Stuur klanten automatisch wekelijks, twee keer per maand, maandelijks, per kwartaal of jaarlijks dezelfde facturen.
Gebruik :MONTH, :QUARTER of :YEAR voor dynamische datums. Eenvoudige wiskunde werkt ook, bijvoorbeeld :MONTH-1.
Voorbeelden van dynamische factuur variabelen:
We gebruiken :pdfmake_link om de factuurontwerpen declaratief te definieren. De pdfmake :playground_link biedt een interessante manier om de library in actie te zien.
Als je ergens hulp bij nodig hebt, stel dan een vraag op ons support forum met het design dat je gebruikt.
', 'playground' => 'playground', 'support_forum' => 'Support Forum', 'invoice_due_date' => 'Vervaldatum', 'quote_due_date' => 'Geldig tot', 'valid_until' => 'Geldig tot', 'reset_terms' => 'Reset voorwaarden', 'reset_footer' => 'Voettekst resetten', 'invoice_sent' => ':count factuur verzonden', 'invoices_sent' => 'facturen verzonden', 'status_draft' => 'Concept', 'status_sent' => 'Verstuurd', 'status_viewed' => 'Bekeken', 'status_partial' => 'Gedeeltelijk', 'status_paid' => 'Betaald', 'status_unpaid' => 'Onbetaald', 'status_all' => 'Alles', 'show_line_item_tax' => 'BTW-tarieven per regel tonen', 'iframe_url' => 'Website', 'iframe_url_help1' => 'Kopieer de volgende code naar een pagina op uw site.', 'iframe_url_help2' => 'U kunt de functionaliteit testen door te klikken op \'Bekijk als ontvanger\' bij een factuur.', 'auto_bill' => 'Automatische incasso', 'military_time' => '24-uurs klok', 'last_sent' => 'Laatst verstuurd', 'reminder_emails' => 'Herinneringsmails', 'quote_reminder_emails' => 'Offerte Herinneringsmails', 'templates_and_reminders' => 'Sjablonen en herinneringen', 'subject' => 'Onderwerp', 'body' => 'Tekst', 'first_reminder' => 'Eerste herinnering', 'second_reminder' => 'Tweede herinnering', 'third_reminder' => 'Derde herinnering', 'num_days_reminder' => 'Dagen na vervaldatum', 'reminder_subject' => 'Herinnering: Factuur :invoice van :account', 'reset' => 'Reset', 'invoice_not_found' => 'De opgevraagde factuur is niet beschikbaar', 'referral_program' => 'Referral Program', 'referral_code' => 'Referral Code', 'last_sent_on' => 'Laatst verstuurd op :date', 'page_expire' => 'Deze pagina verloopt binnenkort, :click_here om verder te kunnen werken', 'upcoming_quotes' => 'Eerstvolgende offertes', 'expired_quotes' => 'Verlopen offertes', 'sign_up_using' => 'Meld u aan met', 'invalid_credentials' => 'Deze inloggegevens zijn niet bij ons bekend', 'show_all_options' => 'Alle opties tonen', 'user_details' => 'Gebruikersgegevens', 'oneclick_login' => 'Koppel een account', 'disable' => 'Uitzetten', 'invoice_quote_number' => 'Factuur- en offertenummers', 'invoice_charges' => 'Facturatiekosten', 'notification_invoice_bounced' => 'We konden factuur :invoice niet afleveren bij :contact.', 'notification_invoice_bounced_subject' => 'Factuur :invoice kon niet worden afgeleverd', 'notification_quote_bounced' => 'We konden offerte :invoice niet afleveren bij :contact.', 'notification_quote_bounced_subject' => 'Offerte :invoice kon niet worden afgeleverd', 'custom_invoice_link' => 'Eigen factuurlink', 'total_invoiced' => 'Totaal gefactureerd', 'open_balance' => 'Openstaand bedrag', 'verify_email' => 'Klik alstublieft op de link in de accountbevestigings-e-mail om uw e-mailadres te bevestigen.', 'basic_settings' => 'Basisinstellingen', 'pro' => 'Pro', 'gateways' => 'Betalingsverwerkers', 'next_send_on' => 'Verstuur volgende: :date', 'no_longer_running' => 'Deze factuur is niet ingepland', 'general_settings' => 'Algemene instellingen', 'customize' => 'Aanpassen', 'oneclick_login_help' => 'Koppel een account om zonder wachtwoord in te kunnen loggen', 'referral_code_help' => 'Verdien geld door onze applicatie online te delen', 'enable_with_stripe' => 'Aanzetten | Vereist Stripe', 'tax_settings' => 'BTW-instellingen', 'create_tax_rate' => 'Voeg een tarief toe', 'updated_tax_rate' => 'Het tarief is bijgewerkt', 'created_tax_rate' => 'Het tarief is aangemaakt', 'edit_tax_rate' => 'Bewerk tarief', 'archive_tax_rate' => 'Archiveer tarief', 'archived_tax_rate' => 'Het tarief is gearchiveerd', 'default_tax_rate_id' => 'Standaard BTW-tarief', 'tax_rate' => 'BTW-tarief', 'recurring_hour' => 'Uur van de dag voor het aanmaken van terugkerende facturen', 'pattern' => 'Patroon', 'pattern_help_title' => 'Help bij patroon', 'pattern_help_1' => 'Maak aangepaste factuur- en offertenummers op basis van een patroon', 'pattern_help_2' => 'Beschikbare variabelen:', 'pattern_help_3' => 'Bijvoorbeeld, :example wordt omgezet naar :value', 'see_options' => 'Zie opties', 'invoice_counter' => 'Factuurteller', 'quote_counter' => 'Offerteteller', 'type' => 'Type', 'activity_1' => ':user heeft klant :client aangemaakt', 'activity_2' => ':user heeft klant :client gearchiveerd', 'activity_3' => ':user heeft klant :client verwijderd', 'activity_4' => ':user heeft factuur :invoice aangemaakt', 'activity_5' => ':user heeft factuur :invoice bijgewerkt', 'activity_6' => ':user heeft factuur :invoice voor :client naar :contact verstuurd', 'activity_7' => ':contact heeft factuur :invoice voor :client bekeken', 'activity_8' => ':user heeft factuur :invoice gearchiveerd', 'activity_9' => ':user heeft factuur :invoice verwijderd', 'activity_10' => ':contact heeft betaling :payment van :payment_amount ingevoerd voor factuur :invoice voor :client', 'activity_11' => ':user heeft betaling :payment bijgewerkt', 'activity_12' => ':user heeft betaling :payment gearchiveerd', 'activity_13' => ':user heeft betaling :payment verwijderd', 'activity_14' => ':user heeft :credit krediet ingevoerd', 'activity_15' => ':user heeft :credit krediet bijgewerkt', 'activity_16' => ':user heeft :credit krediet gearchiveerd', 'activity_17' => ':user heeft :credit krediet verwijderd', 'activity_18' => ':user heeft offerte :quote aangemaakt', 'activity_19' => ':user heeft offerte :quote bijgewerkt', 'activity_20' => ':user heeft offerte :quote voor :client verstuurd naar :contact', 'activity_21' => ':contact heeft offerte :quote bekeken', 'activity_22' => ':user heeft offerte :quote gearchiveerd', 'activity_23' => ':user heeft offerte :quote verwijderd', 'activity_24' => ':user heeft offerte :quote hersteld', 'activity_25' => ':user heeft factuur :invoice hersteld', 'activity_26' => ':user heeft klant :client hersteld', 'activity_27' => ':user heeft betaling :payment hersteld', 'activity_28' => ':user heeft :credit krediet hersteld', 'activity_29' => ':contact heeft offerte :quote goedgekeurd voor :client', 'activity_30' => ':user heeft leverancier :vendor aangemaakt', 'activity_31' => ':user heeft leverancier :vendor gearchiveerd', 'activity_32' => ':user heeft leverancier :vendor verwijderd', 'activity_33' => ':user heeft leverancier :vendor hersteld', 'activity_34' => ':user heeft uitgave :expense aangemaakt', 'activity_35' => ':user heeft uitgave :expense gearchiveerd', 'activity_36' => ':user heeft uitgave :expense verwijderd', 'activity_37' => ':user heeft uitgave :expense hersteld', 'activity_42' => ':user heeft taak :task aangemaakt', 'activity_43' => ':user heeft taak :task bijgewerkt', 'activity_44' => ':user heeft taak :task gearchiveerd', 'activity_45' => ':user heeft taak :task verwijderd', 'activity_46' => ':user heeft taak :task hersteld', 'activity_47' => ':user heeft uitgave :expense bijgewerkt', 'activity_48' => ':user heeft ticket :ticket bijgewerkt', 'activity_49' => ':user heeft ticket :ticket gesloten', 'activity_50' => ':user heeft ticket :ticket samengevoegd', 'activity_51' => ':user heeft ticket :ticket gesplitst', 'activity_52' => ':contact heeft ticket :ticket geopend', 'activity_53' => ':contact heeft ticket :ticket heropend', 'activity_54' => ':user heeft ticket :ticket heropend', 'activity_55' => ':contact heeft op ticket :ticket gereageerd', 'activity_56' => ':user heeft ticket :ticket bekeken', 'payment' => 'Betaling', 'system' => 'Systeem', 'signature' => 'E-mailhandtekening', 'default_messages' => 'Standaardberichten', 'quote_terms' => 'Offertevoorwaarden', 'default_quote_terms' => 'Standaard offertevoorwaarden', 'default_invoice_terms' => 'Stel standaard factuurvoorwaarden in', 'default_invoice_footer' => 'Stel standaard factuurfvoettekst in', 'quote_footer' => 'Offertevoettekst', 'free' => 'Gratis', 'quote_is_approved' => 'Akkoord', 'apply_credit' => 'Gebruik krediet', 'system_settings' => 'Systeeminstellingen', 'archive_token' => 'Archiveer token', 'archived_token' => 'Het token is gearchiveerd', 'archive_user' => 'Archiveer gebruiker', 'archived_user' => 'De gebruiker is gearchiveerd', 'archive_account_gateway' => 'Gateway verwijderen', 'archived_account_gateway' => 'De betalingsverwerker is gearchiveerd', 'archive_recurring_invoice' => 'Archiveer terugkerende factuur', 'archived_recurring_invoice' => 'De terugkerende factuur is gearchiveerd', 'delete_recurring_invoice' => 'Verwijder terugkerende factuur', 'deleted_recurring_invoice' => 'De terugkerende factuur is verwijderd', 'restore_recurring_invoice' => 'Herstel terugkerende factuur', 'restored_recurring_invoice' => 'De terugkerende factuur is hersteld', 'archive_recurring_quote' => 'Archiveer terugkerende offerte', 'archived_recurring_quote' => 'De terugkerende is offerte gearchiveerd', 'delete_recurring_quote' => 'Verwijder terugkerende offerte', 'deleted_recurring_quote' => 'De terugkerende offerte is verwijderd', 'restore_recurring_quote' => 'Herstel terugkerende offerte', 'restored_recurring_quote' => 'De terugkerende offerte is hersteld', 'archived' => 'Gearchiveerd', 'untitled_account' => 'Naamloos bedrijf', 'before' => 'Voor', 'after' => 'Na', 'reset_terms_help' => 'Herstel de standaardvoorwaarden', 'reset_footer_help' => 'Herstel de standaard voettekst', 'export_data' => 'Exporteer data', 'user' => 'Gebruiker', 'country' => 'Land', 'include' => 'Voeg in', 'logo_too_large' => 'Je logo is :size groot, voor betere PDF prestaties raden we je aan om een afbeelding kleiner dan 200KB te uploaden.', 'import_freshbooks' => 'Importeren van FreshBooks', 'import_data' => 'Importeer data', 'source' => 'Bron', 'csv' => 'CSV', 'client_file' => 'Klantenbestand', 'invoice_file' => 'Factuurbestand', 'task_file' => 'Urenbestand', 'no_mapper' => 'Geen geldige mapping voor bestand', 'invalid_csv_header' => 'Ongeldige CSV kop', 'client_portal' => 'Klantenportaal', 'admin' => 'Admin', 'disabled' => 'Uitgeschakeld', 'show_archived_users' => 'Toon gearchiveerde gebruikers', 'notes' => 'Notities', 'invoice_will_create' => 'Factuur zal worden aangemaakt', 'invoices_will_create' => 'factuur zal worden aangemaakt', 'failed_to_import' => 'De volgende regels konden niet worden geïmporteerd, ze bestaan al of missen verplichte velden.', 'publishable_key' => 'Publishable Key', 'secret_key' => 'Secret Key', 'missing_publishable_key' => 'Set your Stripe publishable key for an improved checkout process', 'email_design' => 'E-mail Ontwerp', 'due_by' => 'Vervaldatum :date', 'enable_email_markup' => 'Opmaak inschakelen', 'enable_email_markup_help' => 'Maak het gemakkelijker voor uw klanten om te betalen door scherma.org opmaak toe te voegen aan uw e-mails.', 'template_help_title' => 'Hulp bij sjablonen', 'template_help_1' => 'Beschikbare variabelen:', 'email_design_id' => 'E-mailstijl', 'email_design_help' => 'Geef uw e-mails een professionele uitstraling met HTML ontwerpen.', 'plain' => 'Platte tekst', 'light' => 'Licht', 'dark' => 'Donker', 'industry_help' => 'Wordt gebruikt om een vergelijking te kunnen maken met de gemiddelden van andere bedrijven uit dezelfde sector en van dezelfde grootte.', 'subdomain_help' => 'Stel het subdomein in of toon de factuur op uw eigen website.', 'website_help' => 'Toon de factuur in een iFrame op uw eigen website', 'invoice_number_help' => 'Kies een voorvoegsel of gebruik een patroon om het factuurnummer dynamisch te genereren.', 'quote_number_help' => 'Kies een voorvoegsel of gebruik een patroon om het offertenummer dynamisch te genereren.', 'custom_client_fields_helps' => 'Voeg een veld toe bij het creëren van een klant en toon het label en de waarde op de PDF.', 'custom_account_fields_helps' => 'Plaatst een tekstveld op de bedrijven aanmaak-/bewerkpagina en toont het gekozen label op de PDF.', 'custom_invoice_fields_helps' => 'Voeg een veld toe bij het creëren van een factuur en toon het label en de waarde op de PDF.', 'custom_invoice_charges_helps' => 'Plaatst een tekstveld op de factuur aanmaak-/bewerkpagina en verwerkt de facturatiekosten in het subtotaal.', 'token_expired' => 'De validatie token is verlopen. Probeer het opnieuw.', 'invoice_link' => 'Factuur Link', 'button_confirmation_message' => 'klik om uw email te bevestigen.', 'confirm' => 'Bevestigen', 'email_preferences' => 'E-mailvoorkeuren', 'created_invoices' => 'Succesvol :count factuur(en) aangemaakt', 'next_invoice_number' => 'Het volgende factuurnummer is :number.', 'next_quote_number' => 'Het volgende offertenummer is :number.', 'days_before' => 'dagen voor de', 'days_after' => 'dagen na de', 'field_due_date' => 'vervaldatum', 'field_invoice_date' => 'factuurdatum', 'schedule' => 'Schema', 'email_designs' => 'E-mail Ontwerpen', 'assigned_when_sent' => 'Toegewezen zodra verzonden', 'white_label_purchase_link' => 'Koop een whitelabel licentie', 'expense' => 'Uitgave', 'expenses' => 'Uitgaven', 'new_expense' => 'Nieuwe uitgave', 'enter_expense' => 'Voer uitgave in', 'vendors' => 'Leveranciers', 'new_vendor' => 'Nieuwe leverancier', 'payment_terms_net' => 'Betaaltermijn', 'vendor' => 'Leverancier', 'edit_vendor' => 'Bewerk leverancier', 'archive_vendor' => 'Archiveer leverancier', 'delete_vendor' => 'Verwijder leverancier', 'view_vendor' => 'Bekijk leverancier', 'deleted_expense' => 'De uitgave is verwijderd', 'archived_expense' => 'De uitgave is gearchiveerd', 'deleted_expenses' => 'De uitgaven zijn verwijderd', 'archived_expenses' => 'De uitgaven zijn gearchiveerd', 'expense_amount' => 'Uitgave bedrag', 'expense_balance' => 'Uitgave saldo', 'expense_date' => 'Uitgave datum', 'expense_should_be_invoiced' => 'Moet deze uitgave worden gefactureerd?', 'public_notes' => 'Publieke opmerkingen', 'invoice_amount' => 'Factuurbedrag', 'exchange_rate' => 'Wisselkoers', 'yes' => 'Ja', 'no' => 'Nee', 'should_be_invoiced' => 'Moet worden gefactureerd', 'view_expense' => 'Bekijk uitgave #:expense', 'edit_expense' => 'Bewerk uitgave', 'archive_expense' => 'Archiveer uitgave', 'delete_expense' => 'Verwijder uitgave', 'view_expense_num' => 'Uitgave #:expense', 'updated_expense' => 'De uitgave is gewijzigd', 'created_expense' => 'De uitgave is aangemaakt', 'enter_expense' => 'Voer uitgave in', 'view' => 'Bekijken', 'restore_expense' => 'Herstel uitgave', 'invoice_expense' => 'Factureer uitgave', 'expense_error_multiple_clients' => 'De uitgaven kunnen niet bij verschillende klanten horen', 'expense_error_invoiced' => 'Uitgave is al gefactureerd', 'convert_currency' => 'Reken valuta om', 'num_days' => 'Aantal dagen', 'create_payment_term' => 'Betalingstermijn aanmaken', 'edit_payment_terms' => 'Bewerk betalingstermijnen', 'edit_payment_term' => 'Bewerk betalingstermijn', 'archive_payment_term' => 'Archiveer betalingstermijn', 'recurring_due_dates' => 'Vervaldatums van terugkerende facturen', 'recurring_due_date_help' => 'Stelt automatisch een vervaldatum in voor de factuur.
Facturen die maandelijks of jaarlijks terugkeren en ingesteld zijn om te vervallen op of voor de datum waarop ze gemaakt zijn zullen de volgende maand vervallen. Facturen die ingesteld zijn te vervallen op de 29e of 30e van een maand die deze dag niet heeft zullen vervallen op de laatste dag van die maand.
Facturen die wekelijks terugkeren en ingesteld zijn om te vervallen op de dag van de week dat ze gemaakt zijn zullen de volgende week vervallen.
Bijvoorbeeld:
php artisan ninja:update-key',
'charge_late_fee' => 'Late vergoeding aanrekenen',
'late_fee_amount' => 'Late vergoedingsbedrag',
'late_fee_percent' => 'Late vergoedingspercentage',
'late_fee_added' => 'late vergoeding toegevoegd op :date',
'download_invoice' => 'Download factuur',
'download_quote' => 'Download offerte',
'invoices_are_attached' => 'Uw factuur PDF\'s zijn bijgevoegd.',
'downloaded_invoice' => 'Een e-mail zal verstuurd worden met de factuur PDF',
'downloaded_quote' => 'Een e-mail zal verstuurd worden met de offerte PDF',
'downloaded_invoices' => 'Een e-mail zal verstuurd worden met de factuur PDF\'s',
'downloaded_quotes' => 'Een e-mail zal verstuurd worden met de offerte PDF\'s',
'clone_expense' => 'Uitgave kopiëren',
'default_documents' => 'Standaard documenten',
'send_email_to_client' => 'Verzend e-mail naar de klant',
'refund_subject' => 'Terugbetaling verwerkt',
'refund_body' => 'U hebt een terugbetaling gekregen van :amount voor factuur invoice_number.',
'currency_us_dollar' => 'Amerikaanse dollar',
'currency_british_pound' => 'Britse pond',
'currency_euro' => 'Euro',
'currency_south_african_rand' => 'Zuid-Afrikaanse Rand',
'currency_danish_krone' => 'Deense Krone',
'currency_israeli_shekel' => 'Israëlische Shekel',
'currency_swedish_krona' => 'Zweedse kroon',
'currency_kenyan_shilling' => 'Keniaanse Shilling',
'currency_canadian_dollar' => 'Canadese dollar',
'currency_philippine_peso' => 'Filippijnse Peso',
'currency_indian_rupee' => 'Indiase Roepie',
'currency_australian_dollar' => 'Australische dollar',
'currency_singapore_dollar' => 'Singapore dollar',
'currency_norske_kroner' => 'Norske Kroner',
'currency_new_zealand_dollar' => 'Nieuw-Zeelandse Dollar',
'currency_vietnamese_dong' => 'Vietnamese Dong',
'currency_swiss_franc' => 'Zwitserse frank',
'currency_guatemalan_quetzal' => 'Guatemalaanse Quetzal',
'currency_malaysian_ringgit' => 'Maleisische Ringgit',
'currency_brazilian_real' => 'Braziliaanse Real',
'currency_thai_baht' => 'Thaise Baht',
'currency_nigerian_naira' => 'Nigeriaanse Naira',
'currency_argentine_peso' => 'Argentijnse Peso',
'currency_bangladeshi_taka' => 'Bangladesh Taka',
'currency_united_arab_emirates_dirham' => 'Verenigde Arabische Emiraten Dirham',
'currency_hong_kong_dollar' => 'Hong Kong dollar',
'currency_indonesian_rupiah' => 'Indonesische Rupiah',
'currency_mexican_peso' => 'Mexicaanse Peso',
'currency_egyptian_pound' => 'Egyptisch Pond',
'currency_colombian_peso' => 'Colombiaanse Peso',
'currency_west_african_franc' => 'West-Afrikaanse Frank',
'currency_chinese_renminbi' => 'Chinese Renminbi',
'currency_rwandan_franc' => 'Rwandese Frank',
'currency_tanzanian_shilling' => 'Tanzaniaanse Shilling',
'currency_netherlands_antillean_guilder' => 'Nederlandse Antilliaanse Gulden',
'currency_trinidad_and_tobago_dollar' => 'Trinidad en Tobago Dollar',
'currency_east_caribbean_dollar' => 'Oost-Caribische Dollar',
'currency_ghanaian_cedi' => 'Ghanaanse Cedi',
'currency_bulgarian_lev' => 'Bulgaarse Lev',
'currency_aruban_florin' => 'Arubaanse Florin',
'currency_turkish_lira' => 'Turkse Lira',
'currency_romanian_new_leu' => 'Roemeense Nieuwe Leu',
'currency_croatian_kuna' => 'Kroatische Kuna',
'currency_saudi_riyal' => 'Saoedi-Riyal',
'currency_japanese_yen' => 'Japanse Yen',
'currency_maldivian_rufiyaa' => 'Maldivian Rufiyaa',
'currency_costa_rican_colon' => 'Costa Ricaanse Colón',
'currency_pakistani_rupee' => 'Pakistaanse Roepie',
'currency_polish_zloty' => 'Poolse Zloty',
'currency_sri_lankan_rupee' => 'Sri Lankaanse Roepie',
'currency_czech_koruna' => 'Tsjechische Koruna',
'currency_uruguayan_peso' => 'Uruguayaanse Peso',
'currency_namibian_dollar' => 'Namibische Dollar',
'currency_tunisian_dinar' => 'Tunesische Dinar',
'currency_russian_ruble' => 'Russische Roebel',
'currency_mozambican_metical' => 'Mozambican Metical',
'currency_omani_rial' => 'Omani Rial',
'currency_ukrainian_hryvnia' => 'Oekraïense hryvnia',
'currency_macanese_pataca' => 'Macaanse Pataca',
'currency_taiwan_new_dollar' => 'Taiwan Nieuwe Dollar',
'currency_dominican_peso' => 'Dominicaanse Peso',
'currency_chilean_peso' => 'Chileense Peso',
'currency_icelandic_krona' => 'IJslandse kroon',
'currency_papua_new_guinean_kina' => 'Papoea-Nieuw-Guinee-China',
'currency_jordanian_dinar' => 'Jordaanse Dinar',
'currency_myanmar_kyat' => 'Myanmar Kyat',
'currency_peruvian_sol' => 'Peruaanse Sol',
'currency_botswana_pula' => 'Botswaanse pula',
'currency_hungarian_forint' => 'Hongaarse forint',
'currency_ugandan_shilling' => 'Ugandan Shilling',
'currency_barbadian_dollar' => 'Barbadiaanse dollar',
'currency_brunei_dollar' => 'Brunei Dollar',
'currency_georgian_lari' => 'Georgische Lari',
'currency_qatari_riyal' => 'Qatari Riyal',
'currency_honduran_lempira' => 'Hondurese Lempira',
'currency_surinamese_dollar' => 'Surinaamse Dollar',
'currency_bahraini_dinar' => 'Bahrein Dinar',
'currency_venezuelan_bolivars' => 'Venezolaanse bolivar',
'currency_south_korean_won' => 'Zuid-Koreaanse Won',
'currency_moroccan_dirham' => 'Marokkaanse Dirham',
'currency_jamaican_dollar' => 'Jamaicaanse Dollar',
'currency_angolan_kwanza' => 'Angolese kwanza',
'currency_haitian_gourde' => 'Haïtiaanse Gourde',
'currency_zambian_kwacha' => 'Zambiaanse Kwacha',
'currency_nepalese_rupee' => 'Nepalese Roepie',
'currency_cfp_franc' => 'CFP Frank',
'currency_mauritian_rupee' => 'Mauritiaanse Roepie',
'currency_cape_verdean_escudo' => 'Kaapverdisch Escudo',
'currency_kuwaiti_dinar' => 'Koeweitse Dinar',
'currency_algerian_dinar' => 'Algerijnse Dinar',
'currency_macedonian_denar' => 'Macedonische Denar',
'currency_fijian_dollar' => 'Fijische Dollar',
'currency_bolivian_boliviano' => 'Boliviaanse Boliviano',
'currency_albanian_lek' => 'Albanese Lek',
'currency_serbian_dinar' => 'Servische Dinar',
'currency_lebanese_pound' => 'Libanese Pond',
'currency_armenian_dram' => 'Armeense Dram',
'currency_azerbaijan_manat' => 'Azerbeidzjaanse Manat',
'currency_bosnia_and_herzegovina_convertible_mark' => 'Bosnië en Herzegovina Inwisselbare Mark',
'currency_belarusian_ruble' => 'Wit-Russische Roebel',
'currency_moldovan_leu' => 'Moldavische Leu',
'currency_kazakhstani_tenge' => 'Kazachse Tenge',
'currency_gibraltar_pound' => 'Gibraltarese Pond',
'currency_gambia_dalasi' => 'Gambia Dalasi',
'currency_paraguayan_guarani' => 'Paraguayaanse Guarani',
'currency_malawi_kwacha' => 'Malawische kwacha',
'currency_zimbabwean_dollar' => 'Zimbabwaanse dollar',
'currency_cambodian_riel' => 'Cambodjaanse riel',
'currency_vanuatu_vatu' => 'Vanuatu Vatu',
'currency_cuban_peso' => 'Cubaanse Peso',
'review_app_help' => 'We hopen dat je het leuk vindt om de app te gebruiken.:domain als het domein in :link.',
'apple_pay_not_supported' => 'Sorry, Apple/Google Pay wordt niet ondersteund door uw browser',
'optional_payment_methods' => 'Optionele betalingsmethodes',
'add_subscription' => 'Abonnement toevoegen',
'target_url' => 'Doel',
'target_url_help' => 'Wanneer de geselecteerde gebeurtenis plaatsvindt, zal de app de entiteit op de doel-URL posten.',
'event' => 'Gebeurtenis',
'subscription_event_1' => 'Klant aangemaakt',
'subscription_event_2' => 'Factuur aangemaakt',
'subscription_event_3' => 'Offerte aangemaakt',
'subscription_event_4' => 'Betaling aangemaakt',
'subscription_event_5' => 'Leverancier aangemaakt',
'subscription_event_6' => 'Offerte bijgewerkt',
'subscription_event_7' => 'Offerte verwijderd',
'subscription_event_8' => 'Factuur bijgewerkt',
'subscription_event_9' => 'Factuur verwijderd',
'subscription_event_10' => 'Klant bijgewerkt',
'subscription_event_11' => 'Klant verwijderd',
'subscription_event_12' => 'Betaling verwijderd',
'subscription_event_13' => 'Verkoper bijgewerkt',
'subscription_event_14' => 'Verkoper verwijderd',
'subscription_event_15' => 'Uitgave aangemaakt',
'subscription_event_16' => 'Uitgave bijgewerkt',
'subscription_event_17' => 'Uitgave verwijderen',
'subscription_event_18' => 'Taak aangemaakt',
'subscription_event_19' => 'Taak bijgewerkt',
'subscription_event_20' => 'Taak verwijderd',
'subscription_event_21' => 'Offerte goedgekeurd',
'subscriptions' => 'Abonnementen',
'updated_subscription' => 'Het abonnement is gewijzigd',
'created_subscription' => 'Het abonnement is aangemaakt',
'edit_subscription' => 'Abonnement wijzigen',
'archive_subscription' => 'Abonnement archiveren',
'archived_subscription' => 'Het abonnement is gearchiveerd',
'project_error_multiple_clients' => 'De projecten kunnen niet tot meerdere klanten behoren',
'invoice_project' => 'Factureer project',
'module_recurring_invoice' => 'Terugkerende facturen',
'module_credit' => 'Creditnota\'s',
'module_quote' => 'Offertes & voorstellen',
'module_task' => 'Taken & projecten',
'module_expense' => 'Uitgaven & leveranciers',
'module_ticket' => 'Tickets',
'reminders' => 'Herinneringen',
'send_client_reminders' => 'Verzend e-mailherinneringen',
'can_view_tasks' => 'Taken zijn zichtbaar in de portaal',
'is_not_sent_reminders' => 'Herinneringen worden niet verzonden',
'promotion_footer' => 'Uw promotie verloopt binnenkort, :link om nu te upgraden.',
'unable_to_delete_primary' => 'Opmerking: om dit bedrijf te verwijderen, verwijdert u eerst alle gekoppelde bedrijven.',
'please_register' => 'Gelieve uw account te registreren',
'processing_request' => 'Aanvraag wordt verwerkt',
'mcrypt_warning' => 'Waarschuwing: Mcrypt is verouderd, voer :command uit om uw cipher te updaten.',
'edit_times' => 'Wijzig tijden',
'inclusive_taxes_help' => 'Neem belastingen op in de uitgave',
'inclusive_taxes_notice' => 'Deze instelling kan niet worden gewijzigd nadat een factuur is aangemaakt.',
'inclusive_taxes_warning' => 'Waarschuwing: bestaande facturen moeten opnieuw worden opgeslagen',
'copy_shipping' => 'Levering kopiëren',
'copy_billing' => 'Facturatie kopiëren',
'quote_has_expired' => 'De offerte is verlopen, neem contact op met de verkoper.',
'empty_table_footer' => '0 tot 0 van 0 vermeldingen tonen',
'do_not_trust' => 'Dit apparaat niet onthouden',
'trust_for_30_days' => 'Vertrouw voor 30 dagen',
'trust_forever' => 'Vertrouw voor altijd',
'kanban' => 'Kanban',
'backlog' => 'Backlog',
'ready_to_do' => 'Klaar om te doen',
'in_progress' => 'Bezig',
'add_status' => 'Status toevoegen',
'archive_status' => 'Status archiveren',
'new_status' => 'Nieuwe status',
'convert_products' => 'Producten omzetten',
'convert_products_help' => 'Productprijzen automatisch converteren naar het valuta van de klant',
'improve_client_portal_link' => 'Stel een subdomein in om de link naar het klantenportaal in te korten.',
'budgeted_hours' => 'Begrote uren',
'progress' => 'Vooruitgang',
'view_project' => 'Toon project',
'summary' => 'Overzicht',
'endless_reminder' => 'Eindeloze taak',
'signature_on_invoice_help' => 'Voeg de volgende code toe om de handtekening van de klant op de PDF weer te geven.',
'signature_on_pdf' => 'Weergeven op PDF',
'signature_on_pdf_help' => 'Toon de handtekening van de klant op de factuur/offerte PDF.',
'expired_white_label' => 'De whitelabel licentie is verlopen',
'return_to_login' => 'Terug naar login',
'convert_products_tip' => 'Opmerking: voeg een :link met de naam ":name" toe om de wisselkoers te zien.',
'amount_greater_than_balance' => 'Het bedrag is groter dan het factuursaldo, er wordt een creditfactuur aangemaakt met het resterende bedrag.',
'custom_fields_tip' => 'Gebruik Label|Option1,Option2 om een selectievak weer te geven.',
'client_information' => 'Klantinformatie',
'updated_client_details' => 'De klantgegevens zijn gewijzigd',
'auto' => 'Auto',
'tax_amount' => 'BTW',
'tax_paid' => 'Betaalde Belasting',
'none' => 'Geen',
'proposal_message_button' => 'Om het voorstel voor :amount te bekijken, klik op de knop hieronder.',
'proposal' => 'Voorstel',
'proposals' => 'Voorstellen',
'list_proposals' => 'Voorstel lijst',
'new_proposal' => 'Nieuw voorstel',
'edit_proposal' => 'Bewerk voorstel',
'archive_proposal' => 'Archiveer voorstel',
'delete_proposal' => 'Verwijder voorstel',
'created_proposal' => 'Voorstel aangemaakt',
'updated_proposal' => 'Het voorstel is gewijzigd',
'archived_proposal' => 'Het voorstel is gearchiveerd',
'deleted_proposal' => 'Het voorstel is verwijderd',
'archived_proposals' => 'Succesvol :count voorstellen gearchiveerd',
'deleted_proposals' => 'Succesvol :count voorstellen verwijderd',
'restored_proposal' => 'Het voorstel is hersteld',
'restore_proposal' => 'Herstel voorstel',
'snippet' => 'Snippet',
'snippets' => 'Snippets',
'proposal_snippet' => 'Snippet',
'proposal_snippets' => 'Snippets',
'new_proposal_snippet' => 'Nieuw snippet',
'edit_proposal_snippet' => 'Wijzig snippet',
'archive_proposal_snippet' => 'Archiveer snippet',
'delete_proposal_snippet' => 'Verwijder snippet',
'created_proposal_snippet' => 'De snippet is aangemaakt',
'updated_proposal_snippet' => 'De snippet is gewijzigd',
'archived_proposal_snippet' => 'De snippet is gearchiveerd',
'deleted_proposal_snippet' => 'De snippet is verwijderd',
'archived_proposal_snippets' => 'Succesvol :count snippets gearchiveerd',
'deleted_proposal_snippets' => 'Succesvol :count snippets verwijderd',
'restored_proposal_snippet' => 'De snippet is hersteld',
'restore_proposal_snippet' => 'Herstel snippet',
'template' => 'Sjabloon',
'templates' => 'Sjablonen',
'proposal_template' => 'Sjabloon',
'proposal_templates' => 'Sjablonen',
'new_proposal_template' => 'Nieuw sjabloon',
'edit_proposal_template' => 'Wijzig sjabloon',
'archive_proposal_template' => 'Archiveer sjabloon',
'delete_proposal_template' => 'Verwijder sjabloon',
'created_proposal_template' => 'Het sjabloon is aangemaakt',
'updated_proposal_template' => 'Het sjabloon is gewijzigd',
'archived_proposal_template' => 'Het sjabloon is gearchiveerd',
'deleted_proposal_template' => 'Het sjabloon is verwijderd',
'archived_proposal_templates' => 'Succesvol :count sjablonen gearchiveerd',
'deleted_proposal_templates' => 'Succesvol :count sjablonen verwijderd',
'restored_proposal_template' => 'Het sjabloon is hersteld',
'restore_proposal_template' => 'Herstel sjabloon',
'proposal_category' => 'Categorie',
'proposal_categories' => 'Categorieën',
'new_proposal_category' => 'Nieuwe categorie',
'edit_proposal_category' => 'Wijzig categorie',
'archive_proposal_category' => 'Archiveer categorie',
'delete_proposal_category' => 'Verwijder categorie',
'created_proposal_category' => 'De categorie is aangemaakt',
'updated_proposal_category' => 'De categorie is gewijzigd',
'archived_proposal_category' => 'De categorie is gearchiveerd',
'deleted_proposal_category' => 'De categorie is verwijderd',
'archived_proposal_categories' => 'Succesvol :count categorieën gearchiveerd',
'deleted_proposal_categories' => 'Succesvol :count categorieën verwijderd',
'restored_proposal_category' => 'De categorie is hersteld',
'restore_proposal_category' => 'Herstel categorie',
'delete_status' => 'Status verwijderen',
'standard' => 'Standaard',
'icon' => 'Icoon',
'proposal_not_found' => 'Het opgevraagde voorstel is niet beschikbaar',
'create_proposal_category' => 'Categorie aanmaken',
'clone_proposal_template' => 'Dupliceer sjabloon',
'proposal_email' => 'Voorstelmail',
'proposal_subject' => 'Nieuwe voorstel :number van :account',
'proposal_message' => 'Om uw voorstel voor :amount te bekijken, klik op de link hieronder.',
'emailed_proposal' => 'Het voorstel is gemaild',
'load_template' => 'Sjabloon laden',
'no_assets' => 'Geen afbeeldingen, slepen om te uploaden',
'add_image' => 'Afbeelding toevoegen',
'select_image' => 'Afbeelding selecteren',
'upgrade_to_upload_images' => 'Voer een upgrade uit naar het enterprise plan om afbeeldingen te uploaden',
'delete_image' => 'Afbeelding verwijderen',
'delete_image_help' => 'Waarschuwing: als je de afbeelding verwijdert, wordt deze uit alle voorstellen verwijderd.',
'amount_variable_help' => 'Opmerking: Het veld $amount op de factuur wordt gebruikt als gedeeltelijke betaling als dit is ingesteld, anders wordt het factuur saldo gebruikt.',
'taxes_are_included_help' => 'Opmerking: inbegrepen heffingen/belastingen zijn ingeschakeld.',
'taxes_are_not_included_help' => 'Opmerking: inbegrepen heffingen/belastingen zijn niet ingeschakeld.',
'change_requires_purge' => 'Het aanzetten van deze instelling vereist :link van de accountgegevens.',
'purging' => 'opschonen',
'warning_local_refund' => 'De terugbetaling zal worden geregistreerd in de app, maar zal NIET worden verwerkt door de betalingsgateway.',
'email_address_changed' => 'E-mailadres is gewijzigd',
'email_address_changed_message' => 'Het e-mailadres voor uw account is gewijzigd van :old_email in :new_email.',
'test' => 'Test',
'beta' => 'Beta',
'gmp_required' => 'Exporteren naar ZIP vereist de GMP-extensie',
'email_history' => 'E-mailgeschiedenis',
'loading' => 'Laden',
'no_messages_found' => 'Geen berichten gevonden',
'processing' => 'Verwerken',
'reactivate' => 'Heractiveren',
'reactivated_email' => 'Het e-mailadres is opnieuw geactiveerd',
'emails' => 'E-mails',
'opened' => 'Geopend',
'bounced' => 'Bounced',
'total_sent' => 'Totaal verstuurd',
'total_opened' => 'Totaal geopend',
'total_bounced' => 'Totaal gebounced',
'total_spam' => 'Totaal spam',
'platforms' => 'Platforms',
'email_clients' => 'E-mailclients',
'mobile' => 'Mobiel',
'desktop' => 'Bureaublad',
'webmail' => 'Webmail',
'group' => 'Groep',
'subgroup' => 'Subgroep',
'unset' => 'Unset',
'received_new_payment' => 'Je hebt een nieuwe betaling ontvangen!',
'slack_webhook_help' => 'Ontvang betalingsmeldingen via :link.',
'slack_incoming_webhooks' => 'Slack incoming webhooks',
'accept' => 'Accepteer',
'accepted_terms' => 'Nieuwe servicevoorwaarden geaccepteerd',
'invalid_url' => 'Ongeldige URL',
'workflow_settings' => 'Workflow instellingen',
'auto_email_invoice' => 'Automatisch e-mailen',
'auto_email_invoice_help' => 'Verzend terugkerende facturen automatisch wanneer ze worden gemaakt.',
'auto_archive_invoice' => 'Automatisch archiveren',
'auto_archive_invoice_help' => 'Facturen automatisch archiveren wanneer ze worden betaald.',
'auto_archive_quote' => 'Automatisch archiveren',
'auto_archive_quote_help' => 'Offertes automatisch archiveren wanneer ze zijn omgezet.',
'require_approve_quote' => 'Verplicht goedkeuring offerte',
'require_approve_quote_help' => 'Verplicht klanten om offertes goed te keuren.',
'allow_approve_expired_quote' => 'Toestaan verlopen offerte goedkeuren',
'allow_approve_expired_quote_help' => 'Toestaan klanten verlopen offerte goedkeuren',
'invoice_workflow' => 'Factuur workflow',
'quote_workflow' => 'Offerte workflow',
'client_must_be_active' => 'Fout: de klant moet actief zijn',
'purge_client' => 'Wis klant',
'purged_client' => 'De klant is gewist',
'purge_client_warning' => 'Alle gerelateerde gegevens (facturen, taken, uitgaven, documenten, enz.) worden ook gewist.',
'clone_product' => 'Dupliceer product',
'item_details' => 'Onderdeel details',
'send_item_details_help' => 'Verzend regelitemdetails naar de betalingsgateway.',
'view_proposal' => 'Toon voorstel',
'view_in_portal' => 'Toon in portaal',
'cookie_message' => 'Deze website maakt gebruik van cookies om ervoor te zorgen dat u de beste ervaring op onze website krijgt.',
'got_it' => 'Begrepen!',
'vendor_will_create' => 'leverancier zal worden gemaakt',
'vendors_will_create' => 'leveranciers zullen aangemaakt worden',
'created_vendors' => 'Succesvol :count leverancier(s) aangemaakt',
'import_vendors' => 'Leveranciers importeren',
'company' => 'Bedrijf',
'client_field' => 'Klant veld',
'contact_field' => 'Contact veld',
'product_field' => 'Productveld',
'task_field' => 'Taak veld',
'project_field' => 'Project veld',
'expense_field' => 'Uitgave veld',
'vendor_field' => 'Leverancier veld',
'company_field' => 'Bedrijf veld',
'invoice_field' => 'Factuur veld',
'invoice_surcharge' => 'Factuurkost',
'custom_task_fields_help' => 'Voeg een veld toe bij het maken van een taak.',
'custom_project_fields_help' => 'Voeg een veld toe bij het maken van een project.',
'custom_expense_fields_help' => 'Voeg een veld toe bij het maken van een uitgave.',
'custom_vendor_fields_help' => 'Voeg een veld toe bij het maken van een leverancier.',
'messages' => 'Berichten',
'unpaid_invoice' => 'Onbetaalde factuur',
'paid_invoice' => 'Betaalde factuur',
'unapproved_quote' => 'Niet goedgekeurde offerte',
'unapproved_proposal' => 'Niet goedgekeurd voorstel',
'autofills_city_state' => 'Vult stad/staat automatisch aan',
'no_match_found' => 'Geen overeenkomst gevonden',
'password_strength' => 'Wachtwoordsterkte',
'strength_weak' => 'Zwak',
'strength_good' => 'Goed',
'strength_strong' => 'Sterk',
'mark' => 'Markeer',
'updated_task_status' => 'De taak is gewijzigd',
'background_image' => 'Achtergrondafbeelding',
'background_image_help' => 'Gebruik de :link om uw afbeeldingen te beheren, we raden aan een klein bestand te gebruiken.',
'proposal_editor' => 'voorstel editor',
'background' => 'Achtergrond',
'guide' => 'Gids',
'gateway_fee_item' => 'Heffingsitem Gateway',
'gateway_fee_description' => 'Heffingstoeslag Gateway',
'gateway_fee_discount_description' => 'Heffingskorting Gateway',
'show_payments' => 'Toon betalingen',
'show_aging' => 'Toon toekomstige',
'reference' => 'Referentie',
'amount_paid' => 'Betaald bedrag',
'send_notifications_for' => 'Stuur notificaties van',
'all_invoices' => 'Alle facturen',
'my_invoices' => 'Mijn facturen',
'payment_reference' => 'Betalingsreferentie',
'maximum' => 'Maximaal',
'sort' => 'Sorteer',
'refresh_complete' => 'Verversen afgerond',
'please_enter_your_email' => 'Gelieve uw e-maildres in te vullen',
'please_enter_your_password' => 'Gelieve uw wachtwoord in te voeren',
'please_enter_your_url' => 'Gelieve uw URL in te voeren',
'please_enter_a_product_key' => 'Gelieve een productcode in te voeren',
'an_error_occurred' => 'Er is een fout opgetreden',
'overview' => 'Overzicht',
'copied_to_clipboard' => 'Waarde :value naar klembord gekopieerd',
'error' => 'Fout',
'could_not_launch' => 'Kon niet starten',
'additional' => 'Extra',
'ok' => 'OK',
'email_is_invalid' => 'E-mailadres is incorrect',
'items' => 'Artikelen',
'partial_deposit' => 'Voorschot',
'add_item' => 'Artikel toevoegen',
'total_amount' => 'Totaal hoeveelheid',
'pdf' => 'PDF',
'invoice_status_id' => 'Factuurstatus',
'click_plus_to_add_item' => 'Klik op + om een artikel toe te voegen',
'count_selected' => ':count geselecteerd',
'dismiss' => 'Seponeren',
'please_select_a_date' => 'Gelieve een datum selecteren',
'please_select_a_client' => 'Gelieve een klant te selecteren',
'language' => 'Taal',
'updated_at' => 'Bijgewerkt',
'please_enter_an_invoice_number' => 'Gelieve een factuurnummer in te voeren',
'please_enter_a_quote_number' => 'Gelieve een offertenummer in te voeren',
'clients_invoices' => ':client\'s facturen',
'viewed' => 'Bekeken',
'approved' => 'Goedgekeurd',
'invoice_status_1' => 'Concept',
'invoice_status_2' => 'Verstuurd',
'invoice_status_3' => 'Bekeken',
'invoice_status_4' => 'Goedgekeurd',
'invoice_status_5' => 'Gedeeltelijk',
'invoice_status_6' => 'Betaald',
'marked_invoice_as_sent' => 'De factuur is gemarkeerd als verzonden',
'please_enter_a_client_or_contact_name' => 'Gelieve een bedrijfsnaam of contactpersoon in te voeren',
'restart_app_to_apply_change' => 'Herstart de applicatie om de wijziging toe te passen',
'refresh_data' => 'Gegevens verversen',
'blank_contact' => 'Leeg contact',
'no_records_found' => 'Geen gegevens gevonden',
'industry' => 'Industrie',
'size' => 'Grootte',
'net' => 'Betaaltermijn',
'show_tasks' => 'Toon taken',
'email_reminders' => 'E-mail herinneringen',
'reminder1' => 'Eerste herinnering',
'reminder2' => 'Tweede herinnering',
'reminder3' => 'Derde herinnering',
'send' => 'Verstuur',
'auto_billing' => 'Automatisch incasseren',
'button' => 'Knop',
'more' => 'Meer',
'edit_recurring_invoice' => 'Bewerk terugkerende factuur',
'edit_recurring_quote' => 'Bewerk terugkerende offerte',
'quote_status' => 'Offertestatus',
'please_select_an_invoice' => 'Selecteer een factuur',
'filtered_by' => 'Gefilterd op',
'payment_status' => 'Betaalstatus',
'payment_status_1' => 'In afwachting',
'payment_status_2' => 'Ongeldig',
'payment_status_3' => 'Mislukt',
'payment_status_4' => 'Voltooid',
'payment_status_5' => 'Deels terugbetaald',
'payment_status_6' => 'Gecrediteerd',
'send_receipt_to_client' => 'Verzend ontvangstbewijs naar de klant',
'refunded' => 'Gecrediteerd',
'marked_quote_as_sent' => 'De offerte is gemarkeerd als verzonden',
'custom_module_settings' => 'Aangepaste module-instellingen',
'ticket' => 'Ticket',
'tickets' => 'Tickets',
'ticket_number' => 'Ticketnummer',
'new_ticket' => 'Nieuw ticket',
'edit_ticket' => 'Bewerk ticket',
'view_ticket' => 'Bekijk ticket',
'archive_ticket' => 'Archiveer ticket',
'restore_ticket' => 'Herstel ticket',
'delete_ticket' => 'Verwijder ticket',
'archived_ticket' => 'Het ticket is gearchiveerd',
'archived_tickets' => 'De tickets zijn gearchiveerd',
'restored_ticket' => 'Het ticket is teruggezet',
'deleted_ticket' => 'Het ticket is verwijderd',
'open' => 'Open',
'new' => 'Nieuw',
'closed' => 'Gesloten',
'reopened' => 'Heropend',
'priority' => 'Prioriteit',
'last_updated' => 'Laatst bijgewerkt',
'comment' => 'Opmerkingen',
'tags' => 'Tags',
'linked_objects' => 'Gelinkte objecten',
'low' => 'Laag',
'medium' => 'Middel',
'high' => 'Hoog',
'no_due_date' => 'Geen vervaldatum ingesteld',
'assigned_to' => 'Toegewezen aan',
'reply' => 'Antwoord',
'awaiting_reply' => 'In afwachting van antwoord',
'ticket_close' => 'Sluit ticket',
'ticket_reopen' => 'Heropen ticket',
'ticket_open' => 'Open ticket',
'ticket_split' => 'Splits ticket',
'ticket_merge' => 'Ticket samenvoegen',
'ticket_update' => 'Werk ticket bij',
'ticket_settings' => 'Ticket instellingen',
'updated_ticket' => 'Ticket bijgewerkt',
'mark_spam' => 'Markeer als spam',
'local_part' => 'Lokaal gedeelte',
'local_part_unavailable' => 'Naam reeds in gebruik',
'local_part_available' => 'Naam beschikbaar',
'local_part_invalid' => 'Ongeldige naam (alleen alfanumeriek, geen spaties',
'local_part_help' => 'Personaliseer het eerste deel van het inkomende e-mailadres, vb. YOUR_NAME@support.invoiceninja',
'from_name_help' => 'De \'van\'-naam is de herkenbare afzender die wordt getoond in plaats van het e-mailadres, zoals Helpdesk',
'local_part_placeholder' => 'JOUW_NAAM',
'from_name_placeholder' => 'Support centrum',
'attachments' => 'Bijlagen',
'client_upload' => 'Klant uploads',
'enable_client_upload_help' => 'Laat klanten documenten/bijlagen uploaden',
'max_file_size_help' => 'Maximale bestandsgrootte (KB) wordt beperkt door de post_max_size en upload_max_filesize variabelen zoals ingesteld in uw PHP.INI',
'max_file_size' => 'Maximale bestandsgrootte',
'mime_types' => 'MIME-types',
'mime_types_placeholder' => '.pdf, .docx, .jpg',
'mime_types_help' => 'Komma-gescheiden lijst met toegestane MIME-types, laat leeg voor alle',
'ticket_number_start_help' => 'Het ticketnummer moet groter zijn dan het huidige ticket nummer',
'new_ticket_template_id' => 'Nieuw ticket',
'new_ticket_autoresponder_help' => 'Het selecteren van een sjabloon zal ertoe leiden dat een automatische reactie wordt gestuurd naar de klant/contact wanneer een nieuw ticket wordt aangemaakt',
'update_ticket_template_id' => 'Bijgewerkt ticket',
'update_ticket_autoresponder_help' => 'Het selecteren van een sjabloon zal ertoe leiden dat een automatische reactie wordt verstuurd naar de klant/contact wanneer een ticket wordt bijgewerkt',
'close_ticket_template_id' => 'Gesloten ticket',
'close_ticket_autoresponder_help' => 'Het selecteren van een sjabloon zal ertoe leiden dat een automatische reactie wordt verstuurd naar de klant/contact wanneer een ticket wordt gesloten',
'default_priority' => 'Prioriteit',
'alert_new_comment_id' => 'Nieuwe opmerking',
'alert_comment_ticket_help' => 'Het selecteren van een sjabloon zal een notificatie versturen (naar de agent) zodra een opmerking is geplaatst.',
'alert_comment_ticket_email_help' => 'E-mailadressen gescheiden met een komma waar een notificatie in BCC naar gestuurd zal worden bij nieuwe reacties.',
'new_ticket_notification_list' => 'Additionele notificaties bij nieuwe tickets',
'update_ticket_notification_list' => 'Additionele notificaties bij nieuwe opmerkingen',
'comma_separated_values' => 'admin@voorbeeld.com, beheerder@voorbeeld.com',
'alert_ticket_assign_agent_id' => 'Tickettoewijzing',
'alert_ticket_assign_agent_id_hel' => 'Het selecteren van een sjabloon zal een notificatie versturen (naar de agent) zodra een ticket is toegewezen.',
'alert_ticket_assign_agent_id_notifications' => 'Additionele notificaties bij tickettoewijzigingen',
'alert_ticket_assign_agent_id_help' => 'E-mailadressen gescheiden met een komma waar een notificatie in BCC naar gestuurd zal worden bij nieuwe tickettoewijzingen.',
'alert_ticket_transfer_email_help' => 'E-mailadressen gescheiden met een komma waar een notificatie in BCC naar gestuurd zal worden bij het overdragen van tickets.',
'alert_ticket_overdue_agent_id' => 'Ticket over tijd',
'alert_ticket_overdue_email' => 'Additionele notificaties bij achterstallige tickets',
'alert_ticket_overdue_email_help' => 'E-mailadressen gescheiden met een komma waar een notificatie in BCC naar gestuurd zal worden bij achterstallige tickets.',
'alert_ticket_overdue_agent_id_help' => 'Het selecteren van een sjabloon zal een notificatie versturen (naar de agent) zodra een ticket achterstallig wordt.',
'ticket_master' => 'Ticketmaster',
'ticket_master_help' => 'Heeft de mogelijkheid om tickets toe te wijzen en over te dragen. Toegewezen als de standaard agent voor alle tickets.',
'default_agent' => 'Agent',
'default_agent_help' => 'Zal bij selectie automatisch toegewezen worden aan alle binnenkomende tickets',
'show_agent_details' => 'Toon details van de agent bij reacties',
'avatar' => 'Avatar',
'remove_avatar' => 'Verwijder avatar',
'ticket_not_found' => 'Ticket niet gevonden',
'add_template' => 'Sjabloon toevoegen',
'ticket_template' => 'Ticketsjabloon',
'ticket_templates' => 'Ticketsjablonen',
'updated_ticket_template' => 'Ticketsjabloon gewijzigd',
'created_ticket_template' => 'Ticketsjabloon aangemaakt',
'archive_ticket_template' => 'Archiveer sjabloon',
'restore_ticket_template' => 'Herstel sjabloon',
'archived_ticket_template' => 'Het sjabloon is gearchiveerd',
'restored_ticket_template' => 'Het sjabloon is hersteld',
'close_reason' => 'Laat ons weten waarom u dit ticket sluit',
'reopen_reason' => 'Laat ons weten waarom u dit ticket heropent',
'enter_ticket_message' => 'Gelieve een bericht in te geven om het ticket aan te passen',
'show_hide_all' => 'Toon / verberg alles',
'subject_required' => 'Onderwerp vereist',
'mobile_refresh_warning' => 'Als u de mobiele app gebruikt, moet u mogelijk een volledige vernieuwing uitvoeren.',
'enable_proposals_for_background' => 'Een achtergrondafbeelding uploaden :link om de voorstellenmodule in te schakelen.',
'ticket_assignment' => 'Ticket :ticket_number is toegewezen aan :agent',
'ticket_contact_reply' => 'Ticket :ticket_number is bijgewerkt door klant :contact',
'ticket_new_template_subject' => 'Ticket :ticket_number is aangemaakt.',
'ticket_updated_template_subject' => 'Ticket :ticket_number is bijgewerkt.',
'ticket_closed_template_subject' => 'Ticket :ticket_number is gesloten.',
'ticket_overdue_template_subject' => 'Ticket :ticket_number is nu achterstallig',
'merge' => 'Samenvoegen',
'merged' => 'Samengevoegd',
'agent' => 'Agent',
'parent_ticket' => 'Hoofdticket',
'linked_tickets' => 'Gelinkte tickets',
'merge_prompt' => 'Voer ticketnummer in om met samen te voegen',
'merge_from_to' => 'Ticket #:old_ticket is samengevoegd met ticket #:new_ticket',
'merge_closed_ticket_text' => 'Ticket :#old_ticket is gesloten en samengevoegd met ticket #:new_ticket - :subject',
'merge_updated_ticket_text' => 'Ticket #:old_ticket is gesloten en samengevoegd met dit ticket',
'merge_placeholder' => 'Ticket #:ticket samenvoegen met het volgende ticket',
'select_ticket' => 'Selecteer een ticket',
'new_internal_ticket' => 'Nieuw intern ticket',
'internal_ticket' => 'Intern ticket',
'create_ticket' => 'Creëer ticket',
'allow_inbound_email_tickets_external' => 'Nieuwe tickets per e-mail (klant)',
'allow_inbound_email_tickets_external_help' => 'Laat klanten per e-mail nieuwe tickets aanmaken',
'include_in_filter' => 'Opnemen in filter',
'custom_client1' => ':VALUE',
'custom_client2' => ':VALUE',
'compare' => 'Vergelijk',
'hosted_login' => 'Hosted login',
'selfhost_login' => 'Self-Host login',
'google_login' => 'Google Login',
'thanks_for_patience' => 'Bedankt voor uw geduld zolang we werken om deze functionaliteiten te implementeren.\n\nWe hopen dit in de komende maanden klaar te hebben.\n\nTot die tijd ondersteunen we',
'legacy_mobile_app' => 'oude mobiele app',
'today' => 'Vandaag',
'current' => 'Huidige',
'previous' => 'Vorige',
'current_period' => 'Huidige Periode',
'comparison_period' => 'Periode om mee te vergelijken',
'previous_period' => 'Vorige Periode',
'previous_year' => 'Vorig jaar',
'compare_to' => 'Vergelijk met',
'last_week' => 'Afgelopen week',
'clone_to_invoice' => 'Dupliceer als factuur',
'clone_to_quote' => 'Dupliceer als offerte',
'convert' => 'Converteer',
'last7_days' => 'Laatste 7 dagen',
'last30_days' => 'Laatste 30 Dagen',
'custom_js' => 'Aangepaste JS',
'adjust_fee_percent_help' => 'Pas percentage aan om rekening te houden met de kosten',
'show_product_notes' => 'Toon productdetails',
'show_product_notes_help' => 'Voeg de beschrijving en kosten toe aan de productkeuzelijst',
'important' => 'Belangrijk',
'thank_you_for_using_our_app' => 'Bedankt voor het gebruik van onze app!',
'if_you_like_it' => 'Als je het leuk vindt alsjeblieft ',
'to_rate_it' => 'om een score te geven.',
'average' => 'Gemiddeld',
'unapproved' => 'Afgekeurd',
'authenticate_to_change_setting' => 'Gelieve te authenticeren om deze instelling te wijzigen',
'locked' => 'Vergrendeld',
'authenticate' => 'Authenticeer',
'please_authenticate' => 'Gelieve te authenticeren',
'biometric_authentication' => 'Biometrische authenticatie',
'auto_start_tasks' => 'Automatisch Startende Taken',
'budgeted' => 'Begroot',
'please_enter_a_name' => 'Geef a.u.b. een naam op',
'click_plus_to_add_time' => 'Klik + om tijd toe te voegen',
'design' => 'Ontwerp',
'password_is_too_short' => 'Wachtwoord is te kort',
'failed_to_find_record' => 'Geen gegeven gevonden',
'valid_until_days' => 'Geldig tot',
'valid_until_days_help' => 'Vult automatisch de waarde Geldig tot in op offertes voor dit aantal dagen in de toekomst. Laat leeg om uit te schakelen.',
'usually_pays_in_days' => 'Dagen',
'requires_an_enterprise_plan' => 'Vereist een enterprise plan',
'take_picture' => 'Maak foto',
'upload_file' => 'Upload bestand',
'new_document' => 'Nieuw document',
'edit_document' => 'Bewerk Document',
'uploaded_document' => 'Document is geupload',
'updated_document' => 'Het document is bijgewerkt',
'archived_document' => 'Het document is gearchiveerd',
'deleted_document' => 'Het document is verwijderd',
'restored_document' => 'Het document is hersteld',
'no_history' => 'Geen geschiedenis',
'expense_status_1' => 'Gelogged',
'expense_status_2' => 'In afwachting',
'expense_status_3' => 'Gefactureerd',
'no_record_selected' => 'Geen records geselecteerd',
'error_unsaved_changes' => 'Bewaar of annuleer de wijzigingen',
'thank_you_for_your_purchase' => 'Bedankt voor uw aankoop!',
'redeem' => 'Verzilver',
'back' => 'Terug',
'past_purchases' => 'Voorbije aankopen',
'annual_subscription' => 'Jaarlijks abonnement',
'pro_plan' => 'Pro Plan',
'enterprise_plan' => 'Enterprise Plan',
'count_users' => ':count gebruikers',
'upgrade' => 'Upgrade',
'please_enter_a_first_name' => 'Vul een voornaam in aub',
'please_enter_a_last_name' => 'Vul een naam in aub',
'please_agree_to_terms_and_privacy' => 'Ga akkoord met de servicevoorwaarden en het privacybeleid om een account aan te maken.',
'i_agree_to_the' => 'Ik ga akkoord met',
'terms_of_service_link' => 'de servicevoorwaarden',
'privacy_policy_link' => 'het privacybeleid',
'view_website' => 'Bekijk website',
'create_account' => 'Account aanmaken',
'email_login' => 'Email login',
'late_fees' => 'Late vergoedingen',
'payment_number' => 'Betalingsnummer',
'before_due_date' => 'Voor de vervaldatum',
'after_due_date' => 'Na de vervaldatum',
'after_invoice_date' => 'na de factuurdatum',
'filtered_by_user' => 'Gefilterd door gebruiker',
'created_user' => 'De gebruiker is aangemaakt',
'primary_font' => 'Primair lettertype',
'secondary_font' => 'Secundair lettertype',
'number_padding' => 'Nummer afstand',
'general' => 'Algemeen',
'surcharge_field' => 'Extra toeslag veld',
'company_value' => 'Bedrijfswaarde',
'credit_field' => 'Credit veld',
'payment_field' => 'Betaalveld',
'group_field' => 'Groepsveld',
'number_counter' => 'Nummerteller',
'number_pattern' => 'Nummer patroon',
'custom_javascript' => 'Zelfgeschreven JavaScript',
'portal_mode' => 'portaalmodus',
'attach_pdf' => 'PDF bijvoegen',
'attach_documents' => 'Document bijvoegen',
'attach_ubl' => 'UBL bijvoegen',
'email_style' => 'Email opmaak',
'processed' => 'Verwerkt',
'fee_amount' => 'Vergoedingsbedrag',
'fee_percent' => 'Vergoedingspercentage',
'fee_cap' => 'Maximale vergoeding',
'limits_and_fees' => 'limiet/vergoedingen',
'credentials' => 'Gegevens',
'require_billing_address_help' => 'Verplicht de klant om zijn factuuradres op te geven',
'require_shipping_address_help' => 'Verplicht de klant om zijn verzendadres op te geven',
'deleted_tax_rate' => 'De BTW heffing is verwijderd',
'restored_tax_rate' => 'De BTW heffing is teruggezet',
'provider' => 'Provider',
'company_gateway' => 'Betalingsgateway',
'company_gateways' => 'Betalingsgateway',
'new_company_gateway' => 'Nieuwe instantie aanmaken',
'edit_company_gateway' => 'Huidige instantie bewerken',
'created_company_gateway' => 'De nieuwe instantie is aangemaakt',
'updated_company_gateway' => 'De nieuwe instantie is bijgewerkt',
'archived_company_gateway' => 'De nieuwe instantie is gearchiveerd',
'deleted_company_gateway' => 'De nieuwe instantie is verwijderd',
'restored_company_gateway' => 'De nieuwe instantie is hersteld',
'continue_editing' => 'Bewerk verder',
'default_value' => 'Standaard waarde',
'currency_format' => 'Munt formaat',
'first_day_of_the_week' => 'Eerste dag van de week',
'first_month_of_the_year' => 'Eerste maand van het jaar',
'symbol' => 'Symbool',
'ocde' => 'Code',
'date_format' => 'Datum formaat',
'datetime_format' => 'Datum/tijd opmaak',
'send_reminders' => 'Verstuur herinneringen',
'timezone' => 'Tijdzone',
'filtered_by_group' => 'Filteren op groep',
'filtered_by_invoice' => 'Filteren op factuur',
'filtered_by_client' => 'Filteren op klant',
'filtered_by_vendor' => 'Filteren op leverancier',
'group_settings' => 'Groepsinstellingen',
'groups' => 'Groep',
'new_group' => 'Nieuwe groep',
'edit_group' => 'Wijzig groep',
'created_group' => 'Nieuwe groep aangemaakt',
'updated_group' => 'Groep gewijzigd',
'archived_group' => 'Groep gearchiveerd',
'deleted_group' => 'Groep verwijderd',
'restored_group' => 'De groep is hersteld',
'upload_logo' => 'Upload logo',
'uploaded_logo' => 'Het logo is opgeslagen',
'saved_settings' => 'De instellingen zijn opgeslagen',
'device_settings' => 'Apparaatinstellingen',
'credit_cards_and_banks' => 'Credit Cards & Banken',
'price' => 'Prijs',
'email_sign_up' => 'Aanmelden voor email',
'google_sign_up' => 'Aanmelden bij Google',
'sign_up_with_google' => 'Aanmelden met Google',
'long_press_multiselect' => 'Lang indrukken multiselect',
'migrate_to_next_version' => 'Migreer naar de volgende versie van Invoice Ninja.',
'migrate_intro_text' => 'We hebben gewerkt aan de volgende versie van Invoice Ninja. Klik op de knop hieronder om de migratie te starten.',
'start_the_migration' => 'Start de migratie',
'migration' => 'Migratie',
'welcome_to_the_new_version' => 'Welkom bij de nieuwe versie van Invoice Ninja',
'next_step_data_download' => 'Bij de volgende stap laten we u uw gegevens voor de migratie downloaden.',
'download_data' => 'Klik op de knop hieronder om de data te downloaden. ',
'migration_import' => 'Geweldig! Nu ben je klaar om je migratie te importeren. Ga naar je nieuwe installatie om je data te importeren. ',
'continue' => 'Doorgaan',
'company1' => 'Aangepast bedrijf 1',
'company2' => 'Aangepast bedrijf 2',
'company3' => 'Aangepast bedrijf 3',
'company4' => 'Aangepast bedrijf 4',
'product1' => 'Aangepast product 1',
'product2' => 'Aangepast product 2',
'product3' => 'Aangepast product 3',
'product4' => 'Aangepast product 4',
'client1' => 'Aangepast cliënt 1',
'client2' => 'Aangepast cliënt 2',
'client3' => 'Aangepast cliënt 3',
'client4' => 'Aangepast cliënt 4',
'contact1' => 'Aangepast Contact 1',
'contact2' => 'Aangepast Contact 2',
'contact3' => 'Aangepast Contact 3',
'contact4' => 'Aangepast Contact 4',
'task1' => 'Aangepaste Taak 1',
'task2' => 'Aangepaste Taak 2',
'task3' => 'Aangepaste Taak 3',
'task4' => 'Aangepaste Taak 4',
'project1' => 'Aangepast Project 1',
'project2' => 'Aangepast Project 2',
'project3' => 'Aangepast Project 3',
'project4' => 'Aangepast Project 4',
'expense1' => 'Aangepaste Uitgave 1',
'expense2' => 'Aangepaste Uitgave 2',
'expense3' => 'Aangepaste Uitgave 3',
'expense4' => 'Aangepaste Uitgave 4',
'vendor1' => 'Aangepaste Aanbieder 1',
'vendor2' => 'Aangepaste Aanbieder 2',
'vendor3' => 'Aangepaste Aanbieder 3',
'vendor4' => 'Aangepaste Aanbieder 4',
'invoice1' => 'Aangepaste Factuur 1',
'invoice2' => 'Aangepaste Factuur 2',
'invoice3' => 'Aangepaste Factuur 3',
'invoice4' => 'Aangepaste Factuur 4',
'payment1' => 'Aangepaste Betaling 1',
'payment2' => 'Aangepaste Betaling 2',
'payment3' => 'Aangepaste Betaling 3',
'payment4' => 'Aangepaste Betaling 4',
'surcharge1' => 'Aangepaste Toeslag 1',
'surcharge2' => 'Aangepaste Toeslag 2',
'surcharge3' => 'Aangepaste Toeslag 3',
'surcharge4' => 'Aangepaste Toeslag 4',
'group1' => 'Aangepaste Groep 1',
'group2' => 'Aangepaste Groep 2',
'group3' => 'Aangepaste Groep 3',
'group4' => 'Aangepaste Groep 4',
'number' => 'Nummer',
'count' => 'Telling',
'is_active' => 'Is actief',
'contact_last_login' => 'Contact laatste Login',
'contact_full_name' => 'Contact Volledige Naam',
'contact_custom_value1' => 'Contact aangepaste waarde 1',
'contact_custom_value2' => 'Contact aangepaste waarde 2',
'contact_custom_value3' => 'Contact aangepaste waarde 3',
'contact_custom_value4' => 'Contact aangepaste waarde 4',
'assigned_to_id' => 'Toegekend aan ID',
'created_by_id' => 'Gemaakt door ID',
'add_column' => 'Voeg kolom toe',
'edit_columns' => 'Wijzig kolom',
'to_learn_about_gogle_fonts' => 'leer over Google Fonts',
'refund_date' => 'Terugbetaling datum',
'multiselect' => 'Multiselectie',
'verify_password' => 'Verifieer wachtwoord',
'applied' => 'Toegepast',
'include_recent_errors' => 'Voeg recente fouten uit de logboeken toe',
'your_message_has_been_received' => 'We hebben uw bericht ontvangen, en zullen zo spoedig mogelijk reageren. ',
'show_product_details' => 'toon product details',
'show_product_details_help' => 'Neem de beschrijving en kosten op in de vervolgkeuzelijst met producten',
'pdf_min_requirements' => 'De PDF renderaar vereist :version',
'adjust_fee_percent' => 'Pas Vergoedingspercentage Aan',
'configure_settings' => 'Instellingen configureren',
'about' => 'Over',
'credit_email' => 'Krediet E-mail',
'domain_url' => 'Domein URL',
'password_is_too_easy' => 'Het wachtwoord moet een hoofdletter en een nummer bevatten',
'client_portal_tasks' => 'Klantenportaal taken',
'client_portal_dashboard' => 'Klantenportaal dashboard',
'please_enter_a_value' => 'Voer alstublieft een waarde in',
'deleted_logo' => 'Logo verwijderd',
'generate_number' => 'Genereer nummer',
'when_saved' => 'Als opgeslagen',
'when_sent' => 'Als verzonden',
'select_company' => 'Selecteer Bedrijf',
'float' => 'Float',
'collapse' => 'Inklappen',
'show_or_hide' => 'Laten zien/Verbergen',
'menu_sidebar' => 'Menu Zijbalk',
'history_sidebar' => 'Geschiedenis Zijbalk',
'tablet' => 'Tablet',
'layout' => 'Indeling',
'module' => 'Module',
'first_custom' => 'Eerste aangepaste',
'second_custom' => 'Tweede aangepaste',
'third_custom' => 'Derde aangepaste',
'show_cost' => 'Toon kosten',
'show_cost_help' => 'Toon het kostenveld van een product om de opmaak / winst te volgen',
'show_product_quantity' => 'Toon product hoeveelheid',
'show_product_quantity_help' => 'Toon aantallen voor producten, anders de standaard versie',
'show_invoice_quantity' => 'Toon factuur aantallen',
'show_invoice_quantity_help' => 'Toon aantallen voor regelitem, anders de standaard versie',
'default_quantity' => 'Standaard aantallen',
'default_quantity_help' => 'Stel de producthoeveelheid automatisch in op 1',
'one_tax_rate' => 'Eerste BTW-tarief',
'two_tax_rates' => 'Tweede BTW-tarief',
'three_tax_rates' => 'Derde BTW-tarief',
'default_tax_rate' => 'Standaard BTW-tarief',
'invoice_tax' => 'Factuur BTW-tarief',
'line_item_tax' => 'Regelitem BTW-tarief',
'inclusive_taxes' => 'Inclusief belasting',
'invoice_tax_rates' => 'Factuur belastingtarief',
'item_tax_rates' => 'Product belastingtarief',
'configure_rates' => 'Tarieven instellen',
'tax_settings_rates' => 'BTW-tarieven',
'accent_color' => 'Accent Kleur',
'comma_sparated_list' => 'Komma gescheiden lijst',
'single_line_text' => 'Eenregelige tekst',
'multi_line_text' => 'Multi-regelige tekst',
'dropdown' => 'Dropdwon',
'field_type' => 'Veld type',
'recover_password_email_sent' => 'Een wachtwoord herstel mail is verzonden',
'removed_user' => 'Gebruiker verwijderd',
'freq_three_years' => 'Drie jaar',
'military_time_help' => '24-uurs weergave',
'click_here_capital' => 'Klik hier',
'marked_invoice_as_paid' => 'Factuur succesvol gemarkeerd als verzonden',
'marked_invoices_as_sent' => 'Facturen gemarkeerd als verzonden',
'marked_invoices_as_paid' => 'Facturen succesvol gemarkeerd als verzonden',
'activity_57' => 'Systeem kon de factuur niet mailen :invoice',
'custom_value3' => 'Aangepaste waarde 3',
'custom_value4' => 'Aangepaste waarde 4',
'email_style_custom' => 'Aangepaste Email Stijl',
'custom_message_dashboard' => 'Aangepast bericht Dashboard',
'custom_message_unpaid_invoice' => 'Aangepast bericht Onbetaalde Factuur',
'custom_message_paid_invoice' => 'Aangepast bericht Betaalde Factuur',
'custom_message_unapproved_quote' => 'Aangepast bericht Niet goedgekeurde Offerte',
'lock_sent_invoices' => 'Vergrendel verzonden facturen',
'translations' => 'Vertalingen',
'task_number_pattern' => 'Taaknummer patroon',
'task_number_counter' => 'Taaknummer teller',
'expense_number_pattern' => 'Uitgave nummer patroon',
'expense_number_counter' => 'Uitgave nummer teller',
'vendor_number_pattern' => 'Leverancier nummer patroon',
'vendor_number_counter' => 'Leverancier nummer teller',
'ticket_number_pattern' => 'Ticket nummer patroon',
'ticket_number_counter' => 'Ticket nummer teller',
'payment_number_pattern' => 'Betalingsnummer patroon',
'payment_number_counter' => 'Betalingsnummer teller',
'invoice_number_pattern' => 'Factuur nummer patroon',
'quote_number_pattern' => 'Offertenummer teller',
'client_number_pattern' => 'Kredietnummer patroon',
'client_number_counter' => 'Kredietnummer teller',
'credit_number_pattern' => 'Kredietnummer patroon',
'credit_number_counter' => 'Kredietnummer teller',
'reset_counter_date' => 'Teller datum resetten',
'counter_padding' => 'Teller patroon',
'shared_invoice_quote_counter' => 'Gedeelde factuur offerte teller',
'default_tax_name_1' => 'Standaard BTW naam 1',
'default_tax_rate_1' => 'Standaard BTW-tarief 1',
'default_tax_name_2' => 'Standaard BTW naam 2',
'default_tax_rate_2' => 'Standaard BTW-tarief 2',
'default_tax_name_3' => 'Standaard BTW naam 3',
'default_tax_rate_3' => 'Standaard BTW-tarief 3',
'email_subject_invoice' => 'E-mail factuur onderwerp',
'email_subject_quote' => 'E-mail offerte onderwerp',
'email_subject_payment' => 'E-mail betaling onderwerp',
'switch_list_table' => 'Overschakelen naar lijst tabel',
'client_city' => 'Klant stad',
'client_state' => 'Klant provincie',
'client_country' => 'Land van de klant',
'client_is_active' => 'Klant is actief',
'client_balance' => 'Klanten balans',
'client_address1' => 'Klant straat',
'client_address2' => 'Klant apt/suite',
'client_shipping_address1' => 'Klant leveringsadres',
'client_shipping_address2' => 'Klant leverings Apt/Suite',
'tax_rate1' => 'BTW-tarief 1',
'tax_rate2' => 'BTW-tarief 2',
'tax_rate3' => 'BTW-tarief 3',
'archived_at' => 'Gearchiveerd op',
'has_expenses' => 'Heeft uitgaves',
'custom_taxes1' => 'Aangepaste Belastingen 1',
'custom_taxes2' => 'Aangepaste Belastingen 2',
'custom_taxes3' => 'Aangepaste Belastingen 3',
'custom_taxes4' => 'Aangepaste Belastingen 4',
'custom_surcharge1' => 'Aangepaste Toeslag 1',
'custom_surcharge2' => 'Aangepaste Toeslag 2',
'custom_surcharge3' => 'Aangepaste Toeslag 3',
'custom_surcharge4' => 'Aangepaste Toeslag 4',
'is_deleted' => 'Is verwijderd',
'vendor_city' => 'Stad van de klant',
'vendor_state' => 'Leverancier provincie',
'vendor_country' => 'Land van de verkoper',
'credit_footer' => 'Krediet voettekst',
'credit_terms' => 'Kredietvoorwaarden',
'untitled_company' => 'Naamloos bedrijf',
'added_company' => 'Bedrijf toegevoegd',
'supported_events' => 'Ondersteunde gebeurtenissen',
'custom3' => 'Derde aangepaste',
'custom4' => 'Vierde aangepaste',
'optional' => 'Optioneel',
'license' => 'Licentie',
'invoice_balance' => 'Factuur balans',
'saved_design' => 'Ontwerp opgeslagen',
'client_details' => 'Klantgegevens',
'company_address' => 'Bedrijfs-adres',
'quote_details' => 'Offerte Details',
'credit_details' => 'Kredietgegevens',
'product_columns' => 'Product kolommen',
'task_columns' => 'Taak kolommen',
'add_field' => 'Veld toevoegen',
'all_events' => 'Alle gebeurtenissen',
'owned' => 'Eigendom',
'payment_success' => 'Betaling is gelukt',
'payment_failure' => 'Betalingsfout',
'quote_sent' => 'Offerte Verzonden',
'credit_sent' => 'Factuur verzonden',
'invoice_viewed' => 'Factuur bekeken',
'quote_viewed' => 'Offerte Bekeken',
'credit_viewed' => 'Krediet bekeken',
'quote_approved' => 'Offerte Goedgekeurd',
'receive_all_notifications' => 'Ontvang alle notificaties',
'purchase_license' => 'Licentie aanschaffen',
'enable_modules' => 'Modules inschakelen',
'converted_quote' => 'Offerte omgezet',
'credit_design' => 'Krediet ontwerp',
'includes' => 'Inclusief',
'css_framework' => 'CSS Framework',
'custom_designs' => 'Aangepaste Ontwerpen',
'designs' => 'Ontwerpen',
'new_design' => 'Nieuw ontwerp',
'edit_design' => 'Ontwerp aanpassen',
'created_design' => 'Ontwerp aangemaakt',
'updated_design' => 'Ontwerp bijgewerkt',
'archived_design' => 'Ontwerp gearchiveerd',
'deleted_design' => 'Ontwerp verwijderd',
'removed_design' => 'Ontwerp verwijderd',
'restored_design' => 'Ontwerp teruggehaald',
'recurring_tasks' => 'Terugkerende Taken',
'removed_credit' => 'Krediet is verwijders',
'latest_version' => 'Laatste versie',
'update_now' => 'Nu updaten',
'a_new_version_is_available' => 'Een nieuwe versie van de web applicatie is beschikbaar',
'update_available' => 'Update beschikbaar',
'app_updated' => 'Update met succes voltooid',
'integrations' => 'Integraties',
'tracking_id' => 'Tracering Id',
'slack_webhook_url' => 'Slack Webhook URL',
'partial_payment' => 'Gedeeltelijke betaling',
'partial_payment_email' => 'E-mail voor gedeeltelijke betaling',
'clone_to_credit' => 'Klonen naar krediet',
'emailed_credit' => 'Krediet is verzonden',
'marked_credit_as_sent' => 'Krediet is gemarkeerd als verzonden',
'email_subject_payment_partial' => 'E-mail gedeeltelijke betalingsonderwerp',
'is_approved' => 'Is goedgekeurd',
'migration_went_wrong' => 'Oeps, er is iets misgegaan! Zorg dat je een Invoice Ninja V5 instance hebt opgezet voordat je met de migratie begint.',
'cross_migration_message' => 'Migratie tussen accounts is niet toegestaan. Lees er hier meer over: https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting',
'email_credit' => 'E-mail Krediet',
'client_email_not_set' => 'Er is geen e-mailadres ingesteld voor de klant',
'ledger' => 'Grootboek',
'view_pdf' => 'Bekijk PDF',
'all_records' => 'Alle gegevens',
'owned_by_user' => 'Owned door gebruiker',
'credit_remaining' => 'Resterend krediet',
'use_default' => 'Gebruik standaard',
'reminder_endless' => 'Eindeloze herinneringen',
'number_of_days' => 'Aantal dagen',
'configure_payment_terms' => 'Betalingsvoorwaarden configureren',
'payment_term' => 'Betalingstermijn',
'new_payment_term' => 'Nieuwe betalingstermijn',
'deleted_payment_term' => 'betalingstermijn met succes verwijderd',
'removed_payment_term' => 'betalingstermijn met succes verwijderd',
'restored_payment_term' => 'betalingstermijn met succes hersteld',
'full_width_editor' => 'Volledige breedte-editor',
'full_height_filter' => 'Volledige Hoogte Filter',
'email_sign_in' => 'Log in met e-mail',
'change' => 'Aanpassen',
'change_to_mobile_layout' => 'Verander naar de mobiele layout?',
'change_to_desktop_layout' => 'Verander naar de bureaublad layout?',
'send_from_gmail' => 'Verzonden vanaf Gmail',
'reversed' => 'Teruggedraaid',
'cancelled' => 'Geannuleerd',
'quote_amount' => 'Offertebedrag',
'hosted' => 'Gehost',
'selfhosted' => 'Zelf-Gehost',
'hide_menu' => 'Verberg menu',
'show_menu' => 'Toon Menu',
'partially_refunded' => 'Gedeeltelijk terugbetaald',
'search_documents' => 'Documenten zoeken',
'search_designs' => 'Ontwerpen zoeken',
'search_invoices' => 'Facturen zoeken',
'search_clients' => 'Klanten zoeken',
'search_products' => 'Producten zoeken',
'search_quotes' => 'Offertes zoeken',
'search_credits' => 'Zoek Krediet',
'search_vendors' => 'Zoek Leveranciers',
'search_users' => 'Zoek Gebruikers',
'search_tax_rates' => 'Zoek Belastingstarieven',
'search_tasks' => 'Zoek Taken',
'search_settings' => 'Zoek Instellingen',
'search_projects' => 'Zoek Projecten',
'search_expenses' => 'Zoek Uitgaven',
'search_payments' => 'Zoek Betalingen',
'search_groups' => 'Zoek Groepen',
'search_company' => 'Zoek Bedrijf',
'cancelled_invoice' => 'Factuur succesvol geannuleerd',
'cancelled_invoices' => 'Facturen succesvol geannuleerd',
'reversed_invoice' => 'Factuur succesvol teruggedraaid',
'reversed_invoices' => 'Facturen succesvol teruggedraaid',
'reverse' => 'Terugdraaien',
'filtered_by_project' => 'Gefilterd op project',
'google_sign_in' => 'Log in met Google',
'activity_58' => ':gebruiker heeft factuur :invoice teruggedraaid',
'activity_59' => ':gebruiker heeft factuur :invoice geannuleerd',
'payment_reconciliation_failure' => 'Koppelen mislukt',
'payment_reconciliation_success' => 'Koppelen gelukt',
'gateway_success' => 'Gateway geslaagd',
'gateway_failure' => 'Gateway gefaald',
'gateway_error' => 'Gateway fout',
'email_send' => 'E-mail verzonden',
'email_retry_queue' => 'E-mail wachtrij voor opnieuw versturen',
'failure' => 'Fout',
'quota_exceeded' => 'Limiet bereikt',
'upstream_failure' => 'Upload mislukt',
'system_logs' => 'Systeem log',
'copy_link' => 'Link kopiëren',
'welcome_to_invoice_ninja' => 'Welkom bij Invoice Ninja',
'optin' => 'Inschrijven',
'optout' => 'Uitschrijven',
'auto_convert' => 'Automatisch omzetten',
'reminder1_sent' => '1ste herinnering verstuurd',
'reminder2_sent' => '2de herinnering verstuurd',
'reminder3_sent' => '3de herinnering verstuurd',
'reminder_last_sent' => 'Laatste herinnering verstuurd',
'pdf_page_info' => 'Pagina :current van :total',
'emailed_credits' => 'Creditnota is succesvol gemaild',
'view_in_stripe' => 'Bekijk in Stripe',
'rows_per_page' => 'Regels per pagina',
'apply_payment' => 'Betaling toepassen',
'unapplied' => 'Niet toegepast',
'custom_labels' => 'Aangepaste labels',
'record_type' => 'Record Type',
'record_name' => 'Record naam',
'file_type' => 'Bestandstype',
'height' => 'Hoogte',
'width' => 'Breedte',
'health_check' => 'Health Check',
'last_login_at' => 'Voor het laatst ingelogd',
'company_key' => 'Bedrijfssleutel',
'storefront' => 'Storefront',
'storefront_help' => 'Activeer third-party applicaties om facturen te maken',
'count_records_selected' => ':count records geselecteerd',
'count_record_selected' => ':count record geselecteerd',
'client_created' => 'Klant aangemaakt',
'online_payment_email' => 'Online betalingsmail',
'manual_payment_email' => 'Handmatige betalingsmail',
'completed' => 'Voltooid',
'gross' => 'Bruto',
'net_amount' => 'Netto bedrag',
'net_balance' => 'Netto balans',
'client_settings' => 'Klantinstellingen',
'selected_invoices' => 'Geselecteerde facturen',
'selected_payments' => 'Geselecteerde betalingen',
'selected_quotes' => 'Geselecteerde offertes',
'selected_tasks' => 'Geselecteerde taken',
'selected_expenses' => 'Geselecteerde uitgaves',
'past_due_invoices' => 'Verlopen facturen',
'create_payment' => 'Creëer betaling',
'update_quote' => 'Offerte bijwerken',
'update_invoice' => 'Factuur bijwerken',
'update_client' => 'Klant bijwerken',
'update_vendor' => 'Leverancier bijwerken',
'create_expense' => 'Creëer uitgave',
'update_expense' => 'Uitgave bijwerken',
'update_task' => 'Taak bijwerken',
'approve_quote' => 'Offerte goedkeuren',
'when_paid' => 'Wanneer betaald',
'expires_on' => 'Verloopt op',
'show_sidebar' => 'Laat zijbalk zien',
'hide_sidebar' => 'Verberg zijbalk',
'event_type' => 'Event Type',
'copy' => 'Kopieer',
'must_be_online' => 'Herstart alsjeblieft de applicatie wanneer er verbinding is met het internet',
'crons_not_enabled' => 'De crons moeten geactiveerd worden',
'api_webhooks' => 'API Webhooks',
'search_webhooks' => 'Zoek :count webhooks',
'search_webhook' => 'Zoek 1 webhook',
'webhook' => 'Webhook',
'webhooks' => 'Webhooks',
'new_webhook' => 'Nieuwe webhook',
'edit_webhook' => 'Webhook bijwerken',
'created_webhook' => 'Webhook succesvol aangemaakt',
'updated_webhook' => 'Webhook succesvol bijgewerkt',
'archived_webhook' => 'Webhook succesvol gearchiveerd',
'deleted_webhook' => 'Webhook succesvol verwijderd',
'removed_webhook' => 'Webhook succesvol verwijderd',
'restored_webhook' => 'Webhook succesvol hersteld',
'search_tokens' => 'Zoek :count tokens',
'search_token' => 'Zoek 1 token',
'new_token' => 'Nieuwe token',
'removed_token' => 'Token succesvol verwijderd',
'restored_token' => 'Token succesvol hersteld',
'client_registration' => 'Klant registratie',
'client_registration_help' => 'Zelfregistratie voor klanten in het portaal toestaan',
'customize_and_preview' => 'Pas aan & Weergeven',
'search_document' => 'Zoek 1 document',
'search_design' => 'Zoek 1 ontwerp',
'search_invoice' => 'Zoek 1 factuur',
'search_client' => 'Zoek 1 klant',
'search_product' => 'Zoek 1 product',
'search_quote' => 'Zoek 1 offerte',
'search_credit' => 'Zoek 1 krediet',
'search_vendor' => 'Zoek 1 leverancier',
'search_user' => 'Zoek 1 gebruiker',
'search_tax_rate' => 'Zoek 1 BTW-tarief',
'search_task' => 'Zoek 1 taak',
'search_project' => 'Zoek 1 project',
'search_expense' => 'Zoek 1 uitgave',
'search_payment' => 'Zoek 1 betaling',
'search_group' => 'Zoek 1 groep',
'created_on' => 'Aangemaakt op',
'payment_status_-1' => 'Niet toegepast',
'lock_invoices' => 'Vergrendel facturen',
'show_table' => 'Weergeef als tabel',
'show_list' => 'Weergeef als lijst',
'view_changes' => 'Bekijk wijzigingen',
'force_update' => 'Forceer een update',
'force_update_help' => 'De applicatie draait op de laatste versie, maar wellicht zijn er nog een aantal fixes beschikbaar.',
'mark_paid_help' => 'Volg de uitgave dat betaald is',
'mark_invoiceable_help' => 'Sta toe dat de uitgave gefactureerd kan worden',
'add_documents_to_invoice_help' => 'Laat de documenten zien',
'convert_currency_help' => 'Stel een ruilwaarde in van de valuta',
'expense_settings' => 'Uitgave instellingen',
'clone_to_recurring' => 'Maak een kopie voor herhaling',
'crypto' => 'Crypto',
'user_field' => 'Gebruiker Veld',
'variables' => 'Variabelen',
'show_password' => 'Wachtwoord weergeven',
'hide_password' => 'Wachtwoord verbergen',
'copy_error' => 'Fout kopiëren',
'capture_card' => 'Capture Kaart',
'auto_bill_enabled' => 'Automatisch betalen ingeschakeld',
'total_taxes' => 'Totale belasting',
'line_taxes' => 'Regelitem belastingen',
'total_fields' => 'Totaal velden',
'stopped_recurring_invoice' => 'Herhalend factuur succesvol stopgezet',
'started_recurring_invoice' => 'Herhalend factuur succesvol gestart',
'resumed_recurring_invoice' => 'Herhalend factuur succesvol hervat',
'gateway_refund' => 'Gateway terugbetaling',
'gateway_refund_help' => 'Verwerk een terugbetaling via de betalingsgateway',
'due_date_days' => 'Verloopdatum',
'paused' => 'Gepauzeerd',
'day_count' => 'Dag :count',
'first_day_of_the_month' => 'Eerste dag van de maand',
'last_day_of_the_month' => 'Laatste dag van de maand',
'use_payment_terms' => 'Gebruik betalingseisen',
'endless' => 'Eindeloos',
'next_send_date' => 'Volgende verzenddatum',
'remaining_cycles' => 'Resterende keren',
'created_recurring_invoice' => 'Herhalend factuur succesvol aangemaakt',
'updated_recurring_invoice' => 'Herhalend factuur succesvol bijgewerkt',
'removed_recurring_invoice' => 'Herhalend factuur succesvol verwijderd',
'search_recurring_invoice' => 'Zoek 1 herhalend factuur',
'search_recurring_invoices' => 'Zoek :count herhalende facturen',
'send_date' => 'Verzenddatum',
'auto_bill_on' => 'Automatische betaling aan',
'minimum_under_payment_amount' => 'Minimum onder het te betalen bedrag',
'allow_over_payment' => 'Toestaan te betalen boven het te betalen bedrag',
'allow_over_payment_help' => 'Draag bij aan extra betalen om fooi te accepteren',
'allow_under_payment' => 'Toestaan te betalen onder het te betalen bedrag',
'allow_under_payment_help' => 'Ondersteun het betalen van een minimaal gedeeltelijk / aanbetalingsbedrag',
'test_mode' => 'Test modus',
'calculated_rate' => 'Berekend tarief',
'default_task_rate' => 'Standaard taak tarief',
'clear_cache' => 'Maak cache leeg',
'sort_order' => 'Sorteer volgorde',
'task_status' => 'Status',
'task_statuses' => 'Taak status',
'new_task_status' => 'Nieuwe taak status',
'edit_task_status' => 'Taak status aanpassen',
'created_task_status' => 'Succesvol een taak status aangemaakt',
'archived_task_status' => 'Succesvol een taak status gearchiveerd',
'deleted_task_status' => 'Succesvol een taak status verwijderd',
'removed_task_status' => 'Succesvol een taak status verwijderd',
'restored_task_status' => 'Succesvol een taak status hersteld',
'search_task_status' => 'Zoek 1 taak status',
'search_task_statuses' => 'Zoek :count taak statussen',
'show_tasks_table' => 'Taken tabel tonen',
'show_tasks_table_help' => 'Weergeef de taken wanneer een factuur wordt aangemaakt',
'invoice_task_timelog' => 'Factuur taak tijdlog',
'invoice_task_timelog_help' => 'Voeg de tijd omschrijvingen toe aan de factuur producten',
'auto_start_tasks_help' => 'Start taken voordat het wordt opgeslagen',
'configure_statuses' => 'Status instellen',
'task_settings' => 'Taak instellingen',
'configure_categories' => 'Categorieën instellen',
'edit_expense_category' => 'Bewerk uitgavencategorie',
'removed_expense_category' => 'De uitgavencategorie is verwijderd',
'search_expense_category' => 'Zoek 1 uitgavencategorie',
'search_expense_categories' => 'Zoek :count uitgave categorieën',
'use_available_credits' => 'Gebruik beschikbaar krediet',
'show_option' => 'Toon optie',
'negative_payment_error' => 'Het kredietbedrag mag niet hoger zijn als het te betalen bedrag',
'should_be_invoiced_help' => 'Maak het mogelijk de uitgave te factureren',
'configure_gateways' => 'Configureer Gateways',
'payment_partial' => 'Gedeeltelijke betaling',
'is_running' => 'Word uitgevoerd',
'invoice_currency_id' => 'Factuur valuta ID',
'tax_name1' => 'BTW naam 1',
'tax_name2' => 'BTW naam 2',
'transaction_id' => 'Transactie ID',
'invoice_late' => 'Factuur te laat',
'quote_expired' => 'Offerte verlopen',
'recurring_invoice_total' => 'Factuur totaal',
'actions' => 'Acties',
'expense_number' => 'Uitgave nummer',
'task_number' => 'Taaknummer',
'project_number' => 'Projectnummer',
'view_settings' => 'Instellingen tonen',
'company_disabled_warning' => 'Waarschuwing: dit bedrijf is nog niet geactiveerd',
'late_invoice' => 'Late factuur',
'expired_quote' => 'Verlopen offerte',
'remind_invoice' => 'Herinnering Factuur',
'client_phone' => 'Klant telefoon',
'required_fields' => 'Verreisde velden',
'enabled_modules' => 'Ingeschakelde modules',
'activity_60' => ':contact heeft de offerte :quote bekeken',
'activity_61' => ':user heeft de klant :client aangepast',
'activity_62' => ':user heeft de leverancier :vendor gewijzigd',
'activity_63' => ':user heeft de eerste herinnering voor factuur :invoice naar :contact verzonden',
'activity_64' => ':user heeft de tweede herinnering voor factuur :invoice naar :contact verzonden',
'activity_65' => ':user heeft de derde herinnering voor factuur :invoice naar :contact verzonden',
'activity_66' => ':user heeft eindeloze herinneringen voor factuur :invoice naar :contact verzonden',
'expense_category_id' => 'Uitgave categorie ID',
'view_licenses' => 'Bekijk Licenties',
'fullscreen_editor' => 'Editor volledig scherm',
'sidebar_editor' => 'Zijbalk Editor',
'please_type_to_confirm' => 'Typ ":value" om te bevestigen',
'purge' => 'Wissen',
'clone_to' => 'Dupliceer naar',
'clone_to_other' => 'Dupliceert naar andere',
'labels' => 'Labels',
'add_custom' => 'Aangepast toevoegen',
'payment_tax' => 'Betalingsbelasting',
'white_label' => 'White Label',
'sent_invoices_are_locked' => 'Verzonden facturen zijn vergrendeld',
'paid_invoices_are_locked' => 'Betaalde facturen zijn vergrendeld',
'source_code' => 'Broncode',
'app_platforms' => 'App-platforms',
'archived_task_statuses' => 'Succesvol taakstatussen :value gearchiveerd',
'deleted_task_statuses' => 'Succesvol taak statussen :value verwijderd',
'restored_task_statuses' => 'Succesvol taak statussen :value hersteld',
'deleted_expense_categories' => 'Succesvol uitgave categorieën :value verwijderd',
'restored_expense_categories' => 'Uitgave succesvol hersteld: waarde categorieën ',
'archived_recurring_invoices' => 'Terugkerende succesvol gearchiveerd: waarde facturen',
'deleted_recurring_invoices' => 'Terugkerende succesvol verwijderd: waarde facturen',
'restored_recurring_invoices' => 'Terugkerende succesvol hersteld: waarde facturen',
'archived_webhooks' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde webhooks',
'deleted_webhooks' => 'Succesvol verwijderd: waarde webhooks',
'removed_webhooks' => 'Succesvol verwijderd: waarde webhooks',
'restored_webhooks' => 'Succesvol hersteld: waarde webhooks',
'api_docs' => 'API Docs',
'archived_tokens' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde tokens',
'deleted_tokens' => 'Succesvol verwijderd: waarde tokens',
'restored_tokens' => 'Succesvol hersteld: waarde tokens',
'archived_payment_terms' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde betalingsvoorwaarden',
'deleted_payment_terms' => 'Succesvol verwijderd: waarde betalingsvoorwaarden',
'restored_payment_terms' => 'Succesvol hersteld: waarde betalingsvoorwaarden',
'archived_designs' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde designs',
'deleted_designs' => 'Succesvol verwijderd: waarde designs',
'restored_designs' => 'Succesvol hersteld: waarde designs',
'restored_credits' => ':value aan krediet succesvol hersteld',
'archived_users' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde gebruikers',
'deleted_users' => 'Succesvol verwijderd: waarde gebruikers',
'removed_users' => 'Succesvol verwijderd: waarde gebruikers',
'restored_users' => 'Succesvol hersteld: waarde gebruikers',
'archived_tax_rates' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde belastingstarieven',
'deleted_tax_rates' => 'Succesvol verwijderd: waarde belastingtarieven',
'restored_tax_rates' => 'Succesvol hersteld: waarde belastingtarieven',
'archived_company_gateways' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde gateways',
'deleted_company_gateways' => 'Succesvol verwijderd: waarde gateways',
'restored_company_gateways' => 'Succesvol hersteld: waarde gateways',
'archived_groups' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde groepen',
'deleted_groups' => 'Succesvol verwijderd: waarde groepen',
'restored_groups' => 'Succesvol hersteld: waarde groepen',
'archived_documents' => 'Succesvol gearchiveerd: waarde documenten',
'deleted_documents' => 'Succesvol verwijderd: waarde documenten',
'restored_documents' => 'Succesvol hersteld: waarde documenten',
'restored_vendors' => 'Succesvol hersteld: waarde leveranciers',
'restored_expenses' => 'Succesvol hersteld: waarde uitgaven',
'restored_tasks' => 'Succesvol hersteld: waarde taken',
'restored_projects' => 'Succesvol hersteld: waarde projecten',
'restored_products' => 'Succesvol hersteld: waarde producten',
'restored_clients' => 'Succesvol hersteld: waarde klanten',
'restored_invoices' => 'Succesvol hersteld: waarde facturen',
'restored_payments' => 'Succesvol hersteld: waarde betalingen',
'restored_quotes' => 'Succesvol hersteld: waarde offertes',
'update_app' => 'Update App',
'started_import' => 'Succesvol begonnen met importeren',
'duplicate_column_mapping' => 'Dubbele kolommapping',
'uses_inclusive_taxes' => 'Gebruik inclusieve belastingen',
'is_amount_discount' => 'Is bedrag korting',
'map_to' => 'Map naar',
'first_row_as_column_names' => 'Gebruik eerste rij als kolomnaam',
'no_file_selected' => 'Geen bestand geselecteerd',
'import_type' => 'Importeer type',
'draft_mode' => 'Concept modus',
'draft_mode_help' => 'Toon aanpassingen sneller maar minder nauwkeurig',
'show_product_discount' => 'Toon product korting',
'show_product_discount_help' => 'Geef een regelitem kortingssveld weer',
'tax_name3' => 'BTW naam 3',
'debug_mode_is_enabled' => 'Foutopsporingsmodus is ingeschakeld',
'debug_mode_is_enabled_help' => 'Opgelet: Debug modus dient enkel gebruikt te worden tijdens lokale ontwikkeling, aangezien gevoelige informatie op deze manier zichtbaar wordt. Klik op meer te weten te komen.',
'running_tasks' => 'Lopende taken',
'recent_tasks' => 'Recente taken',
'recent_expenses' => 'Recente uitgaven',
'upcoming_expenses' => 'Aankomende uitgaven',
'search_payment_term' => 'Zoek betalingstermijn 1',
'search_payment_terms' => 'Zoek :count betalingstermijnen',
'save_and_preview' => 'Opslaan en bekijk voorbeeld',
'save_and_email' => 'Opslaan en verstuur email',
'converted_balance' => 'Omgekeerd balans',
'is_sent' => 'Is verzonden',
'document_upload' => 'Document uploaden',
'document_upload_help' => 'Laat klanten documenten uploaden',
'expense_total' => 'Totale uitgave',
'enter_taxes' => 'Voer belastingen in',
'by_rate' => 'Op tarief',
'by_amount' => 'Op bedrag',
'enter_amount' => 'Voer bedrag in',
'before_taxes' => 'Voor BTW',
'after_taxes' => 'Na BTW',
'color' => 'Kleur',
'show' => 'Tonen',
'empty_columns' => 'Lege kolommen',
'project_name' => 'Project naam',
'counter_pattern_error' => 'Om :client_counter te gebruiken, voeg ofwel :client_number of :client_id_number toe om conflicten te voorkomen',
'this_quarter' => 'Dit kwartaal',
'to_update_run' => 'Om bij te werken voer',
'registration_url' => 'Registratie link',
'show_product_cost' => 'Laat product kosten zien',
'complete' => 'Voltooien',
'next' => 'Volgende',
'next_step' => 'Volgende stap',
'notification_credit_sent_subject' => 'Krediet :invoice is verzonden naar :client',
'notification_credit_viewed_subject' => 'Krediet :invoice is bekeken door :client',
'notification_credit_sent' => 'De volgende klant :client heeft een email ontvangen voor een krediet :invoice van :amount',
'notification_credit_viewed' => 'Klant :client heeft offerte :invoice voor :amount bekeken.',
'reset_password_text' => 'Voer uw e-mailadres in om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.',
'password_reset' => 'Wachtwoord opnieuw instellen',
'account_login_text' => 'Welkom terug! Blij je te zien.',
'request_cancellation' => 'Annulering aanvragen',
'delete_payment_method' => 'Verwijder betalingsmethode',
'about_to_delete_payment_method' => 'U staat op het punt om de betalingsmethode te verwijderen.',
'action_cant_be_reversed' => 'Actie kan niet terug gedraaid worden',
'profile_updated_successfully' => 'Het profiel is succesvol bijgewerkt.',
'currency_ethiopian_birr' => 'Ethiopische birr',
'client_information_text' => 'Gebruik een permanent adres waar u post kan ontvangen.',
'status_id' => 'Factuur status',
'email_already_register' => 'Dit emailadres is al aan een account gelinkt',
'locations' => 'Locaties',
'freq_indefinitely' => 'Oneindig',
'cycles_remaining' => 'RESTERENDE CYCLI',
'i_understand_delete' => 'Ik begrijp het, verwijder',
'download_files' => 'Download bestanden',
'download_timeframe' => 'Gebruik deze link om uw bestanden te downloaden, de link vervalt over 1 uur.',
'new_signup' => 'Nieuwe aanmelding',
'new_signup_text' => 'Een nieuw account is aangemaakt door :user - :email vanaf IP-adres :ip',
'notification_payment_paid_subject' => 'Betaling werd gedaan door: klant',
'notification_partial_payment_paid_subject' => 'Gedeeltelijke betaling werd gedaan door: klant',
'notification_payment_paid' => 'Een betaling voor :amount is gemaakt door klant :client voor Factuur :invoice.',
'notification_partial_payment_paid' => 'Een gedeeltelijke betaling van :amount werd gedaan door klant :client voor :invoice',
'notification_bot' => 'Notificatie bot',
'invoice_number_placeholder' => 'Factuur # :invoice',
'entity_number_placeholder' => ':entity # :entity_number',
'email_link_not_working' => 'Indien de bovenstaande knop niet werkt voor u, gelieve op de link te klikken',
'display_log' => 'Toon logboek',
'send_fail_logs_to_our_server' => 'Rapporteer fouten in realtime',
'setup' => 'Setup',
'quick_overview_statistics' => 'Snel overzicht & statistieken',
'update_your_personal_info' => 'Update jouw persoonlijke informatie',
'name_website_logo' => 'Naam, website & logo',
'make_sure_use_full_link' => 'Zorg ervoor dat u de volledige link gebruikt naar uw website',
'personal_address' => 'Persoonlijk adres',
'enter_your_personal_address' => 'Voer uw persoonlijk adres in',
'enter_your_shipping_address' => 'Voer uw verzendadres in',
'list_of_invoices' => 'Lijst van facturen',
'with_selected' => 'Met geselecteerde',
'invoice_still_unpaid' => 'Deze factuur is nog niet betaald. Klik op de knop om de betaling te vervolledigen',
'list_of_recurring_invoices' => 'Lijst van terugkerende facturen',
'details_of_recurring_invoice' => 'Hier zijn een paar details over terugkerende facturen',
'cancellation' => 'Annulering',
'about_cancellation' => 'Indien u de terugkerende facturen wilt stoppen, gelieve op annuleren te klikken.',
'cancellation_warning' => 'Opgelet! U vraagt de annulatie van deze service. Uw service kan geannuleerd worden zonder verder bericht naar u.',
'cancellation_pending' => 'Annulatie in aanvraag, we nemen contact met u op!',
'list_of_payments' => 'Lijst met betalingen',
'payment_details' => 'Details van de betaling',
'list_of_payment_invoices' => 'Lijst met facturen waarop de betaling betrekking heeft',
'list_of_payment_methods' => 'Lijst met betalingsmethodes',
'payment_method_details' => 'Details van betalingsmethodes',
'permanently_remove_payment_method' => 'Verwijder deze betalingsmethode definitief',
'warning_action_cannot_be_reversed' => 'Waarschuwing! Deze aanpassing kan niet terug worden gedraaid!',
'confirmation' => 'Bevestiging',
'list_of_quotes' => 'Offertes',
'waiting_for_approval' => 'Wachten op goedkeuren',
'quote_still_not_approved' => 'Deze offerte is nog steeds niet goedgekeurd',
'list_of_credits' => 'Kredieten',
'required_extensions' => 'Vereiste extensies',
'php_version' => 'PHP versie',
'writable_env_file' => 'Aanpasbaar .env bestand',
'env_not_writable' => '.env bestand kan niet aangepast worden door de huidige gebruiker.',
'minumum_php_version' => 'Minimale PHP versie',
'satisfy_requirements' => 'Zorg ervoor dat aan alle vereisten is voldaan.',
'oops_issues' => 'Oeps, er klopt iets niet!',
'open_in_new_tab' => 'Open in nieuw tabblad',
'complete_your_payment' => 'Voltooi betaling',
'authorize_for_future_use' => 'Autoriseer de betalingsmethode voor toekomstig gebruik',
'page' => 'Pagina',
'per_page' => 'Per pagina',
'of' => 'Of',
'view_credit' => 'Toon krediet',
'to_view_entity_password' => 'Om de :entity te zien moet u een wachtwoord invoeren.',
'showing_x_of' => 'Toont de :first tot :last van de :total resultaten',
'no_results' => 'Geen resultaten gevonden.',
'payment_failed_subject' => 'Betaling mislukt voor klant :klant',
'payment_failed_body' => 'Een betaling gedaan door de klant :client is mislukt met bericht :bericht',
'register' => 'Registreer',
'register_label' => 'Maak binnen enkele seconden uw account aan',
'password_confirmation' => 'Bevestig uw wachtwoord',
'verification' => 'Verificatie',
'complete_your_bank_account_verification' => 'De bankaccount moet geverifieerd worden voor gebruik.',
'checkout_com' => 'Checkout.com',
'footer_label' => 'Copyright © :year :company.',
'credit_card_invalid' => 'Het opgegeven kredietkaart nummer is niet geldig.',
'month_invalid' => 'Opgegeven maand is niet geldig.',
'year_invalid' => 'Opgegeven jaar is niet geldig.',
'https_required' => 'HTTP is vereist, anders zal het formulier mislukken',
'if_you_need_help' => 'Als u hulp nodig heeft, kunt u een bericht sturen naar onze',
'update_password_on_confirm' => 'Uw account zal bevestigd worden na het wijzigen van uw wachtwoord.',
'bank_account_not_linked' => 'Om te betalen met een bankrekening moet u deze eerst toevoegen als betalingsmethode.',
'application_settings_label' => 'Laat ons basis informatie over uw Invoice Ninja opslaan!',
'recommended_in_production' => 'Aanbevolen in productie',
'enable_only_for_development' => 'Enkel te activeren voor ontwikkeling',
'test_pdf' => 'Test PDF',
'checkout_authorize_label' => 'Checkout.com kan opgeslagen worden als betalingsmethode na de eerste transactie. Vergeet "Sla kredietkaart details op" aan te vinken tijdens betalingsproces.',
'sofort_authorize_label' => 'Overschrijving (SOFORT) kan opgeslagen worden als betalingsmethode voor toekomstig gebruik na de eerste transactie. Vergeet "Sla gegevens op" aan te vinken tijdens betalingsproces.',
'node_status' => 'Node status',
'npm_status' => 'NPM status',
'node_status_not_found' => 'Kan Node nergens vinden. Is het geïnstalleerd?',
'npm_status_not_found' => 'Kan NPM nergens vinden. Is het geïnstalleerd?',
'locked_invoice' => 'Deze factuur is geblokkeerd en kan niet meer aangepast worden',
'downloads' => 'Downloads',
'resource' => 'Bron',
'document_details' => 'Details van het document',
'hash' => 'Hash',
'resources' => 'Bronnen',
'allowed_file_types' => 'Toegestane bestandstypen:',
'common_codes' => 'Gemeenschappelijke codes en hun betekenis',
'payment_error_code_20087' => '20087: Bad Track Data (ongeldige CVV en/of vervaldatum)',
'download_selected' => 'Download geselecteerde',
'to_pay_invoices' => 'Om facturen te betalen moet u',
'add_payment_method_first' => 'Voeg betalingsmethode toe',
'no_items_selected' => 'Geen artikelen geselecteerd.',
'payment_due' => 'Betaling verschuldigd',
'account_balance' => 'Accountsaldo',
'thanks' => 'Dank u wel',
'minimum_required_payment' => 'Minimaal vereiste betaling is :amount',
'under_payments_disabled' => 'Bedrijf ondersteunt geen onderbetalingen.',
'over_payments_disabled' => 'Bedrijf ondersteunt geen over betalingen.',
'saved_at' => 'Opgeslagen op :time',
'credit_payment' => 'Krediet toegepast op factuur :invoice_number',
'credit_subject' => 'Nieuw krediet :nnumber van :account',
'credit_message' => 'Klik op onderstaande link om uw factuur van :amount in te zien.',
'payment_type_Crypto' => 'Cryptogeld',
'payment_type_Credit' => 'Krediet',
'store_for_future_use' => 'Bewaar voor toekomstig gebruik',
'pay_with_credit' => 'Betaal met krediet',
'payment_method_saving_failed' => 'Betalingsmethode kan niet opgeslagen worden voor toekomstig gebruik.',
'pay_with' => 'Betaal met',
'n/a' => 'Nvt',
'by_clicking_next_you_accept_terms' => 'Door op "Volgende stap" te klikken, accepteert u de voorwaarden.',
'not_specified' => 'Niet gespecificeerd',
'before_proceeding_with_payment_warning' => 'Voordat u doorgaat met betalen, moet u de volgende velden invullen',
'after_completing_go_back_to_previous_page' => 'Ga na voltooiing terug naar de vorige pagina.',
'pay' => 'Betaal',
'instructions' => 'Instructies',
'notification_invoice_reminder1_sent_subject' => 'Herinnering 1 voor factuur :invoice is verzonden naar :client',
'notification_invoice_reminder2_sent_subject' => 'Herinnering 2 voor factuur :invoice is verzonden naar :client',
'notification_invoice_reminder3_sent_subject' => 'Herinnering 3 voor factuur :invoice is verzonden naar :client',
'notification_invoice_reminder_endless_sent_subject' => 'Eindeloze herinnering voor factuur :invoice werd verstuurd naar :client',
'assigned_user' => 'Toegewezen gebruiker',
'setup_steps_notice' => 'Zorg ervoor dat u elke sectie test om door te gaan naar de volgende stap.',
'setup_phantomjs_note' => 'Opmerking over Phantom JS. Lees verder.',
'minimum_payment' => 'Minimum betaling',
'no_action_provided' => 'Geen actie voorzien. Als u denkt dat dit niet klopt, neem dan contact op met uw support.',
'no_payable_invoices_selected' => 'Geen te betalen facturen geselecteerd. Zorg ervoor dat u niet probeert om een conceptfactuur of factuur met geen openstaande betaling te betalen.',
'required_payment_information' => 'Vereiste betalingsgegevens',
'required_payment_information_more' => 'Om de betaling te voltooien, hebben we meer details van je nodig.',
'required_client_info_save_label' => 'Dit wordt opgeslagen, zodat je dit later niet meer hoeft in te vullen',
'notification_credit_bounced' => 'We konden offerte :invoice niet afleveren bij :contact.',
'notification_credit_bounced_subject' => 'Kan krediet :invoice niet verzenden',
'save_payment_method_details' => 'Bewaar betaalmethode',
'new_card' => 'Nieuwe betaalkaart',
'new_bank_account' => 'Nieuwe bankrekening',
'company_limit_reached' => 'Limiet van maximaal 10 bedrijven per account.',
'credits_applied_validation' => 'Het totaal aan toegepaste credits kan niet MEER zijn dan het totaal van de facturen',
'credit_number_taken' => 'Kredietnummer is al in gebruik',
'credit_not_found' => 'Krediet niet gevonden',
'invoices_dont_match_client' => 'Geselecteerde facturen zijn niet van één enkele klant',
'duplicate_credits_submitted' => 'Dubbele kredieten ingediend.',
'duplicate_invoices_submitted' => 'Dubbele facturen ingediend.',
'credit_with_no_invoice' => 'U moet een factuur hebben ingesteld wanneer u een krediet gebruikt in een betaling',
'client_id_required' => 'Klant id is verplicht',
'expense_number_taken' => 'Uitgavenummer reeds in gebruik',
'invoice_number_taken' => 'Factuurnummer reeds in gebruik',
'payment_id_required' => 'Betalings-id verplicht',
'unable_to_retrieve_payment' => 'Niet in staat om gevraagde betaling op te halen',
'invoice_not_related_to_payment' => 'Factuur ID :invoice is niet herleidbaar naar deze betaling',
'credit_not_related_to_payment' => 'Krediet ID :credit is niet verwant aan deze betaling',
'max_refundable_invoice' => 'Attempting to refund more than allowed for invoice id :invoice, maximum refundable amount is :amount',
'refund_without_invoices' => 'Attempting to refund a payment with invoices attached, please specify valid invoice/s to be refunded.',
'refund_without_credits' => 'Attempting to refund a payment with credits attached, please specify valid credits/s to be refunded.',
'max_refundable_credit' => 'Attempting to refund more than allowed for credit :credit, maximum refundable amount is :amount',
'project_client_do_not_match' => 'Project klant komt niet overeen met entiteit klant',
'quote_number_taken' => 'Offertenummer reeds in gebruik',
'recurring_invoice_number_taken' => 'Terugkerend factuurnummer :number al in gebruik',
'user_not_associated_with_account' => 'Gebruiker niet geassocieerd met deze account',
'amounts_do_not_balance' => 'Amounts do not balance correctly.',
'insufficient_applied_amount_remaining' => 'Insufficient applied amount remaining to cover payment.',
'insufficient_credit_balance' => 'Onvoldoende balans op krediet.',
'one_or_more_invoices_paid' => 'één of meer van deze facturen werden betaald',
'invoice_cannot_be_refunded' => 'Factuur-ID :number kan niet worden terugbetaald',
'attempted_refund_failed' => 'Attempting to refund :amount only :refundable_amount available for refund',
'user_not_associated_with_this_account' => 'Deze gebruiker kan niet aan dit bedrijf worden gekoppeld. Misschien hebben ze al een gebruiker geregistreerd op een ander account?',
'migration_completed' => 'Migratie is voltooid',
'migration_completed_description' => 'Uw migratie is voltooid. Controleer uw gegevens nadat u zich heeft aangemeld.',
'api_404' => '404 | Hier valt niets te zien!',
'large_account_update_parameter' => 'Kan geen groot account laden zonder een bijgewerkt_op parameter',
'no_backup_exists' => 'Er bestaat geen back-up voor deze activiteit',
'company_user_not_found' => 'Bedrijfsgebruikersrecord niet gevonden',
'no_credits_found' => 'Geen krediet gevonden.',
'action_unavailable' => 'De opgevraagde actie :action is niet beschikbaar.',
'no_documents_found' => 'Geen documenten gevonden',
'no_group_settings_found' => 'Geen groep instellingen gevonden',
'access_denied' => 'Onvoldoende rechten om deze bron te openen / wijzigen',
'invoice_cannot_be_marked_paid' => 'Factuur kan niet als betaald worden gemarkeerd',
'invoice_license_or_environment' => 'Ongeldige licentie of ongeldige omgeving :omgeving',
'route_not_available' => 'Route niet beschikbaar',
'invalid_design_object' => 'Ongeldig aangepast ontwerpobject',
'quote_not_found' => 'Offerte/s niet gevonden',
'quote_unapprovable' => 'Deze offerte kan niet worden goedgekeurd omdat deze is verlopen.',
'scheduler_has_run' => 'Planner is uitgevoerd',
'scheduler_has_never_run' => 'Planner is nog nooit uitgevoerd',
'self_update_not_available' => 'Zelfupdate is niet beschikbaar op dit systeem.',
'user_detached' => 'Gebruiker losgekoppeld van bedrijf',
'create_webhook_failure' => 'Maken van webhook is mislukt',
'payment_message_extended' => 'Bedankt voor uw betaling van :amount voor :invoice',
'online_payments_minimum_note' => 'Opmerking: Online betalingen worden alleen ondersteund als het bedrag groter is dan € 1 of het equivalent in een andere valuta.',
'payment_token_not_found' => 'Betalingstoken niet gevonden. Probeer het opnieuw. Als het probleem zich blijft voordoen, probeer het dan met een andere betaalmethode',
'vendor_address1' => 'Leverancier straatnaam',
'vendor_address2' => 'Leverancier Apt / Suite',
'partially_unapplied' => 'Gedeeltelijk niet toegepast',
'select_a_gmail_user' => 'Selecteer een gebruiker die is geverifieerd met Gmail',
'list_long_press' => 'Lijst lang indrukken',
'show_actions' => 'Toon acties',
'start_multiselect' => 'Start Multi select',
'email_sent_to_confirm_email' => 'Er is een e-mail verzonden om het e-mailadres te bevestigen',
'converted_paid_to_date' => '"Reeds betaald" omzetten',
'converted_credit_balance' => 'Omgerekend creditsaldo',
'converted_total' => 'Totaal omzetten',
'reply_to_name' => 'Antwoordnaam',
'payment_status_-2' => 'Gedeeltelijk niet toegepast',
'color_theme' => 'Kleuren thema',
'start_migration' => 'Start migratie',
'recurring_cancellation_request' => 'Verzoek om periodieke annulering van facturen van :contact',
'recurring_cancellation_request_body' => ':contact van klant :client heeft een annulering van terugkerend factuur :invoice aangevraagd',
'hello' => 'Hallo',
'group_documents' => 'Groepeer documenten',
'quote_approval_confirmation_label' => 'Weet u zeker dat u deze offerte wilt goedkeuren?',
'migration_select_company_label' => 'Selecteer bedrijven om te migreren',
'force_migration' => 'Forceer migratie',
'require_password_with_social_login' => 'Vereis wachtwoord met sociale login',
'stay_logged_in' => 'Blijf ingelogd',
'session_about_to_expire' => 'Waarschuwing: uw sessie loopt bijna af',
'count_hours' => ':count uren',
'count_day' => '1 dag',
'count_days' => ':count dagen',
'web_session_timeout' => 'Time-out van websessie',
'security_settings' => 'Veiligheidsinstellingen',
'resend_email' => 'Email opnieuw verzenden',
'confirm_your_email_address' => 'Bevestig je e-mailadres',
'freshbooks' => 'FreshBooks',
'invoice2go' => 'Invoice2go',
'invoicely' => 'Invoicely',
'waveaccounting' => 'Wave boekhouding',
'zoho' => 'Zoho',
'accounting' => 'Boekhouding',
'required_files_missing' => 'Geef alle CSV\'s op.',
'migration_auth_label' => 'Laten we verder gaan door te authenticeren.',
'api_secret' => 'API geheim',
'migration_api_secret_notice' => 'Je kan de API_SECRET terugvinden in het .env bestand van Invoice Ninja V5. Als de waarde ontbreekt, laat het veld leeg.',
'billing_coupon_notice' => 'Uw korting zal bij afrekenen toegepast worden',
'use_last_email' => 'Gebruik laatste e-mail',
'activate_company' => 'Activeer bedrijf',
'activate_company_help' => 'Schakel e-mails, terugkerende facturen en meldingen in',
'an_error_occurred_try_again' => 'Er is een fout opgetreden, probeer het opnieuw',
'please_first_set_a_password' => 'Stel eerst een wachtwoord in',
'changing_phone_disables_two_factor' => 'Waarschuwing: als u uw telefoonnummer wijzigt, wordt 2FA uitgeschakeld',
'help_translate' => 'Help vertalen',
'please_select_a_country' => 'Selecteer een land',
'disabled_two_factor' => '2FA succesvol uitgeschakeld',
'connected_google' => 'Account succesvol verbonden',
'disconnected_google' => 'Account succesvol losgekoppeld',
'delivered' => 'Afgeleverd',
'spam' => 'Spam',
'view_docs' => 'Bekijk documenten',
'enter_phone_to_enable_two_factor' => 'Geef een mobiel telefoonnummer op om tweefactor authenticatie in te schakelen',
'send_sms' => 'Verzend SMS',
'sms_code' => 'SMS Code',
'connect_google' => 'Verbind met Google',
'disconnect_google' => 'Verwijder Google',
'disable_two_factor' => 'Schakel twee factor authenticatie uit',
'invoice_task_datelog' => 'Factuur taak datumlog',
'invoice_task_datelog_help' => 'Voeg datumdetails toe aan de factuurregelitems',
'promo_code' => 'Promocode',
'recurring_invoice_issued_to' => 'Terugkerende factuur gericht naar',
'subscription' => 'Abonnement',
'new_subscription' => 'Nieuw Abonnement',
'deleted_subscription' => 'Succesvol abonnement verwijderd',
'removed_subscription' => 'Succesvol abonnement verwijderd',
'restored_subscription' => 'Succesvol abonnement hersteld',
'search_subscription' => 'Zoek 1 abonnement ',
'search_subscriptions' => 'Zoek :count abonnementen',
'subdomain_is_not_available' => 'Subdomein is niet beschikbaar',
'connect_gmail' => 'Verbind Gmail',
'disconnect_gmail' => 'Verbreek Gmail',
'connected_gmail' => 'Succesvol verbonden met Gmail',
'disconnected_gmail' => 'Succesvol verbroken met Gmail',
'update_fail_help' => 'Wijzigingen aan de code kunnen leiden tot een blokkade tijdens het updaten. Door het volgende commando kan je de wijzigingen verwijderen:',
'client_id_number' => 'Klant-id nummer',
'count_minutes' => ':count minuten',
'password_timeout' => 'Wachtwoord timeout',
'shared_invoice_credit_counter' => 'Gedeelde factuur/offertenummers teller',
'activity_80' => ':user heeft abonnement :subscription aangemaakt',
'activity_81' => ':user heeft abonnement :subscription bijgewerkt',
'activity_82' => ':user heeft abonnement :subscription gearchiveerd',
'activity_83' => ':user heeft abonnement :subscription verwijderd',
'activity_84' => ':user heeft abonnement :subscription hersteld',
'amount_greater_than_balance_v5' => 'Het bedrag is hoger dan het factuursaldo. U kunt een factuur niet te veel betalen.',
'click_to_continue' => 'Klik hier om verder te gaan',
'notification_invoice_created_body' => 'Het volgende factuur :invoice was aangemaakt voor klant :client voor een bedrag :amount.',
'notification_invoice_created_subject' => 'Factuur :invoice aangemaakt voor :client',
'notification_quote_created_body' => 'The following quote :invoice was created for client :client for :amount.',
'notification_quote_created_subject' => 'Offerte :invoice werd aangemaakt voor :client',
'notification_credit_created_body' => 'De volgende kredietfactuur :invoice werd aangemaakt voor client :client ter waarde van :amount.',
'notification_credit_created_subject' => 'Kredietfactuur :invoice werd aangemaakt voor :client',
'max_companies' => 'Maximaal gemigreerde bedrijven',
'max_companies_desc' => 'You have reached your maximum number of companies. Delete existing companies to migrate new ones.',
'migration_already_completed' => 'Bedrijf is reeds gemigreerd',
'migration_already_completed_desc' => 'Het ziet er naar uit dat je :company_name reeds hebt gemigreerd naar versie V5 van Invoice Ninja. Indien je opnieuw wilt beginnen, kan je de migratie forceren door bestaande data te laten verwijderen.',
'payment_method_cannot_be_authorized_first' => 'This payment method can be can saved for future use, once you complete your first transaction. Don\'t forget to check "Store credit card details" during payment process.',
'new_account' => 'Nieuwe bankrekening',
'activity_100' => ':user heeft terugkerend factuur :recurring_invoice aangemaakt',
'activity_101' => ':user heeft terugkerend factuur :recurring_invoice aangepast',
'activity_102' => ':user heeft terugkerend factuur :recurring_invoice gearchiveerd',
'activity_103' => ':user heeft terugkerend factuur :recurring_invoice verwijderd',
'activity_104' => ':user heeft terugkerend factuur :recurring_invoice teruggezet',
'new_login_detected' => 'Nieuwe login gedetecteerd voor uw account.',
'new_login_description' => 'You recently logged in to your Invoice Ninja account from a new location or device: