Host URL' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'local_storage_required' => 'Napaka: Lokalna hramba ni na voljo.' ,
'your_password_reset_link' => 'Povezava za ponastavitev gesla' ,
'subdomain_taken' => 'Poddomena že v uporabi' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'client_login' => 'Vpis stranke' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'converted_amount' => 'Pretvorjeni znesek' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'default' => 'Privzeto' ,
'shipping_address' => 'Naslov za dostavo' ,
'bllling_address' => 'Naslov za račun' ,
'billing_address1' => 'Ulica (za račun)' ,
'billing_address2' => 'Hišna št./Stanovanje (za račun)' ,
'billing_city' => 'Mesto (za račun)' ,
'billing_state' => 'Regija/pokrajina (za račun)' ,
'billing_postal_code' => 'Poštna št. (za račun)' ,
'billing_country' => 'Države (za račun)' ,
'shipping_address1' => 'Ulica (za dostavo)' ,
'shipping_address2' => 'Hišna št./stanovanje (za dostavo)' ,
'shipping_city' => 'Mesto (za dostavo)' ,
'shipping_state' => 'Regija/pokrajina (za dostavo)' ,
'shipping_postal_code' => 'Poštna št. (za dostavo)' ,
'shipping_country' => 'Država (za dostavo)' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'classify' => 'Razvrsti' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'show_shipping_address_help' => 'Stranka mora vnesti naslov za dostavo' ,
'ship_to_billing_address' => 'Pošlji na naslov računa' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'delivery_note' => 'Dobavnica' ,
'show_tasks_in_portal' => 'Pokaži opravila v portalu za stranke' ,
'cancel_schedule' => 'Prekliči urnik' ,
'scheduled_report' => 'Načrtovano poročilo' ,
'scheduled_report_help' => 'Pošlji poročilo :report v :format na :email' ,
'created_scheduled_report' => 'Poročilo uspešno načrtovano' ,
'deleted_scheduled_report' => 'Načrtovano poročilo je uspešno preklicano' ,
'scheduled_report_attached' => 'Načrtovano poročilo :type je priloženo.' ,
'scheduled_report_error' => 'Načrtovanega poročila ni bilo mogoče ustvariti' ,
'invalid_one_time_password' => 'Napačno enkratno geslo' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'apple_pay' => 'Apple/Google Pay' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'enable_apple_pay' => 'Omogoči Apple Pay in Pay with Google' ,
'requires_subdomain' => 'Za ta način plačila je potreben :link.' ,
'subdomain_is_set' => 'poddomena ni nastavljena' ,
'verification_file' => 'Datoteka za preverjanje' ,
'verification_file_missing' => 'Da omogočite plačila je potrebna verifikacijska datoteka.' ,
'apple_pay_domain' => 'Uporabi <code>:domain</code> kot domeno v :link:' ,
'apple_pay_not_supported' => 'Uprostite, Apple/Google Pay v vašem brskalniku ni podprt' ,
'optional_payment_methods' => 'Izbirna plačilna sredstva' ,
'add_subscription' => 'Dodaj naročnino' ,
'target_url' => 'Cilj' ,
'target_url_help' => 'Ko se zgodi izbrani dogodek bo aplikacija poslala entiteto na ciljni URL.' ,
'event' => 'Dogodek' ,
'subscription_event_1' => 'Stranka ustvarjena' ,
'subscription_event_2' => 'Račun ustvarjen' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'subscription_event_3' => 'Predračun ustvarjen' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'subscription_event_4' => 'Plačilo ustvarjeno' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'subscription_event_5' => 'Prodajalec ustvarjen' ,
'subscription_event_6' => 'Predračun posodobljen' ,
'subscription_event_7' => 'Predračun izbrisan' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'subscription_event_8' => 'Račun posodobljen' ,
'subscription_event_9' => 'Račun izbrisan' ,
'subscription_event_10' => 'Stranka posodobljena' ,
'subscription_event_11' => 'Stranka izbrisana' ,
'subscription_event_12' => 'Plačilo izbrisano' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'subscription_event_13' => 'Prodajalec posodobljen' ,
'subscription_event_14' => 'Prodajalec izbrisan' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'subscription_event_15' => 'Strošek ustvarjen' ,
'subscription_event_16' => 'Strošek posodobljen' ,
'subscription_event_17' => 'Strošek izbrisan' ,
'subscription_event_18' => 'Opravilo ustvarjeno' ,
'subscription_event_19' => 'Opravilo posodobljeno' ,
'subscription_event_20' => 'Opravilo izbrisano' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'subscription_event_21' => 'Predračun potrjen' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'subscriptions' => 'Naročnina' ,
'updated_subscription' => 'Naročnina uspešno posodobljena' ,
'created_subscription' => 'Naročnina uspešno ustvarjena' ,
'edit_subscription' => 'Uredi naročnino' ,
'archive_subscription' => 'Arhiviraj naročnino' ,
'archived_subscription' => 'Naročnina uspešno arhivirana' ,
'project_error_multiple_clients' => 'Projekti ne morejo pripadati različnim strankam' ,
'invoice_project' => 'Fakturiraj projekt' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'module_recurring_invoice' => 'Ponavljajoči računi' ,
'module_credit' => 'Dobropisi' ,
'module_quote' => 'Predračuni in ponudbe' ,
'module_task' => 'Opravila in projekti' ,
'module_expense' => 'Stroški in prodajalci' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'module_ticket' => 'Tickets' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'reminders' => 'Opomniki' ,
'send_client_reminders' => 'Pošlji opomnike prek e-pošte' ,
'can_view_tasks' => 'Opravila so vidna na portalu' ,
'is_not_sent_reminders' => 'Opomniki niso poslani' ,
'promotion_footer' => 'Your promotion will expire soon, :link to upgrade now.' ,
'unable_to_delete_primary' => 'Note: to delete this company first delete all linked companies.' ,
'please_register' => 'Prosim, registrirajte vaš račun' ,
'processing_request' => 'Obdelujem zahtevo' ,
'mcrypt_warning' => 'Warning: Mcrypt is deprecated, run :command to update your cipher.' ,
'edit_times' => 'Uredi čase' ,
'inclusive_taxes_help' => 'Vključi <b>davek v ceni</b>' ,
'inclusive_taxes_notice' => 'This setting can not be changed once an invoice has been created.' ,
'inclusive_taxes_warning' => 'Warning: existing invoices will need to be resaved' ,
'copy_shipping' => 'Kopiraj naslov za dostavo' ,
'copy_billing' => 'Kopiraj naslov za račun' ,
'quote_has_expired' => 'Ta predračun je potekel, prosim kontaktiraje prodajalca.' ,
'empty_table_footer' => 'Prikazanih 0 od 0 vpisov' ,
'do_not_trust' => 'Ne zapomni si te naprave' ,
'trust_for_30_days' => 'Zaupaj za 30 dni' ,
'trust_forever' => 'Zaupaj za vedno' ,
'kanban' => 'Kanban' ,
'backlog' => 'Zaostanek' ,
'ready_to_do' => 'Pripravljeno' ,
'in_progress' => 'V teku' ,
'add_status' => 'Dodaj status' ,
'archive_status' => 'Arhiviraj status' ,
'new_status' => 'Novo stanje' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'convert_products' => 'Pretvori izdelke' ,
'convert_products_help' => 'Samodejno pretvori cene izdelkov v valuto stranke' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'improve_client_portal_link' => 'Nastavite pod-domeno za skrajšanje povezave na portal.' ,
'budgeted_hours' => 'Predvidene ure' ,
'progress' => 'Napredek' ,
'view_project' => 'Poglej projekt' ,
'summary' => 'Povzetek' ,
'endless_reminder' => 'Periodičen opomin' ,
'signature_on_invoice_help' => 'Dodajte naslednjo kodo da prikažete podpis stranke na PDF.' ,
'signature_on_pdf' => 'Prikaži na PDF' ,
'signature_on_pdf_help' => 'Prikaži podpis stranke na PDF računu/predračunu.' ,
'expired_white_label' => 'Licenca za white label je potekla.' ,
'return_to_login' => 'Return to Login' ,
'convert_products_tip' => 'Note: add a :link named ":name" to see the exchange rate.' ,
'amount_greater_than_balance' => 'Vrednost je večja kot saldo, dobropis bo ustvarjen s preostankom.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'custom_fields_tip' => 'Uporabi <code>Label|Option1,Option2</code> za prikaz izbora.' ,
'client_information' => 'Podatki stranke' ,
'updated_client_details' => 'Uspešno osveženi podatki stranke' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'auto' => 'Auto' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'tax_amount' => 'Znesek davka' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'tax_paid' => 'Tax Paid' ,
'none' => 'None' ,
'proposal_message_button' => 'To view your proposal for :amount, click the button below.' ,
'proposal' => 'Ponudba' ,
'proposals' => 'Ponudbe' ,
'list_proposals' => 'Seznam ponudb' ,
'new_proposal' => 'Nova ponudba' ,
'edit_proposal' => 'Uredi ponudbo' ,
'archive_proposal' => 'Arhiviraj ponudbo' ,
'delete_proposal' => 'Izbriši ponudbo' ,
'created_proposal' => 'Ponudba uspešno ustvarjena' ,
'updated_proposal' => 'Ponudba uspešno posodobljena' ,
'archived_proposal' => 'Ponudba uspešno arhivirana' ,
'deleted_proposal' => 'Ponudba uspešno ' ,
'archived_proposals' => 'Uspešno arhiviranih :count ponudb' ,
'deleted_proposals' => 'Uspešno arhiviranih :count ponudb' ,
'restored_proposal' => 'Ponudba uspešno obnovljena' ,
'restore_proposal' => 'Obnovi ponudbo' ,
'snippet' => 'Snippet' ,
'snippets' => 'Snippets' ,
'proposal_snippet' => 'Snippet' ,
'proposal_snippets' => 'Snippets' ,
'new_proposal_snippet' => 'New Snippet' ,
'edit_proposal_snippet' => 'Edit Snippet' ,
'archive_proposal_snippet' => 'Archive Snippet' ,
'delete_proposal_snippet' => 'Delete Snippet' ,
'created_proposal_snippet' => 'Successfully created snippet' ,
'updated_proposal_snippet' => 'Successfully updated snippet' ,
'archived_proposal_snippet' => 'Successfully archived snippet' ,
'deleted_proposal_snippet' => 'Successfully archived snippet' ,
'archived_proposal_snippets' => 'Successfully archived :count snippets' ,
'deleted_proposal_snippets' => 'Successfully archived :count snippets' ,
'restored_proposal_snippet' => 'Successfully restored snippet' ,
'restore_proposal_snippet' => 'Restore Snippet' ,
'template' => 'Predloga' ,
'templates' => 'Templates' ,
'proposal_template' => 'Template' ,
'proposal_templates' => 'Templates' ,
'new_proposal_template' => 'New Template' ,
'edit_proposal_template' => 'Edit Template' ,
'archive_proposal_template' => 'Archive Template' ,
'delete_proposal_template' => 'Delete Template' ,
'created_proposal_template' => 'Successfully created template' ,
'updated_proposal_template' => 'Successfully updated template' ,
'archived_proposal_template' => 'Successfully archived template' ,
'deleted_proposal_template' => 'Successfully archived template' ,
'archived_proposal_templates' => 'Successfully archived :count templates' ,
'deleted_proposal_templates' => 'Successfully archived :count templates' ,
'restored_proposal_template' => 'Successfully restored template' ,
'restore_proposal_template' => 'Restore Template' ,
'proposal_category' => 'Category' ,
'proposal_categories' => 'Categories' ,
'new_proposal_category' => 'New Category' ,
'edit_proposal_category' => 'Edit Category' ,
'archive_proposal_category' => 'Archive Category' ,
'delete_proposal_category' => 'Delete Category' ,
'created_proposal_category' => 'Successfully created category' ,
'updated_proposal_category' => 'Successfully updated category' ,
'archived_proposal_category' => 'Successfully archived category' ,
'deleted_proposal_category' => 'Successfully archived category' ,
'archived_proposal_categories' => 'Successfully archived :count categories' ,
'deleted_proposal_categories' => 'Successfully archived :count categories' ,
'restored_proposal_category' => 'Successfully restored category' ,
'restore_proposal_category' => 'Restore Category' ,
'delete_status' => 'Delete Status' ,
'standard' => 'Standard' ,
'icon' => 'Icon' ,
'proposal_not_found' => 'Zahtevana ponudba ni na voljo' ,
'create_proposal_category' => 'Create category' ,
'clone_proposal_template' => 'Clone Template' ,
'proposal_email' => 'Ponudba' ,
'proposal_subject' => 'Nova ponudba :number od :account' ,
'proposal_message' => 'Za ogled ponudbe vredne :amount, kliknite spodnjo povezavo.' ,
'emailed_proposal' => 'Ponudba uspešno poslana' ,
'load_template' => 'Load Template' ,
'no_assets' => 'No images, drag to upload' ,
'add_image' => 'Add Image' ,
'select_image' => 'Select Image' ,
'upgrade_to_upload_images' => 'Upgrade to the enterprise plan to upload images' ,
'delete_image' => 'Delete Image' ,
'delete_image_help' => 'Opozorilo: če odstranite sliko, bo odstranjena iz vseh ponudb.' ,
'amount_variable_help' => 'Note: the invoice $amount field will use the partial/deposit field if set otherwise it will use the invoice balance.' ,
'taxes_are_included_help' => 'Note: Inclusive taxes have been enabled.' ,
'taxes_are_not_included_help' => 'Note: Inclusive taxes are not enabled.' ,
'change_requires_purge' => 'Changing this setting requires :link the account data.' ,
'purging' => 'purging' ,
'warning_local_refund' => 'The refund will be recorded in the app but will NOT be processed by the payment gateway.' ,
'email_address_changed' => 'Email address has been changed' ,
'email_address_changed_message' => 'The email address for your account has been changed from :old_email to :new_email.' ,
'test' => 'Test' ,
'beta' => 'Beta' ,
'gmp_required' => 'Exporting to ZIP requires the GMP extension' ,
'email_history' => 'Email History' ,
'loading' => 'Loading' ,
'no_messages_found' => 'No messages found' ,
'processing' => 'Processing' ,
'reactivate' => 'Reactivate' ,
'reactivated_email' => 'The email address has been reactivated' ,
'emails' => 'Emails' ,
'opened' => 'Opened' ,
'bounced' => 'Bounced' ,
'total_sent' => 'Total Sent' ,
'total_opened' => 'Total Opened' ,
'total_bounced' => 'Total Bounced' ,
'total_spam' => 'Total Spam' ,
'platforms' => 'Platforms' ,
'email_clients' => 'Email Clients' ,
'mobile' => 'Mobile' ,
'desktop' => 'Desktop' ,
'webmail' => 'Webmail' ,
'group' => 'Group' ,
'subgroup' => 'Subgroup' ,
'unset' => 'Unset' ,
'received_new_payment' => 'You\'ve received a new payment!' ,
'slack_webhook_help' => 'Receive payment notifications using :link.' ,
'slack_incoming_webhooks' => 'Slack incoming webhooks' ,
'accept' => 'Accept' ,
'accepted_terms' => 'Successfully accepted the latest terms of service' ,
'invalid_url' => 'Invalid URL' ,
'workflow_settings' => 'Workflow Settings' ,
'auto_email_invoice' => 'Auto Email' ,
'auto_email_invoice_help' => 'Automatically email recurring invoices when they are created.' ,
'auto_archive_invoice' => 'Auto Archive' ,
'auto_archive_invoice_help' => 'Automatically archive invoices when they are paid.' ,
'auto_archive_quote' => 'Auto Archive' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'auto_archive_quote_help' => 'Samodejno arhiviraj predračune po pretvorbi.' ,
'require_approve_quote' => 'Require approve quote' ,
'require_approve_quote_help' => 'Stranka mora odobriti predračun.' ,
'allow_approve_expired_quote' => 'Dovoli potrjevanje poteklih predračunov' ,
'allow_approve_expired_quote_help' => 'Dovoli, da stranka potrdi potekle predračune.' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'invoice_workflow' => 'Invoice Workflow' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'quote_workflow' => 'Tok predračuna' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'client_must_be_active' => 'Error: the client must be active' ,
'purge_client' => 'Purge Client' ,
'purged_client' => 'Successfully purged client' ,
'purge_client_warning' => 'All related records (invoices, tasks, expenses, documents, etc) will also be deleted.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'clone_product' => 'Kloniraj izdelek' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'item_details' => 'Item Details' ,
'send_item_details_help' => 'Send line item details to the payment gateway.' ,
'view_proposal' => 'View Proposal' ,
'view_in_portal' => 'View in Portal' ,
'cookie_message' => 'This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.' ,
'got_it' => 'Got it!' ,
'vendor_will_create' => 'vendor will be created' ,
'vendors_will_create' => 'vendors will be created' ,
'created_vendors' => 'Successfully created :count vendor(s)' ,
'import_vendors' => 'Import Vendors' ,
'company' => 'Company' ,
'client_field' => 'Client Field' ,
'contact_field' => 'Contact Field' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'product_field' => 'Polje izdelka' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'task_field' => 'Task Field' ,
'project_field' => 'Project Field' ,
'expense_field' => 'Expense Field' ,
'vendor_field' => 'Vendor Field' ,
'company_field' => 'Company Field' ,
'invoice_field' => 'Invoice Field' ,
'invoice_surcharge' => 'Invoice Surcharge' ,
'custom_task_fields_help' => 'Add a field when creating a task.' ,
'custom_project_fields_help' => 'Add a field when creating a project.' ,
'custom_expense_fields_help' => 'Add a field when creating an expense.' ,
'custom_vendor_fields_help' => 'Add a field when creating a vendor.' ,
'messages' => 'Messages' ,
'unpaid_invoice' => 'Unpaid Invoice' ,
'paid_invoice' => 'Paid Invoice' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'unapproved_quote' => 'Nepotrjen predračun' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'unapproved_proposal' => 'Unapproved Proposal' ,
'autofills_city_state' => 'Auto-fills city/state' ,
'no_match_found' => 'No match found' ,
'password_strength' => 'Password Strength' ,
'strength_weak' => 'Weak' ,
'strength_good' => 'Good' ,
'strength_strong' => 'Strong' ,
'mark' => 'Mark' ,
'updated_task_status' => 'Successfully update task status' ,
'background_image' => 'Background Image' ,
'background_image_help' => 'Use the :link to manage your images, we recommend using a small file.' ,
'proposal_editor' => 'proposal editor' ,
'background' => 'Background' ,
'guide' => 'Guide' ,
'gateway_fee_item' => 'Gateway Fee Item' ,
'gateway_fee_description' => 'Gateway Fee Surcharge' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'gateway_fee_discount_description' => 'Gateway Fee Discount' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'show_payments' => 'Show Payments' ,
'show_aging' => 'Show Aging' ,
'reference' => 'Reference' ,
'amount_paid' => 'Amount Paid' ,
'send_notifications_for' => 'Send Notifications For' ,
'all_invoices' => 'All Invoices' ,
'my_invoices' => 'My Invoices' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'payment_reference' => 'Payment Reference' ,
'maximum' => 'Maximum' ,
'sort' => 'Sort' ,
'refresh_complete' => 'Refresh Complete' ,
'please_enter_your_email' => 'Please enter your email' ,
'please_enter_your_password' => 'Please enter your password' ,
'please_enter_your_url' => 'Please enter your URL' ,
'please_enter_a_product_key' => 'Prosim vnesi ključ izdelka' ,
'an_error_occurred' => 'An error occurred' ,
'overview' => 'Overview' ,
'copied_to_clipboard' => 'Copied :value to the clipboard' ,
'error' => 'Error' ,
'could_not_launch' => 'Could not launch' ,
'additional' => 'Additional' ,
'ok' => 'Ok' ,
'email_is_invalid' => 'Email is invalid' ,
'items' => 'Items' ,
'partial_deposit' => 'Partial/Deposit' ,
'add_item' => 'Add Item' ,
'total_amount' => 'Total Amount' ,
'pdf' => 'PDF' ,
'invoice_status_id' => 'Invoice Status' ,
'click_plus_to_add_item' => 'Click + to add an item' ,
'count_selected' => ':count selected' ,
'dismiss' => 'Dismiss' ,
'please_select_a_date' => 'Please select a date' ,
'please_select_a_client' => 'Please select a client' ,
'language' => 'Language' ,
'updated_at' => 'Updated' ,
'please_enter_an_invoice_number' => 'Please enter an invoice number' ,
'please_enter_a_quote_number' => 'Prosim vnesi številko predračuna' ,
'clients_invoices' => ':client\'s invoices' ,
'viewed' => 'Viewed' ,
'approved' => 'Approved' ,
'invoice_status_1' => 'Draft' ,
'invoice_status_2' => 'Sent' ,
'invoice_status_3' => 'Viewed' ,
'invoice_status_4' => 'Approved' ,
'invoice_status_5' => 'Partial' ,
'invoice_status_6' => 'Paid' ,
'marked_invoice_as_sent' => 'Successfully marked invoice as sent' ,
'please_enter_a_client_or_contact_name' => 'Please enter a client or contact name' ,
'restart_app_to_apply_change' => 'Restart the app to apply the change' ,
'refresh_data' => 'Refresh Data' ,
'blank_contact' => 'Blank Contact' ,
'no_records_found' => 'No records found' ,
'industry' => 'Industry' ,
'size' => 'Size' ,
'net' => 'Net' ,
'show_tasks' => 'Show tasks' ,
'email_reminders' => 'Email Reminders' ,
'reminder1' => 'First Reminder' ,
'reminder2' => 'Second Reminder' ,
'reminder3' => 'Third Reminder' ,
'send' => 'Send' ,
'auto_billing' => 'Auto billing' ,
'button' => 'Button' ,
'more' => 'More' ,
'edit_recurring_invoice' => 'Edit Recurring Invoice' ,
'edit_recurring_quote' => 'Uredi ponavaljajoč predračun' ,
'quote_status' => 'Stanje predračuna' ,
'please_select_an_invoice' => 'Please select an invoice' ,
'filtered_by' => 'Filtered by' ,
'payment_status' => 'Payment Status' ,
'payment_status_1' => 'Pending' ,
'payment_status_2' => 'Voided' ,
'payment_status_3' => 'Failed' ,
'payment_status_4' => 'Completed' ,
'payment_status_5' => 'Partially Refunded' ,
'payment_status_6' => 'Refunded' ,
'send_receipt_to_client' => 'Send receipt to the client' ,
'refunded' => 'Refunded' ,
'marked_quote_as_sent' => 'Predračun označen kot poslan' ,
'custom_module_settings' => 'Custom Module Settings' ,
'ticket' => 'Ticket' ,
'tickets' => 'Tickets' ,
'ticket_number' => 'Ticket #' ,
'new_ticket' => 'New Ticket' ,
'edit_ticket' => 'Edit Ticket' ,
'view_ticket' => 'View Ticket' ,
'archive_ticket' => 'Archive Ticket' ,
'restore_ticket' => 'Restore Ticket' ,
'delete_ticket' => 'Delete Ticket' ,
'archived_ticket' => 'Successfully archived ticket' ,
'archived_tickets' => 'Successfully archived tickets' ,
'restored_ticket' => 'Successfully restored ticket' ,
'deleted_ticket' => 'Successfully deleted ticket' ,
'open' => 'Open' ,
'new' => 'New' ,
'closed' => 'Closed' ,
'reopened' => 'Reopened' ,
'priority' => 'Priority' ,
'last_updated' => 'Last Updated' ,
'comment' => 'Comments' ,
'tags' => 'Tags' ,
'linked_objects' => 'Linked Objects' ,
'low' => 'Low' ,
'medium' => 'Medium' ,
'high' => 'High' ,
'no_due_date' => 'No due date set' ,
'assigned_to' => 'Assigned to' ,
'reply' => 'Reply' ,
'awaiting_reply' => 'Awaiting reply' ,
'ticket_close' => 'Close Ticket' ,
'ticket_reopen' => 'Reopen Ticket' ,
'ticket_open' => 'Open Ticket' ,
'ticket_split' => 'Split Ticket' ,
'ticket_merge' => 'Merge Ticket' ,
'ticket_update' => 'Update Ticket' ,
'ticket_settings' => 'Ticket Settings' ,
'updated_ticket' => 'Ticket Updated' ,
'mark_spam' => 'Mark as Spam' ,
'local_part' => 'Local Part' ,
'local_part_unavailable' => 'Name taken' ,
'local_part_available' => 'Name available' ,
'local_part_invalid' => 'Invalid name (alpha numeric only, no spaces' ,
'local_part_help' => 'Customize the local part of your inbound support email, ie. YOUR_NAME@support.invoiceninja.com' ,
'from_name_help' => 'From name is the recognizable sender which is displayed instead of the email address, ie Support Center' ,
'local_part_placeholder' => 'YOUR_NAME' ,
'from_name_placeholder' => 'Support Center' ,
'attachments' => 'Attachments' ,
'client_upload' => 'Client uploads' ,
'enable_client_upload_help' => 'Allow clients to upload documents/attachments' ,
'max_file_size_help' => 'Maximum file size (KB) is limited by your post_max_size and upload_max_filesize variables as set in your PHP.INI' ,
'max_file_size' => 'Maximum file size' ,
'mime_types' => 'Mime types' ,
'mime_types_placeholder' => '.pdf , .docx, .jpg' ,
'mime_types_help' => 'Comma separated list of allowed mime types, leave blank for all' ,
'ticket_number_start_help' => 'Ticket number must be greater than the current ticket number' ,
'new_ticket_template_id' => 'New ticket' ,
'new_ticket_autoresponder_help' => 'Selecting a template will send an auto response to a client/contact when a new ticket is created' ,
'update_ticket_template_id' => 'Updated ticket' ,
'update_ticket_autoresponder_help' => 'Selecting a template will send an auto response to a client/contact when a ticket is updated' ,
'close_ticket_template_id' => 'Closed ticket' ,
'close_ticket_autoresponder_help' => 'Selecting a template will send an auto response to a client/contact when a ticket is closed' ,
'default_priority' => 'Default priority' ,
'alert_new_comment_id' => 'New comment' ,
'alert_comment_ticket_help' => 'Selecting a template will send a notification (to agent) when a comment is made.' ,
'alert_comment_ticket_email_help' => 'Comma separated emails to bcc on new comment.' ,
'new_ticket_notification_list' => 'Additional new ticket notifications' ,
'update_ticket_notification_list' => 'Additional new comment notifications' ,
'comma_separated_values' => 'admin@example.com, supervisor@example.com' ,
'alert_ticket_assign_agent_id' => 'Ticket assignment' ,
'alert_ticket_assign_agent_id_hel' => 'Selecting a template will send a notification (to agent) when a ticket is assigned.' ,
'alert_ticket_assign_agent_id_notifications' => 'Additional ticket assigned notifications' ,
'alert_ticket_assign_agent_id_help' => 'Comma separated emails to bcc on ticket assignment.' ,
'alert_ticket_transfer_email_help' => 'Comma separated emails to bcc on ticket transfer.' ,
'alert_ticket_overdue_agent_id' => 'Ticket overdue' ,
'alert_ticket_overdue_email' => 'Additional overdue ticket notifications' ,
'alert_ticket_overdue_email_help' => 'Comma separated emails to bcc on ticket overdue.' ,
'alert_ticket_overdue_agent_id_help' => 'Selecting a template will send a notification (to agent) when a ticket becomes overdue.' ,
'ticket_master' => 'Ticket Master' ,
'ticket_master_help' => 'Has the ability to assign and transfer tickets. Assigned as the default agent for all tickets.' ,
'default_agent' => 'Default Agent' ,
'default_agent_help' => 'If selected will automatically be assigned to all inbound tickets' ,
'show_agent_details' => 'Show agent details on responses' ,
'avatar' => 'Avatar' ,
'remove_avatar' => 'Remove avatar' ,
'ticket_not_found' => 'Ticket not found' ,
'add_template' => 'Add Template' ,
'ticket_template' => 'Ticket Template' ,
'ticket_templates' => 'Ticket Templates' ,
'updated_ticket_template' => 'Updated Ticket Template' ,
'created_ticket_template' => 'Created Ticket Template' ,
'archive_ticket_template' => 'Archive Template' ,
'restore_ticket_template' => 'Restore Template' ,
'archived_ticket_template' => 'Successfully archived template' ,
'restored_ticket_template' => 'Successfully restored template' ,
'close_reason' => 'Let us know why you are closing this ticket' ,
'reopen_reason' => 'Let us know why you are reopening this ticket' ,
'enter_ticket_message' => 'Please enter a message to update the ticket' ,
'show_hide_all' => 'Show / Hide all' ,
'subject_required' => 'Subject required' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
'mobile_refresh_warning' => 'If you\'re using the mobile app you may need to do a full refresh.' ,
'enable_proposals_for_background' => 'To upload a background image :link to enable the proposals module.' ,
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'ticket_assignment' => 'Ticket :ticket_number has been assigned to :agent' ,
'ticket_contact_reply' => 'Ticket :ticket_number has been updated by client :contact' ,
'ticket_new_template_subject' => 'Ticket :ticket_number has been created.' ,
'ticket_updated_template_subject' => 'Ticket :ticket_number has been updated.' ,
'ticket_closed_template_subject' => 'Ticket :ticket_number has been closed.' ,
'ticket_overdue_template_subject' => 'Ticket :ticket_number is now overdue' ,
'merge' => 'Merge' ,
'merged' => 'Merged' ,
'agent' => 'Agent' ,
'parent_ticket' => 'Parent Ticket' ,
'linked_tickets' => 'Linked Tickets' ,
'merge_prompt' => 'Enter ticket number to merge into' ,
'merge_from_to' => 'Ticket #:old_ticket merged into Ticket #:new_ticket' ,
'merge_closed_ticket_text' => 'Ticket #:old_ticket was closed and merged into Ticket#:new_ticket - :subject' ,
'merge_updated_ticket_text' => 'Ticket #:old_ticket was closed and merged into this ticket' ,
'merge_placeholder' => 'Merge ticket #:ticket into the following ticket' ,
'select_ticket' => 'Select Ticket' ,
'new_internal_ticket' => 'New internal ticket' ,
'internal_ticket' => 'Internal ticket' ,
'create_ticket' => 'Create ticket' ,
'allow_inbound_email_tickets_external' => 'New Tickets by email (Client)' ,
'allow_inbound_email_tickets_external_help' => 'Allow clients to create new tickets by email' ,
'include_in_filter' => 'Include in filter' ,
'custom_client1' => ':VALUE' ,
'custom_client2' => ':VALUE' ,
'compare' => 'Compare' ,
'hosted_login' => 'Hosted Login' ,
'selfhost_login' => 'Selfhost Login' ,
'google_login' => 'Google Login' ,
'thanks_for_patience' => 'Thank for your patience while we work to implement these features.\n\nWe hope to have them completed in the next few months.\n\nUntil then we\'ll continue to support the' ,
'legacy_mobile_app' => 'legacy mobile app' ,
'today' => 'Today' ,
'current' => 'Current' ,
'previous' => 'Previous' ,
'current_period' => 'Current Period' ,
'comparison_period' => 'Comparison Period' ,
'previous_period' => 'Previous Period' ,
'previous_year' => 'Previous Year' ,
'compare_to' => 'Compare to' ,
'last_week' => 'Last Week' ,
'clone_to_invoice' => 'Clone to Invoice' ,
'clone_to_quote' => 'Kopiraj v predračun' ,
'convert' => 'Convert' ,
'last7_days' => 'Last 7 Days' ,
'last30_days' => 'Last 30 Days' ,
'custom_js' => 'Custom JS' ,
'adjust_fee_percent_help' => 'Adjust percent to account for fee' ,
'show_product_notes' => 'Prikaži podrobnosti izdelka' ,
'show_product_notes_help' => 'Prikaži <b>opis in ceno</b> v spustnem seznamu izdelka' ,
'important' => 'Important' ,
'thank_you_for_using_our_app' => 'Thank you for using our app!' ,
'if_you_like_it' => 'If you like it please' ,
'to_rate_it' => 'to rate it.' ,
'average' => 'Average' ,
'unapproved' => 'Unapproved' ,
'authenticate_to_change_setting' => 'Please authenticate to change this setting' ,
'locked' => 'Locked' ,
'authenticate' => 'Authenticate' ,
'please_authenticate' => 'Please authenticate' ,
'biometric_authentication' => 'Biometric Authentication' ,
'auto_start_tasks' => 'Auto Start Tasks' ,
'budgeted' => 'Budgeted' ,
'please_enter_a_name' => 'Please enter a name' ,
'click_plus_to_add_time' => 'Click + to add time' ,
'design' => 'Design' ,
'password_is_too_short' => 'Password is too short' ,
'failed_to_find_record' => 'Failed to find record' ,
'valid_until_days' => 'Valid Until' ,
'valid_until_days_help' => 'Automatically sets the <b>Valid Until</b> value on quotes to this many days in the future. Leave blank to disable.' ,
'usually_pays_in_days' => 'Days' ,
'requires_an_enterprise_plan' => 'Requires an enterprise plan' ,
'take_picture' => 'Take Picture' ,
'upload_file' => 'Upload File' ,
'new_document' => 'New Document' ,
'edit_document' => 'Edit Document' ,
'uploaded_document' => 'Successfully uploaded document' ,
'updated_document' => 'Successfully updated document' ,
'archived_document' => 'Successfully archived document' ,
'deleted_document' => 'Successfully deleted document' ,
'restored_document' => 'Successfully restored document' ,
'no_history' => 'No History' ,
'expense_status_1' => 'Logged' ,
'expense_status_2' => 'Pending' ,
'expense_status_3' => 'Invoiced' ,
'no_record_selected' => 'No record selected' ,
'error_unsaved_changes' => 'Please save or cancel your changes' ,
'thank_you_for_your_purchase' => 'Thank you for your purchase!' ,
'redeem' => 'Redeem' ,
'back' => 'Back' ,
'past_purchases' => 'Past Purchases' ,
'annual_subscription' => 'Annual Subscription' ,
'pro_plan' => 'Pro Plan' ,
'enterprise_plan' => 'Enterprise Plan' ,
'count_users' => ':count users' ,
'upgrade' => 'Upgrade' ,
'please_enter_a_first_name' => 'Please enter a first name' ,
'please_enter_a_last_name' => 'Please enter a last name' ,
'please_agree_to_terms_and_privacy' => 'Please agree to the terms of service and privacy policy to create an account.' ,
'i_agree_to_the' => 'I agree to the' ,
'terms_of_service_link' => 'terms of service' ,
'privacy_policy_link' => 'privacy policy' ,
'view_website' => 'View Website' ,
'create_account' => 'Create Account' ,
'email_login' => 'Email Login' ,
'late_fees' => 'Late Fees' ,
'payment_number' => 'Payment Number' ,
'before_due_date' => 'Before the due date' ,
'after_due_date' => 'After the due date' ,
'after_invoice_date' => 'After the invoice date' ,
'filtered_by_user' => 'Filtered by User' ,
'created_user' => 'Successfully created user' ,
'primary_font' => 'Primary Font' ,
'secondary_font' => 'Secondary Font' ,
'number_padding' => 'Number Padding' ,
'general' => 'General' ,
'surcharge_field' => 'Surcharge Field' ,
'company_value' => 'Company Value' ,
'credit_field' => 'Credit Field' ,
'payment_field' => 'Payment Field' ,
'group_field' => 'Group Field' ,
'number_counter' => 'Number Counter' ,
'number_pattern' => 'Number Pattern' ,
'custom_javascript' => 'Custom JavaScript' ,
'portal_mode' => 'Portal Mode' ,
'attach_pdf' => 'Attach PDF' ,
'attach_documents' => 'Attach Documents' ,
'attach_ubl' => 'Attach UBL' ,
'email_style' => 'Email Style' ,
'processed' => 'Processed' ,
'fee_amount' => 'Fee Amount' ,
'fee_percent' => 'Fee Percent' ,
'fee_cap' => 'Fee Cap' ,
'limits_and_fees' => 'Limits/Fees' ,
'credentials' => 'Credentials' ,
'require_billing_address_help' => 'Require client to provide their billing address' ,
'require_shipping_address_help' => 'Require client to provide their shipping address' ,
'deleted_tax_rate' => 'Successfully deleted tax rate' ,
'restored_tax_rate' => 'Successfully restored tax rate' ,
'provider' => 'Provider' ,
'company_gateway' => 'Payment Gateway' ,
'company_gateways' => 'Payment Gateways' ,
'new_company_gateway' => 'New Gateway' ,
'edit_company_gateway' => 'Edit Gateway' ,
'created_company_gateway' => 'Successfully created gateway' ,
'updated_company_gateway' => 'Successfully updated gateway' ,
'archived_company_gateway' => 'Successfully archived gateway' ,
'deleted_company_gateway' => 'Successfully deleted gateway' ,
'restored_company_gateway' => 'Successfully restored gateway' ,
'continue_editing' => 'Continue Editing' ,
'default_value' => 'Default value' ,
'currency_format' => 'Currency Format' ,
'first_day_of_the_week' => 'First Day of the Week' ,
'first_month_of_the_year' => 'First Month of the Year' ,
'symbol' => 'Symbol' ,
'ocde' => 'Code' ,
'date_format' => 'Date Format' ,
'datetime_format' => 'Datetime Format' ,
'send_reminders' => 'Send Reminders' ,
'timezone' => 'Timezone' ,
'filtered_by_group' => 'Filtered by Group' ,
'filtered_by_invoice' => 'Filtered by Invoice' ,
'filtered_by_client' => 'Filtered by Client' ,
'filtered_by_vendor' => 'Filtered by Vendor' ,
'group_settings' => 'Group Settings' ,
'groups' => 'Groups' ,
'new_group' => 'New Group' ,
'edit_group' => 'Edit Group' ,
'created_group' => 'Successfully created group' ,
'updated_group' => 'Successfully updated group' ,
'archived_group' => 'Successfully archived group' ,
'deleted_group' => 'Successfully deleted group' ,
'restored_group' => 'Successfully restored group' ,
'upload_logo' => 'Upload Logo' ,
'uploaded_logo' => 'Successfully uploaded logo' ,
'saved_settings' => 'Successfully saved settings' ,
'device_settings' => 'Device Settings' ,
'credit_cards_and_banks' => 'Credit Cards & Banks' ,
'price' => 'Price' ,
'email_sign_up' => 'Email Sign Up' ,
'google_sign_up' => 'Google Sign Up' ,
'sign_up_with_google' => 'Sign Up With Google' ,
'long_press_multiselect' => 'Long-press Multiselect' ,
'migrate_to_next_version' => 'Migrate to the next version of Invoice Ninja' ,
'migrate_intro_text' => 'We\'ve been working on next version of Invoice Ninja. Click the button bellow to start the migration.' ,
'start_the_migration' => 'Start the migration' ,
'migration' => 'Migration' ,
'welcome_to_the_new_version' => 'Welcome to the new version of Invoice Ninja' ,
'next_step_data_download' => 'At the next step, we\'ll let you download your data for the migration.' ,
'download_data' => 'Press button below to download the data.' ,
'migration_import' => 'Awesome! Now you are ready to import your migration. Go to your new installation to import your data' ,
'continue' => 'Continue' ,
'company1' => 'Custom Company 1' ,
'company2' => 'Custom Company 2' ,
'company3' => 'Custom Company 3' ,
'company4' => 'Custom Company 4' ,
'product1' => 'Custom Product 1' ,
'product2' => 'Custom Product 2' ,
'product3' => 'Custom Product 3' ,
'product4' => 'Custom Product 4' ,
'client1' => 'Custom Client 1' ,
'client2' => 'Custom Client 2' ,
'client3' => 'Custom Client 3' ,
'client4' => 'Custom Client 4' ,
'contact1' => 'Custom Contact 1' ,
'contact2' => 'Custom Contact 2' ,
'contact3' => 'Custom Contact 3' ,
'contact4' => 'Custom Contact 4' ,
'task1' => 'Custom Task 1' ,
'task2' => 'Custom Task 2' ,
'task3' => 'Custom Task 3' ,
'task4' => 'Custom Task 4' ,
'project1' => 'Custom Project 1' ,
'project2' => 'Custom Project 2' ,
'project3' => 'Custom Project 3' ,
'project4' => 'Custom Project 4' ,
'expense1' => 'Custom Expense 1' ,
'expense2' => 'Custom Expense 2' ,
'expense3' => 'Custom Expense 3' ,
'expense4' => 'Custom Expense 4' ,
'vendor1' => 'Custom Vendor 1' ,
'vendor2' => 'Custom Vendor 2' ,
'vendor3' => 'Custom Vendor 3' ,
'vendor4' => 'Custom Vendor 4' ,
'invoice1' => 'Custom Invoice 1' ,
'invoice2' => 'Custom Invoice 2' ,
'invoice3' => 'Custom Invoice 3' ,
'invoice4' => 'Custom Invoice 4' ,
'payment1' => 'Custom Payment 1' ,
'payment2' => 'Custom Payment 2' ,
'payment3' => 'Custom Payment 3' ,
'payment4' => 'Custom Payment 4' ,
'surcharge1' => 'Custom Surcharge 1' ,
'surcharge2' => 'Custom Surcharge 2' ,
'surcharge3' => 'Custom Surcharge 3' ,
'surcharge4' => 'Custom Surcharge 4' ,
'group1' => 'Custom Group 1' ,
'group2' => 'Custom Group 2' ,
'group3' => 'Custom Group 3' ,
'group4' => 'Custom Group 4' ,
'number' => 'Number' ,
'count' => 'Count' ,
'is_active' => 'Is Active' ,
'contact_last_login' => 'Contact Last Login' ,
'contact_full_name' => 'Contact Full Name' ,
'contact_custom_value1' => 'Contact Custom Value 1' ,
'contact_custom_value2' => 'Contact Custom Value 2' ,
'contact_custom_value3' => 'Contact Custom Value 3' ,
'contact_custom_value4' => 'Contact Custom Value 4' ,
'assigned_to_id' => 'Assigned To Id' ,
'created_by_id' => 'Created By Id' ,
'add_column' => 'Add Column' ,
'edit_columns' => 'Edit Columns' ,
'to_learn_about_gogle_fonts' => 'to learn about Google Fonts' ,
'refund_date' => 'Refund Date' ,
'multiselect' => 'Multiselect' ,
'verify_password' => 'Verify Password' ,
'applied' => 'Applied' ,
'include_recent_errors' => 'Include recent errors from the logs' ,
'your_message_has_been_received' => 'We have received your message and will try to respond promptly.' ,
'show_product_details' => 'Show Product Details' ,
'show_product_details_help' => 'Include the description and cost in the product dropdown' ,
'pdf_min_requirements' => 'The PDF renderer requires :version' ,
'adjust_fee_percent' => 'Adjust Fee Percent' ,
'configure_settings' => 'Configure Settings' ,
'about' => 'About' ,
'credit_email' => 'Credit Email' ,
'domain_url' => 'Domain URL' ,
'password_is_too_easy' => 'Password must contain an upper case character and a number' ,
'client_portal_tasks' => 'Client Portal Tasks' ,
'client_portal_dashboard' => 'Client Portal Dashboard' ,
'please_enter_a_value' => 'Please enter a value' ,
'deleted_logo' => 'Successfully deleted logo' ,
'generate_number' => 'Generate Number' ,
'when_saved' => 'When Saved' ,
'when_sent' => 'When Sent' ,
'select_company' => 'Select Company' ,
'float' => 'Float' ,
'collapse' => 'Collapse' ,
'show_or_hide' => 'Show/hide' ,
'menu_sidebar' => 'Menu Sidebar' ,
'history_sidebar' => 'History Sidebar' ,
'tablet' => 'Tablet' ,
'layout' => 'Layout' ,
'module' => 'Module' ,
'first_custom' => 'First Custom' ,
'second_custom' => 'Second Custom' ,
'third_custom' => 'Third Custom' ,
'show_cost' => 'Show Cost' ,
'show_cost_help' => 'Display a product cost field to track the markup/profit' ,
'show_product_quantity' => 'Show Product Quantity' ,
'show_product_quantity_help' => 'Display a product quantity field, otherwise default to one' ,
'show_invoice_quantity' => 'Show Invoice Quantity' ,
'show_invoice_quantity_help' => 'Display a line item quantity field, otherwise default to one' ,
'default_quantity' => 'Default Quantity' ,
'default_quantity_help' => 'Automatically set the line item quantity to one' ,
'one_tax_rate' => 'One Tax Rate' ,
'two_tax_rates' => 'Two Tax Rates' ,
'three_tax_rates' => 'Three Tax Rates' ,
'default_tax_rate' => 'Default Tax Rate' ,
'invoice_tax' => 'Invoice Tax' ,
'line_item_tax' => 'Line Item Tax' ,
'inclusive_taxes' => 'Inclusive Taxes' ,
'invoice_tax_rates' => 'Invoice Tax Rates' ,
'item_tax_rates' => 'Item Tax Rates' ,
'configure_rates' => 'Configure rates' ,
'tax_settings_rates' => 'Tax Rates' ,
'accent_color' => 'Accent Color' ,
'comma_sparated_list' => 'Comma separated list' ,
'single_line_text' => 'Single-line text' ,
'multi_line_text' => 'Multi-line text' ,
'dropdown' => 'Dropdown' ,
'field_type' => 'Field Type' ,
'recover_password_email_sent' => 'A password recovery email has been sent' ,
'removed_user' => 'Successfully removed user' ,
'freq_three_years' => 'Three Years' ,
'military_time_help' => '24 Hour Display' ,
'click_here_capital' => 'Click here' ,
'marked_invoice_as_paid' => 'Successfully marked invoice as sent' ,
'marked_invoices_as_sent' => 'Successfully marked invoices as sent' ,
'marked_invoices_as_paid' => 'Successfully marked invoices as sent' ,
'activity_57' => 'System failed to email invoice :invoice' ,
'custom_value3' => 'Custom Value 3' ,
'custom_value4' => 'Custom Value 4' ,
'email_style_custom' => 'Custom Email Style' ,
'custom_message_dashboard' => 'Custom Dashboard Message' ,
'custom_message_unpaid_invoice' => 'Custom Unpaid Invoice Message' ,
'custom_message_paid_invoice' => 'Custom Paid Invoice Message' ,
'custom_message_unapproved_quote' => 'Custom Unapproved Quote Message' ,
'lock_sent_invoices' => 'Lock Sent Invoices' ,
'translations' => 'Translations' ,
'task_number_pattern' => 'Task Number Pattern' ,
'task_number_counter' => 'Task Number Counter' ,
'expense_number_pattern' => 'Expense Number Pattern' ,
'expense_number_counter' => 'Expense Number Counter' ,
'vendor_number_pattern' => 'Vendor Number Pattern' ,
'vendor_number_counter' => 'Vendor Number Counter' ,
'ticket_number_pattern' => 'Ticket Number Pattern' ,
'ticket_number_counter' => 'Ticket Number Counter' ,
'payment_number_pattern' => 'Payment Number Pattern' ,
'payment_number_counter' => 'Payment Number Counter' ,
'invoice_number_pattern' => 'Invoice Number Pattern' ,
'quote_number_pattern' => 'Quote Number Pattern' ,
'client_number_pattern' => 'Credit Number Pattern' ,
'client_number_counter' => 'Credit Number Counter' ,
'credit_number_pattern' => 'Credit Number Pattern' ,
'credit_number_counter' => 'Credit Number Counter' ,
'reset_counter_date' => 'Reset Counter Date' ,
'counter_padding' => 'Counter Padding' ,
'shared_invoice_quote_counter' => 'Shared Invoice Quote Counter' ,
'default_tax_name_1' => 'Default Tax Name 1' ,
'default_tax_rate_1' => 'Default Tax Rate 1' ,
'default_tax_name_2' => 'Default Tax Name 2' ,
'default_tax_rate_2' => 'Default Tax Rate 2' ,
'default_tax_name_3' => 'Default Tax Name 3' ,
'default_tax_rate_3' => 'Default Tax Rate 3' ,
'email_subject_invoice' => 'Email Invoice Subject' ,
'email_subject_quote' => 'Email Quote Subject' ,
'email_subject_payment' => 'Email Payment Subject' ,
'switch_list_table' => 'Switch List Table' ,
'client_city' => 'Client City' ,
'client_state' => 'Client State' ,
'client_country' => 'Client Country' ,
'client_is_active' => 'Client is Active' ,
'client_balance' => 'Client Balance' ,
'client_address1' => 'Client Street' ,
'client_address2' => 'Client Apt/Suite' ,
'client_shipping_address1' => 'Client Shipping Street' ,
'client_shipping_address2' => 'Client Shipping Apt/Suite' ,
'tax_rate1' => 'Tax Rate 1' ,
'tax_rate2' => 'Tax Rate 2' ,
'tax_rate3' => 'Tax Rate 3' ,
'archived_at' => 'Archived At' ,
'has_expenses' => 'Has Expenses' ,
'custom_taxes1' => 'Custom Taxes 1' ,
'custom_taxes2' => 'Custom Taxes 2' ,
'custom_taxes3' => 'Custom Taxes 3' ,
'custom_taxes4' => 'Custom Taxes 4' ,
'custom_surcharge1' => 'Custom Surcharge 1' ,
'custom_surcharge2' => 'Custom Surcharge 2' ,
'custom_surcharge3' => 'Custom Surcharge 3' ,
'custom_surcharge4' => 'Custom Surcharge 4' ,
'is_deleted' => 'Is Deleted' ,
'vendor_city' => 'Vendor City' ,
'vendor_state' => 'Vendor State' ,
'vendor_country' => 'Vendor Country' ,
'credit_footer' => 'Credit Footer' ,
'credit_terms' => 'Credit Terms' ,
'untitled_company' => 'Untitled Company' ,
'added_company' => 'Successfully added company' ,
'supported_events' => 'Supported Events' ,
'custom3' => 'Third Custom' ,
'custom4' => 'Fourth Custom' ,
'optional' => 'Optional' ,
'license' => 'License' ,
'invoice_balance' => 'Invoice Balance' ,
'saved_design' => 'Successfully saved design' ,
'client_details' => 'Client Details' ,
'company_address' => 'Company Address' ,
'quote_details' => 'Quote Details' ,
'credit_details' => 'Credit Details' ,
'product_columns' => 'Product Columns' ,
'task_columns' => 'Task Columns' ,
'add_field' => 'Add Field' ,
'all_events' => 'All Events' ,
'owned' => 'Owned' ,
'payment_success' => 'Payment Success' ,
'payment_failure' => 'Payment Failure' ,
'quote_sent' => 'Quote Sent' ,
'credit_sent' => 'Credit Sent' ,
'invoice_viewed' => 'Invoice Viewed' ,
'quote_viewed' => 'Quote Viewed' ,
'credit_viewed' => 'Credit Viewed' ,
'quote_approved' => 'Quote Approved' ,
'receive_all_notifications' => 'Receive All Notifications' ,
'purchase_license' => 'Purchase License' ,
'enable_modules' => 'Enable Modules' ,
'converted_quote' => 'Successfully converted quote' ,
'credit_design' => 'Credit Design' ,
'includes' => 'Includes' ,
'css_framework' => 'CSS Framework' ,
'custom_designs' => 'Custom Designs' ,
'designs' => 'Designs' ,
'new_design' => 'New Design' ,
'edit_design' => 'Edit Design' ,
'created_design' => 'Successfully created design' ,
'updated_design' => 'Successfully updated design' ,
'archived_design' => 'Successfully archived design' ,
'deleted_design' => 'Successfully deleted design' ,
'removed_design' => 'Successfully removed design' ,
'restored_design' => 'Successfully restored design' ,
'recurring_tasks' => 'Recurring Tasks' ,
'removed_credit' => 'Successfully removed credit' ,
'latest_version' => 'Latest Version' ,
'update_now' => 'Update Now' ,
'a_new_version_is_available' => 'A new version of the web app is available' ,
'update_available' => 'Update Available' ,
'app_updated' => 'Update successfully completed' ,
'integrations' => 'Integrations' ,
'tracking_id' => 'Tracking Id' ,
'slack_webhook_url' => 'Slack Webhook URL' ,
'partial_payment' => 'Partial Payment' ,
'partial_payment_email' => 'Partial Payment Email' ,
'clone_to_credit' => 'Clone to Credit' ,
'emailed_credit' => 'Successfully emailed credit' ,
'marked_credit_as_sent' => 'Successfully marked credit as sent' ,
'email_subject_payment_partial' => 'Email Partial Payment Subject' ,
'is_approved' => 'Is Approved' ,
'migration_went_wrong' => 'Oops, something went wrong! Please make sure you have setup an Invoice Ninja v5 instance before starting the migration.' ,
'cross_migration_message' => 'Cross account migration is not allowed. Please read more about it here: <a href="https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting">https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting</a>' ,
'email_credit' => 'Email Credit' ,
'client_email_not_set' => 'Client does not have an email address set' ,
'ledger' => 'Ledger' ,
'view_pdf' => 'View PDF' ,
'all_records' => 'All records' ,
'owned_by_user' => 'Owned by user' ,
'credit_remaining' => 'Credit Remaining' ,
'use_default' => 'Use default' ,
'reminder_endless' => 'Endless Reminders' ,
'number_of_days' => 'Number of days' ,
'configure_payment_terms' => 'Configure Payment Terms' ,
'payment_term' => 'Payment Term' ,
'new_payment_term' => 'New Payment Term' ,
'deleted_payment_term' => 'Successfully deleted payment term' ,
'removed_payment_term' => 'Successfully removed payment term' ,
'restored_payment_term' => 'Successfully restored payment term' ,
'full_width_editor' => 'Full Width Editor' ,
'full_height_filter' => 'Full Height Filter' ,
'email_sign_in' => 'Sign in with email' ,
'change' => 'Change' ,
'change_to_mobile_layout' => 'Change to the mobile layout?' ,
'change_to_desktop_layout' => 'Change to the desktop layout?' ,
'send_from_gmail' => 'Send from Gmail' ,
'reversed' => 'Reversed' ,
'cancelled' => 'Cancelled' ,
'quote_amount' => 'Quote Amount' ,
'hosted' => 'Hosted' ,
'selfhosted' => 'Self-Hosted' ,
'hide_menu' => 'Hide Menu' ,
'show_menu' => 'Show Menu' ,
'partially_refunded' => 'Partially Refunded' ,
'search_documents' => 'Search Documents' ,
'search_designs' => 'Search Designs' ,
'search_invoices' => 'Search Invoices' ,
'search_clients' => 'Search Clients' ,
'search_products' => 'Search Products' ,
'search_quotes' => 'Search Quotes' ,
'search_credits' => 'Search Credits' ,
'search_vendors' => 'Search Vendors' ,
'search_users' => 'Search Users' ,
'search_tax_rates' => 'Search Tax Rates' ,
'search_tasks' => 'Search Tasks' ,
'search_settings' => 'Search Settings' ,
'search_projects' => 'Search Projects' ,
'search_expenses' => 'Search Expenses' ,
'search_payments' => 'Search Payments' ,
'search_groups' => 'Search Groups' ,
'search_company' => 'Search Company' ,
'cancelled_invoice' => 'Successfully cancelled invoice' ,
'cancelled_invoices' => 'Successfully cancelled invoices' ,
'reversed_invoice' => 'Successfully reversed invoice' ,
'reversed_invoices' => 'Successfully reversed invoices' ,
'reverse' => 'Reverse' ,
'filtered_by_project' => 'Filtered by Project' ,
'google_sign_in' => 'Sign in with Google' ,
'activity_58' => ':user reversed invoice :invoice' ,
'activity_59' => ':user cancelled invoice :invoice' ,
'payment_reconciliation_failure' => 'Reconciliation Failure' ,
'payment_reconciliation_success' => 'Reconciliation Success' ,
'gateway_success' => 'Gateway Success' ,
'gateway_failure' => 'Gateway Failure' ,
'gateway_error' => 'Gateway Error' ,
'email_send' => 'Email Send' ,
'email_retry_queue' => 'Email Retry Queue' ,
'failure' => 'Failure' ,
'quota_exceeded' => 'Quota Exceeded' ,
'upstream_failure' => 'Upstream Failure' ,
'system_logs' => 'System Logs' ,
'copy_link' => 'Copy Link' ,
'welcome_to_invoice_ninja' => 'Welcome to Invoice Ninja' ,
'optin' => 'Opt-In' ,
'optout' => 'Opt-Out' ,
'auto_convert' => 'Auto Convert' ,
'reminder1_sent' => 'Reminder 1 Sent' ,
'reminder2_sent' => 'Reminder 2 Sent' ,
'reminder3_sent' => 'Reminder 3 Sent' ,
'reminder_last_sent' => 'Reminder Last Sent' ,
'pdf_page_info' => 'Page :current of :total' ,
'emailed_credits' => 'Successfully emailed credits' ,
'view_in_stripe' => 'View in Stripe' ,
'rows_per_page' => 'Rows Per Page' ,
'apply_payment' => 'Apply Payment' ,
'unapplied' => 'Unapplied' ,
'custom_labels' => 'Custom Labels' ,
'record_type' => 'Record Type' ,
'record_name' => 'Record Name' ,
'file_type' => 'File Type' ,
'height' => 'Height' ,
'width' => 'Width' ,
'health_check' => 'Health Check' ,
'last_login_at' => 'Last Login At' ,
'company_key' => 'Company Key' ,
'storefront' => 'Storefront' ,
'storefront_help' => 'Enable third-party apps to create invoices' ,
'count_records_selected' => ':count records selected' ,
'count_record_selected' => ':count record selected' ,
'client_created' => 'Client Created' ,
'online_payment_email' => 'Online Payment Email' ,
'manual_payment_email' => 'Manual Payment Email' ,
'completed' => 'Completed' ,
'gross' => 'Gross' ,
'net_amount' => 'Net Amount' ,
'net_balance' => 'Net Balance' ,
'client_settings' => 'Client Settings' ,
'selected_invoices' => 'Selected Invoices' ,
'selected_payments' => 'Selected Payments' ,
'selected_quotes' => 'Selected Quotes' ,
'selected_tasks' => 'Selected Tasks' ,
'selected_expenses' => 'Selected Expenses' ,
'past_due_invoices' => 'Past Due Invoices' ,
'create_payment' => 'Create Payment' ,
'update_quote' => 'Update Quote' ,
'update_invoice' => 'Update Invoice' ,
'update_client' => 'Update Client' ,
'update_vendor' => 'Update Vendor' ,
'create_expense' => 'Create Expense' ,
'update_expense' => 'Update Expense' ,
'update_task' => 'Update Task' ,
'approve_quote' => 'Approve Quote' ,
'when_paid' => 'When Paid' ,
'expires_on' => 'Expires On' ,
'show_sidebar' => 'Show Sidebar' ,
'hide_sidebar' => 'Hide Sidebar' ,
'event_type' => 'Event Type' ,
'copy' => 'Copy' ,
'must_be_online' => 'Please restart the app once connected to the internet' ,
'crons_not_enabled' => 'The crons need to be enabled' ,
'api_webhooks' => 'API Webhooks' ,
'search_webhooks' => 'Search :count Webhooks' ,
'search_webhook' => 'Search 1 Webhook' ,
'webhook' => 'Webhook' ,
'webhooks' => 'Webhooks' ,
'new_webhook' => 'New Webhook' ,
'edit_webhook' => 'Edit Webhook' ,
'created_webhook' => 'Successfully created webhook' ,
'updated_webhook' => 'Successfully updated webhook' ,
'archived_webhook' => 'Successfully archived webhook' ,
'deleted_webhook' => 'Successfully deleted webhook' ,
'removed_webhook' => 'Successfully removed webhook' ,
'restored_webhook' => 'Successfully restored webhook' ,
'search_tokens' => 'Search :count Tokens' ,
'search_token' => 'Search 1 Token' ,
'new_token' => 'New Token' ,
'removed_token' => 'Successfully removed token' ,
'restored_token' => 'Successfully restored token' ,
'client_registration' => 'Client Registration' ,
'client_registration_help' => 'Enable clients to self register in the portal' ,
'customize_and_preview' => 'Customize & Preview' ,
'search_document' => 'Search 1 Document' ,
'search_design' => 'Search 1 Design' ,
'search_invoice' => 'Search 1 Invoice' ,
'search_client' => 'Search 1 Client' ,
'search_product' => 'Search 1 Product' ,
'search_quote' => 'Search 1 Quote' ,
'search_credit' => 'Search 1 Credit' ,
'search_vendor' => 'Search 1 Vendor' ,
'search_user' => 'Search 1 User' ,
'search_tax_rate' => 'Search 1 Tax Rate' ,
'search_task' => 'Search 1 Tasks' ,
'search_project' => 'Search 1 Project' ,
'search_expense' => 'Search 1 Expense' ,
'search_payment' => 'Search 1 Payment' ,
'search_group' => 'Search 1 Group' ,
'created_on' => 'Created On' ,
'payment_status_-1' => 'Unapplied' ,
'lock_invoices' => 'Lock Invoices' ,
'show_table' => 'Show Table' ,
'show_list' => 'Show List' ,
'view_changes' => 'View Changes' ,
'force_update' => 'Force Update' ,
'force_update_help' => 'You are running the latest version but there may be pending fixes available.' ,
'mark_paid_help' => 'Track the expense has been paid' ,
'mark_invoiceable_help' => 'Enable the expense to be invoiced' ,
'add_documents_to_invoice_help' => 'Make the documents visible' ,
'convert_currency_help' => 'Set an exchange rate' ,
'expense_settings' => 'Expense Settings' ,
'clone_to_recurring' => 'Clone to Recurring' ,
'crypto' => 'Crypto' ,
'user_field' => 'User Field' ,
'variables' => 'Variables' ,
'show_password' => 'Show Password' ,
'hide_password' => 'Hide Password' ,
'copy_error' => 'Copy Error' ,
'capture_card' => 'Capture Card' ,
'auto_bill_enabled' => 'Auto Bill Enabled' ,
'total_taxes' => 'Total Taxes' ,
'line_taxes' => 'Line Taxes' ,
'total_fields' => 'Total Fields' ,
'stopped_recurring_invoice' => 'Successfully stopped recurring invoice' ,
'started_recurring_invoice' => 'Successfully started recurring invoice' ,
'resumed_recurring_invoice' => 'Successfully resumed recurring invoice' ,
'gateway_refund' => 'Gateway Refund' ,
'gateway_refund_help' => 'Process the refund with the payment gateway' ,
'due_date_days' => 'Due Date' ,
'paused' => 'Paused' ,
'day_count' => 'Day :count' ,
'first_day_of_the_month' => 'First Day of the Month' ,
'last_day_of_the_month' => 'Last Day of the Month' ,
'use_payment_terms' => 'Use Payment Terms' ,
'endless' => 'Endless' ,
'next_send_date' => 'Next Send Date' ,
'remaining_cycles' => 'Remaining Cycles' ,
'created_recurring_invoice' => 'Successfully created recurring invoice' ,
'updated_recurring_invoice' => 'Successfully updated recurring invoice' ,
'removed_recurring_invoice' => 'Successfully removed recurring invoice' ,
'search_recurring_invoice' => 'Search 1 Recurring Invoice' ,
'search_recurring_invoices' => 'Search :count Recurring Invoices' ,
'send_date' => 'Send Date' ,
'auto_bill_on' => 'Auto Bill On' ,
'minimum_under_payment_amount' => 'Minimum Under Payment Amount' ,
'allow_over_payment' => 'Allow Over Payment' ,
'allow_over_payment_help' => 'Support paying extra to accept tips' ,
'allow_under_payment' => 'Allow Under Payment' ,
'allow_under_payment_help' => 'Support paying at minimum the partial/deposit amount' ,
'test_mode' => 'Test Mode' ,
'calculated_rate' => 'Calculated Rate' ,
'default_task_rate' => 'Default Task Rate' ,
'clear_cache' => 'Clear Cache' ,
'sort_order' => 'Sort Order' ,
'task_status' => 'Status' ,
'task_statuses' => 'Task Statuses' ,
'new_task_status' => 'New Task Status' ,
'edit_task_status' => 'Edit Task Status' ,
'created_task_status' => 'Successfully created task status' ,
'archived_task_status' => 'Successfully archived task status' ,
'deleted_task_status' => 'Successfully deleted task status' ,
'removed_task_status' => 'Successfully removed task status' ,
'restored_task_status' => 'Successfully restored task status' ,
'search_task_status' => 'Search 1 Task Status' ,
'search_task_statuses' => 'Search :count Task Statuses' ,
'show_tasks_table' => 'Show Tasks Table' ,
'show_tasks_table_help' => 'Always show the tasks section when creating invoices' ,
'invoice_task_timelog' => 'Invoice Task Timelog' ,
'invoice_task_timelog_help' => 'Add time details to the invoice line items' ,
'auto_start_tasks_help' => 'Start tasks before saving' ,
'configure_statuses' => 'Configure Statuses' ,
'task_settings' => 'Task Settings' ,
'configure_categories' => 'Configure Categories' ,
'edit_expense_category' => 'Edit Expense Category' ,
'removed_expense_category' => 'Successfully removed expense category' ,
'search_expense_category' => 'Search 1 Expense Category' ,
'search_expense_categories' => 'Search :count Expense Categories' ,
'use_available_credits' => 'Use Available Credits' ,
'show_option' => 'Show Option' ,
'negative_payment_error' => 'The credit amount cannot exceed the payment amount' ,
'should_be_invoiced_help' => 'Enable the expense to be invoiced' ,
'configure_gateways' => 'Configure Gateways' ,
'payment_partial' => 'Partial Payment' ,
'is_running' => 'Is Running' ,
'invoice_currency_id' => 'Invoice Currency ID' ,
'tax_name1' => 'Tax Name 1' ,
'tax_name2' => 'Tax Name 2' ,
'transaction_id' => 'Transaction ID' ,
'invoice_late' => 'Invoice Late' ,
'quote_expired' => 'Quote Expired' ,
'recurring_invoice_total' => 'Invoice Total' ,
'actions' => 'Actions' ,
'expense_number' => 'Expense Number' ,
'task_number' => 'Task Number' ,
'project_number' => 'Project Number' ,
'view_settings' => 'View Settings' ,
'company_disabled_warning' => 'Warning: this company has not yet been activated' ,
'late_invoice' => 'Late Invoice' ,
'expired_quote' => 'Expired Quote' ,
'remind_invoice' => 'Remind Invoice' ,
'client_phone' => 'Client Phone' ,
'required_fields' => 'Required Fields' ,
'enabled_modules' => 'Enabled Modules' ,
'activity_60' => ':contact viewed quote :quote' ,
'activity_61' => ':user updated client :client' ,
'activity_62' => ':user updated vendor :vendor' ,
'activity_63' => ':user emailed first reminder for invoice :invoice to :contact' ,
'activity_64' => ':user emailed second reminder for invoice :invoice to :contact' ,
'activity_65' => ':user emailed third reminder for invoice :invoice to :contact' ,
'activity_66' => ':user emailed endless reminder for invoice :invoice to :contact' ,
'expense_category_id' => 'Expense Category ID' ,
'view_licenses' => 'View Licenses' ,
'fullscreen_editor' => 'Fullscreen Editor' ,
'sidebar_editor' => 'Sidebar Editor' ,
'please_type_to_confirm' => 'Please type ":value" to confirm' ,
'purge' => 'Purge' ,
'clone_to' => 'Clone To' ,
'clone_to_other' => 'Clone to Other' ,
'labels' => 'Labels' ,
'add_custom' => 'Add Custom' ,
'payment_tax' => 'Payment Tax' ,
'white_label' => 'White Label' ,
'sent_invoices_are_locked' => 'Sent invoices are locked' ,
'paid_invoices_are_locked' => 'Paid invoices are locked' ,
'source_code' => 'Source Code' ,
'app_platforms' => 'App Platforms' ,
'archived_task_statuses' => 'Successfully archived :value task statuses' ,
'deleted_task_statuses' => 'Successfully deleted :value task statuses' ,
'restored_task_statuses' => 'Successfully restored :value task statuses' ,
'deleted_expense_categories' => 'Successfully deleted expense :value categories' ,
'restored_expense_categories' => 'Successfully restored expense :value categories' ,
'archived_recurring_invoices' => 'Successfully archived recurring :value invoices' ,
'deleted_recurring_invoices' => 'Successfully deleted recurring :value invoices' ,
'restored_recurring_invoices' => 'Successfully restored recurring :value invoices' ,
'archived_webhooks' => 'Successfully archived :value webhooks' ,
'deleted_webhooks' => 'Successfully deleted :value webhooks' ,
'removed_webhooks' => 'Successfully removed :value webhooks' ,
'restored_webhooks' => 'Successfully restored :value webhooks' ,
'api_docs' => 'API Docs' ,
'archived_tokens' => 'Successfully archived :value tokens' ,
'deleted_tokens' => 'Successfully deleted :value tokens' ,
'restored_tokens' => 'Successfully restored :value tokens' ,
'archived_payment_terms' => 'Successfully archived :value payment terms' ,
'deleted_payment_terms' => 'Successfully deleted :value payment terms' ,
'restored_payment_terms' => 'Successfully restored :value payment terms' ,
'archived_designs' => 'Successfully archived :value designs' ,
'deleted_designs' => 'Successfully deleted :value designs' ,
'restored_designs' => 'Successfully restored :value designs' ,
'restored_credits' => 'Successfully restored :value credits' ,
'archived_users' => 'Successfully archived :value users' ,
'deleted_users' => 'Successfully deleted :value users' ,
'removed_users' => 'Successfully removed :value users' ,
'restored_users' => 'Successfully restored :value users' ,
'archived_tax_rates' => 'Successfully archived :value tax rates' ,
'deleted_tax_rates' => 'Successfully deleted :value tax rates' ,
'restored_tax_rates' => 'Successfully restored :value tax rates' ,
'archived_company_gateways' => 'Successfully archived :value gateways' ,
'deleted_company_gateways' => 'Successfully deleted :value gateways' ,
'restored_company_gateways' => 'Successfully restored :value gateways' ,
'archived_groups' => 'Successfully archived :value groups' ,
'deleted_groups' => 'Successfully deleted :value groups' ,
'restored_groups' => 'Successfully restored :value groups' ,
'archived_documents' => 'Successfully archived :value documents' ,
'deleted_documents' => 'Successfully deleted :value documents' ,
'restored_documents' => 'Successfully restored :value documents' ,
'restored_vendors' => 'Successfully restored :value vendors' ,
'restored_expenses' => 'Successfully restored :value expenses' ,
'restored_tasks' => 'Successfully restored :value tasks' ,
'restored_projects' => 'Successfully restored :value projects' ,
'restored_products' => 'Successfully restored :value products' ,
'restored_clients' => 'Successfully restored :value clients' ,
'restored_invoices' => 'Successfully restored :value invoices' ,
'restored_payments' => 'Successfully restored :value payments' ,
'restored_quotes' => 'Successfully restored :value quotes' ,
'update_app' => 'Update App' ,
'started_import' => 'Successfully started import' ,
'duplicate_column_mapping' => 'Duplicate column mapping' ,
'uses_inclusive_taxes' => 'Uses Inclusive Taxes' ,
'is_amount_discount' => 'Is Amount Discount' ,
'map_to' => 'Map To' ,
'first_row_as_column_names' => 'Use first row as column names' ,
'no_file_selected' => 'No File Selected' ,
'import_type' => 'Import Type' ,
'draft_mode' => 'Draft Mode' ,
'draft_mode_help' => 'Preview updates faster but is less accurate' ,
'show_product_discount' => 'Show Product Discount' ,
'show_product_discount_help' => 'Display a line item discount field' ,
'tax_name3' => 'Tax Name 3' ,
'debug_mode_is_enabled' => 'Debug mode is enabled' ,
'debug_mode_is_enabled_help' => 'Warning: it is intended for use on local machines, it can leak credentials. Click to learn more.' ,
'running_tasks' => 'Running Tasks' ,
'recent_tasks' => 'Recent Tasks' ,
'recent_expenses' => 'Recent Expenses' ,
'upcoming_expenses' => 'Upcoming Expenses' ,
'search_payment_term' => 'Search 1 Payment Term' ,
'search_payment_terms' => 'Search :count Payment Terms' ,
'save_and_preview' => 'Save and Preview' ,
'save_and_email' => 'Save and Email' ,
'converted_balance' => 'Converted Balance' ,
'is_sent' => 'Is Sent' ,
'document_upload' => 'Document Upload' ,
'document_upload_help' => 'Enable clients to upload documents' ,
'expense_total' => 'Expense Total' ,
'enter_taxes' => 'Enter Taxes' ,
'by_rate' => 'By Rate' ,
'by_amount' => 'By Amount' ,
'enter_amount' => 'Enter Amount' ,
'before_taxes' => 'Before Taxes' ,
'after_taxes' => 'After Taxes' ,
'color' => 'Color' ,
'show' => 'Show' ,
'empty_columns' => 'Empty Columns' ,
'project_name' => 'Project Name' ,
'counter_pattern_error' => 'To use :client_counter please add either :client_number or :client_id_number to prevent conflicts' ,
'this_quarter' => 'This Quarter' ,
'to_update_run' => 'To update run' ,
'registration_url' => 'Registration URL' ,
'show_product_cost' => 'Show Product Cost' ,
'complete' => 'Complete' ,
'next' => 'Next' ,
'next_step' => 'Next step' ,
'notification_credit_sent_subject' => 'Credit :invoice was sent to :client' ,
'notification_credit_viewed_subject' => 'Credit :invoice was viewed by :client' ,
'notification_credit_sent' => 'The following client :client was emailed Credit :invoice for :amount.' ,
'notification_credit_viewed' => 'The following client :client viewed Credit :credit for :amount.' ,
'reset_password_text' => 'Enter your email to reset your password.' ,
'password_reset' => 'Password reset' ,
'account_login_text' => 'Welcome back! Glad to see you.' ,
'request_cancellation' => 'Request cancellation' ,
'delete_payment_method' => 'Delete Payment Method' ,
'about_to_delete_payment_method' => 'You are about to delete the payment method.' ,
'action_cant_be_reversed' => 'Action can\'t be reversed' ,
'profile_updated_successfully' => 'The profile has been updated successfully.' ,
'currency_ethiopian_birr' => 'Ethiopian Birr' ,
'client_information_text' => 'Use a permanent address where you can receive mail.' ,
'status_id' => 'Invoice Status' ,
'email_already_register' => 'This email is already linked to an account' ,
'locations' => 'Locations' ,
'freq_indefinitely' => 'Indefinitely' ,
'cycles_remaining' => 'Cycles remaining' ,
'i_understand_delete' => 'I understand, delete' ,
'download_files' => 'Download Files' ,
'download_timeframe' => 'Use this link to download your files, the link will expire in 1 hour.' ,
'new_signup' => 'New Signup' ,
'new_signup_text' => 'A new account has been created by :user - :email - from IP address: :ip' ,
'notification_payment_paid_subject' => 'Payment was made by :client' ,
'notification_partial_payment_paid_subject' => 'Partial payment was made by :client' ,
'notification_payment_paid' => 'A payment of :amount was made by client :client towards :invoice' ,
'notification_partial_payment_paid' => 'A partial payment of :amount was made by client :client towards :invoice' ,
'notification_bot' => 'Notification Bot' ,
'invoice_number_placeholder' => 'Invoice # :invoice' ,
'entity_number_placeholder' => ':entity # :entity_number' ,
'email_link_not_working' => 'If the button above isn\'t working for you, please click on the link' ,
'display_log' => 'Display Log' ,
'send_fail_logs_to_our_server' => 'Report errors in realtime' ,
'setup' => 'Setup' ,
'quick_overview_statistics' => 'Quick overview & statistics' ,
'update_your_personal_info' => 'Update your personal information' ,
'name_website_logo' => 'Name, website & logo' ,
'make_sure_use_full_link' => 'Make sure you use full link to your site' ,
'personal_address' => 'Personal address' ,
'enter_your_personal_address' => 'Enter your personal address' ,
'enter_your_shipping_address' => 'Enter your shipping address' ,
'list_of_invoices' => 'List of invoices' ,
'with_selected' => 'With selected' ,
'invoice_still_unpaid' => 'This invoice is still not paid. Click the button to complete the payment' ,
'list_of_recurring_invoices' => 'List of recurring invoices' ,
'details_of_recurring_invoice' => 'Here are some details about recurring invoice' ,
'cancellation' => 'Cancellation' ,
'about_cancellation' => 'In case you want to stop the recurring invoice, please click the request the cancellation.' ,
'cancellation_warning' => 'Warning! You are requesting a cancellation of this service.\n Your service may be cancelled with no further notification to you.' ,
'cancellation_pending' => 'Cancellation pending, we\'ll be in touch!' ,
'list_of_payments' => 'List of payments' ,
'payment_details' => 'Details of the payment' ,
'list_of_payment_invoices' => 'List of invoices affected by the payment' ,
'list_of_payment_methods' => 'List of payment methods' ,
'payment_method_details' => 'Details of payment method' ,
'permanently_remove_payment_method' => 'Permanently remove this payment method.' ,
'warning_action_cannot_be_reversed' => 'Warning! This action can not be reversed!' ,
'confirmation' => 'Confirmation' ,
'list_of_quotes' => 'Quotes' ,
'waiting_for_approval' => 'Waiting for approval' ,
'quote_still_not_approved' => 'This quote is still not approved' ,
'list_of_credits' => 'Credits' ,
'required_extensions' => 'Required extensions' ,
'php_version' => 'PHP version' ,
'writable_env_file' => 'Writable .env file' ,
'env_not_writable' => '.env file is not writable by the current user.' ,
'minumum_php_version' => 'Minimum PHP version' ,
'satisfy_requirements' => 'Make sure all requirements are satisfied.' ,
'oops_issues' => 'Oops, something does not look right!' ,
'open_in_new_tab' => 'Open in new tab' ,
'complete_your_payment' => 'Complete payment' ,
'authorize_for_future_use' => 'Authorize payment method for future use' ,
'page' => 'Page' ,
'per_page' => 'Per page' ,
'of' => 'Of' ,
'view_credit' => 'View Credit' ,
'to_view_entity_password' => 'To view the :entity you need to enter password.' ,
'showing_x_of' => 'Showing :first to :last out of :total results' ,
'no_results' => 'No results found.' ,
'payment_failed_subject' => 'Payment failed for Client :client' ,
'payment_failed_body' => 'A payment made by client :client failed with message :message' ,
'register' => 'Register' ,
'register_label' => 'Create your account in seconds' ,
'password_confirmation' => 'Confirm your password' ,
'verification' => 'Verification' ,
'complete_your_bank_account_verification' => 'Before using a bank account it must be verified.' ,
'checkout_com' => 'Checkout.com' ,
'footer_label' => 'Copyright © :year :company.' ,
'credit_card_invalid' => 'Provided credit card number is not valid.' ,
'month_invalid' => 'Provided month is not valid.' ,
'year_invalid' => 'Provided year is not valid.' ,
'https_required' => 'HTTPS is required, form will fail' ,
'if_you_need_help' => 'If you need help you can post to our' ,
'update_password_on_confirm' => 'After updating password, your account will be confirmed.' ,
'bank_account_not_linked' => 'To pay with a bank account, first you have to add it as payment method.' ,
'application_settings_label' => 'Let\'s store basic information about your Invoice Ninja!' ,
'recommended_in_production' => 'Highly recommended in production' ,
'enable_only_for_development' => 'Enable only for development' ,
'test_pdf' => 'Test PDF' ,
'checkout_authorize_label' => 'Checkout.com can be can saved as payment method for future use, once you complete your first transaction. Don\'t forget to check "Store credit card details" during payment process.' ,
'sofort_authorize_label' => 'Bank account (SOFORT) can be can saved as payment method for future use, once you complete your first transaction. Don\'t forget to check "Store payment details" during payment process.' ,
'node_status' => 'Node status' ,
'npm_status' => 'NPM status' ,
'node_status_not_found' => 'I could not find Node anywhere. Is it installed?' ,
'npm_status_not_found' => 'I could not find NPM anywhere. Is it installed?' ,
'locked_invoice' => 'This invoice is locked and unable to be modified' ,
'downloads' => 'Downloads' ,
'resource' => 'Resource' ,
'document_details' => 'Details about the document' ,
'hash' => 'Hash' ,
'resources' => 'Resources' ,
'allowed_file_types' => 'Allowed file types:' ,
'common_codes' => 'Common codes and their meanings' ,
'payment_error_code_20087' => '20087: Bad Track Data (invalid CVV and/or expiry date)' ,
'download_selected' => 'Download selected' ,
'to_pay_invoices' => 'To pay invoices, you have to' ,
'add_payment_method_first' => 'add payment method' ,
'no_items_selected' => 'No items selected.' ,
'payment_due' => 'Payment due' ,
'account_balance' => 'Account balance' ,
'thanks' => 'Thanks' ,
'minimum_required_payment' => 'Minimum required payment is :amount' ,
'under_payments_disabled' => 'Company doesn\'t support under payments.' ,
'over_payments_disabled' => 'Company doesn\'t support over payments.' ,
'saved_at' => 'Saved at :time' ,
'credit_payment' => 'Credit applied to Invoice :invoice_number' ,
'credit_subject' => 'New credit :number from :account' ,
'credit_message' => 'To view your credit for :amount, click the link below.' ,
'payment_type_Crypto' => 'Cryptocurrency' ,
'payment_type_Credit' => 'Credit' ,
'store_for_future_use' => 'Store for future use' ,
'pay_with_credit' => 'Pay with credit' ,
'payment_method_saving_failed' => 'Payment method can\'t be saved for future use.' ,
'pay_with' => 'Pay with' ,
'n/a' => 'N/A' ,
'by_clicking_next_you_accept_terms' => 'By clicking "Next step" you accept terms.' ,
'not_specified' => 'Not specified' ,
'before_proceeding_with_payment_warning' => 'Before proceeding with payment, you have to fill following fields' ,
'after_completing_go_back_to_previous_page' => 'After completing, go back to previous page.' ,
'pay' => 'Pay' ,
'instructions' => 'Instructions' ,
'notification_invoice_reminder1_sent_subject' => 'Reminder 1 for Invoice :invoice was sent to :client' ,
'notification_invoice_reminder2_sent_subject' => 'Reminder 2 for Invoice :invoice was sent to :client' ,
'notification_invoice_reminder3_sent_subject' => 'Reminder 3 for Invoice :invoice was sent to :client' ,
'notification_invoice_reminder_endless_sent_subject' => 'Endless reminder for Invoice :invoice was sent to :client' ,
'assigned_user' => 'Assigned User' ,
'setup_steps_notice' => 'To proceed to next step, make sure you test each section.' ,
'setup_phantomjs_note' => 'Note about Phantom JS. Read more.' ,
'minimum_payment' => 'Minimum Payment' ,
'no_action_provided' => 'No action provided. If you believe this is wrong, please contact the support.' ,
'no_payable_invoices_selected' => 'No payable invoices selected. Make sure you are not trying to pay draft invoice or invoice with zero balance due.' ,
'required_payment_information' => 'Required payment details' ,
'required_payment_information_more' => 'To complete a payment we need more details about you.' ,
'required_client_info_save_label' => 'We will save this, so you don\'t have to enter it next time.' ,
'notification_credit_bounced' => 'We were unable to deliver Credit :invoice to :contact. \n :error' ,
'notification_credit_bounced_subject' => 'Unable to deliver Credit :invoice' ,
'save_payment_method_details' => 'Save payment method details' ,
'new_card' => 'New card' ,
'new_bank_account' => 'New bank account' ,
'company_limit_reached' => 'Limit of 10 companies per account.' ,
'credits_applied_validation' => 'Total credits applied cannot be MORE than total of invoices' ,
'credit_number_taken' => 'Credit number already taken' ,
'credit_not_found' => 'Credit not found' ,
'invoices_dont_match_client' => 'Selected invoices are not from a single client' ,
'duplicate_credits_submitted' => 'Duplicate credits submitted.' ,
'duplicate_invoices_submitted' => 'Duplicate invoices submitted.' ,
'credit_with_no_invoice' => 'You must have an invoice set when using a credit in a payment' ,
'client_id_required' => 'Client id is required' ,
'expense_number_taken' => 'Expense number already taken' ,
'invoice_number_taken' => 'Invoice number already taken' ,
'payment_id_required' => 'Payment `id` required.' ,
'unable_to_retrieve_payment' => 'Unable to retrieve specified payment' ,
'invoice_not_related_to_payment' => 'Invoice id :invoice is not related to this payment' ,
'credit_not_related_to_payment' => 'Credit id :credit is not related to this payment' ,
'max_refundable_invoice' => 'Attempting to refund more than allowed for invoice id :invoice, maximum refundable amount is :amount' ,
'refund_without_invoices' => 'Attempting to refund a payment with invoices attached, please specify valid invoice/s to be refunded.' ,
'refund_without_credits' => 'Attempting to refund a payment with credits attached, please specify valid credits/s to be refunded.' ,
'max_refundable_credit' => 'Attempting to refund more than allowed for credit :credit, maximum refundable amount is :amount' ,
'project_client_do_not_match' => 'Project client does not match entity client' ,
'quote_number_taken' => 'Quote number already taken' ,
'recurring_invoice_number_taken' => 'Recurring Invoice number :number already taken' ,
'user_not_associated_with_account' => 'User not associated with this account' ,
'amounts_do_not_balance' => 'Amounts do not balance correctly.' ,
'insufficient_applied_amount_remaining' => 'Insufficient applied amount remaining to cover payment.' ,
'insufficient_credit_balance' => 'Insufficient balance on credit.' ,
'one_or_more_invoices_paid' => 'One or more of these invoices have been paid' ,
'invoice_cannot_be_refunded' => 'Invoice id :number cannot be refunded' ,
'attempted_refund_failed' => 'Attempting to refund :amount only :refundable_amount available for refund' ,
'user_not_associated_with_this_account' => 'This user is unable to be attached to this company. Perhaps they have already registered a user on another account?' ,
'migration_completed' => 'Migration completed' ,
'migration_completed_description' => 'Your migration has completed, please review your data after logging in.' ,
'api_404' => '404 | Nothing to see here!' ,
'large_account_update_parameter' => 'Cannot load a large account without a updated_at parameter' ,
'no_backup_exists' => 'No backup exists for this activity' ,
'company_user_not_found' => 'Company User record not found' ,
'no_credits_found' => 'No credits found.' ,
'action_unavailable' => 'The requested action :action is not available.' ,
'no_documents_found' => 'No Documents Found' ,
'no_group_settings_found' => 'No group settings found' ,
'access_denied' => 'Insufficient privileges to access/modify this resource' ,
'invoice_cannot_be_marked_paid' => 'Invoice cannot be marked as paid' ,
'invoice_license_or_environment' => 'Invalid license, or invalid environment :environment' ,
'route_not_available' => 'Route not available' ,
'invalid_design_object' => 'Invalid custom design object' ,
'quote_not_found' => 'Quote/s not found' ,
'quote_unapprovable' => 'Unable to approve this quote as it has expired.' ,
'scheduler_has_run' => 'Scheduler has run' ,
'scheduler_has_never_run' => 'Scheduler has never run' ,
'self_update_not_available' => 'Self update not available on this system.' ,
'user_detached' => 'User detached from company' ,
'create_webhook_failure' => 'Failed to create Webhook' ,
'payment_message_extended' => 'Thank you for your payment of :amount for :invoice' ,
'online_payments_minimum_note' => 'Note: Online payments are supported only if amount is bigger than $1 or currency equivalent.' ,
'payment_token_not_found' => 'Payment token not found, please try again. If an issue still persist, try with another payment method' ,
'vendor_address1' => 'Vendor Street' ,
'vendor_address2' => 'Vendor Apt/Suite' ,
'partially_unapplied' => 'Partially Unapplied' ,
'select_a_gmail_user' => 'Please select a user authenticated with Gmail' ,
'list_long_press' => 'List Long Press' ,
'show_actions' => 'Show Actions' ,
'start_multiselect' => 'Start Multiselect' ,
'email_sent_to_confirm_email' => 'An email has been sent to confirm the email address' ,
'converted_paid_to_date' => 'Converted Paid to Date' ,
'converted_credit_balance' => 'Converted Credit Balance' ,
'converted_total' => 'Converted Total' ,
'reply_to_name' => 'Reply-To Name' ,
'payment_status_-2' => 'Partially Unapplied' ,
'color_theme' => 'Color Theme' ,
'start_migration' => 'Start Migration' ,
'recurring_cancellation_request' => 'Request for recurring invoice cancellation from :contact' ,
'recurring_cancellation_request_body' => ':contact from Client :client requested to cancel Recurring Invoice :invoice' ,
'hello' => 'Hello' ,
'group_documents' => 'Group documents' ,
'quote_approval_confirmation_label' => 'Are you sure you want to approve this quote?' ,
'migration_select_company_label' => 'Select companies to migrate' ,
'force_migration' => 'Force migration' ,
'require_password_with_social_login' => 'Require Password with Social Login' ,
'stay_logged_in' => 'Stay Logged In' ,
'session_about_to_expire' => 'Warning: Your session is about to expire' ,
'count_hours' => ':count Hours' ,
'count_day' => '1 Day' ,
'count_days' => ':count Days' ,
'web_session_timeout' => 'Web Session Timeout' ,
'security_settings' => 'Security Settings' ,
'resend_email' => 'Resend Email' ,
'confirm_your_email_address' => 'Please confirm your email address' ,
'freshbooks' => 'FreshBooks' ,
'invoice2go' => 'Invoice2go' ,
'invoicely' => 'Invoicely' ,
'waveaccounting' => 'Wave Accounting' ,
'zoho' => 'Zoho' ,
'accounting' => 'Accounting' ,
'required_files_missing' => 'Please provide all CSVs.' ,
'migration_auth_label' => 'Let\'s continue by authenticating.' ,
'api_secret' => 'API secret' ,
'migration_api_secret_notice' => 'You can find API_SECRET in the .env file or Invoice Ninja v5. If property is missing, leave field blank.' ,
'billing_coupon_notice' => 'Your discount will be applied on the checkout.' ,
'use_last_email' => 'Use last email' ,
'activate_company' => 'Activate Company' ,
'activate_company_help' => 'Enable emails, recurring invoices and notifications' ,
'an_error_occurred_try_again' => 'An error occurred, please try again' ,
'please_first_set_a_password' => 'Please first set a password' ,
'changing_phone_disables_two_factor' => 'Warning: Changing your phone number will disable 2FA' ,
'help_translate' => 'Help Translate' ,
'please_select_a_country' => 'Please select a country' ,
'disabled_two_factor' => 'Successfully disabled 2FA' ,
'connected_google' => 'Successfully connected account' ,
'disconnected_google' => 'Successfully disconnected account' ,
'delivered' => 'Delivered' ,
'spam' => 'Spam' ,
'view_docs' => 'View Docs' ,
'enter_phone_to_enable_two_factor' => 'Please provide a mobile phone number to enable two factor authentication' ,
'send_sms' => 'Send SMS' ,
'sms_code' => 'SMS Code' ,
'connect_google' => 'Connect Google' ,
'disconnect_google' => 'Disconnect Google' ,
'disable_two_factor' => 'Disable Two Factor' ,
'invoice_task_datelog' => 'Invoice Task Datelog' ,
'invoice_task_datelog_help' => 'Add date details to the invoice line items' ,
'promo_code' => 'Promo code' ,
'recurring_invoice_issued_to' => 'Recurring invoice issued to' ,
'subscription' => 'Subscription' ,
'new_subscription' => 'New Subscription' ,
'deleted_subscription' => 'Successfully deleted subscription' ,
'removed_subscription' => 'Successfully removed subscription' ,
'restored_subscription' => 'Successfully restored subscription' ,
'search_subscription' => 'Search 1 Subscription' ,
'search_subscriptions' => 'Search :count Subscriptions' ,
'subdomain_is_not_available' => 'Subdomain is not available' ,
'connect_gmail' => 'Connect Gmail' ,
'disconnect_gmail' => 'Disconnect Gmail' ,
'connected_gmail' => 'Successfully connected Gmail' ,
'disconnected_gmail' => 'Successfully disconnected Gmail' ,
'update_fail_help' => 'Changes to the codebase may be blocking the update, you can run this command to discard the changes:' ,
'client_id_number' => 'Client ID Number' ,
'count_minutes' => ':count Minutes' ,
'password_timeout' => 'Password Timeout' ,
'shared_invoice_credit_counter' => 'Shared Invoice/Credit Counter' ,
2018-10-15 14:40:34 +02:00
2021-05-24 12:45:31 +02:00
'activity_80' => ':user created subscription :subscription' ,
'activity_81' => ':user updated subscription :subscription' ,
'activity_82' => ':user archived subscription :subscription' ,
'activity_83' => ':user deleted subscription :subscription' ,
'activity_84' => ':user restored subscription :subscription' ,
'amount_greater_than_balance_v5' => 'The amount is greater than the invoice balance. You cannot overpay an invoice.' ,
'click_to_continue' => 'Click to continue' ,
'notification_invoice_created_body' => 'The following invoice :invoice was created for client :client for :amount.' ,
'notification_invoice_created_subject' => 'Invoice :invoice was created for :client' ,
'notification_quote_created_body' => 'The following quote :invoice was created for client :client for :amount.' ,
'notification_quote_created_subject' => 'Quote :invoice was created for :client' ,
'notification_credit_created_body' => 'The following credit :invoice was created for client :client for :amount.' ,
'notification_credit_created_subject' => 'Credit :invoice was created for :client' ,
'max_companies' => 'Maximum companies migrated' ,
'max_companies_desc' => 'You have reached your maximum number of companies. Delete existing companies to migrate new ones.' ,
'migration_already_completed' => 'Company already migrated' ,
'migration_already_completed_desc' => 'Looks like you already migrated <b> :company_name </b>to the V5 version of the Invoice Ninja. In case you want to start over, you can force migrate to wipe existing data.' ,
'payment_method_cannot_be_authorized_first' => 'This payment method can be can saved for future use, once you complete your first transaction. Don\'t forget to check "Store credit card details" during payment process.' ,
'new_account' => 'New account' ,
'activity_100' => ':user created recurring invoice :recurring_invoice' ,
'activity_101' => ':user updated recurring invoice :recurring_invoice' ,
'activity_102' => ':user archived recurring invoice :recurring_invoice' ,
'activity_103' => ':user deleted recurring invoice :recurring_invoice' ,
'activity_104' => ':user restored recurring invoice :recurring_invoice' ,
'new_login_detected' => 'New login detected for your account.' ,
'new_login_description' => 'You recently logged in to your Invoice Ninja account from a new location or device:<br><br><b>IP:</b> :ip<br><b>Time:</b> :time<br><b>Email:</b> :email' ,
'download_backup_subject' => 'Your company backup is ready for download' ,
'contact_details' => 'Contact Details' ,
'download_backup_subject' => 'Your company backup is ready for download' ,
'account_passwordless_login' => 'Account passwordless login' ,
);
2018-10-15 14:40:34 +02:00
return $LANG ;
2021-05-24 12:45:31 +02:00
?>