'Organisation', 'name' => 'Namn', 'website' => 'Hemsida', 'work_phone' => 'Telefon', 'address' => 'Adress', 'address1' => 'Adress 1', 'address2' => 'Adress 2', 'city' => 'Ort', 'state' => 'Landskap', 'postal_code' => 'Postnummer', 'country_id' => 'Land', 'contacts' => 'Kontakter', 'first_name' => 'Förnamn', 'last_name' => 'Efternamn', 'phone' => 'Telefon', 'email' => 'E-post', 'additional_info' => 'Mer info', 'payment_terms' => 'Betalningsvillkor', 'currency_id' => 'Valuta', 'size_id' => 'Storlek', 'industry_id' => 'Branch', 'private_notes' => 'Privata anteckningar', 'invoice' => 'Faktura', 'client' => 'Kund', 'invoice_date' => 'Fakturadatum', 'due_date' => 'Sista betalningsdatum', 'invoice_number' => 'Fakturanummer', 'invoice_number_short' => 'Faktura #', 'po_number' => 'Referensnummer', 'po_number_short' => 'Referens #', 'frequency_id' => 'Hur ofta', 'discount' => 'Rabatt', 'taxes' => 'Moms', 'tax' => 'Moms', 'item' => 'Artikel', 'description' => 'Beskrivning', 'unit_cost' => 'Enhetspris', 'quantity' => 'Antal', 'line_total' => 'Summa', 'subtotal' => 'Delsumma', 'net_subtotal' => 'Netto', 'paid_to_date' => 'Betalt hittills', 'balance_due' => 'Resterande belopp', 'invoice_design_id' => 'Utseende', 'terms' => 'Villkor', 'your_invoice' => 'Din faktura', 'remove_contact' => 'Ta bort kontakt', 'add_contact' => 'Lägg till kontakt', 'create_new_client' => 'Skapa ny kund', 'edit_client_details' => 'Ändra kunduppgifter', 'enable' => 'Tillgänglig', 'learn_more' => 'Hjälp', 'manage_rates' => 'Hantera priser', 'note_to_client' => 'Anteckningar till kund', 'invoice_terms' => 'Fakturavillkor', 'save_as_default_terms' => 'Spara som standardvillkor', 'download_pdf' => 'Ladda ner PDF', 'pay_now' => 'Betala nu', 'save_invoice' => 'Spara faktura', 'clone_invoice' => 'Kopia till faktura', 'archive_invoice' => 'Arkivera faktura', 'delete_invoice' => 'Ta bort faktura', 'email_invoice' => 'E-posta faktura', 'enter_payment' => 'Ange betalning', 'tax_rates' => 'Momsnivåer', 'rate' => 'á-pris', 'settings' => 'Inställningar', 'enable_invoice_tax' => 'Slå på moms per faktura', 'enable_line_item_tax' => 'Slå på moms per rad', 'dashboard' => 'Översikt', 'dashboard_totals_in_all_currencies_help' => 'Notera: lägg till en :link döpt till ":name" för att visa summan med en enda basvaluta.', 'clients' => 'Kunder', 'invoices' => 'Fakturor', 'payments' => 'Betalningar', 'credits' => 'Kreditfakturor', 'history' => 'Historik', 'search' => 'Sök', 'sign_up' => 'Registrera dig', 'guest' => 'Gäst', 'company_details' => 'Företagsinformation', 'online_payments' => 'Onlinebetalningar', 'notifications' => 'Meddelanden', 'import_export' => 'Importera/Exportera', 'done' => 'Klar', 'save' => 'Spara', 'create' => 'Skapa', 'upload' => 'Ladda upp', 'import' => 'Importera', 'download' => 'Ladda ner', 'cancel' => 'Avbryt', 'close' => 'Stäng', 'provide_email' => 'Ange en giltig e-postadress', 'powered_by' => 'Drivs av', 'no_items' => 'Inga artiklar', 'recurring_invoices' => 'Återkommande fakturor', 'recurring_help' => '
Skicka automatiskt fakturor till kund varje vecka, månad, kvartal eller årsvis.
Använd :MONTH, :QUARTER eller :YEAR för dynamiskt datum. Enkla formler fungerar också, t.ex. :MONTH-1
Exempel på dynamiska fakturavariabler::
We use :pdfmake_link to define the invoice designs declaratively. The pdfmake :playground_link provides a great way to see the library in action.
If you need help figuring something out post a question to our :forum_link with the design you\'re using.
', 'playground' => 'Sandlåda', 'support_forum' => 'Supportforum', 'invoice_due_date' => 'Förfallodatum', 'quote_due_date' => 'Giltig till', 'valid_until' => 'Giltig till', 'reset_terms' => 'Återställ villkor', 'reset_footer' => 'Återställ sidfot', 'invoice_sent' => ':count fakturor skickade', 'invoices_sent' => ':count fakturor skickade', 'status_draft' => 'Utkast', 'status_sent' => 'Skickat', 'status_viewed' => 'Granskad/Tittad på', 'status_partial' => 'Del', 'status_paid' => 'Betald', 'status_unpaid' => 'Obetald', 'status_all' => 'Alla', 'show_line_item_tax' => 'Visa Linje produkt moms i kö', 'iframe_url' => 'Webbsida', 'iframe_url_help1' => 'Kopiera följande kod till en sida på din webbplats', 'iframe_url_help2' => 'Du kan testa utseendet på en faktura genom att klicka "titta som mottagare" ', 'auto_bill' => 'Auto debitera', 'military_time' => '24 Timmars tid', 'last_sent' => 'Senast skickat/skickade', 'reminder_emails' => 'Påminnelse e-post', 'quote_reminder_emails' => 'Quote Reminder Emails', 'templates_and_reminders' => 'Mallar och påminnelser', 'subject' => 'Subject', 'body' => 'Organisation/Avdelning', 'first_reminder' => 'Första Påminnelse', 'second_reminder' => 'Andra Påminnelse', 'third_reminder' => 'Tredje Påminnelse', 'num_days_reminder' => 'Dagar efter förfallodatum', 'reminder_subject' => 'Påminnelse: Faktura :invoice från :account', 'reset' => 'Återställa', 'invoice_not_found' => 'Den efterfrågade fakturan är inte tillgänglig', 'referral_program' => 'Referensprogram', 'referral_code' => 'Referens URL', 'last_sent_on' => 'Senast skickat: :date', 'page_expire' => 'Denna sida kommer att utgå snart, :click_here för att fortsätta arbeta', 'upcoming_quotes' => 'Kommande Offerter', 'expired_quotes' => 'Utgångna Offerter', 'sign_up_using' => 'Registrera dig med hjälp av', 'invalid_credentials' => 'Dessa uppgifter matchar inte våra register', 'show_all_options' => 'Visa alla alternativ', 'user_details' => 'Användaruppgifter', 'oneclick_login' => 'Kopplat konto', 'disable' => 'inaktivera', 'invoice_quote_number' => 'Faktura och Offert Nummer', 'invoice_charges' => 'Tilläggsavgifter till faktura', 'notification_invoice_bounced' => 'Det finns ingen möjlighet att leverera :invoice till :contact.', 'notification_invoice_bounced_subject' => 'Ej möjligt att leverera faktura :invoice', 'notification_quote_bounced' => 'Ej möjligt att leverera Quote :invoice till :contact.', 'notification_quote_bounced_subject' => 'Ej möjligt att leverera Quote :invoice', 'custom_invoice_link' => 'Modiferad Faktura Länk', 'total_invoiced' => 'Totalt fakturerat', 'open_balance' => 'Resterande belopp', 'verify_email' => 'Besök länken i e-post kontobekräftelsen för att verifiera din email adress', 'basic_settings' => 'Grundläggande inställningar', 'pro' => 'Pro', 'gateways' => 'Betalningsgateway', 'next_send_on' => 'Skicka nästa: :date', 'no_longer_running' => 'Denna faktura är inte schemalagd att köras', 'general_settings' => 'Generella inställningar', 'customize' => 'Skräddarsy', 'oneclick_login_help' => 'Anslut ett konto att logga in utan lösenord', 'referral_code_help' => 'Tjäna pengar genom att dela vår app online', 'enable_with_stripe' => 'Aktivera | Kräv Stripe', 'tax_settings' => 'Momsinställningar', 'create_tax_rate' => 'Lägg till momssats/skattenivå', 'updated_tax_rate' => 'Framgångsrikt uppdaterad momssats', 'created_tax_rate' => 'Framgångsrikt skapat skattesats ', 'edit_tax_rate' => 'Redigera skattenivå', 'archive_tax_rate' => 'Arkivera skattenivå', 'archived_tax_rate' => 'Framgångsrikt arkiverat skattenivån/momssatsen', 'default_tax_rate_id' => 'Förinställd skattenivå/momssats', 'tax_rate' => 'Skattenivå', 'recurring_hour' => 'Återkommande Timme', 'pattern' => 'Mönster', 'pattern_help_title' => 'Mönster Hjälp', 'pattern_help_1' => 'Skapa anpassade nummer genom att ange ett mönster.', 'pattern_help_2' => 'Tillgängliga variabler:', 'pattern_help_3' => 'Till exempel, :example hade konverterats till :value', 'see_options' => 'Se alternativ', 'invoice_counter' => 'Faktura räknare', 'quote_counter' => 'Offert räknare', 'type' => 'Typ', 'activity_1' => ':user skapade kund :client', 'activity_2' => ':user arkiverade kund :client', 'activity_3' => ':user raderade kund :client', 'activity_4' => ':user skapade faktura :invoice', 'activity_5' => ':user uppdaterade faktura :invoice', 'activity_6' => ':user mailade faktura :invoice för :client till :contact', 'activity_7' => ':contact visade faktura :invoice för :client', 'activity_8' => ':user arkiverade faktura :invoice', 'activity_9' => ':user raderade faktura :invoice', 'activity_10' => ':contact entered payment :payment for :payment_amount on invoice :invoice for :client', 'activity_11' => ':user uppdaterade betalning :payment', 'activity_12' => ':user arkiverade betalning :payment', 'activity_13' => ':user tog bort betalning :payment', 'activity_14' => ':user skickade in :credit kredit', 'activity_15' => ':user updaterade :credit kredit', 'activity_16' => ':user arkiverade :credit kredit', 'activity_17' => ':user tog bort :credit kredit', 'activity_18' => ':user skapade offert :quote', 'activity_19' => ':user uppdaterade offert :quote', 'activity_20' => ':user mailade offert :quote för :client för :contact', 'activity_21' => ':contact visade offert :quote', 'activity_22' => ':user arkiverade offert :quote', 'activity_23' => ':user tog bort offert :quote', 'activity_24' => ':user återställde offert :quote', 'activity_25' => ':user återställde faktura :invoice', 'activity_26' => ':user återställde kund :client', 'activity_27' => ':user återställde betalning :payment', 'activity_28' => ':user återställde :credit kredit', 'activity_29' => ':contact approved quote :quote for :client', 'activity_30' => ':user skapade leverantör :vendor', 'activity_31' => ':user arkiverade leverantör :vendor', 'activity_32' => ':user tog bort leverantör :vendor', 'activity_33' => ':user återställde leverantör :vendor', 'activity_34' => ':user skapade kostnad :expense', 'activity_35' => ':user arkiverade kostnad :expense', 'activity_36' => ':user tog bort kostnad :expense', 'activity_37' => ':user återställde kostnad :expense', 'activity_42' => ':user skapade uppgift :task', 'activity_43' => ':user uppdaterade uppgift :task', 'activity_44' => ':user arkiverade uppgift :task', 'activity_45' => ':user tog bort uppgift :task', 'activity_46' => ':user återställde uppgift :task', 'activity_47' => ':user uppdaterade kostnad :expense', 'activity_48' => ':user uppdaterade ärende :ticket', 'activity_49' => ':user stängde ärende :ticket', 'activity_50' => ':user slog ihop ärende :ticket', 'activity_51' => ':user delade ärende :ticket', 'activity_52' => ':contact öppnande ärende :ticket', 'activity_53' => ':contact återöppnade ärende :ticket', 'activity_54' => ':user återöppnade ärende :ticket', 'activity_55' => ':contact svarade på ärende :ticket', 'activity_56' => ':user visade ärende :ticket', 'payment' => 'Betalning', 'system' => 'System', 'signature' => 'E-post Signatur', 'default_messages' => 'Standardmeddelanden', 'quote_terms' => 'Offertvillkor', 'default_quote_terms' => 'Standard Offertvillkor', 'default_invoice_terms' => 'Ange standard fakturavillkor', 'default_invoice_footer' => 'Ange som standard faktura sidfot', 'quote_footer' => 'Offert footer', 'free' => 'Gratis', 'quote_is_approved' => 'Godkänd', 'apply_credit' => 'Tillämpa kredit', 'system_settings' => 'Systeminställningar', 'archive_token' => 'Arkivera Token', 'archived_token' => 'Framgångsrikt arkiverat Token', 'archive_user' => 'Arkivera Användare', 'archived_user' => 'Framgångsrikt arkiverat användare', 'archive_account_gateway' => 'Ta bort Gateway', 'archived_account_gateway' => 'Framgångsrikt arkiverat gateway', 'archive_recurring_invoice' => 'Arkivera återkommande faktura', 'archived_recurring_invoice' => 'Framgångsrikt arkiverat återkommande faktura', 'delete_recurring_invoice' => 'Ta bort återkommande faktura', 'deleted_recurring_invoice' => 'Framgångsrikt tagit bort återkommande faktura', 'restore_recurring_invoice' => 'Återställ återkommande faktura', 'restored_recurring_invoice' => 'Framgångsrikt återställt återkommande faktura', 'archive_recurring_quote' => 'Arkivera återkommande offert', 'archived_recurring_quote' => 'Successfully archived recurring quote', 'delete_recurring_quote' => 'Ta bort återkommande offert', 'deleted_recurring_quote' => 'Successfully deleted recurring quote', 'restore_recurring_quote' => 'Återställ återkommande offert', 'restored_recurring_quote' => 'Successfully restored recurring quote', 'archived' => 'Arkiverad', 'untitled_account' => 'Namnlöst Företag', 'before' => 'Före', 'after' => 'Efter', 'reset_terms_help' => 'Återställ till standard konto villkor', 'reset_footer_help' => 'Återställ till standard konto footer', 'export_data' => 'Exportera data', 'user' => 'Användare', 'country' => 'Land', 'include' => 'Inkludera', 'logo_too_large' => 'Din logotyp är :size, för bättre PDF-prestanda rekommenderar vi en filstorlek på mindre än 200KB', 'import_freshbooks' => 'Importera från FreshBooks', 'import_data' => 'Importera Data', 'source' => 'Källa', 'csv' => 'CSV', 'client_file' => 'Kundfil', 'invoice_file' => 'Fakturafil', 'task_file' => 'Uppgiftsfil', 'no_mapper' => 'Ingen giltig mappning för fil', 'invalid_csv_header' => 'Ogiltig CSV huvud', 'client_portal' => 'Kundportal', 'admin' => 'Admin', 'disabled' => 'Avstängd', 'show_archived_users' => 'Visa arkiverade användare', 'notes' => 'Notis', 'invoice_will_create' => 'Faktura kommer skapas', 'invoices_will_create' => 'fakturor kommer skapas', 'failed_to_import' => 'Följande fält misslyckades att importeras, antingen finns dom redan eller saknar obligatoriska fält.', 'publishable_key' => 'Publik nyckel', 'secret_key' => 'Hemlig nyckel', 'missing_publishable_key' => 'Sätt din Stripe publicerbara nyckel för förbättrad utcheckningsprocess.', 'email_design' => 'E-post design', 'due_by' => 'Förfallodag :date', 'enable_email_markup' => 'Aktivera märkning', 'enable_email_markup_help' => 'Gör det enklare för dina kunder att betala genom att lägga till schema.org märkning till dina e-postmeddelanden.', 'template_help_title' => 'Mallhjälp', 'template_help_1' => 'Tillgängliga variabler:', 'email_design_id' => 'E-post stil', 'email_design_help' => 'Få din e-post att se mer professionella ut med HTML layout.', 'plain' => 'Vanlig', 'light' => 'Ljus', 'dark' => 'Mörk', 'industry_help' => 'Används för att ge jämförelser mot genomsnitten för företag med liknande storlek och bransch.', 'subdomain_help' => 'Ställ in subdomänen eller visa fakturorna på din egen hemsida', 'website_help' => 'Display the invoice in an iFrame on your own website', 'invoice_number_help' => 'Specifiera ett prefix eller anpassat mönster för att dynamiskt sätta fakturanummer.', 'quote_number_help' => 'Specifiera ett prefix eller använd ett anpassat mönster för att dynamiskt sätta offert nummer.', 'custom_client_fields_helps' => 'Lägg till ett fält när en kund skapas och visa rubriken samt värdet om du önskar på PDF. ', 'custom_account_fields_helps' => 'Lägg till en etikett och värde för företagsinformationsdelen av PDF.', 'custom_invoice_fields_helps' => 'Lägg till ett fält när en faktura skapas och visa rubriken samt värdet om du önskar på PDF. ', 'custom_invoice_charges_helps' => 'Lägg till ett fält när du skapar en faktura och inkludera avgiften i fakturans delkostnader.', 'token_expired' => 'Valideringstoken har gått ut. Snälla försök igen.', 'invoice_link' => 'Faktura länk', 'button_confirmation_message' => 'Klicka för att bekräfta din e-post adress.', 'confirm' => 'Bekräfta', 'email_preferences' => 'E-post inställningar', 'created_invoices' => 'Framgångsrikt skapat :count faktur(a/or)', 'next_invoice_number' => 'Nästa fakturanummer är :number.', 'next_quote_number' => 'Nästa offert nummer är :number', 'days_before' => 'dagar före', 'days_after' => 'dagar efter', 'field_due_date' => 'förfallodatum', 'field_invoice_date' => 'faktura datum', 'schedule' => 'Schema', 'email_designs' => 'E-post designs', 'assigned_when_sent' => 'Genereras vid skapande', 'white_label_purchase_link' => 'Köp en white label licens', 'expense' => 'Utgift', 'expenses' => 'Utgifter', 'new_expense' => 'Ny Kostnad', 'enter_expense' => 'Skriv in Kostnad', 'vendors' => 'Leverantörer', 'new_vendor' => 'Ny leverantör', 'payment_terms_net' => 'Netto', 'vendor' => 'Leverantör', 'edit_vendor' => 'Ändra leverantör', 'archive_vendor' => 'Arkivera leverantör', 'delete_vendor' => 'Ta bort leverantör', 'view_vendor' => 'Se Leverantör', 'deleted_expense' => 'Framgångsrikt tagit bort kostnad', 'archived_expense' => 'Framgångsrikt arkiverat kostnad', 'deleted_expenses' => 'Framgångsrikt tagit bort kostnader', 'archived_expenses' => 'Framgångsrikt arkiverat kostnader', 'expense_amount' => 'Kostnadsbelopp', 'expense_balance' => 'Kostnads balans', 'expense_date' => 'Kostnads datum', 'expense_should_be_invoiced' => 'Ska denna kostnad faktureras?', 'public_notes' => 'Publika noteringar', 'invoice_amount' => 'Faktura belopp', 'exchange_rate' => 'Växlingskurs', 'yes' => 'Ja', 'no' => 'Nej', 'should_be_invoiced' => 'Ska detta faktureras', 'view_expense' => 'Visa kostnad # :expense', 'edit_expense' => 'Redigera kostnad', 'archive_expense' => 'Arkivera kostnad', 'delete_expense' => 'Ta bort kostnad', 'view_expense_num' => 'Kostnad # :expense', 'updated_expense' => 'Framgångsrikt uppdaterat kostnad', 'created_expense' => 'Framgångsrikt skapat kostnad', 'enter_expense' => 'Skriv in Kostnad', 'view' => 'Visa', 'restore_expense' => 'Återställ kostnad', 'invoice_expense' => 'Faktura kostnad', 'expense_error_multiple_clients' => 'Kostnaderna kan inte tillhöra olika kunder', 'expense_error_invoiced' => 'Kostnad har redan blivit fakturerad', 'convert_currency' => 'Konvertera valuta', 'num_days' => 'Antal dagar', 'create_payment_term' => 'Skapa betalningsvillkor', 'edit_payment_terms' => 'Editera betalningsvillkor', 'edit_payment_term' => 'Editera betalningsvillkor', 'archive_payment_term' => 'Arkivera betalningsvillkor', 'recurring_due_dates' => 'Återkommande faktura förfallodatum', 'recurring_due_date_help' => 'Sätter automatiskt ett förfallodatum för fakturan. P>
Fakturor på en månadsvis eller årlig cykel, på eller före den dag de skapas kommer att bero på nästa månad. Fakturor som förfaller på den 29: e eller 30: e månader som inte har den dagen kommer att betalas den sista dagen i månaden. P>
fakturor på en veckocykeln beror på dagen för veckan de skapas kommer att bero på nästa vecka p>
till exempel:. p>
php artisan ninja:update-key
',
'charge_late_fee' => 'Ändra förseningsavgift',
'late_fee_amount' => 'Förseningsavgifts summa',
'late_fee_percent' => 'Förseningsavgifts procent',
'late_fee_added' => 'Förseningsavgift tillagt den :date',
'download_invoice' => 'Hämta faktura',
'download_quote' => 'Hämta offert',
'invoices_are_attached' => 'Din faktura PDF är bifogad.',
'downloaded_invoice' => 'Ett e-post med faktura PDF kommer skickas',
'downloaded_quote' => 'Ett e-post med offert PDF kommer skickas',
'downloaded_invoices' => 'Ett e-post med faktura PDFer kommer skickas',
'downloaded_quotes' => 'Ett e-post med offert PDFer kommer skickas',
'clone_expense' => 'Klona utgift',
'default_documents' => 'Standard dokument',
'send_email_to_client' => 'Skicka e-post till kunden',
'refund_subject' => 'Återbetalning hanterad',
'refund_body' => 'Du har fått en återbetalning på :amount för faktura :invoice_number.',
'currency_us_dollar' => 'US Dollar',
'currency_british_pound' => 'Brittiska pund',
'currency_euro' => 'Euro',
'currency_south_african_rand' => 'South African Rand',
'currency_danish_krone' => 'Danska kronor',
'currency_israeli_shekel' => 'Israeli Shekel',
'currency_swedish_krona' => 'Svenska kronor',
'currency_kenyan_shilling' => 'Kenyan Shilling',
'currency_canadian_dollar' => 'Canadian Dollar',
'currency_philippine_peso' => 'Philippine Peso',
'currency_indian_rupee' => 'Indian Rupee',
'currency_australian_dollar' => 'Australian Dollar',
'currency_singapore_dollar' => 'Singapore Dollar',
'currency_norske_kroner' => 'Norska kronor',
'currency_new_zealand_dollar' => 'New Zealand Dollar',
'currency_vietnamese_dong' => 'Vietnamese Dong',
'currency_swiss_franc' => 'Swiss Franc',
'currency_guatemalan_quetzal' => 'Guatemalan Quetzal',
'currency_malaysian_ringgit' => 'Malaysian Ringgit',
'currency_brazilian_real' => 'Brazilian Real',
'currency_thai_baht' => 'Thai Baht',
'currency_nigerian_naira' => 'Nigerian Naira',
'currency_argentine_peso' => 'Argentine Peso',
'currency_bangladeshi_taka' => 'Bangladeshi Taka',
'currency_united_arab_emirates_dirham' => 'United Arab Emirates Dirham',
'currency_hong_kong_dollar' => 'Hong Kong Dollar',
'currency_indonesian_rupiah' => 'Indonesian Rupiah',
'currency_mexican_peso' => 'Mexican Peso',
'currency_egyptian_pound' => 'Egyptian Pound',
'currency_colombian_peso' => 'Colombian Peso',
'currency_west_african_franc' => 'West African Franc',
'currency_chinese_renminbi' => 'Chinese Renminbi',
'currency_rwandan_franc' => 'Rwandan Franc',
'currency_tanzanian_shilling' => 'Tanzanian Shilling',
'currency_netherlands_antillean_guilder' => 'Netherlands Antillean Guilder',
'currency_trinidad_and_tobago_dollar' => 'Trinidad and Tobago Dollar',
'currency_east_caribbean_dollar' => 'East Caribbean Dollar',
'currency_ghanaian_cedi' => 'Ghanaian Cedi',
'currency_bulgarian_lev' => 'Bulgarian Lev',
'currency_aruban_florin' => 'Aruban Florin',
'currency_turkish_lira' => 'Turkish Lira',
'currency_romanian_new_leu' => 'Romanian New Leu',
'currency_croatian_kuna' => 'Croatian Kuna',
'currency_saudi_riyal' => 'Saudi Riyal',
'currency_japanese_yen' => 'Japanese Yen',
'currency_maldivian_rufiyaa' => 'Maldivian Rufiyaa',
'currency_costa_rican_colon' => 'Costa Rican Colón',
'currency_pakistani_rupee' => 'Pakistani Rupee',
'currency_polish_zloty' => 'Polish Zloty',
'currency_sri_lankan_rupee' => 'Sri Lankan Rupee',
'currency_czech_koruna' => 'Czech Koruna',
'currency_uruguayan_peso' => 'Uruguayan Peso',
'currency_namibian_dollar' => 'Namibian Dollar',
'currency_tunisian_dinar' => 'Tunisian Dinar',
'currency_russian_ruble' => 'Russian Ruble',
'currency_mozambican_metical' => 'Mozambican Metical',
'currency_omani_rial' => 'Omani Rial',
'currency_ukrainian_hryvnia' => 'Ukrainian Hryvnia',
'currency_macanese_pataca' => 'Macanese Pataca',
'currency_taiwan_new_dollar' => 'Taiwan New Dollar',
'currency_dominican_peso' => 'Dominican Peso',
'currency_chilean_peso' => 'Chilean Peso',
'currency_icelandic_krona' => 'Icelandic Króna',
'currency_papua_new_guinean_kina' => 'Papua New Guinean Kina',
'currency_jordanian_dinar' => 'Jordanian Dinar',
'currency_myanmar_kyat' => 'Myanmar Kyat',
'currency_peruvian_sol' => 'Peruvian Sol',
'currency_botswana_pula' => 'Botswana Pula',
'currency_hungarian_forint' => 'Hungarian Forint',
'currency_ugandan_shilling' => 'Ugandan Shilling',
'currency_barbadian_dollar' => 'Barbadian Dollar',
'currency_brunei_dollar' => 'Brunei Dollar',
'currency_georgian_lari' => 'Georgian Lari',
'currency_qatari_riyal' => 'Qatari Riyal',
'currency_honduran_lempira' => 'Honduran Lempira',
'currency_surinamese_dollar' => 'Surinamese Dollar',
'currency_bahraini_dinar' => 'Bahraini Dinar',
'currency_venezuelan_bolivars' => 'Venezuelan Bolivars',
'currency_south_korean_won' => 'South Korean Won',
'currency_moroccan_dirham' => 'Moroccan Dirham',
'currency_jamaican_dollar' => 'Jamaican Dollar',
'currency_angolan_kwanza' => 'Angolan Kwanza',
'currency_haitian_gourde' => 'Haitian Gourde',
'currency_zambian_kwacha' => 'Zambian Kwacha',
'currency_nepalese_rupee' => 'Nepalese Rupee',
'currency_cfp_franc' => 'CFP Franc',
'currency_mauritian_rupee' => 'Mauritian Rupee',
'currency_cape_verdean_escudo' => 'Cape Verdean Escudo',
'currency_kuwaiti_dinar' => 'Kuwaiti Dinar',
'currency_algerian_dinar' => 'Algerian Dinar',
'currency_macedonian_denar' => 'Macedonian Denar',
'currency_fijian_dollar' => 'Fijian Dollar',
'currency_bolivian_boliviano' => 'Bolivian Boliviano',
'currency_albanian_lek' => 'Albanian Lek',
'currency_serbian_dinar' => 'Serbian Dinar',
'currency_lebanese_pound' => 'Lebanese Pound',
'currency_armenian_dram' => 'Armenian Dram',
'currency_azerbaijan_manat' => 'Azerbaijan Manat',
'currency_bosnia_and_herzegovina_convertible_mark' => 'Bosnia and Herzegovina Convertible Mark',
'currency_belarusian_ruble' => 'Belarusian Ruble',
'currency_moldovan_leu' => 'Moldovan Leu',
'currency_kazakhstani_tenge' => 'Kazakhstani Tenge',
'currency_gibraltar_pound' => 'Gibraltar Pound',
'review_app_help' => 'We hope you\'re enjoying using the app.:domain
som domän i :link.',
'apple_pay_not_supported' => 'Tyvärr, Apple/Google Pay är inte supportat i din webbläsare ',
'optional_payment_methods' => 'Alternativa betalningssätt',
'add_subscription' => 'Lägg till prenumeration',
'target_url' => 'Mål',
'target_url_help' => 'When the selected event occurs the app will post the entity to the target URL.',
'event' => 'Händelse',
'subscription_event_1' => 'Skapat kund',
'subscription_event_2' => 'Skapat faktura',
'subscription_event_3' => 'Skapat offert',
'subscription_event_4' => 'Skapat betalning',
'subscription_event_5' => 'Skapat tillverkare',
'subscription_event_6' => 'Uppdaterat offert',
'subscription_event_7' => 'Tagit bort offert',
'subscription_event_8' => 'Uppdaterat faktura',
'subscription_event_9' => 'Tagit bort faktura',
'subscription_event_10' => 'Uppdaterat kund',
'subscription_event_11' => 'Tagit bort kund',
'subscription_event_12' => 'Tagit bort betalning',
'subscription_event_13' => 'Uppdaterat tillverkare',
'subscription_event_14' => 'Tagit bort tillverkare',
'subscription_event_15' => 'Skapat utgift',
'subscription_event_16' => 'Uppdaterat utgift ',
'subscription_event_17' => 'Tagit bort utgift',
'subscription_event_18' => 'Skapat uppgift',
'subscription_event_19' => 'Uppdaterat uppgift',
'subscription_event_20' => 'Tagit bort uppgift',
'subscription_event_21' => 'Godkänt offert',
'subscriptions' => 'Prenumerationer',
'updated_subscription' => 'Uppdaterat prenumerationer utan problem',
'created_subscription' => 'Skapat prenumerationer utan problem',
'edit_subscription' => 'Ändra prenumeration',
'archive_subscription' => 'Arkivera prenumeration',
'archived_subscription' => 'Arkivera prenumeration utan problem',
'project_error_multiple_clients' => 'Projektet kan inte tillhöra olika kunder',
'invoice_project' => 'Fakturera projekt',
'module_recurring_invoice' => 'Återkommande fakturor',
'module_credit' => 'Krediter',
'module_quote' => 'Offerter & Förslag',
'module_task' => 'Uppgifter & Projekt',
'module_expense' => 'Utgifter & Tillverkare',
'module_ticket' => 'Ärenden',
'reminders' => 'Påminnelser',
'send_client_reminders' => 'Skicka e-post påminnelser',
'can_view_tasks' => 'Uppgifter är synliga i portalen',
'is_not_sent_reminders' => 'Påminnelser är inte skickade',
'promotion_footer' => 'Ditt erbjudande löper snart ut, :link för att uppgradera nu.',
'unable_to_delete_primary' => 'Notis: för att ta bort detta bolaget ta först bort alla länkade bolag.',
'please_register' => 'Vänligen registrera ditt konto',
'processing_request' => 'Arbetar med förfrågning',
'mcrypt_warning' => 'Warning: Mcrypt is deprecated, run :command to update your cipher.',
'edit_times' => 'Ändra tider',
'inclusive_taxes_help' => 'Inkludera moms i kostnaden',
'inclusive_taxes_notice' => 'This setting can not be changed once an invoice has been created.',
'inclusive_taxes_warning' => 'Warning: existing invoices will need to be resaved',
'copy_shipping' => 'Kopiera frakt',
'copy_billing' => 'Kopiera betalning',
'quote_has_expired' => 'The quote has expired, please contact the merchant.',
'empty_table_footer' => 'Visar 0 till 0 av 0 poster',
'do_not_trust' => 'Kom inte ihåg denna enheten',
'trust_for_30_days' => 'Kom ihåg i 30 dagar',
'trust_forever' => 'Kom ihåg för alltid',
'kanban' => 'Kanban',
'backlog' => 'Backlog',
'ready_to_do' => 'Klart att arbeta med',
'in_progress' => 'Under behandling',
'add_status' => 'Lägg till status',
'archive_status' => 'Arkivera status',
'new_status' => 'Ny status',
'convert_products' => 'Konvertera produkter',
'convert_products_help' => 'Konvertera automatiskt produkt priser till kundens valuta ',
'improve_client_portal_link' => 'Sätt en subdomän för att korta ner kund portals länken.',
'budgeted_hours' => 'Budgeterade timmar',
'progress' => 'Utveckling',
'view_project' => 'Se projekt',
'summary' => 'Summering',
'endless_reminder' => 'Oändlig påminnelse',
'signature_on_invoice_help' => 'Lägg till följande kod för att visa din kunds signatur på PDF´n.',
'signature_on_pdf' => 'Visa på PDF',
'signature_on_pdf_help' => 'Visa kundens signatur på fakturan/offerten.',
'expired_white_label' => 'White label licensen har gått ut',
'return_to_login' => 'Återgå till inlogg',
'convert_products_tip' => 'Notera: lägg till en :link döpt till ":name" för att se växelkursen.',
'amount_greater_than_balance' => 'Beloppet är större än fakturans saldo, en kredit skapas med det återstående beloppet.',
'custom_fields_tip' => 'Använd Label|Option1,Option2
för att visa vald box.',
'client_information' => 'Kundinformation',
'updated_client_details' => 'Uppdaterade kund detaljer utan problem',
'auto' => 'Auto',
'tax_amount' => 'Moms summa',
'tax_paid' => 'Moms betalad',
'none' => 'Ingen',
'proposal_message_button' => 'För att se ditt förslag för :amount, klicka på knappen nedan.',
'proposal' => 'Förslag',
'proposals' => 'Förslag',
'list_proposals' => 'Lista förslag',
'new_proposal' => 'Nytt förslag',
'edit_proposal' => 'Redigera förslag',
'archive_proposal' => 'Arkivera förslag',
'delete_proposal' => 'Radera förslag',
'created_proposal' => 'Förslaget har skapats',
'updated_proposal' => 'Förslaget har uppdaterats',
'archived_proposal' => 'Förslaget har arkiverats',
'deleted_proposal' => 'Förslaget har raderats',
'archived_proposals' => 'Arkivering av :count förslag har lyckats',
'deleted_proposals' => 'Radering av :count förslag har lyckats',
'restored_proposal' => 'Förslaget har återställts',
'restore_proposal' => 'Återställ förslag',
'snippet' => 'Snippet',
'snippets' => 'Snippets',
'proposal_snippet' => 'Snippet',
'proposal_snippets' => 'Snippets',
'new_proposal_snippet' => 'New Snippet',
'edit_proposal_snippet' => 'Edit Snippet',
'archive_proposal_snippet' => 'Archive Snippet',
'delete_proposal_snippet' => 'Delete Snippet',
'created_proposal_snippet' => 'Successfully created snippet',
'updated_proposal_snippet' => 'Successfully updated snippet',
'archived_proposal_snippet' => 'Successfully archived snippet',
'deleted_proposal_snippet' => 'Successfully archived snippet',
'archived_proposal_snippets' => 'Successfully archived :count snippets',
'deleted_proposal_snippets' => 'Successfully archived :count snippets',
'restored_proposal_snippet' => 'Successfully restored snippet',
'restore_proposal_snippet' => 'Restore Snippet',
'template' => 'Mall',
'templates' => 'Mallar',
'proposal_template' => 'Mall',
'proposal_templates' => 'Mallar',
'new_proposal_template' => 'Ny mall',
'edit_proposal_template' => 'Ändra mall',
'archive_proposal_template' => 'Arkivera mall',
'delete_proposal_template' => 'Ta bort mall',
'created_proposal_template' => 'Mallen har skapats',
'updated_proposal_template' => 'Mallen har uppdaterats',
'archived_proposal_template' => 'Mallen har arkiverats',
'deleted_proposal_template' => 'Mallen har raderats',
'archived_proposal_templates' => 'Arkivering av :count mallar har lyckats',
'deleted_proposal_templates' => 'Radering av :count mallar har lyckats',
'restored_proposal_template' => 'Mallen har återställts',
'restore_proposal_template' => 'Återställ mall',
'proposal_category' => 'Kategori',
'proposal_categories' => 'Kategorier',
'new_proposal_category' => 'Ny kategori',
'edit_proposal_category' => 'Ändra kategori',
'archive_proposal_category' => 'Arkivera kategori',
'delete_proposal_category' => 'Ta bort kategori',
'created_proposal_category' => 'Kategorin har skapats',
'updated_proposal_category' => 'Kategorin har uppdaterats',
'archived_proposal_category' => 'Kategorin har arkiverats',
'deleted_proposal_category' => 'Kategorin har raderats',
'archived_proposal_categories' => 'Arkivering av :count kategorier har lyckats',
'deleted_proposal_categories' => 'Radering av :count kategorier har lyckats',
'restored_proposal_category' => 'Kategorin har återställts',
'restore_proposal_category' => 'Återställ kategori',
'delete_status' => 'Status för borttagning',
'standard' => 'Standard',
'icon' => 'Ikon',
'proposal_not_found' => 'Det begärda förslaget är inte tillgängligt',
'create_proposal_category' => 'Skapa kategori',
'clone_proposal_template' => 'Kopiera mall',
'proposal_email' => 'Förslag via E-post',
'proposal_subject' => 'Nya förslag :number från :account',
'proposal_message' => 'För att se ditt förslag för :amount, klicka på länken nedan.',
'emailed_proposal' => 'Förslaget skickades via e-post',
'load_template' => 'Aktivera mall',
'no_assets' => 'Inga bilder, dra för att ladda upp',
'add_image' => 'Lägg till bild',
'select_image' => 'Välj bild',
'upgrade_to_upload_images' => 'Uppgradera till företagsplanen för att ladda upp bilder',
'delete_image' => 'Ta bort bild',
'delete_image_help' => 'Varning: Bortagning av denna bild kommer ta bort den från alla förslag',
'amount_variable_help' => 'Notera: fakturans $amount fält kommer att använda del-/insättningsfältet om det ställs in annars kommer det att använda fakturasaldot.',
'taxes_are_included_help' => 'Notera: Inklusive moms har aktiverats.',
'taxes_are_not_included_help' => 'Notera: Inklusive moms har inaktiverats.',
'change_requires_purge' => 'Ändring av denna inställning kräver :link kontodata.',
'purging' => 'rensning',
'warning_local_refund' => 'Återbetalningen registreras i appen men behandlas INTE av betalningsgatewayen.',
'email_address_changed' => 'E-postadressen har ändrats',
'email_address_changed_message' => 'E-postadressen för ditt konto har ändrats från :old_email till :new_email.',
'test' => 'Test',
'beta' => 'Beta',
'gmp_required' => 'Exportering till ZIP kräver GMP-tillägget',
'email_history' => 'E-posthistorik',
'loading' => 'Laddar',
'no_messages_found' => 'Inga meddelanden hittades',
'processing' => 'Bearbetar',
'reactivate' => 'Återaktivera',
'reactivated_email' => 'E-postadressen har återaktiverats',
'emails' => 'E-post',
'opened' => 'Öppnad',
'bounced' => 'Studsade',
'total_sent' => 'Totalt skickade',
'total_opened' => 'Totalt öppnade',
'total_bounced' => 'Totalt studsade',
'total_spam' => 'Totalt spam',
'platforms' => 'Plattformar',
'email_clients' => 'E-postkunder',
'mobile' => 'Mobil',
'desktop' => 'Desktop',
'webmail' => 'Webmail',
'group' => 'Grupp',
'subgroup' => 'Undergrupp',
'unset' => 'Unset',
'received_new_payment' => 'Du har fått en ny betalning!',
'slack_webhook_help' => 'Få betalningsaviseringar med :link.',
'slack_incoming_webhooks' => 'Slack inkommande webhooks',
'accept' => 'Accept',
'accepted_terms' => 'De senaste villkoren har godkänts',
'invalid_url' => 'Ogiltig URL',
'workflow_settings' => 'Arbetsflödesinställningar',
'auto_email_invoice' => 'Automatisk e-post',
'auto_email_invoice_help' => 'Skicka återkommande fakturor automatiskt.',
'auto_archive_invoice' => 'Automatisk arkivering',
'auto_archive_invoice_help' => 'Arkivera automatiskt fakturor när de har betalats.',
'auto_archive_quote' => 'Automatisk arkivering',
'auto_archive_quote_help' => 'Arkivera automatiskt offerter när de konverteras.',
'require_approve_quote' => 'Kräv godkännande av offert',
'require_approve_quote_help' => 'Kräv att kunder godkänner offert.',
'allow_approve_expired_quote' => 'Tillåt godkännande av förfallen offert',
'allow_approve_expired_quote_help' => 'Tillåt godkännande av förfallen offert.',
'invoice_workflow' => 'Arbetsflöde för fakturor',
'quote_workflow' => 'Arbetsflöde för offerter',
'client_must_be_active' => 'Fel: kunden måste vara aktiv',
'purge_client' => 'Rensa kunddata',
'purged_client' => 'Kunddatan har rensats',
'purge_client_warning' => 'Alla relaterade poster (fakturor, uppgifter, utgifter, dokument, etc) kommer också att raderas.',
'clone_product' => 'Klona produkt',
'item_details' => 'Artikelinformation',
'send_item_details_help' => 'Skicka artikeln till betalningsgatewayen.',
'view_proposal' => 'Se offert',
'view_in_portal' => 'Se i portal',
'cookie_message' => 'Denna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen på vår webbplats.',
'got_it' => 'Jag förstår!',
'vendor_will_create' => 'leverantör kommer att skapas',
'vendors_will_create' => 'leverantörer kommer att skapas',
'created_vendors' => ':count leverantör(er) har skapats',
'import_vendors' => 'Importera leverantörer',
'company' => 'Företag',
'client_field' => 'Kundfält',
'contact_field' => 'Kontaktfält',
'product_field' => 'Produktfält',
'task_field' => 'Uppgiftsfält',
'project_field' => 'Projektfält',
'expense_field' => 'Utgiftsfält',
'vendor_field' => 'Leverantörsfält',
'company_field' => 'Företagsfält',
'invoice_field' => 'Fakturafält',
'invoice_surcharge' => 'Tilläggsavgift till faktura',
'custom_task_fields_help' => 'Lägg till ett fält när en uppgift skapas.',
'custom_project_fields_help' => 'Lägg till ett fält när ett projekt skapas.',
'custom_expense_fields_help' => 'Lägg till ett fält när en utgift skapas.',
'custom_vendor_fields_help' => 'Lägg till ett fält när en leverantör skapas.',
'messages' => 'Meddelanden',
'unpaid_invoice' => 'Obetalad faktura',
'paid_invoice' => 'Betalad faktura',
'unapproved_quote' => 'Ej godkänd offert',
'unapproved_proposal' => 'Ej godkänt förslag',
'autofills_city_state' => 'Auto-fyll stad/landskap',
'no_match_found' => 'Ingen matchning hittad',
'password_strength' => 'Lösenordsstyrka',
'strength_weak' => 'Svag',
'strength_good' => 'Bra',
'strength_strong' => 'Stark',
'mark' => 'Markera',
'updated_task_status' => 'Uppgiftsstatus uppdaterades',
'background_image' => 'Bakgrundsbild',
'background_image_help' => 'Använd :link för att hantera dina bilder, vi rekommenderar att använda en liten fil.',
'proposal_editor' => 'Förslagseditor',
'background' => 'Bakgrund',
'guide' => 'Guide',
'gateway_fee_item' => 'Gatewayavgifts artikel',
'gateway_fee_description' => 'Tilläggsavgift för gateway',
'gateway_fee_discount_description' => 'Rabatt på gatewayavgift',
'show_payments' => 'Visa betalningar',
'show_aging' => 'Visa åldrande',
'reference' => 'Referens',
'amount_paid' => 'Betalat belopp',
'send_notifications_for' => 'Skicka notifikation för',
'all_invoices' => 'Alla fakturor',
'my_invoices' => 'Mina fakturor',
'payment_reference' => 'Betalningsreferens',
'maximum' => 'Max',
'sort' => 'Sortera',
'refresh_complete' => 'Uppdatering klar',
'please_enter_your_email' => 'Ange din e-postadress',
'please_enter_your_password' => 'Ange ditt lösenord',
'please_enter_your_url' => 'Ange din URL',
'please_enter_a_product_key' => 'Ange din produktnyckel',
'an_error_occurred' => 'Ett fel uppstod',
'overview' => 'Översikt',
'copied_to_clipboard' => 'Kopierade :value till urklipp',
'error' => 'Error',
'could_not_launch' => 'Kunde inte starta',
'additional' => 'Ytterligare',
'ok' => 'Ok',
'email_is_invalid' => 'E-postadressen är ogiltig',
'items' => 'Artiklar',
'partial_deposit' => 'Delvis/deposition',
'add_item' => 'Lägg till artikel',
'total_amount' => 'Totala summan',
'pdf' => 'PDF',
'invoice_status_id' => 'Fakturastatus',
'click_plus_to_add_item' => 'Klicka + för att lägga till en artikel',
'count_selected' => ':count markerade',
'dismiss' => 'Avfärda',
'please_select_a_date' => 'Välj ett datum',
'please_select_a_client' => 'Välj en kund',
'language' => 'Språk',
'updated_at' => 'Uppdaterad',
'please_enter_an_invoice_number' => 'Ange ett fakturanummer',
'please_enter_a_quote_number' => 'Ange ett offertnummer',
'clients_invoices' => ':client\'s fakturor',
'viewed' => 'Visad',
'approved' => 'Godkänd',
'invoice_status_1' => 'Utkast',
'invoice_status_2' => 'Skickat',
'invoice_status_3' => 'Visad',
'invoice_status_4' => 'Godkänd',
'invoice_status_5' => 'Delvis',
'invoice_status_6' => 'Betalad',
'marked_invoice_as_sent' => 'Fakturan har markerats som skickad',
'please_enter_a_client_or_contact_name' => 'Ange kundens namn eller kontaktperson',
'restart_app_to_apply_change' => 'Starta om appen för att tillämpa ändringen',
'refresh_data' => 'Uppdatera data',
'blank_contact' => 'Tom kontakt',
'no_records_found' => 'Inga uppgifter funna',
'industry' => 'Industri',
'size' => 'Storlek',
'net' => 'Netto',
'show_tasks' => 'Visa uppgifter',
'email_reminders' => 'E-postpåminnelser',
'reminder1' => 'Första påminnelsen',
'reminder2' => 'Andra påminnelsen',
'reminder3' => 'Tredje påminnelsen',
'send' => 'Skicka',
'auto_billing' => 'Automatisk fakturering',
'button' => 'Knapp',
'more' => 'Mer',
'edit_recurring_invoice' => 'Redigera återkommande fakturor',
'edit_recurring_quote' => 'Redigera återkommande offerter',
'quote_status' => 'Offertstatus',
'please_select_an_invoice' => 'Välj en faktura',
'filtered_by' => 'Filtrerat efter',
'payment_status' => 'Betalningsstatus',
'payment_status_1' => 'Väntande',
'payment_status_2' => 'Ogiltig',
'payment_status_3' => 'Misslyckad',
'payment_status_4' => 'Avslutad',
'payment_status_5' => 'Delvis återbetalad',
'payment_status_6' => 'Återbetalad',
'send_receipt_to_client' => 'Skicka kvitto till kunden',
'refunded' => 'Återbetalad',
'marked_quote_as_sent' => 'Offerten har markerats som skickad',
'custom_module_settings' => 'Anpassade modulinställningar',
'ticket' => 'Ärende',
'tickets' => 'Ärenden',
'ticket_number' => 'Ärende #',
'new_ticket' => 'Skapa ärende',
'edit_ticket' => 'Redigera ärende',
'view_ticket' => 'Visa ärende',
'archive_ticket' => 'Arkivera ärende',
'restore_ticket' => 'Återskapa ärende',
'delete_ticket' => 'Radera ärende',
'archived_ticket' => 'Ärende har arkiverats',
'archived_tickets' => 'Ärendena har arkiverats',
'restored_ticket' => 'Ärendet har återställts',
'deleted_ticket' => 'Ärendena har återställts',
'open' => 'Öppna',
'new' => 'Ny',
'closed' => 'Stängd',
'reopened' => 'Återöppna',
'priority' => 'Prioritet',
'last_updated' => 'Senast uppdaterad',
'comment' => 'Kommentarer',
'tags' => 'Taggar',
'linked_objects' => 'Länkade objekt',
'low' => 'Låg',
'medium' => 'Medium',
'high' => 'Hög',
'no_due_date' => 'Inget förfallodatum satt',
'assigned_to' => 'Tilldelat till',
'reply' => 'Svara',
'awaiting_reply' => 'Väntar på svar',
'ticket_close' => 'Stäng ärende',
'ticket_reopen' => 'Återöppna ärende',
'ticket_open' => 'Öppna ärende',
'ticket_split' => 'Dela ärende',
'ticket_merge' => 'Slå ihop ärende',
'ticket_update' => 'Uppdatera ärende',
'ticket_settings' => 'Ärendeinställningar',
'updated_ticket' => 'Ärende uppdaterat',
'mark_spam' => 'Markera som spam',
'local_part' => 'Lokal del',
'local_part_unavailable' => 'Namn upptaget',
'local_part_available' => 'Namn tillgängligt',
'local_part_invalid' => 'Ogiltigt namn (endast alfanumeriskt, inga mellanslag)',
'local_part_help' => 'Anpassa den lokala delen av din support e-postadress, t.ex. DITT_NAMN@support.invoiceninja.com',
'from_name_help' => 'Från namn är den igenkännbara avsändaren som visas istället för e-postadressen, t.ex. Support Center',
'local_part_placeholder' => 'DITT_NAMN',
'from_name_placeholder' => 'Support Center',
'attachments' => 'Bilagor',
'client_upload' => 'Kunduppladdningar',
'enable_client_upload_help' => 'Låt kunder ladda upp dokument/bilagor',
'max_file_size_help' => 'Maximal filstorlek (KB) begränsas av dina post_max_size och upload_max_filesize variabler som anges i din PHP.INI',
'max_file_size' => 'Maximal filstorlek',
'mime_types' => 'Mimetyper',
'mime_types_placeholder' => '.pdf , .docx, .jpg',
'mime_types_help' => 'Kommaseparerad lista över tillåtna mimetyper, lämna tomt för alla',
'ticket_number_start_help' => 'Ärendenumret måste vara större än det aktuella ärendenumret',
'new_ticket_template_id' => 'Nytt ärende',
'new_ticket_autoresponder_help' => 'När du väljer en mall skickas ett automatiskt svar till en kund/kontakt när ett nytt ärende skapas',
'update_ticket_template_id' => 'Uppdaterat ärende',
'update_ticket_autoresponder_help' => 'När du väljer en mall skickas ett automatiskt svar till en kund/kontakt när ett ärende uppdateras',
'close_ticket_template_id' => 'Avslutade ärenden',
'close_ticket_autoresponder_help' => 'När du väljer en mall skickas ett automatiskt svar till en kund/kontakt när ett ärende avslutas',
'default_priority' => 'Standardprioritet',
'alert_new_comment_id' => 'Ny kommentar',
'alert_comment_ticket_help' => 'När du väljer en mall skickas ett meddelande (till agenten) när en kommentar görs.',
'alert_comment_ticket_email_help' => 'Kommaseparerade e-postadresser till bcc på ny kommentar.',
'new_ticket_notification_list' => 'Ytterligare nya ärende notifikationer',
'update_ticket_notification_list' => 'Ytterligare nya kommentarer notifikationer',
'comma_separated_values' => 'admin@example.com, supervisor@example.com',
'alert_ticket_assign_agent_id' => 'Tilldelning av ärenden',
'alert_ticket_assign_agent_id_hel' => 'När du väljer en mall skickas ett meddelande (till agenten) när ett ärende tilldelas.',
'alert_ticket_assign_agent_id_notifications' => 'Ytterligare ärende tilldelats notifikationer',
'alert_ticket_assign_agent_id_help' => 'Kommaseparerade e-postadresser till bcc vid tilldelning av ärende.',
'alert_ticket_transfer_email_help' => 'Kommaseparerade e-postadresser till bcc vid överföring av ärende.',
'alert_ticket_overdue_agent_id' => 'Ärende försenat',
'alert_ticket_overdue_email' => 'Ytterligare ärende försenat notifikationer',
'alert_ticket_overdue_email_help' => 'Kommaseparerade e-postadresser till bcc vid försening av ärende.',
'alert_ticket_overdue_agent_id_help' => 'När du väljer en mall skickas ett meddelande (till agenten) när ett ärende blir försenat.',
'ticket_master' => 'Ärendeadministratör',
'ticket_master_help' => 'Har möjlighet att tilldela och överföra ärenden. Tilldelad som standardagent för alla ärenden.',
'default_agent' => 'Standardagent',
'default_agent_help' => 'Om det väljs kommer alla inkommande ärenden automatiskt att tilldelas',
'show_agent_details' => 'Visa agentinformation vid svar',
'avatar' => 'Avatar',
'remove_avatar' => 'Ta bort avatar',
'ticket_not_found' => 'Ärendet hittades inte',
'add_template' => 'Lägg till mall',
'ticket_template' => 'Ärendemall',
'ticket_templates' => 'Ärendemallar',
'updated_ticket_template' => 'Uppdaterad ärendemall',
'created_ticket_template' => 'Skapad ärendemall',
'archive_ticket_template' => 'Akrivera mall',
'restore_ticket_template' => 'Återställ ärendemall',
'archived_ticket_template' => 'Mallen har arkiverats',
'restored_ticket_template' => 'Mallen har återställts',
'close_reason' => 'Låt oss veta varför du stänger ärendet',
'reopen_reason' => 'Låt oss veta varför du öpnnar ärendet igen',
'enter_ticket_message' => 'Ange ett meddelande för att uppdatera ärendet',
'show_hide_all' => 'Visa / Dölj alla',
'subject_required' => 'Ämne är obligatoriskt',
'mobile_refresh_warning' => 'Om du använder mobilappen kan du behöva göra en fullständig uppdatering.',
'enable_proposals_for_background' => 'För att ladda upp en bakgrundsbild :link för att aktivera förslag modulen',
'ticket_assignment' => 'Ärende :ticket_number har tilldelats till :agent',
'ticket_contact_reply' => 'Ärende :ticket_number har uppdaterats av :contact',
'ticket_new_template_subject' => 'Ärende :ticket_number har skapats.',
'ticket_updated_template_subject' => 'Ärende :ticket_number har uppdaterats.',
'ticket_closed_template_subject' => 'Ärende :ticket_number har stängts.',
'ticket_overdue_template_subject' => 'Ärende :ticket_number är nu försenat',
'merge' => 'Slå samman',
'merged' => 'Sammanslagen',
'agent' => 'Agent',
'parent_ticket' => 'Ärendeförälder',
'linked_tickets' => 'Länkat ärende',
'merge_prompt' => 'Ange ett ärendenummer som du vill slå ihop',
'merge_from_to' => 'Ärende #:old_ticket slogs samman med #:new_ticket',
'merge_closed_ticket_text' => 'Ärende #:old_ticket stängdes och slogs samman med ärende#:new_ticket - :subject',
'merge_updated_ticket_text' => 'Ärende #:old_ticket stängdes och slogs samman med detta ärende',
'merge_placeholder' => 'Slå ihop ärende #:ticket med följande ärende',
'select_ticket' => 'Välj ärende',
'new_internal_ticket' => 'Nytt internt ärende',
'internal_ticket' => 'Internt ärende',
'create_ticket' => 'Skapa ärende',
'allow_inbound_email_tickets_external' => 'Nya ärende via e-post (kund)',
'allow_inbound_email_tickets_external_help' => 'Tillåt kunder skapa nya ärende via e-post',
'include_in_filter' => 'Inkludera i filter',
'custom_client1' => ':VALUE',
'custom_client2' => ':VALUE',
'compare' => 'Jämför',
'hosted_login' => 'Hosted inloggning',
'selfhost_login' => 'Självhostad inloggning',
'google_login' => 'Google inloggning',
'thanks_for_patience' => 'Tack för ditt tålamod medan vi arbetar med att implementera dessa funktioner. Vi hoppas få dem färdiga under de närmaste månaderna. Till dess fortsätter vi att stödja',
'legacy_mobile_app' => 'äldre mobilapp',
'today' => 'Idag',
'current' => 'Nuvarande',
'previous' => 'Föregående',
'current_period' => 'Nuvarande period',
'comparison_period' => 'Jämförelseperiod',
'previous_period' => 'Föregående period',
'previous_year' => 'Föregående period',
'compare_to' => 'Jämför med',
'last_week' => 'Förra veckan',
'clone_to_invoice' => 'Klona till faktura',
'clone_to_quote' => 'Klona till offert',
'convert' => 'Konvertera',
'last7_days' => 'Senaste 7 dagarna',
'last30_days' => 'Senaste 30 dagarna',
'custom_js' => 'Anpassad JS',
'adjust_fee_percent_help' => 'Justera procent för att ta hänsyn till avgiften',
'show_product_notes' => 'Visa produktinformation',
'show_product_notes_help' => 'Inkludera beskrivning och kostnad i produktmenyn',
'important' => 'Viktig',
'thank_you_for_using_our_app' => 'Tack för att du använder vår app!',
'if_you_like_it' => 'Om du gillar det',
'to_rate_it' => 'att betygsätta det.',
'average' => 'Genomsnitt',
'unapproved' => 'Icke godkänd',
'authenticate_to_change_setting' => 'Vänligen autentisera för att ändra denna inställning',
'locked' => 'Låst',
'authenticate' => 'Autentisera',
'please_authenticate' => 'Vänligen autentisera',
'biometric_authentication' => 'Biometrisk autentisering',
'auto_start_tasks' => 'Starta automatiskt uppgifter',
'budgeted' => 'Budgeterat',
'please_enter_a_name' => 'Ange ett namn',
'click_plus_to_add_time' => 'Klicka + för att lägga till tid',
'design' => 'Design',
'password_is_too_short' => 'Lösenordet är för kort',
'failed_to_find_record' => 'Det gick inte att hitta posten',
'valid_until_days' => 'Giltig till',
'valid_until_days_help' => 'Ställer automatiskt in värdet Giltigt tills på offerter till så många dagar i framtiden. Lämna tom för att inaktivera.',
'usually_pays_in_days' => 'Dagar',
'requires_an_enterprise_plan' => 'Kräver en enterprise prenumeration',
'take_picture' => 'Ta en bild',
'upload_file' => 'Ladda upp en fil',
'new_document' => 'Nytt dokument',
'edit_document' => 'Redigera dokument',
'uploaded_document' => 'Dokuementet har laddats upp',
'updated_document' => 'Dokumentet har uppdaterats',
'archived_document' => 'Dokumentet har arkiverats',
'deleted_document' => 'Dokumentet har raderats',
'restored_document' => 'Dokumentet har återställts',
'no_history' => 'Ingen historik',
'expense_status_1' => 'Loggad',
'expense_status_2' => 'I väntan på',
'expense_status_3' => 'Fakturerad',
'no_record_selected' => 'Ingen posts har valts',
'error_unsaved_changes' => 'Spara eller avbryt dina ändringar',
'thank_you_for_your_purchase' => 'Tack för ditt köp!',
'redeem' => 'Lös in',
'back' => 'Tillbaka',
'past_purchases' => 'Tidigare köp',
'annual_subscription' => 'Årlig prenumeration',
'pro_plan' => 'Pro prenumeration',
'enterprise_plan' => 'Enterprise prenumeration',
'count_users' => ':count användare',
'upgrade' => 'Uppgradera',
'please_enter_a_first_name' => 'Ange ett förnamn',
'please_enter_a_last_name' => 'Ange ett efternamn',
'please_agree_to_terms_and_privacy' => 'Godkänn användarvillkoren och sekretesspolicyn för att skapa ett konto.',
'i_agree_to_the' => 'Jag godkänner',
'terms_of_service_link' => 'användarvillkor',
'privacy_policy_link' => 'integritetspolicy',
'view_website' => 'Visa webbplats',
'create_account' => 'Skapa konto',
'email_login' => 'E-postinloggning',
'late_fees' => 'Försenade avgifter',
'payment_number' => 'Betalningsnummer',
'before_due_date' => 'Före förfallodagen',
'after_due_date' => 'Efter förfallodagen',
'after_invoice_date' => 'Efter fakturadatum',
'filtered_by_user' => 'Filtrerat efter användare',
'created_user' => 'Användaren skapades',
'primary_font' => 'Primärt typsnitt',
'secondary_font' => 'Sekundärt typsnitt',
'number_padding' => 'Nummerfyllning',
'general' => 'Allmän',
'surcharge_field' => 'Tilläggsfält',
'company_value' => 'Företagets värde',
'credit_field' => 'Kreditfält',
'payment_field' => 'Betalningsfält',
'group_field' => 'Gruppfält',
'number_counter' => 'Nummerräknare',
'number_pattern' => 'Nummermönster',
'custom_javascript' => 'Anpassad JavaScript',
'portal_mode' => 'Portal-läge',
'attach_pdf' => 'Bifoga PDF',
'attach_documents' => 'Bifoga dokument',
'attach_ubl' => 'Bifoga UBL',
'email_style' => 'E-poststil',
'processed' => 'Bearbetat',
'fee_amount' => 'Avgiftsbelopp',
'fee_percent' => 'Avgiftsprocent',
'fee_cap' => 'Avgiftstak',
'limits_and_fees' => 'Begränsningar/avgifter',
'credentials' => 'Uppgifter',
'require_billing_address_help' => 'Kräv att kunden anger sin faktureringsadress',
'require_shipping_address_help' => 'Kräv att kunden anger sin leveransadress',
'deleted_tax_rate' => 'Skattesatsen har raderats',
'restored_tax_rate' => 'Skattesatsen har återställts',
'provider' => 'Leverantör',
'company_gateway' => 'Betalningsgateway',
'company_gateways' => 'Betalningsgateways',
'new_company_gateway' => 'Ny gateway',
'edit_company_gateway' => 'Redigera gateway',
'created_company_gateway' => 'Gateway skapades',
'updated_company_gateway' => 'Gateway uppdaterades',
'archived_company_gateway' => 'Gateway arkiverades',
'deleted_company_gateway' => 'Gateway raderades',
'restored_company_gateway' => 'Gateway återställdes',
'continue_editing' => 'Fortsätt redigera',
'default_value' => 'Standardvärde',
'currency_format' => 'Valutaformat',
'first_day_of_the_week' => 'Första dagen i veckan',
'first_month_of_the_year' => 'Årets första månad',
'symbol' => 'Symbol',
'ocde' => 'Kod',
'date_format' => 'Datumformat',
'datetime_format' => 'Datum- och tidsformat',
'send_reminders' => 'Skicka påminnelser',
'timezone' => 'Tidszon',
'filtered_by_group' => 'Filtrerat efter grupp',
'filtered_by_invoice' => 'Filtrerat efter faktura',
'filtered_by_client' => 'Filtrerat efter kund',
'filtered_by_vendor' => 'Filtrerat efter leverantör',
'group_settings' => 'Gruppinställningar',
'groups' => 'Grupper',
'new_group' => 'Ny grupp',
'edit_group' => 'Redigera grupp',
'created_group' => 'Gruppen har skapats',
'updated_group' => 'Gruppen har uppdaterats',
'archived_group' => 'Gruppen har arkiverats',
'deleted_group' => 'Gruppen har raderats',
'restored_group' => 'Gruppen har återställts',
'upload_logo' => 'Ladda upp logotyp',
'uploaded_logo' => 'Logotypen har laddats upp',
'saved_settings' => 'Inställningarna har sparats',
'device_settings' => 'Enhetsinställningar',
'credit_cards_and_banks' => 'Kreditkort och banker',
'price' => 'Pris',
'email_sign_up' => 'Registrera dig via e-post',
'google_sign_up' => 'Registrera dig via Google',
'sign_up_with_google' => 'Registrera dig via Google',
'long_press_multiselect' => 'Tryck länge på meny',
'migrate_to_next_version' => 'Migrera till nästa version av Invoice Ninja',
'migrate_intro_text' => 'Vi har arbetat med nästa version av Invoice Ninja. Klicka på knappen nedan för att starta migreringen.',
'start_the_migration' => 'Starta migreringen',
'migration' => 'Migrering',
'welcome_to_the_new_version' => 'Välkommen till den nya versionen av Invoice Ninja',
'next_step_data_download' => 'I nästa steg låter vi dig ladda ner din data inför migreringen.',
'download_data' => 'Tryck på knappen nedan för att ladda ner data.',
'migration_import' => 'Grymt bra! Nu är du redo att importera din migrering. Gå till din nya installation för att importera din data',
'continue' => 'Fortsätt',
'company1' => 'Anpassat företag 1',
'company2' => 'Anpassat företag 2',
'company3' => 'CAnpassat företag 3',
'company4' => 'Anpassat företag 4',
'product1' => 'Anpassad produkt 1',
'product2' => 'Anpassad produkt 2',
'product3' => 'Anpassad produkt 3',
'product4' => 'Anpassad produkt 4',
'client1' => 'Anpassad kund 1',
'client2' => 'Anpassad kund 2',
'client3' => 'Anpassad kund 3',
'client4' => 'Anpassad kund 4',
'contact1' => 'Anpassad kontakt 1',
'contact2' => 'Anpassad kontakt 2',
'contact3' => 'Anpassad kontakt 3',
'contact4' => 'Anpassad kontakt 4',
'task1' => 'Anpassad uppgift 1',
'task2' => 'Anpassad uppgift 2',
'task3' => 'Anpassad uppgift 3',
'task4' => 'Anpassad uppgift 4',
'project1' => 'Anpassat projekt 1',
'project2' => 'Anpassat projekt 2',
'project3' => 'Anpassat projekt 3',
'project4' => 'Anpassat projekt 4',
'expense1' => 'Anpassad utgift 1',
'expense2' => 'Anpassad utgift 2',
'expense3' => 'Anpassad utgift 3',
'expense4' => 'Anpassad utgift 4',
'vendor1' => 'Anpassad leverantör 1',
'vendor2' => 'Anpassad leverantör 2',
'vendor3' => 'Anpassad leverantör 3',
'vendor4' => 'Anpassad leverantör 4',
'invoice1' => 'Anpassad faktura 1',
'invoice2' => 'Anpassad faktura 2',
'invoice3' => 'Anpassad faktura 3',
'invoice4' => 'Anpassad faktura 4',
'payment1' => 'Anpassad betalning 1',
'payment2' => 'Anpassad betalning 2',
'payment3' => 'Anpassad betalning 3',
'payment4' => 'Anpassad betalning 4',
'surcharge1' => 'Anpassad tilläggsavgift 1',
'surcharge2' => 'Anpassad tilläggsavgift 2',
'surcharge3' => 'Anpassad tilläggsavgift 3',
'surcharge4' => 'Anpassad tilläggsavgift 4',
'group1' => 'Anpassad grupp 1',
'group2' => 'Anpassad grupp 2',
'group3' => 'Anpassad grupp 3',
'group4' => 'Anpassad grupp 4',
'number' => 'Nummer',
'count' => 'Räkna',
'is_active' => 'Är aktiv',
'contact_last_login' => 'Kontakt: senast inloggad',
'contact_full_name' => 'Kontakt: namn',
'contact_custom_value1' => 'Kontakt: anpassat värde 1',
'contact_custom_value2' => 'Kontakt: anpassat värde 2',
'contact_custom_value3' => 'Kontakt: anpassat värde 3',
'contact_custom_value4' => 'Kontakt: anpassat värde 4',
'assigned_to_id' => 'Tilldelad till id',
'created_by_id' => 'Skapat av id',
'add_column' => 'Lägg till kolumn',
'edit_columns' => 'Redigera kolumner',
'to_learn_about_gogle_fonts' => 'för att lära dig mer om Google Fonts',
'refund_date' => 'Återbetalnings datum',
'multiselect' => 'Flera val',
'verify_password' => 'Verifiera lösenord',
'applied' => 'Applicerad',
'include_recent_errors' => 'Inkludera senaste fel från loggarna',
'your_message_has_been_received' => 'Vi har fått ditt meddelande och försöker svara snabbt.',
'show_product_details' => 'Visa produktinformation',
'show_product_details_help' => 'Inkludera beskrivning och kostnad i produktmenyn',
'pdf_min_requirements' => 'PDF-renderaren kräver :version',
'adjust_fee_percent' => 'Justera avgiftsprocenten',
'configure_settings' => 'Konfigurera inställningar',
'about' => 'Om',
'credit_email' => 'Credit Email',
'domain_url' => 'Domän URL',
'password_is_too_easy' => 'Lösenordet måste innehålla minst en versal och minst ett nummer',
'client_portal_tasks' => 'Kundportal uppgifter',
'client_portal_dashboard' => 'Kundportal översikt',
'please_enter_a_value' => 'Ange ett värde',
'deleted_logo' => 'Logotypen har tagits bort',
'generate_number' => 'Generera nummer',
'when_saved' => 'När sparat',
'when_sent' => 'När skickat',
'select_company' => 'Välj företag',
'float' => 'Float',
'collapse' => 'Dölj',
'show_or_hide' => 'Visa/dölj',
'menu_sidebar' => 'Meny Sidofält',
'history_sidebar' => 'Historia Sidofält',
'tablet' => 'Tablet',
'layout' => 'Layout',
'module' => 'Modul',
'first_custom' => 'Första anpassad',
'second_custom' => 'Andra anpassad',
'third_custom' => 'Tredje anpassad',
'show_cost' => 'Visa kostnad',
'show_cost_help' => 'Visa ett produktkostnadsfält för att spåra påslag/vinst',
'show_product_quantity' => 'Visa produktkvantitet',
'show_product_quantity_help' => 'Visa ett produktkvantitetsfält, annars är det ett',
'show_invoice_quantity' => 'Visa fakturakvantitet',
'show_invoice_quantity_help' => 'Visa ett fält för radnummer, annars ett som standard',
'default_quantity' => 'Standardkvantitet',
'default_quantity_help' => 'Ställ in radens kvantitet automatiskt till ett',
'one_tax_rate' => 'En skattesats',
'two_tax_rates' => 'Två skattesatser',
'three_tax_rates' => 'Tre skattesatser',
'default_tax_rate' => 'Standard skattesats',
'invoice_tax' => 'Fakturaskatt',
'line_item_tax' => 'Artikelskatt',
'inclusive_taxes' => 'Inklusive skatter',
'invoice_tax_rates' => 'Fakturaskattesatser',
'item_tax_rates' => 'Artikel skattesatser',
'configure_rates' => 'Konfigurera priser',
'tax_settings_rates' => 'Skattesatser',
'accent_color' => 'Accentfärg',
'comma_sparated_list' => 'Kommaseparerad lista',
'single_line_text' => 'Enradig text',
'multi_line_text' => 'Text med flera rader',
'dropdown' => 'Dropdown',
'field_type' => 'Fälttyp',
'recover_password_email_sent' => 'Ett e-postmeddelande för återställning av lösenord har skickats',
'removed_user' => 'Användaren har tagits bort',
'freq_three_years' => 'Tre år',
'military_time_help' => '24-timmarsvisning',
'click_here_capital' => 'Klicka här',
'marked_invoice_as_paid' => 'Fakturan har markerats som betalad',
'marked_invoices_as_sent' => 'Fakturorna har markerats som skickade',
'marked_invoices_as_paid' => 'Fakturorna har markerats som betalade',
'activity_57' => 'Systemet kunde inte skicka fakturan via e-post :invoice',
'custom_value3' => 'Anpassat värde 3',
'custom_value4' => 'Anpassat värde 4',
'email_style_custom' => 'Anpassad e-poststil',
'custom_message_dashboard' => 'Anpassat översiktsmeddelande',
'custom_message_unpaid_invoice' => 'Anpassat obetalt fakturameddelande',
'custom_message_paid_invoice' => 'Anpassat betalt fakturameddelande',
'custom_message_unapproved_quote' => 'Anpassat icke godkänt offertmeddelande',
'lock_sent_invoices' => 'Lås skickade fakturor',
'translations' => 'Översättningar',
'task_number_pattern' => 'Uppgift nummerformat',
'task_number_counter' => 'Uppgift nummerräknare',
'expense_number_pattern' => 'Utgift nummerformat',
'expense_number_counter' => 'Utgift nummerräknare',
'vendor_number_pattern' => 'Leverantör nummerformat',
'vendor_number_counter' => 'Leverantör nummerräknare',
'ticket_number_pattern' => 'Ärende nummerformat',
'ticket_number_counter' => 'Ärende nummerräknare',
'payment_number_pattern' => 'Betalning nummerformat',
'payment_number_counter' => 'Betalning nummerräknare',
'invoice_number_pattern' => 'Faktura nummerformat',
'quote_number_pattern' => 'Offert nummerformat',
'client_number_pattern' => 'Kund nummerformat',
'client_number_counter' => 'Kund nummerräknare',
'credit_number_pattern' => 'Kredit nummerformat',
'credit_number_counter' => 'Kredit nummerräknare',
'reset_counter_date' => 'Återställ räknedatum',
'counter_padding' => 'Utfyllnad för räknare',
'shared_invoice_quote_counter' => 'Delad räknare för fakturor och offerter',
'default_tax_name_1' => 'Standardskattnamn 1',
'default_tax_rate_1' => 'Standard skattesats 1',
'default_tax_name_2' => 'Standardskattnamn 2',
'default_tax_rate_2' => 'Standard skattesats 2',
'default_tax_name_3' => 'Standardskattnamn 3',
'default_tax_rate_3' => 'Standard skattesats 3',
'email_subject_invoice' => 'E-postfakturans ämne',
'email_subject_quote' => 'E-postoffertens ämne',
'email_subject_payment' => 'E-postbetalningens ämne',
'switch_list_table' => 'Ändra listtabell',
'client_city' => 'Kundens stad',
'client_state' => 'Kundens landskap',
'client_country' => 'Kundens land',
'client_is_active' => 'Kunden är aktiv',
'client_balance' => 'Kundens balans',
'client_address1' => 'Kundens adress 1',
'client_address2' => 'Kundens adress 2',
'client_shipping_address1' => 'Kundens leveransadress 1',
'client_shipping_address2' => 'Kundens leveransadress 2',
'tax_rate1' => 'Skattesats 1',
'tax_rate2' => 'Skattesats 2',
'tax_rate3' => 'Skattesats 3',
'archived_at' => 'Arkiverad kl',
'has_expenses' => 'Har utgifter',
'custom_taxes1' => 'Anpassade skatter 1',
'custom_taxes2' => 'Anpassade skatter 2',
'custom_taxes3' => 'Anpassade skatter 3',
'custom_taxes4' => 'Anpassade skatter 4',
'custom_surcharge1' => 'Anpassad tilläggsavgift 1',
'custom_surcharge2' => 'Anpassad tilläggsavgift 2',
'custom_surcharge3' => 'Anpassad tilläggsavgift 3',
'custom_surcharge4' => 'Anpassad tilläggsavgift 4',
'is_deleted' => 'Är raderad',
'vendor_city' => 'Leverantörens stad',
'vendor_state' => 'Leverantörens landskap',
'vendor_country' => 'Leverantörens land',
'credit_footer' => 'Kreditens sidfot',
'credit_terms' => 'Kreditens villkor',
'untitled_company' => 'Namnlöst företag',
'added_company' => 'Företaget har lagts till',
'supported_events' => 'Händelser som stöds',
'custom3' => 'Tredje anpassningen',
'custom4' => 'Fjärde anpassningen',
'optional' => 'Frivillig',
'license' => 'Licens',
'invoice_balance' => 'Fakturabalans',
'saved_design' => 'Designen har sparats',
'client_details' => 'Kunduppgifter',
'company_address' => 'Företagsadress',
'quote_details' => 'Offertuppgifter',
'credit_details' => 'Kredituppgifter',
'product_columns' => 'Produktkolumner ',
'task_columns' => 'Uppgiftskolumner ',
'add_field' => 'Lägg till fält',
'all_events' => 'Alla händelser',
'owned' => 'Ägd',
'payment_success' => 'Betalning genomförd',
'payment_failure' => 'Betalning misslyckades',
'quote_sent' => 'Offerten skickad',
'credit_sent' => 'Krediten skickad',
'invoice_viewed' => 'Fakturan visad',
'quote_viewed' => 'Offerten visad',
'credit_viewed' => 'Krediten visad',
'quote_approved' => 'Offerten godkänd',
'receive_all_notifications' => 'Få alla aviseringar',
'purchase_license' => 'Köp licens',
'enable_modules' => 'Aktivera moduler',
'converted_quote' => 'Offerten har konverterats',
'credit_design' => 'Kreditdesign',
'includes' => 'Inkluderar',
'css_framework' => 'CSS Ramverk',
'custom_designs' => 'Anpassad design',
'designs' => 'Design',
'new_design' => 'Ny design',
'edit_design' => 'Redigera design',
'created_design' => 'Designen har skapats',
'updated_design' => 'Designen har uppdaterats',
'archived_design' => 'Designen har arkiverats',
'deleted_design' => 'Designen har raderats',
'removed_design' => 'Designen har tagits bort',
'restored_design' => 'Designen har återskapats',
'recurring_tasks' => 'Återkommande uppgifter',
'removed_credit' => 'Krediten har tagits bort',
'latest_version' => 'Senaste versionen',
'update_now' => 'Uppdatera nu',
'a_new_version_is_available' => 'En ny version av webbappen är tillgänglig ',
'update_available' => 'Uppdatering tillgänglig',
'app_updated' => 'Uppdateringen har slutförts',
'integrations' => 'Integrationer',
'tracking_id' => 'Tracking Id',
'slack_webhook_url' => 'Slack Webhook URL',
'partial_payment' => 'Delbetalning',
'partial_payment_email' => 'E-postadress för delbetalning',
'clone_to_credit' => 'Klona till kredit',
'emailed_credit' => 'Krediten har skickats via e-post',
'marked_credit_as_sent' => 'Krediten har markerats som skickad',
'email_subject_payment_partial' => 'Ämne för delbetalning via e-post',
'is_approved' => 'Är godkänd',
'migration_went_wrong' => 'Hoppsan! Något gick fel! Se till att du har konfigurerat en Invoice Ninja v5 instansen innan du påbörjar migreringen.',
'cross_migration_message' => 'Korskontomigrering är inte tillåten. Läs mer om det här: https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting',
'email_credit' => 'E-postkredit',
'client_email_not_set' => 'Kunden har ingen e-postadress',
'ledger' => 'Liggare',
'view_pdf' => 'Visa PDF',
'all_records' => 'Alla poster',
'owned_by_user' => 'Ägs av användaren',
'credit_remaining' => 'Återstående kredit',
'use_default' => 'Använd standard',
'reminder_endless' => 'Oändliga påminnelser',
'number_of_days' => 'Antal dagar',
'configure_payment_terms' => 'Konfigurera betalningsvillkor',
'payment_term' => 'Betalningsvillkor',
'new_payment_term' => 'Skapa betalningsvillkor',
'deleted_payment_term' => 'Betalningsvillkoret har raderats',
'removed_payment_term' => 'Betalningsvillkoret har tagits bort',
'restored_payment_term' => 'Betalningsvillkoret har återställts',
'full_width_editor' => 'Fullbredds editor',
'full_height_filter' => 'Fulllängds filter',
'email_sign_in' => 'Logga in med e-postadress',
'change' => 'Ändra',
'change_to_mobile_layout' => 'Ändra till mobillayouten?',
'change_to_desktop_layout' => 'Vill du byta till skrivbordslayout?',
'send_from_gmail' => 'Skicka från Gmail',
'reversed' => 'Omvänd',
'cancelled' => 'Avbruten',
'quote_amount' => 'Offertbelopp',
'hosted' => 'Hosted',
'selfhosted' => 'Self-Hosted',
'hide_menu' => 'Göm meny',
'show_menu' => 'Visa meny',
'partially_refunded' => 'Delvis återbetalad',
'search_documents' => 'Sök dokument',
'search_designs' => 'Sök design',
'search_invoices' => 'Sök fakturor',
'search_clients' => 'Sök kunder',
'search_products' => 'Sök produkter',
'search_quotes' => 'Sök offerter',
'search_credits' => 'Sök krediter',
'search_vendors' => 'Sök leverantörer',
'search_users' => 'Sök användare',
'search_tax_rates' => 'Sök skattesatser',
'search_tasks' => 'Sök uppgifter',
'search_settings' => 'Sök inställningar',
'search_projects' => 'Sök projekt',
'search_expenses' => 'Sök utgifter',
'search_payments' => 'Sök betalningar',
'search_groups' => 'Sök grupper',
'search_company' => 'Sök företag',
'cancelled_invoice' => 'Fakturan har avbrutits',
'cancelled_invoices' => 'Fakturorna har avbrutits',
'reversed_invoice' => 'Fakturan har omvänts',
'reversed_invoices' => 'Fakturorna har omvänts',
'reverse' => 'Omvänd',
'filtered_by_project' => 'Filtrera efter projekt',
'google_sign_in' => 'Logga in med Google',
'activity_58' => ':user omvänd faktura :invoice',
'activity_59' => ':user avbruten faktura :invoice',
'payment_reconciliation_failure' => 'Avstämning misslyckades',
'payment_reconciliation_success' => 'Avstämning lyckades',
'gateway_success' => 'Gateway lyckades',
'gateway_failure' => 'Gateway misslyckades',
'gateway_error' => 'Gateway fel',
'email_send' => 'Skicka via e-post',
'email_retry_queue' => 'E-postförsökskö',
'failure' => 'Misslyckad',
'quota_exceeded' => 'Kvoten har överskridits',
'upstream_failure' => 'Upstream misslyckades',
'system_logs' => 'Systemloggar',
'copy_link' => 'Kopiera länk',
'welcome_to_invoice_ninja' => 'Välkommen till Invoice Ninja',
'optin' => 'Opt-In',
'optout' => 'Opt-Out',
'auto_convert' => 'Automatisk konvertering',
'reminder1_sent' => 'Påminnelse 1 skickad',
'reminder2_sent' => 'Påminnelse 2 skickad',
'reminder3_sent' => 'Påminnelse 3 skickad',
'reminder_last_sent' => 'Påminnelse skickades senast',
'pdf_page_info' => 'Sida :current av :total',
'emailed_credits' => 'Krediten har skickats via e-post',
'view_in_stripe' => 'Visa i Stripe',
'rows_per_page' => 'Rader per sida',
'apply_payment' => 'Tillämpa betalning',
'unapplied' => 'Outnyttjad',
'custom_labels' => 'Anpassade etiketter',
'record_type' => 'Posttyp',
'record_name' => 'Post namn',
'file_type' => 'Filtyp',
'height' => 'Höjd',
'width' => 'Bredd',
'health_check' => 'Hälsokontroll',
'last_login_at' => 'Senast inloggad',
'company_key' => 'Företagsnyckel',
'storefront' => 'Butiksfront',
'storefront_help' => 'Aktivera tredjepartsappar för att skapa fakturor',
'count_records_selected' => ':count poster valda',
'count_record_selected' => ':count post vald',
'client_created' => 'Kunden har skapats',
'online_payment_email' => 'E-postadress för online betalning',
'manual_payment_email' => 'E-postadress för manuell betalning',
'completed' => 'Slutförd',
'gross' => 'Brutto',
'net_amount' => 'Nettobelopp',
'net_balance' => 'Nettobalans',
'client_settings' => 'Kundinställningar',
'selected_invoices' => 'Markerade fakturor',
'selected_payments' => 'Markerade betalningar',
'selected_quotes' => 'Markerade offerter',
'selected_tasks' => 'Markerade uppgifter',
'selected_expenses' => 'Markerade utgifter',
'past_due_invoices' => 'Försenade fakturor',
'create_payment' => 'Skapa betalning',
'update_quote' => 'Uppdatera offert',
'update_invoice' => 'Uppdatera faktura',
'update_client' => 'Uppdatera kund',
'update_vendor' => 'Uppdatera leverantör',
'create_expense' => 'Skapa utgift',
'update_expense' => 'Uppdatera utgift',
'update_task' => 'Uppdatera uppgift',
'approve_quote' => 'Godkänn offert',
'when_paid' => 'Betalad',
'expires_on' => 'Går ut den',
'show_sidebar' => 'Visa sidofält',
'hide_sidebar' => 'Göm sidofält',
'event_type' => 'Typ av händelse',
'copy' => 'Kopiera',
'must_be_online' => 'Starta om appen när du är ansluten till internet',
'crons_not_enabled' => 'Crons måste aktiveras',
'api_webhooks' => 'API Webhooks',
'search_webhooks' => 'Sök :count Webhooks',
'search_webhook' => 'Sök 1 Webhook',
'webhook' => 'Webhook',
'webhooks' => 'Webhooks',
'new_webhook' => 'Ny Webhook',
'edit_webhook' => 'Redigera Webhook',
'created_webhook' => 'Webhooken skapades',
'updated_webhook' => 'Webhooken uppdaterades',
'archived_webhook' => 'Webhooken arkiverades',
'deleted_webhook' => 'Webhooken raderades',
'removed_webhook' => 'Webhooken togs bort',
'restored_webhook' => 'Webhooken återställdes',
'search_tokens' => 'Sök :count tokens',
'search_token' => 'Sök 1 token',
'new_token' => 'Ny token',
'removed_token' => 'Token togs bort',
'restored_token' => 'Token återställdes',
'client_registration' => 'Kundregistrering',
'client_registration_help' => 'Gör det möjligt för kunder att självregistrera sig i portalen',
'customize_and_preview' => 'Anpassa och förhandsgranska',
'search_document' => 'Sök 1 dokument',
'search_design' => 'Sök 1 design',
'search_invoice' => 'Sök 1 faktura',
'search_client' => 'Sök 1 kund',
'search_product' => 'Sök 1 produk',
'search_quote' => 'Sök 1 offert',
'search_credit' => 'Sök 1 kredit',
'search_vendor' => 'Sök 1 leverantör',
'search_user' => 'Sök 1 offert',
'search_tax_rate' => 'Sök 1 skattesats',
'search_task' => 'Sök 1 uppgift',
'search_project' => 'Sök 1 projekt',
'search_expense' => 'Sök 1 utgift',
'search_payment' => 'Sök 1 betalning',
'search_group' => 'Sök 1 grupp',
'created_on' => 'Skapad',
'payment_status_-1' => 'Outnyttjad',
'lock_invoices' => 'Lås fakturor',
'show_table' => 'Visa tabell',
'show_list' => 'Visa lista',
'view_changes' => 'Visa ändringar',
'force_update' => 'Tvinga uppdatering',
'force_update_help' => 'Du kör den senaste versionen men det kan finnas väntande korrigeringar tillgängliga.',
'mark_paid_help' => 'Spåra utgiften för att se om den har betalats',
'mark_invoiceable_help' => 'Aktivera utgiften som ska faktureras',
'add_documents_to_invoice_help' => 'Gör dokumenten synliga',
'convert_currency_help' => 'Ställ in en växelkurs',
'expense_settings' => 'Utgiftsinställningar',
'clone_to_recurring' => 'Klona till återkommande',
'crypto' => 'Crypto',
'user_field' => 'Användarfält',
'variables' => 'Variabler',
'show_password' => 'Visa lösenord',
'hide_password' => 'Göm lösenord',
'copy_error' => 'Kopiera felmeddelande',
'capture_card' => 'Capture Card',
'auto_bill_enabled' => 'Automatisk fakturering aktiverad',
'total_taxes' => 'Totalt antal skatter',
'line_taxes' => 'Artikelskatt',
'total_fields' => 'Totalt antal fält',
'stopped_recurring_invoice' => 'Återkommande faktura stoppad',
'started_recurring_invoice' => 'Återkommande faktura startad',
'resumed_recurring_invoice' => 'Återkommande faktura återupptogs',
'gateway_refund' => 'Gateway för återbetalning',
'gateway_refund_help' => 'Behandla återbetalningen med betalningsgatewayen',
'due_date_days' => 'Förfallodatum',
'paused' => 'Pausad',
'day_count' => 'Dag :count',
'first_day_of_the_month' => 'Första dagen i månaden',
'last_day_of_the_month' => 'Sista dagen i månaden',
'use_payment_terms' => 'Använd betalningsvillkoren',
'endless' => 'Oändlig',
'next_send_date' => 'Nästa sändningsdatum',
'remaining_cycles' => 'Återstående cykler',
'created_recurring_invoice' => 'Återkommande faktura har skapats',
'updated_recurring_invoice' => 'Återkommande faktura har uppdaterats',
'removed_recurring_invoice' => 'Återkommande faktura har tagits bort',
'search_recurring_invoice' => 'Sök 1 återkommande faktura',
'search_recurring_invoices' => 'Sök :count återkommande fakturor',
'send_date' => 'Sändningsdatum',
'auto_bill_on' => 'Automatisk fakturering påslaget',
'minimum_under_payment_amount' => 'Lägsta belopp vid underbetalning',
'allow_over_payment' => 'Tillåt överbetalning ',
'allow_over_payment_help' => 'Stöd för att betala extra för att ta emot dricks',
'allow_under_payment' => 'Tillåt underbetalning',
'allow_under_payment_help' => 'Stöd för att betala minimum del-/insättningsbeloppet',
'test_mode' => 'Testläge',
'calculated_rate' => 'Calculated Rate',
'default_task_rate' => 'Default Task Rate',
'clear_cache' => 'Rensa cache',
'sort_order' => 'Sorteringsordning',
'task_status' => 'Status',
'task_statuses' => 'Uppgiftsstatusar',
'new_task_status' => 'Ny uppgiftsstaus',
'edit_task_status' => 'Redigera uppgiftsstatus',
'created_task_status' => 'Uppgiftsstatus skapades',
'archived_task_status' => 'Uppgiftsstatus arkiverades',
'deleted_task_status' => 'Uppgiftsstatus raderades',
'removed_task_status' => 'Uppgiftsstatus togs bort',
'restored_task_status' => 'Uppgiftsstatus återställdes',
'search_task_status' => 'Sök 1 uppgiftsstatus',
'search_task_statuses' => 'Sök :count uppgiftsstatusar',
'show_tasks_table' => 'Visa uppgiftstabell',
'show_tasks_table_help' => 'Visa alltid uppgiftsdelen när du skapar fakturor',
'invoice_task_timelog' => 'Fakturauppgift tidslogg',
'invoice_task_timelog_help' => 'Lägg till tidsinformation till fakturaraderna',
'auto_start_tasks_help' => 'Starta uppgifter innan du sparar',
'configure_statuses' => 'Konfigurera statusar',
'task_settings' => 'Uppgiftsinställningar',
'configure_categories' => 'Konfigurera kategorier',
'edit_expense_category' => 'Redigera utgiftskategori',
'removed_expense_category' => 'Utgiftskategorin har tagits bort',
'search_expense_category' => 'Sök 1 utgiftkategori',
'search_expense_categories' => 'Sök :count utgiftkategorier',
'use_available_credits' => 'Använd tillgänglig kredit',
'show_option' => 'Visa alternativ',
'negative_payment_error' => 'Kreditbeloppet kan inte överstiga betalningsbeloppet',
'should_be_invoiced_help' => 'Aktivera utgiften som ska faktureras',
'configure_gateways' => 'Konfigurera gateways',
'payment_partial' => 'Delbetalning',
'is_running' => 'Körs',
'invoice_currency_id' => 'Fakturavaluta ID',
'tax_name1' => 'Skattnamn 1',
'tax_name2' => 'Skattnamn 2',
'transaction_id' => 'Transaktions ID',
'invoice_late' => 'Förfallen faktura',
'quote_expired' => 'Förfallen offert',
'recurring_invoice_total' => 'Faktura totalt',
'actions' => 'Åtgärder',
'expense_number' => 'Utgiftsnummer',
'task_number' => 'Uppgiftsnummer',
'project_number' => 'Projektnummer',
'view_settings' => 'Visa inställningar',
'company_disabled_warning' => 'Varning: detta företag har ännu inte aktiverats',
'late_invoice' => 'Förfallen faktura',
'expired_quote' => 'Förfallen offert',
'remind_invoice' => 'Faktura påminnelse',
'client_phone' => 'Kund telefon',
'required_fields' => 'Obligatoriska fält',
'enabled_modules' => 'Aktiverade moduler',
'activity_60' => ':contact har kollat på offerten :quote',
'activity_61' => ':user uppdaterade kunden :client',
'activity_62' => ':user uppdaterade leverantören :vendor',
'activity_63' => ':user mejlade första påminnelsen för faktura :invoice till :contact',
'activity_64' => ':user emaimejlade andra påminnelsen för faktura :invoice till :contact',
'activity_65' => ':user mejlade tredje påminnelsen för faktura :invoice till :contact',
'activity_66' => ':user mejlade en oändlig påminnelse för faktura :invoice till :contact',
'expense_category_id' => 'Utgiftskategori ID',
'view_licenses' => 'Visa licenser',
'fullscreen_editor' => 'Fullskärms editor',
'sidebar_editor' => 'Sidofälts editor',
'please_type_to_confirm' => 'Ange ":value" för att bekräfta',
'purge' => 'Rensa',
'clone_to' => 'Klona till',
'clone_to_other' => 'Klona till annan',
'labels' => 'Etiketter',
'add_custom' => 'Lägg till anpassad',
'payment_tax' => 'Betalningsskatt',
'white_label' => 'Vit etikett',
'sent_invoices_are_locked' => 'Skickade fakturor är låsta',
'paid_invoices_are_locked' => 'Betalade fakturor är låsta',
'source_code' => 'Källkod',
'app_platforms' => 'App plattformar',
'archived_task_statuses' => ':value uppgiftsstatusar har arkiverats',
'deleted_task_statuses' => ':value uppgiftsstatusar har raderats',
'restored_task_statuses' => ':value uppgiftsstatusar har återställts',
'deleted_expense_categories' => 'Kostnaden för :value kategorier har raderats',
'restored_expense_categories' => 'Kostnaden för :value kategorier har återställts ',
'archived_recurring_invoices' => 'Arkiverade återkommande :value fakturor',
'deleted_recurring_invoices' => 'Återkommande :value fakturor har raderats',
'restored_recurring_invoices' => 'Återställande av återkommande :value fakturor lyckades',
'archived_webhooks' => ':value webhooks har arkiverats',
'deleted_webhooks' => ':value webhooks har raderats',
'removed_webhooks' => ':value webhooks har tagits bort',
'restored_webhooks' => ':value webhooks har återställts',
'api_docs' => 'API dokumentation',
'archived_tokens' => ':value tokens har arkiverats',
'deleted_tokens' => ':value tokens har raderats',
'restored_tokens' => ':value tokens har återställts',
'archived_payment_terms' => ':value betalningsvillkor har arkiverats',
'deleted_payment_terms' => ':value betalningsvillkor har raderats',
'restored_payment_terms' => ':value betalningsvillkor har återställts',
'archived_designs' => ':value designs har arkiverats',
'deleted_designs' => ':value designs har raderats',
'restored_designs' => ':value designs har återställts',
'restored_credits' => ':value krediter har återställts',
'archived_users' => ':value användare har arkiverats',
'deleted_users' => ':value användare har raderats',
'removed_users' => ':value användare har tagits bort',
'restored_users' => ':value användare har återställts',
'archived_tax_rates' => ':value skattesatser har arkiverats',
'deleted_tax_rates' => ':value skattesatser har raderats',
'restored_tax_rates' => ':value skattesatser har återställts',
'archived_company_gateways' => ':value gateways har arkiverats',
'deleted_company_gateways' => ':value gateways har raderats',
'restored_company_gateways' => ':value gateways har återställts',
'archived_groups' => ':value grupper har arkiverats',
'deleted_groups' => ':value grupper har raderats',
'restored_groups' => ':value grupper har återställts',
'archived_documents' => ':value dokument har arkiverats',
'deleted_documents' => ':value dokument har raderats',
'restored_documents' => ':value dokument har återställts',
'restored_vendors' => ':value leverantörer har återställts',
'restored_expenses' => ':value utgifter har återställts',
'restored_tasks' => ':value uppgifter har återställts',
'restored_projects' => ':value projekt har återställts',
'restored_products' => ':value produkter har återställts',
'restored_clients' => ':value kunder har återställts',
'restored_invoices' => ':value fakturor har återställts',
'restored_payments' => ':value betalningar har återställts',
'restored_quotes' => ':value offerter har återställts',
'update_app' => 'Uppdatera App',
'started_import' => 'Importen har startats',
'duplicate_column_mapping' => 'Dubblettkolumnmappning',
'uses_inclusive_taxes' => 'Använder inkluderande skatter',
'is_amount_discount' => 'Är beloppsrabatt',
'map_to' => 'Mappa till',
'first_row_as_column_names' => 'Använd första raden som kolumnnamn',
'no_file_selected' => 'Ingen fil har valts',
'import_type' => 'Typ av import',
'draft_mode' => 'Utkastläge',
'draft_mode_help' => 'Förhandsgranska uppdateringar snabbare men är mindre exakt',
'show_product_discount' => 'Visa produktrabatt',
'show_product_discount_help' => 'Visa ett rabattfält för en rad',
'tax_name3' => 'Skattnamn 3',
'debug_mode_is_enabled' => 'Felsökningsläge är aktiverat',
'debug_mode_is_enabled_help' => 'Varning: den är avsedd för användning på lokala maskiner, den kan läcka ut uppgifter. Klicka för att lära mer.',
'running_tasks' => 'Uppgifter som körs',
'recent_tasks' => 'Senaste uppgifterna',
'recent_expenses' => 'Senaste utgifterna',
'upcoming_expenses' => 'Kommande utgifter',
'search_payment_term' => 'Sök 1 betalningsvillkor',
'search_payment_terms' => 'Sök :count betalningsvillkor',
'save_and_preview' => 'Spara och förhandsgranska',
'save_and_email' => 'Spara och skicka',
'converted_balance' => 'Konverterad balans',
'is_sent' => 'Skickat',
'document_upload' => 'Ladda upp dokument',
'document_upload_help' => 'Tillåt kunder att ladda upp dokument',
'expense_total' => 'Total kostnad',
'enter_taxes' => 'Ange skatter',
'by_rate' => 'Efter pris',
'by_amount' => 'Efter belopp',
'enter_amount' => 'Ange belopp',
'before_taxes' => 'Före skatt',
'after_taxes' => 'Efter skatt',
'color' => 'Färg',
'show' => 'Visa',
'empty_columns' => 'Tomma kolumner',
'project_name' => 'Projektnamn',
'counter_pattern_error' => 'För att använda :client_counter lägg till antingen :client_number eller :client_id_number för att förhindra konflikter',
'this_quarter' => 'Detta kvartal',
'to_update_run' => 'För att uppdatera kör',
'registration_url' => 'Registrerings URL',
'show_product_cost' => 'Visa produktkostnad',
'complete' => 'Slutför',
'next' => 'Nästa',
'next_step' => 'Nästa steg',
'notification_credit_sent_subject' => 'Kredit :invoice skickades till :client',
'notification_credit_viewed_subject' => 'Kredit :invoice har setts av :client',
'notification_credit_sent' => 'Följande kund :client fick e-post med en kredit :invoice för :amount.',
'notification_credit_viewed' => 'Följande kund :client har sett krediten :credit för :amount.',
'reset_password_text' => 'Ange din e -postadress för att återställa ditt lösenord.',
'password_reset' => 'Återställ lösenord',
'account_login_text' => 'Välkommen tillbaka! Glad att se dig.',
'request_cancellation' => 'Begär annullering',
'delete_payment_method' => 'Radera betalningsmetod',
'about_to_delete_payment_method' => 'Du är på väg att ta bort betalningsmetoden.',
'action_cant_be_reversed' => 'Åtgärden kan inte ångras',
'profile_updated_successfully' => 'Profilen har uppdaterats.',
'currency_ethiopian_birr' => 'Etiopisk birr',
'client_information_text' => 'Använd en permanent adress där du kan ta emot e-post.',
'status_id' => 'Fakturastatus',
'email_already_register' => 'Det här e-postmeddelandet är redan länkat till ett konto',
'locations' => 'Platser',
'freq_indefinitely' => 'Obegränsat',
'cycles_remaining' => 'Cykler kvar',
'i_understand_delete' => 'Jag förstår, radera',
'download_files' => 'Ladda ner filer',
'download_timeframe' => 'Använd den här länken för att ladda ner dina filer, länken går ut om 1 timme.',
'new_signup' => 'Ny registrering',
'new_signup_text' => 'Ett nytt konto har skapats av :user - :email - från IP adress: :ip',
'notification_payment_paid_subject' => 'En betalning har utförts av :client',
'notification_partial_payment_paid_subject' => 'En delbetalning har utförts av :client',
'notification_payment_paid' => 'En betalning av :amount utfördes av kund :client mot :invoice',
'notification_partial_payment_paid' => 'En delbetalning av :amount utfördes av kund :client mot :invoice',
'notification_bot' => 'Aviserings Bot',
'invoice_number_placeholder' => 'Faktura # :invoice',
'entity_number_placeholder' => ':entity # :entity_number',
'email_link_not_working' => 'Om knappen ovan inte fungerar för dig, klicka på länken',
'display_log' => 'Visa logg',
'send_fail_logs_to_our_server' => 'Rapportera fel i realtid',
'setup' => 'Installation',
'quick_overview_statistics' => 'Snabb översikt och statistik',
'update_your_personal_info' => 'Uppdatera din personliga information',
'name_website_logo' => 'Namn, hemsida och logotyp',
'make_sure_use_full_link' => 'Se till att du använder hela länken till din webbplats',
'personal_address' => 'Personlig adress',
'enter_your_personal_address' => 'Ange din personliga adress',
'enter_your_shipping_address' => 'Ange din leveransadress',
'list_of_invoices' => 'Lista över fakturor',
'with_selected' => 'Med markerade',
'invoice_still_unpaid' => 'Denna faktura är fortfarande inte betald. Klicka på knappen för att slutföra betalningen',
'list_of_recurring_invoices' => 'Lista över återkommande fakturor',
'details_of_recurring_invoice' => 'Här är några detaljer om återkommande faktura',
'cancellation' => 'Avsluta',
'about_cancellation' => 'Om du vill stoppa den återkommande fakturan, klicka på begäran om avslut.',
'cancellation_warning' => 'Varning! Du begär att avsluta denna tjänst.\n Din tjänst kan komma att avbrytas utan ytterligare avisering till dig.',
'cancellation_pending' => 'Väntande avslut, vi hör av oss!',
'list_of_payments' => 'Lista över betalningar',
'payment_details' => 'Detaljer om betalningen',
'list_of_payment_invoices' => 'Lista över fakturor som påverkas av betalningen',
'list_of_payment_methods' => 'Lista över betalningsmetoder',
'payment_method_details' => 'Information om betalningsmetod',
'permanently_remove_payment_method' => 'Ta bort denna betalningsmetod permanent.',
'warning_action_cannot_be_reversed' => 'Varning! Denna åtgärd kan inte ångras!',
'confirmation' => 'Bekräftelse',
'list_of_quotes' => 'Offerter',
'waiting_for_approval' => 'Väntar på godkännande',
'quote_still_not_approved' => 'Denna offert är fortfarande inte godkänd',
'list_of_credits' => 'Krediter',
'required_extensions' => 'Tillägg som krävs',
'php_version' => 'PHP version',
'writable_env_file' => 'Skrivbar .env fil',
'env_not_writable' => '.env filen är inte skrivbar av den nuvarande användaren.',
'minumum_php_version' => 'Minsta PHP version',
'satisfy_requirements' => 'Se till att alla krav är uppfyllda.',
'oops_issues' => 'Hoppsan, något ser inte rätt ut!',
'open_in_new_tab' => 'Öppna i ny flik',
'complete_your_payment' => 'Slutför betalning',
'authorize_for_future_use' => 'Auktorisera betalningsmetod för framtida bruk',
'page' => 'Sida',
'per_page' => 'Per sida',
'of' => 'Av',
'view_credit' => 'Visa kredit',
'to_view_entity_password' => 'För att visa :entity behöver du ange ett lösenord.',
'showing_x_of' => 'Visa :first till :last av :total resultat',
'no_results' => 'Inga resultat funna.',
'payment_failed_subject' => 'Betalningen misslyckades för kund :client',
'payment_failed_body' => 'En betalning utförd av kund :client misslyckades med meddelandet :message',
'register' => 'Registrera',
'register_label' => 'Skapa ditt konto på några sekunder',
'password_confirmation' => 'Confirm your password',
'verification' => 'Verifiering',
'complete_your_bank_account_verification' => 'Innan du använder ett bankkonto måste det verifieras.',
'checkout_com' => 'Checkout.com',
'footer_label' => 'Copyright © :year :company.',
'credit_card_invalid' => 'Angivit kreditkortsnummer är ogiltigt.',
'month_invalid' => 'Angivit månad är ogiltigt.',
'year_invalid' => 'Angivit år är ogiltigt.',
'https_required' => 'HTTPS krävs, formuläret misslyckas',
'if_you_need_help' => 'Om du behöver hjälp kan du posta till vår',
'update_password_on_confirm' => 'Efter uppdatering av lösenordet kommer ditt konto att bekräftas.',
'bank_account_not_linked' => 'För att betala med ett bankkonto måste du först lägga till det som betalningsmetod.',
'application_settings_label' => 'Låt oss samla in grundläggande information om din Invoice Ninja!',
'recommended_in_production' => 'Rekommenderas starkt i produktion',
'enable_only_for_development' => 'Aktivera endast för utveckling',
'test_pdf' => 'Test PDF',
'checkout_authorize_label' => 'Checkout.com kan sparas som betalningsmetod för framtida bruk när du har slutfört din första transaktion. Glöm inte att kontrollera "Spara kreditkortsuppgifter" under betalningsprocessen.',
'sofort_authorize_label' => 'Bankkonto (SOFORT) kan sparas som betalningsmetod för framtida bruk när du har slutfört din första transaktion. Glöm inte att markera "Spara betalningsinformation" under betalningsprocessen.',
'node_status' => 'Node status',
'npm_status' => 'NPM status',
'node_status_not_found' => 'Jag kunde inte hitta Node någonstans. Är det installerat?',
'npm_status_not_found' => 'Jag kunde inte hitta NPM någonstans. Är det installerat?',
'locked_invoice' => 'Denna faktura är låst och kan inte ändras',
'downloads' => 'Nedladdningar',
'resource' => 'Resurs',
'document_details' => 'Information om dokuementet',
'hash' => 'Hash',
'resources' => 'Resurser',
'allowed_file_types' => 'Tillåtna filtyper:',
'common_codes' => 'Vanliga koder och deras betydelser',
'payment_error_code_20087' => '20087: Felaktig Track Data (ogiltig CVV och/eller utgångsdatum)',
'download_selected' => 'Nedladdning vald',
'to_pay_invoices' => 'För att betala fakturor måste du',
'add_payment_method_first' => 'lägg till betalningsmetod',
'no_items_selected' => 'Inga objekt valda.',
'payment_due' => 'Förfallodag',
'account_balance' => 'Kontobalans',
'thanks' => 'Tack',
'minimum_required_payment' => 'Minsta erforderliga betalning är :amount',
'under_payments_disabled' => 'Företaget stöder inte underbetalningar.',
'over_payments_disabled' => 'Företaget stöder inte överbetalningar.',
'saved_at' => 'Sparad :time',
'credit_payment' => 'Krediter har tillämpas på faktura :invoice_number',
'credit_subject' => 'Ny kredit :number från :account',
'credit_message' => 'För att se din kredit för :amount, klicka på länken nedan.',
'payment_type_Crypto' => 'Kryptovaluta',
'payment_type_Credit' => 'Kredit',
'store_for_future_use' => 'Spara för framtida bruk',
'pay_with_credit' => 'Betala med kredit',
'payment_method_saving_failed' => 'Betalningsmetod kan inte sparas för framtida bruk.',
'pay_with' => 'Betala med',
'n/a' => 'N/A',
'by_clicking_next_you_accept_terms' => 'Genom att klicka på "Nästa steg" godkänner du villkoren.',
'not_specified' => 'Inte specificerad',
'before_proceeding_with_payment_warning' => 'Innan du fortsätter med betalningen måste du fylla i följande fält',
'after_completing_go_back_to_previous_page' => 'Efter slutförd, gå tillbaka till föregående sida.',
'pay' => 'Betala',
'instructions' => 'Instruktioner',
'notification_invoice_reminder1_sent_subject' => 'Påminnelse 1 för faktura :invoice skickades till :client',
'notification_invoice_reminder2_sent_subject' => 'Påminnelse 2 för faktura :invoice skickades till :client',
'notification_invoice_reminder3_sent_subject' => 'Påminnelse 3 för faktura :invoice skickades till :client',
'notification_invoice_reminder_endless_sent_subject' => 'Oändlig påminnelse för faktura :invoice skickades till :client',
'assigned_user' => 'Tilldelad användare',
'setup_steps_notice' => 'För att gå vidare till nästa steg, se till att du testar varje avsnitt.',
'setup_phantomjs_note' => 'Information om Phantom JS. Läs mer.',
'minimum_payment' => 'Minsta betalning',
'no_action_provided' => 'Ingen åtgärd tillhandahålls. Om du tror att detta är fel, vänligen kontakta supporten.',
'no_payable_invoices_selected' => 'Inga betalningsbara fakturor markerade. Se till att du inte försöker betala utkast till faktura eller faktura med noll saldo.',
'required_payment_information' => 'Obligatoriska betalningsuppgifter',
'required_payment_information_more' => 'För att slutföra en betalning behöver vi mer information om dig.',
'required_client_info_save_label' => 'Vi kommer att spara detta, så du behöver inte ange det nästa gång.',
'notification_credit_bounced' => 'Vi kunde inte leverera kredit :invoice till :contact. \n :error',
'notification_credit_bounced_subject' => 'Vi kunde inte leverera kredit :invoice',
'save_payment_method_details' => 'Spara information om betalningsmetod',
'new_card' => 'Nytt kort',
'new_bank_account' => 'Nytt bankkonto',
'company_limit_reached' => 'Begränsning på 10 företag per konto.',
'credits_applied_validation' => 'Den totala krediten kan inte ÖVERSTIGA den totala summan på fakturorna.',
'credit_number_taken' => 'Kreditnummer har redan tagits',
'credit_not_found' => 'Krediten kunde inte hittas',
'invoices_dont_match_client' => 'Valda fakturor är inte från en enskild kund',
'duplicate_credits_submitted' => 'Dubbla krediter har skickats in.',
'duplicate_invoices_submitted' => 'Dubbla fakturor har skickats in.',
'credit_with_no_invoice' => 'Du måste ha en faktura angiven när du använder en kredit i en betalning',
'client_id_required' => 'Kund id är obligatoriskt',
'expense_number_taken' => 'Utgiftsnummer har redan tagits',
'invoice_number_taken' => 'Fakturanummer har redan tagits',
'payment_id_required' => 'Betalnings `id` obligatoriskt.',
'unable_to_retrieve_payment' => 'Det gick inte att hämta angiven betalning',
'invoice_not_related_to_payment' => 'Faktura id :invoice är inte relaterad till denna betalning',
'credit_not_related_to_payment' => 'Kredit id :credit är inte relaterad till denna betalning',
'max_refundable_invoice' => 'Försöker återbetala mer än tillåtet för faktura id :invoice, maximalt återbetalningsbart belopp är :amount',
'refund_without_invoices' => 'För att återbetala en betalning med bifogade fakturor, ange giltiga fakturor som ska återbetalas.',
'refund_without_credits' => 'För att återbetala en betalning med bifogade krediter, ange giltiga krediter som ska återbetalas.',
'max_refundable_credit' => 'Försöker återbetala mer än tillåtet för kredit :credit, maximalt återbetalningsbart belopp är :amount',
'project_client_do_not_match' => 'Projektkunden matchar inte enhetskunden',
'quote_number_taken' => 'Offertnummer har redan tagits',
'recurring_invoice_number_taken' => 'Återkommande fakturanummer :number har redan tagits',
'user_not_associated_with_account' => 'Användare som inte är kopplad till det här kontot',
'amounts_do_not_balance' => 'Beloppen balanserar inte korrekt.',
'insufficient_applied_amount_remaining' => 'Otillräckligt belopp återstår för att täcka betalningen.',
'insufficient_credit_balance' => 'Otillräcklig balans på kredit.',
'one_or_more_invoices_paid' => 'En eller flera av dessa fakturor har betalats',
'invoice_cannot_be_refunded' => 'Faktura id :number kan inte återbetalas',
'attempted_refund_failed' => 'Försöker återbetala :amount men det finns endast :refundable_amount tillgängligt för återbetalning',
'user_not_associated_with_this_account' => 'Den här användaren kan inte anslutas till detta företag. Kanske har de redan registrerat en användare på ett annat konto?',
'migration_completed' => 'Migration slutförd',
'migration_completed_description' => 'Migreringen har slutförts. Kontrollera din data efter inloggning. ',
'api_404' => '404 | Inget att se här!',
'large_account_update_parameter' => 'Det går inte att ladda ett stort konto utan en updated_at parameter',
'no_backup_exists' => 'Det finns ingen säkerhetskopia för den här aktiviteten',
'company_user_not_found' => 'Företagsanvändaren hittades inte',
'no_credits_found' => 'Ingen kredit hittades.',
'action_unavailable' => 'Den begärda åtgärden :action är inte tillgänglig.',
'no_documents_found' => 'Inga dokument hittades',
'no_group_settings_found' => 'Inga gruppinställningar hittades',
'access_denied' => 'Otillräckliga behörigheter för att komma åt/ändra den här resursen',
'invoice_cannot_be_marked_paid' => 'Fakturan kan inte markeras som betald',
'invoice_license_or_environment' => 'Ogiltig licens eller ogiltig miljö :environment',
'route_not_available' => 'Rutt inte tillgänglig',
'invalid_design_object' => 'Ogiltigt anpassat designobjekt',
'quote_not_found' => 'Offert/er hittades inte',
'quote_unapprovable' => 'Det gick inte att godkänna denna offert eftersom den har förfallit.',
'scheduler_has_run' => 'Schemaläggaren har körts',
'scheduler_has_never_run' => 'Schemaläggaren har aldrig körts',
'self_update_not_available' => 'Automatisk uppdatering är inte tillgängligt på detta systam.',
'user_detached' => 'Användaren har kopplats bort från företaget',
'create_webhook_failure' => 'Det gick inte att skapa Webhook',
'payment_message_extended' => 'Tack för din betalning på :amount för :invoice',
'online_payments_minimum_note' => 'Notera: Online betalningar stöds endast om beloppet är större än 10:- eller motsvarande valuta.',
'payment_token_not_found' => 'Betalningstoken hittades inte. Försök igen. Om problemet fortfarande kvarstår kan du prova med en annan betalningsmetod',
'vendor_address1' => 'Leverantörsadress',
'vendor_address2' => 'Leverantörsadress 2',
'partially_unapplied' => 'Delvis oanvänd',
'select_a_gmail_user' => 'Välj en användare som är autentiserad med Gmail',
'list_long_press' => 'Lista långa tryck',
'show_actions' => 'Visa åtgärder',
'start_multiselect' => 'Starta flerval',
'email_sent_to_confirm_email' => 'Ett e-postmeddelande har skickats för att bekräfta e-postadressen',
'converted_paid_to_date' => 'Konverterad betalad till datum',
'converted_credit_balance' => 'Konverterad kreditbalans',
'converted_total' => 'Konverterat totalt',
'reply_to_name' => 'Reply-To namn',
'payment_status_-2' => 'Delvis oanvänd',
'color_theme' => 'Färgtema',
'start_migration' => 'Starta migrering',
'recurring_cancellation_request' => 'Begäran om avslut av återkommande faktura från :contact',
'recurring_cancellation_request_body' => ':contact från kund :client begärde att avsluta återkommande faktura :invoice',
'hello' => 'Hej',
'group_documents' => 'Gruppdokument',
'quote_approval_confirmation_label' => 'Är du säker på att du vill godkänna denna offerten?',
'migration_select_company_label' => 'Välj företag att migrera',
'force_migration' => 'Tvinga migrering',
'require_password_with_social_login' => 'Kräv lösenord med social inloggning',
'stay_logged_in' => 'Stanna inloggad',
'session_about_to_expire' => 'Varning: Din session håller på att löpa ut',
'count_hours' => ':count timmar',
'count_day' => '1 dag',
'count_days' => ':count dagar',
'web_session_timeout' => 'Tidsgräns för webbsession',
'security_settings' => 'Säkerhetsinställningar',
'resend_email' => 'Skicka e-post igen',
'confirm_your_email_address' => 'Vänligen bekräfta din e-postadress',
'freshbooks' => 'FreshBooks',
'invoice2go' => 'Invoice2go',
'invoicely' => 'Invoicely',
'waveaccounting' => 'Wave Accounting',
'zoho' => 'Zoho',
'accounting' => 'Bokföring',
'required_files_missing' => 'Ange alla CSV-filer.',
'migration_auth_label' => 'Låt oss fortsätta med autentisering.',
'api_secret' => 'API hemlighet',
'migration_api_secret_notice' => 'Du kan hitta API_SECRET i .env filen eller i Invoice Ninja v5. Om värdet saknas, lämna fältet tomt.',
'billing_coupon_notice' => 'Din rabatt kommer att tillämpas i kassan.',
'use_last_email' => 'Använd den senaste e-postadressen',
'activate_company' => 'Aktivera företag',
'activate_company_help' => 'Aktivera e-post, återkommande fakturor och aviseringar',
'an_error_occurred_try_again' => 'Ett fel uppstod, vänligen försök igen',
'please_first_set_a_password' => 'Ange först ett lösenord',
'changing_phone_disables_two_factor' => 'Varning: Om du ändrar ditt telefonnummer inaktiveras 2FA',
'help_translate' => 'Hjälp oss översätta',
'please_select_a_country' => 'Välj ett land',
'disabled_two_factor' => '2FA har inaktiverats',
'connected_google' => 'Kontot har anslutits',
'disconnected_google' => 'Kontot har kopplats från',
'delivered' => 'Levererad',
'spam' => 'Spam',
'view_docs' => 'Visa dokument',
'enter_phone_to_enable_two_factor' => 'Ange ett mobiltelefonnummer för att aktivera tvåfaktorsautentisering',
'send_sms' => 'Skicka SMS',
'sms_code' => 'SMS-kod',
'connect_google' => 'Anslut Google',
'disconnect_google' => 'Koppla från Google',
'disable_two_factor' => 'Inaktivera 2FA',
'invoice_task_datelog' => 'Fakturauppgifter datumlogg',
'invoice_task_datelog_help' => 'Lägg till datuminformation till fakturaraderna',
'promo_code' => 'Rabattkod',
'recurring_invoice_issued_to' => 'Återkommande faktura utfärdad till',
'subscription' => 'Prenumeration',
'new_subscription' => 'Ny prenumeration',
'deleted_subscription' => 'Prenumerationen har raderats',
'removed_subscription' => 'Prenumerationen har tagits bort',
'restored_subscription' => 'Prenumerationen har återställts',
'search_subscription' => 'Sök 1 prenumeration',
'search_subscriptions' => 'Sök :count prenumerationer',
'subdomain_is_not_available' => 'Subdomän är inte tillgänglig',
'connect_gmail' => 'Anslut Gmail',
'disconnect_gmail' => 'Koppla från Gmail',
'connected_gmail' => 'Gmail ha anslutits',
'disconnected_gmail' => 'Gmail har kopplats från',
'update_fail_help' => 'Ändringar av kodbasen kan blockera uppdateringen. Du kan köra detta kommando för att kasta ändringarna:',
'client_id_number' => 'Kund-ID nummer',
'count_minutes' => ':count minuter',
'password_timeout' => 'Timeout för lösenord',
'shared_invoice_credit_counter' => 'Delad faktura/kredit räknare',
'activity_80' => ':user skapade prenumerationen :subscription',
'activity_81' => ':user uppdaterade prenumerationen :subscription',
'activity_82' => ':user arkiverade prenumerationen :subscription',
'activity_83' => ':user raderade prenumerationen :subscription',
'activity_84' => ':user återställde prenumerationen :subscription',
'amount_greater_than_balance_v5' => 'Beloppet är större än fakturans saldo. Du kan inte överbetala en faktura.',
'click_to_continue' => 'Klicka för att fortsätta',
'notification_invoice_created_body' => 'Följande faktura :invoice skapades för kunden :client på belopp :amount.',
'notification_invoice_created_subject' => 'Faktura :invoice skapades för :client',
'notification_quote_created_body' => 'Följande offert :invoice skapades för kunden :client på belopp :amount.',
'notification_quote_created_subject' => 'Offert :invoice skapades för :client',
'notification_credit_created_body' => 'Följande kredit :invoice skapades för kunden :client på belopp :amount.',
'notification_credit_created_subject' => 'Kredit :invoice skapades för :client',
'max_companies' => 'Maximalt antal företag migrerade',
'max_companies_desc' => 'Du har nått ditt högsta antal företag. Ta bort befintliga företag för att migrera nya.',
'migration_already_completed' => 'Företaget har redan migrerats',
'migration_already_completed_desc' => 'Det ser ut som du redan migrerat :company_name till V5 version av Invoice Ninja. Om du vill börja om kan du tvinga migreringen att radera befintlig data.',
'payment_method_cannot_be_authorized_first' => 'Denna betalningsmetod kan sparas för framtida bruk när du har slutfört din första transaktion. Glöm inte att kontrollera "Spara kreditkortsuppgifter" under betalningsprocessen.',
'new_account' => 'Nytt konto',
'activity_100' => ':user skapade en återkommande faktura :recurring_invoice',
'activity_101' => ':user uppdaterade en återkommande faktura :recurring_invoice',
'activity_102' => ':user arkiverade en återkommande faktur :recurring_invoice',
'activity_103' => ':user raderade en återkommande faktur :recurring_invoice',
'activity_104' => ':user återställde en återkommande faktur :recurring_invoice',
'new_login_detected' => 'Ny inloggning har upptäckts för ditt konto.',
'new_login_description' => 'Du har nyligen loggat in på din Invoice Ninja konto från en ny plats eller enhet: