mirror of
https://github.com/invoiceninja/invoiceninja.git
synced 2024-11-18 17:12:43 +01:00
first draft of spanish translations
This commit is contained in:
Fernando Martínez
parent
53f9eef3ca
commit
938dc5d4c0
52
app/lang/es/fields.php
Normal file
52
app/lang/es/fields.php
Normal file
@ -0,0 +1,52 @@
|
|||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
return array(
|
||||||
|
// client
|
||||||
|
'organization' => 'Organización',
|
||||||
|
'name' => 'Nombre',
|
||||||
|
'website' => 'Página Web',
|
||||||
|
'work_phone' => 'Teléfono',
|
||||||
|
'address' => 'Dirección',
|
||||||
|
'address1' => 'Calle',
|
||||||
|
'address2' => 'Bloq/Pta',
|
||||||
|
'city' => 'Ciudad',
|
||||||
|
'state' => 'Región/Provincia',
|
||||||
|
'postal_code' => 'Código Postal',
|
||||||
|
'country_id' => 'País',
|
||||||
|
'contacts' => 'Contactos',
|
||||||
|
'first_name' => 'Nombre',
|
||||||
|
'last_name' => 'Apellidos',
|
||||||
|
'phone' => 'Teléfono',
|
||||||
|
'email' => 'Email',
|
||||||
|
'additional_info' => 'Información extra',
|
||||||
|
'payment_terms' => 'Términos de pago',
|
||||||
|
'currency_id' => 'Divisa',
|
||||||
|
'size_id' => 'Tamaño',
|
||||||
|
'industry_id' => 'Industria',
|
||||||
|
'private_notes' => 'Notas Privadas',
|
||||||
|
|
||||||
|
// invoice
|
||||||
|
'invoice' => 'Factura',
|
||||||
|
'client' => 'Clienta',
|
||||||
|
'invoice_date' => 'Fecha de factura',
|
||||||
|
'due_date' => 'Fecha de pago',
|
||||||
|
'invoice_number' => 'Número de Factura',
|
||||||
|
'invoice_number_short' => 'Nº de Factura',
|
||||||
|
'po_number' => 'Apartado de correos',
|
||||||
|
'po_number_short' => 'Apdo.',
|
||||||
|
'frequency_id' => 'Fracuencia',
|
||||||
|
'discount' => 'Descuento',
|
||||||
|
'taxes' => 'Impuestos',
|
||||||
|
'tax' => 'Impuesto',
|
||||||
|
'item' => 'Elemento',
|
||||||
|
'description' => 'Descripción',
|
||||||
|
'unit_cost' => 'Coste unitario',
|
||||||
|
'quantity' => 'Cantidad',
|
||||||
|
'line_total' => 'Total línea',
|
||||||
|
'subtotal' => 'Subtotal',
|
||||||
|
'paid_to_date' => 'Pagado',
|
||||||
|
'balance_due' => 'Pendiente',
|
||||||
|
'invoice_design_id' => 'Diseño',
|
||||||
|
'terms' => 'Términos',
|
||||||
|
'your_invoice' => 'Tu factura',
|
||||||
|
);
|
||||||
0
app/lang/es/messages.php
Normal file
0
app/lang/es/messages.php
Normal file
20
app/lang/es/pagination.php
Executable file
20
app/lang/es/pagination.php
Executable file
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
return array(
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
| Pagination Language Lines
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
|
|
||||||
|
| The following language lines are used by the paginator library to build
|
||||||
|
| the simple pagination links. You are free to change them to anything
|
||||||
|
| you want to customize your views to better match your application.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
'previous' => '« Previo',
|
||||||
|
|
||||||
|
'next' => 'Siguiente »',
|
||||||
|
|
||||||
|
);
|
||||||
24
app/lang/es/reminders.php
Executable file
24
app/lang/es/reminders.php
Executable file
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
return array(
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
| Password Reminder Language Lines
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
|
|
||||||
|
| The following language lines are the default lines which match reasons
|
||||||
|
| that are given by the password broker for a password update attempt
|
||||||
|
| has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
"password" => "Las contraseñas deben tener al menos seis caracteres y coincidir con la confirmación.",
|
||||||
|
|
||||||
|
"user" => "No se encontró ningun usuario con esa dirección de correo.",
|
||||||
|
|
||||||
|
"token" => "Ese token de rescuperación de contraseña no es válido.",
|
||||||
|
|
||||||
|
"sent" => "¡Recordatorio de contraseña enviado!",
|
||||||
|
|
||||||
|
);
|
||||||
101
app/lang/es/validation.php
Executable file
101
app/lang/es/validation.php
Executable file
@ -0,0 +1,101 @@
|
|||||||
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
|
return array(
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
| Validation Language Lines
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
|
|
||||||
|
| The following language lines contain the default error messages used by
|
||||||
|
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
|
||||||
|
| such as the size rules. Feel free to tweak each of these messages.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
"accepted" => ":attribute debe ser aceptado.",
|
||||||
|
"active_url" => ":attribute no es una URL válida.",
|
||||||
|
"after" => ":attribute debe ser una fecha posterior a :date.",
|
||||||
|
"alpha" => ":attribute sólo debe contener letras.",
|
||||||
|
"alpha_dash" => ":attribute sólo debe contener letras, números y guiones.",
|
||||||
|
"alpha_num" => ":attribute sólo debe contener letras y números.",
|
||||||
|
"array" => ":attribute debe ser un array.",
|
||||||
|
"before" => ":attribute debe ser una fecha anterior a :date.",
|
||||||
|
"between" => array(
|
||||||
|
"numeric" => ":attribute debe estar entre :min y :max.",
|
||||||
|
"file" => ":attribute debe estar entre :min y :max kilobytes.",
|
||||||
|
"string" => ":attribute debe estar entre :min y :max caracteres.",
|
||||||
|
"array" => ":attribute debe estar entre :min y :max items.",
|
||||||
|
),
|
||||||
|
"confirmed" => ":attribute no coincide con la confirmación.",
|
||||||
|
"date" => ":attribute no es una fecha válida.",
|
||||||
|
"date_format" => ":attribute no coincide con el formato :format.",
|
||||||
|
"different" => ":attribute y :other deben ser diferentes.",
|
||||||
|
"digits" => ":attribute debe contener :digits dígitos.",
|
||||||
|
"digits_between" => ":attribute debe contener entre :min y :max dígitos.",
|
||||||
|
"email" => ":attribute tiene un formato no válido.",
|
||||||
|
"exists" => "no se ha selecionado un valor de :attribute válido.",
|
||||||
|
"image" => ":attribute debe ser una imágen.",
|
||||||
|
"in" => "el valor de :attribute no es válido.",
|
||||||
|
"integer" => ":attribute debe ser un número entero.",
|
||||||
|
"ip" => ":attribute debe ser una dirección IP válida.",
|
||||||
|
"max" => array(
|
||||||
|
"numeric" => ":attribute no debe ser mayor que :max.",
|
||||||
|
"file" => ":attribute no debe ser mayor de :max kilobytes.",
|
||||||
|
"string" => ":attribute no debe ser mayor de :max characters.",
|
||||||
|
"array" => ":attribute no debe tener más de :max elementos.",
|
||||||
|
),
|
||||||
|
"mimes" => ":attribute debe ser un archivo de tipo: :values.",
|
||||||
|
"min" => array(
|
||||||
|
"numeric" => "The :attribute debe ser al menos :min.",
|
||||||
|
"file" => "The :attribute debe ser al menos :min kilobytes.",
|
||||||
|
"string" => "The :attribute debe ser al menos :min characters.",
|
||||||
|
"array" => "The :attribute debe contener al menos :min elementos.",
|
||||||
|
),
|
||||||
|
"not_in" => "el valor de :attribute no es válido.",
|
||||||
|
"numeric" => ":attribute debe ser un número.",
|
||||||
|
"regex" => "el formato de :attribute no es válido.",
|
||||||
|
"required" => "el campo :attribute es necesario.",
|
||||||
|
"required_if" => "el campo :attribute es necesario cuando :other es :value.",
|
||||||
|
"required_with" => "el campo :attribute es necesario cuando :values está presente.",
|
||||||
|
"required_without" => "el campo :attribute es necesario cuando :values no está presente.",
|
||||||
|
"same" => ":attribute y :other deben coincidir.",
|
||||||
|
"size" => array(
|
||||||
|
"numeric" => ":attribute debe ser :size.",
|
||||||
|
"file" => ":attribute debe ser :size kilobytes.",
|
||||||
|
"string" => ":attribute debe ser :size caracteres.",
|
||||||
|
"array" => ":attribute debe contener :size elementos.",
|
||||||
|
),
|
||||||
|
"unique" => ":attribute ya está en uso.",
|
||||||
|
"url" => ":attribute tiene un formato no válido.",
|
||||||
|
"positive" => ":attribute debe ser mayor que cero.",
|
||||||
|
"has_credit" => "el cliente no tiene crédito suficiente.",
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
| Custom Validation Language Lines
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
|
|
||||||
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
|
||||||
|
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
|
||||||
|
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
'custom' => array(),
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
| Custom Validation Attributes
|
||||||
|
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
|
|
||||||
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
|
||||||
|
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
|
||||||
|
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
'attributes' => array(),
|
||||||
|
|
||||||
|
);
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user