'الشركة ', 'name' => 'الاسم', 'website' => 'الموقع الإلكتروني', 'work_phone' => 'الهاتف', 'address' => 'العنوان', 'address1' => 'الشارع', 'address2' => 'شقة / جناح', 'city' => 'المدينة', 'state' => 'الولاية/المنطقة', 'postal_code' => 'الرمز البريدي', 'country_id' => 'الدولة', 'contacts' => 'جهات الاتصال', 'first_name' => 'الاسم الأول', 'last_name' => 'الاسم الأخير', 'phone' => 'الهاتف', 'email' => 'البريد الإلكتروني', 'additional_info' => 'معلومات إضافية', 'payment_terms' => 'شروط الدفع', 'currency_id' => 'العملة', 'size_id' => 'حجم الشركة', 'industry_id' => 'المجال', 'private_notes' => 'ملاحظات خاصة', 'invoice' => 'الفاتورة', 'client' => 'العميل', 'invoice_date' => 'تاريخ الفاتورة', 'due_date' => 'تاريخ الاستحقاق', 'invoice_number' => 'رقم الفاتورة', 'invoice_number_short' => 'فاتورة #', 'po_number' => 'رقم أمر الشراء', 'po_number_short' => 'أمر الشراء #', 'frequency_id' => 'كم مرة', 'discount' => 'خصم', 'taxes' => 'ضرائب', 'tax' => 'ضريبة', 'item' => 'غرض', 'description' => 'وصف', 'unit_cost' => 'تكلفة الوحدة', 'quantity' => 'الكمية', 'line_total' => 'الإجمالي', 'subtotal' => 'المبلغ الإجمالي', 'net_subtotal' => 'صافي', 'paid_to_date' => 'دفعت حتى الان', 'balance_due' => 'الرصيد المستحق', 'invoice_design_id' => 'التصميم', 'terms' => 'الشروط', 'your_invoice' => 'فاتورتك', 'remove_contact' => 'حذف جهة الاتصال', 'add_contact' => 'إضافة جهة اتصال', 'create_new_client' => 'إضافة عميل جديد', 'edit_client_details' => 'تعديل تفاصيل العميل', 'enable' => 'تفعيل', 'learn_more' => 'للمزيد من المعلومات', 'manage_rates' => 'إدارة الأسعار', 'note_to_client' => 'ملاحظة للعميل', 'invoice_terms' => 'شروط الفاتورة', 'save_as_default_terms' => 'حفظ كشروط افتراضية', 'download_pdf' => 'تحميل PDF', 'pay_now' => 'دفع الآن', 'save_invoice' => 'حفظ الفاتورة', 'clone_invoice' => 'نسخ إلى فاتورة', 'archive_invoice' => 'أرشفة الفاتورة', 'delete_invoice' => 'حذف الفاتورة', 'email_invoice' => 'ارسال الفاتورة عبر الايميل', 'enter_payment' => 'ادخل الدفعة', 'tax_rates' => 'معدلات الضريبة', 'rate' => 'معدل', 'settings' => 'الإعدادات', 'enable_invoice_tax' => 'تمكين تحديد ضريبة الفاتورة', 'enable_line_item_tax' => 'تفعيل تحديد ضرائب البند', 'dashboard' => 'لوحة التحكم', 'dashboard_totals_in_all_currencies_help' => 'ملاحظة: أضف رابطًا: باسم "name:" لعرض الإجماليات باستخدام عملة أساسية واحدة.', 'clients' => 'العملاء', 'invoices' => 'الفواتير', 'payments' => 'الدفعات', 'credits' => 'الأرصدة', 'history' => 'سجل', 'search' => 'البحث', 'sign_up' => 'تسجيل', 'guest' => 'ضيف', 'company_details' => 'تفاصيل الشركة', 'online_payments' => 'الدفعات الإلكترونية', 'notifications' => 'تنبيهات', 'import_export' => 'استيراد | تصدير', 'done' => 'تم', 'save' => 'حفظ', 'create' => 'إنشاء', 'upload' => 'رفع', 'import' => 'استيراد', 'download' => 'تحميل', 'cancel' => 'إلغاء', 'close' => 'إغلاق', 'provide_email' => 'الرجاء كتابة بريد إلكتروني صحيح', 'powered_by' => 'مشغّل بواسطة', 'no_items' => 'لا يوجد بنود', 'recurring_invoices' => 'الفواتير الدورية', 'recurring_help' => '
إرسال الفواتير إلى العملاء تلقائيًا أسبوعيًا أو نصف شهريًا أو شهريًا أو ربع سنويًا أو سنويًا.
استخدم :MONTH أو :QUARTER أو :YEAR للتواريخ الديناميكية. تعمل الرياضيات الأساسية أيضًا ، على سبيل المثال :MONTH-1.
أمثلة على متغيرات الفاتورة الديناميكية:
الخطوات التالية
تم إرسال فاتورة مستحقة الدفع إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك. لإلغاء تأمين جميع ميزات Pro الرائعة ، يرجى اتباع الإرشادات الموجودة على الفاتورة لدفع رسوم عام من الفواتير على مستوى Pro.
لا يمكنك العثور على الفاتورة؟ هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟ يسعدنا تقديم المساعدة - راسلنا عبر البريد الإلكتروني على contact@invoiceninja.com', 'unsaved_changes' => 'لم تحفظ التغييرات', 'custom_fields' => 'حقوك مخصصة', 'company_fields' => 'حقول الشركة', 'client_fields' => 'حقول العميل', 'field_label' => 'اسم الحقل', 'field_value' => 'قيمة الحقل', 'edit' => 'تعديل', 'set_name' => 'حدد اسم شركتك', 'view_as_recipient' => 'عرض كمستلم', 'product_library' => 'مكتبة المنتجات', 'product' => 'منتج', 'products' => 'المنتجات', 'fill_products' => 'منتجات التعبئة التلقائية', 'fill_products_help' => 'سيؤدي تحديد المنتج إلى ملء الوصف والتكلفة تلقائيًا', 'update_products' => 'منتجات التحديث التلقائي', 'update_products_help' => 'سيؤدي تحديث الفاتورة إلى تحديث مكتبة المنتجات تلقائيًا', 'create_product' => 'إضافة منتج', 'edit_product' => 'تعديل المنتج', 'archive_product' => 'ارشفة المنتج', 'updated_product' => 'تم تعديل المنتج بنجاح', 'created_product' => 'تم إضافة المنتج بنجاح', 'archived_product' => 'تمت ارشفة المنتج بنجاح', 'pro_plan_custom_fields' => ':link لتمكين الحقول المخصصة من خلال الانضمام إلى خطة Pro', 'advanced_settings' => 'الإعدادات المتقدمة', 'pro_plan_advanced_settings' => ':link لتمكين الإعدادات المتقدمة من خلال الانضمام إلى خطة Pro', 'invoice_design' => 'تصميم الفاتورة', 'specify_colors' => 'حدد الوان', 'specify_colors_label' => 'حدد الالوان المتسخدمة في الفاتورة', 'chart_builder' => 'منشئ الرسم البياني', 'ninja_email_footer' => 'تم إنشاؤه بواسطة :site | يخلق. يرسل. يتقاضون رواتبهم.', 'go_pro' => 'Go Pro', 'quote' => 'عرض أسعار', 'quotes' => 'عروض أسعار', 'quote_number' => 'رقم عرض السعر', 'quote_number_short' => 'عرض السعر #', 'quote_date' => 'تاريخ عرض السعر', 'quote_total' => 'إجمالي عرض السعر', 'your_quote' => 'عرض السعر الخاص بك', 'total' => 'المجموع', 'clone' => 'استنساخ', 'new_quote' => 'عرض سعر جديد', 'create_quote' => 'إنشاء عرض سعر', 'edit_quote' => 'تعديل عرض سعر', 'archive_quote' => 'أرشفة عرض السعر', 'delete_quote' => 'مسح عرض السعر', 'save_quote' => 'حفظ عرض السعر', 'email_quote' => 'إرسال عرض السعر', 'clone_quote' => 'نسخ إلى عرض سعر', 'convert_to_invoice' => 'تحويل إلى فاتورة', 'view_invoice' => 'عرض الفاتورة', 'view_client' => 'عرض العميل', 'view_quote' => 'مشاهدة عرض السعر', 'updated_quote' => 'تم تعديل عرض السعر بنجاح', 'created_quote' => 'تم إنشاء عرض السعر بنجاح', 'cloned_quote' => 'تم استنساخ عرض السعر بنجاح', 'emailed_quote' => 'تم إرسال عرض السعر بنجاح', 'archived_quote' => 'تم أرشفة عرض السعر بنجاح', 'archived_quotes' => 'تم أرشفة عرض السعر بنجاح :count quotes', 'deleted_quote' => 'تم حذف عرض السعر بنجاح', 'deleted_quotes' => 'تم حذف علامات الاقتباس :count بنجاح', 'converted_to_invoice' => 'تم تحويل عرض السعر إلى فاتورة بنجاح', 'quote_subject' => 'اقتباس جديد :number من :account', 'quote_message' => 'لعرض عرض الأسعار الخاص بك لـ :amount ، انقر فوق الارتباط أدناه.', 'quote_link_message' => 'لعرض عرض سعر العميل الخاص بك ، انقر فوق الارتباط أدناه:', 'notification_quote_sent_subject' => 'اقتباس :invoice أُرسل إلى :client', 'notification_quote_viewed_subject' => 'اقتباس :invoice تمت مشاهدته من قبل :client', 'notification_quote_sent' => 'تم إرسال العميل التالي :client عبر البريد الإلكتروني اقتباس :invoice لـ :amount.', 'notification_quote_viewed' => 'عرض العميل التالي :client اقتباس :invoice لـ :amount.', 'session_expired' => 'انتهت صلاحية جلسة العمل الخاصة بك.', 'invoice_fields' => 'حقول الفاتورة', 'invoice_options' => 'خيارات الفاتورة', 'hide_paid_to_date' => 'اخفاء ما تم دفعة حتى الان', 'hide_paid_to_date_help' => 'اعرض فقط -ما تم دفعه حتى الان- في فواتيرك اذا تم استلام الدفعه', 'charge_taxes' => 'فرض الضرائب', 'user_management' => 'ادارة المستخدم', 'add_user' => 'اضافة مستخدم', 'send_invite' => 'ارسال دعوة / رسالة', 'sent_invite' => 'تم إرسال الدعوة / الرسالة بنجاح', 'updated_user' => 'تم تحديث بيانات المستخدم بنجاح', 'invitation_message' => 'تم دعوتك بواسطة :invitor. ', 'register_to_add_user' => 'الرجاء التسجيل لإضافة مستخدم', 'user_state' => 'الحالة', 'edit_user' => 'تعديل بيانات المستخدم', 'delete_user' => 'حذف مستخدم', 'active' => 'نشط', 'pending' => 'قيد الانتظار', 'deleted_user' => 'تم حذف المستخدم بنجاح', 'confirm_email_invoice' => 'هل أنت متأكد من رغبتك بإرسال هذه الفاتورة؟', 'confirm_email_quote' => 'هل أنت متأكد من رغبتك بإرسال هذا العرض السعري؟', 'confirm_recurring_email_invoice' => 'هل أنت متأكد من رغبتك بأن يتم إرسال هذه الفاتورة؟', 'confirm_recurring_email_invoice_not_sent' => 'هل أنت متأكد أنك تريد بدء التكرار؟', 'cancel_account' => 'حذف حساب', 'cancel_account_message' => 'تحذير: هذه العملية ستقوم بحذف حسابك بشكل دائم ولا يمكنك التراجع بعدها', 'go_back' => 'عُد', 'data_visualizations' => 'تصورات البيانات', 'sample_data' => 'تم عرض بيانات العينة', 'hide' => 'يخفي', 'new_version_available' => 'يتوفر إصدار جديد من :releases_link. أنت تقوم بتشغيل v:user_version ، الأحدث هو v: latest_version', 'invoice_settings' => 'إعدادات الفاتورة', 'invoice_number_prefix' => 'بادئة رقم الفاتورة', 'invoice_number_counter' => 'عداد رقم الفاتورة', 'quote_number_prefix' => 'بادئة رقم الاقتباس', 'quote_number_counter' => 'عداد رقم الاقتباس', 'share_invoice_counter' => 'عداد فاتورة المشاركة', 'invoice_issued_to' => 'الفاتورة الصادرة ل', 'invalid_counter' => 'لمنع حدوث تعارض محتمل ، يرجى تعيين بادئة رقم الفاتورة أو عرض الأسعار', 'mark_sent' => 'مارك المرسلة', 'more_designs' => 'المزيد من التصاميم', 'more_designs_title' => 'تصاميم الفاتورة الإضافية', 'more_designs_cloud_header' => 'Go Pro لمزيد من تصاميم الفواتير', 'more_designs_cloud_text' => '', 'more_designs_self_host_text' => '', 'buy' => 'يشتري', 'bought_designs' => 'تمت إضافة تصميمات فواتير إضافية بنجاح', 'sent' => 'مرسل', 'vat_number' => 'ظريبه الشراء', 'timesheets' => 'الدوام', 'payment_title' => 'أدخل عنوان الفواتير ومعلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك', 'payment_cvv' => '* هذا هو الرقم المكون من 3-4 أرقام على ظهر بطاقتك', 'payment_footer1' => '* يجب أن يتطابق عنوان إرسال الفواتير مع العنوان المرتبط ببطاقة الائتمان.', 'payment_footer2' => '* يُرجى النقر فوق "الدفع الآن" مرة واحدة فقط - قد تستغرق المعاملة ما يصل إلى دقيقة واحدة.', 'id_number' => 'رقم الهوية', 'white_label_link' => 'البطاقة البيضاء', 'white_label_header' => 'البطاقة البيضاء', 'bought_white_label' => 'تم تمكين ترخيص العلامة البيضاء بنجاح', 'white_labeled' => 'المسمى الأبيض', 'restore' => 'يعيد', 'restore_invoice' => 'استعادة الفاتورة', 'restore_quote' => 'استعادة الاقتباس', 'restore_client' => 'استعادة العميل', 'restore_credit' => 'استعادة الائتمان', 'restore_payment' => 'استعادة الدفع', 'restored_invoice' => 'تمت استعادة الفاتورة بنجاح', 'restored_quote' => 'تمت استعادة الاقتباس بنجاح', 'restored_client' => 'تمت استعادة العميل بنجاح', 'restored_payment' => 'تمت استعادة الدفع بنجاح', 'restored_credit' => 'تمت استعادة الائتمان بنجاح', 'reason_for_canceling' => 'ساعدنا في تحسين موقعنا بإخبارنا بسبب مغادرتك.', 'discount_percent' => 'نسبه مئويه', 'discount_amount' => 'كمية', 'invoice_history' => 'تاريخ الفاتورة', 'quote_history' => 'تاريخ الاقتباس', 'current_version' => 'النسخة الحالية', 'select_version' => 'حدد الإصدار', 'view_history' => 'عرض السجل', 'edit_payment' => 'تحرير الدفع', 'updated_payment' => 'تم تحديث الدفع بنجاح', 'deleted' => 'تم الحذف', 'restore_user' => 'استعادة المستخدم', 'restored_user' => 'تمت استعادة المستخدم بنجاح', 'show_deleted_users' => 'إظهار المستخدمين المحذوفين', 'email_templates' => 'قوالب البريد الإلكتروني', 'invoice_email' => 'الفاتورة البريد الإلكتروني', 'payment_email' => 'دفع البريد الإلكتروني', 'quote_email' => 'البريد الإلكتروني اقتباس', 'reset_all' => 'إعادة ضبط الجميع', 'approve' => 'يعتمد', 'token_billing_type_id' => 'فواتير رمزية', 'token_billing_help' => 'تخزين تفاصيل الدفع مع WePay أو Stripe أو Braintree أو GoCardless.', 'token_billing_1' => 'عاجز', 'token_billing_2' => 'التقيد - يظهر مربع الاختيار ولكن لم يتم تحديده', 'token_billing_3' => 'إلغاء الاشتراك - يتم عرض مربع الاختيار وتحديده', 'token_billing_4' => 'دائماً', 'token_billing_checkbox' => 'تخزين تفاصيل بطاقة الائتمان', 'view_in_gateway' => 'عرض في :gateway', 'use_card_on_file' => 'استخدم البطاقة في الملف', 'edit_payment_details' => 'تحرير تفاصيل الدفع', 'token_billing' => 'حفظ تفاصيل البطاقة', 'token_billing_secure' => 'يتم تخزين البيانات بشكل آمن بواسطة :link', 'support' => 'يدعم', 'contact_information' => 'معلومات الاتصال', '256_encryption' => 'تشفير 256 بت', 'amount_due' => 'المبلغ المستحق', 'billing_address' => 'عنوان وصول الفواتير', 'billing_method' => 'طريقة الدفع', 'order_overview' => 'نظرة عامة على الطلب', 'match_address' => '* يجب أن يتطابق العنوان مع العنوان المرتبط ببطاقة الائتمان.', 'click_once' => '* يُرجى النقر فوق "الدفع الآن" مرة واحدة فقط - قد تستغرق المعاملة ما يصل إلى دقيقة واحدة.', 'invoice_footer' => 'تذييل الفاتورة', 'save_as_default_footer' => 'حفظ كتذييل افتراضي', 'token_management' => 'إدارة الرموز', 'tokens' => 'الرموز', 'add_token' => 'أضف رمز', 'show_deleted_tokens' => 'إظهار الرموز المحذوفة', 'deleted_token' => 'تم حذف الرمز المميز بنجاح', 'created_token' => 'تم إنشاء الرمز المميز بنجاح', 'updated_token' => 'تم تحديث الرمز المميز بنجاح', 'edit_token' => 'تحرير الرمز', 'delete_token' => 'حذف الرمز المميز', 'token' => 'رمز', 'add_gateway' => 'إضافة بوابة', 'delete_gateway' => 'حذف البوابة', 'edit_gateway' => 'تحرير البوابة', 'updated_gateway' => 'تم تحديث البوابة بنجاح', 'created_gateway' => 'تم إنشاء البوابة بنجاح', 'deleted_gateway' => 'تم حذف البوابة بنجاح', 'pay_with_paypal' => 'باي بال', 'pay_with_card' => 'بطاقة إئتمان', 'change_password' => 'تغيير كلمة المرور', 'current_password' => 'كلمة السر الحالية', 'new_password' => 'كلمة المرور الجديدة', 'confirm_password' => 'تأكيد كلمة المرور', 'password_error_incorrect' => 'كلمة المرور الحالية غير صحيحة.', 'password_error_invalid' => 'كلمة المرور الجديدة غير صالحة.', 'updated_password' => 'تم تحديث كلمة المرور بنجاح', 'api_tokens' => 'رموز API', 'users_and_tokens' => 'المستخدمون والرموز', 'account_login' => 'تسجل الدخول', 'recover_password' => 'استعادة كلمة المرور الخاصة بك', 'forgot_password' => 'نسيت كلمة السر؟', 'email_address' => 'عنوان البريد الإلكتروني', 'lets_go' => 'دعنا نذهب', 'password_recovery' => 'استعادة كلمة السر', 'send_email' => 'ارسل بريد الكتروني', 'set_password' => 'ضبط كلمة السر', 'converted' => 'محولة', 'email_approved' => 'أرسل لي بريدًا إلكترونيًا عند الموافقة على الاقتباس', 'notification_quote_approved_subject' => 'تمت الموافقة على اقتباس :invoice بواسطة :client', 'notification_quote_approved' => 'تمت الموافقة على العميل التالي :client اقتباس :invoice لـ :amount.', 'resend_confirmation' => 'أعد إرسال رسالة البريد الالكتروني الخاصة بالتأكيد', 'confirmation_resent' => 'تم الاستياء من البريد الإلكتروني للتأكيد', 'payment_type_credit_card' => 'بطاقة إئتمان', 'payment_type_paypal' => 'باي بال', 'payment_type_bitcoin' => 'بيتكوين', 'payment_type_gocardless' => 'GoCardless', 'knowledge_base' => 'قاعدة المعرفة', 'partial' => 'جزئي / إيداع', 'partial_remaining' => ': جزء من :balance', 'more_fields' => 'المزيد من الحقول', 'less_fields' => 'حقول أقل', 'client_name' => 'اسم العميل', 'pdf_settings' => 'إعدادت ال PDF', 'product_settings' => 'إعدادات المنتج', 'auto_wrap' => 'التفاف خط السيارات', 'duplicate_post' => 'تحذير: الصفحة السابقة قدمت مرتين. تم تجاهل التقديم الثاني.', 'view_documentation' => 'عرض التوثيق', 'app_title' => 'نظام فوترة اون لاين مفتوح المصدر مجاني', 'app_description' => 'Invoice Ninja هو حل مجاني مفتوح المصدر لعمل الفواتير . باستخدام Invoice Ninja ، يمكنك بسهولة إنشاء وإرسال فواتير جميلة من أي جهاز يمكنه الوصول إلى الويب. يمكن لعملائك طباعة فواتيرك وتنزيلها كملفات pdf وحتى الدفع لك عبر الإنترنت من داخل النظام.', 'rows' => 'صفوف', 'www' => 'www', 'logo' => 'شعار', 'subdomain' => 'المجال الفرعي', 'provide_name_or_email' => 'يرجى تقديم اسم أو بريد إلكتروني', 'charts_and_reports' => 'الرسوم البيانية والتقارير', 'chart' => 'جدول', 'report' => 'تقرير', 'group_by' => 'مجموعة من', 'paid' => 'مدفوع', 'enable_report' => 'تقرير', 'enable_chart' => 'جدول', 'totals' => 'المجاميع', 'run' => 'يجري', 'export' => 'يصدّر', 'documentation' => 'توثيق', 'zapier' => 'زابير', 'recurring' => 'يتكرر', 'last_invoice_sent' => 'إرسال آخر فاتورة a0b70e20 definitelyeeaz0', 'processed_updates' => 'اكتمل التحديث بنجاح', 'tasks' => 'المهام', 'new_task' => 'مهمة جديدة', 'start_time' => 'وقت البدء', 'created_task' => 'تم إنشاء المهمة بنجاح', 'updated_task' => 'تم تحديث المهمة بنجاح', 'edit_task' => 'تحرير المهمة', 'clone_task' => 'مهمة استنساخ', 'archive_task' => 'مهمة الأرشفة', 'restore_task' => 'استعادة المهمة', 'delete_task' => 'حذف المهمة', 'stop_task' => 'إيقاف المهمة', 'time' => 'وقت', 'start' => 'يبدأ', 'stop' => 'قف', 'now' => 'الآن', 'timer' => 'الموقت', 'manual' => 'يدوي', 'date_and_time' => 'التاريخ والوقت', 'second' => 'ثانية', 'seconds' => 'ثواني', 'minute' => 'دقيقة', 'minutes' => 'دقائق', 'hour' => 'ساعة', 'hours' => 'ساعات', 'task_details' => 'تفاصيل المهمة', 'duration' => 'مدة', 'time_log' => 'سجل الوقت', 'end_time' => 'وقت النهاية', 'end' => 'نهاية', 'invoiced' => 'مفوترة', 'logged' => 'مسجّل', 'running' => 'جري', 'task_error_multiple_clients' => 'لا يمكن أن تنتمي المهام إلى عملاء مختلفين', 'task_error_running' => 'من فضلك توقف عن تشغيل المهام أولا', 'task_error_invoiced' => 'تم بالفعل إصدار فاتورة بالمهام', 'restored_task' => 'تمت استعادة المهمة بنجاح', 'archived_task' => 'تمت أرشفة المهمة بنجاح', 'archived_tasks' => 'تمت أرشفته بنجاح: عد المهام', 'deleted_task' => 'تم حذف المهمة بنجاح', 'deleted_tasks' => 'تم حذف مهام :count بنجاح', 'create_task' => 'إنشاء مهمة', 'stopped_task' => 'تم إيقاف المهمة بنجاح', 'invoice_task' => 'مهمة الفاتورة', 'invoice_labels' => 'تسميات الفاتورة', 'prefix' => 'بادئة', 'counter' => 'عداد', 'payment_type_dwolla' => 'دوولا', 'partial_value' => 'يجب أن يكون أكبر من صفر وأقل من الإجمالي', 'more_actions' => 'المزيد من الإجراءات', 'pro_plan_title' => 'نينجا برو', 'pro_plan_call_to_action' => 'تحديث الآن!', 'pro_plan_feature1' => 'إنشاء عدد غير محدود من العملاء', 'pro_plan_feature2' => 'الوصول إلى 10 تصاميم فاتورة جميلة', 'pro_plan_feature3' => 'عناوين URL المخصصة - "YourBrand.InvoiceNinja.com"', 'pro_plan_feature4' => 'إزالة "Created by Invoice Ninja"', 'pro_plan_feature5' => 'وصول متعدد المستخدمين وتتبع النشاط', 'pro_plan_feature6' => 'إنشاء عروض الأسعار والفواتير المبدئية', 'pro_plan_feature7' => 'تخصيص عناوين حقل الفاتورة والترقيم', 'pro_plan_feature8' => 'خيار إرفاق ملفات PDF برسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالعميل', 'resume' => 'سيرة ذاتية', 'break_duration' => 'استراحة', 'edit_details' => 'عدل التفاصيل', 'work' => 'عمل', 'timezone_unset' => 'يرجى :link لضبط منطقتك الزمنية', 'click_here' => 'انقر هنا', 'email_receipt' => 'إيصال الدفع بالبريد الإلكتروني إلى العميل', 'created_payment_emailed_client' => 'تم إنشاء الدفع والعميل عبر البريد الإلكتروني بنجاح', 'add_company' => 'أضف شركة', 'untitled' => 'بدون عنوان', 'new_company' => 'شركة جديدة', 'associated_accounts' => 'ربط الحسابات بنجاح', 'unlinked_account' => 'تم إلغاء ربط الحسابات بنجاح', 'login' => 'تسجيل الدخول', 'or' => 'أو', 'email_error' => 'كانت هناك مشكلة في إرسال البريد الإلكتروني', 'confirm_recurring_timing' => 'ملاحظة: يتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني في بداية الساعة.', 'confirm_recurring_timing_not_sent' => 'ملاحظة: يتم إنشاء الفواتير في بداية الساعة.', 'payment_terms_help' => 'يضبط تاريخ استحقاق الفاتورة الافتراضي', 'unlink_account' => 'إلغاء ربط الحساب', 'unlink' => 'فك الارتباط', 'show_address' => 'إظهار العنوان', 'show_address_help' => 'مطالبة العميل بتقديم عنوان إرسال الفواتير الخاص به', 'update_address' => 'تحديث العنوان', 'update_address_help' => 'تحديث عنوان العميل مع التفاصيل المقدمة', 'times' => 'مرات', 'set_now' => 'اضبط على الآن', 'dark_mode' => 'الوضع الداكن', 'dark_mode_help' => 'استخدم خلفية داكنة للأشرطة الجانبية', 'add_to_invoice' => 'أضف إلى الفاتورة :invoice', 'create_new_invoice' => 'إنشاء فاتورة جديدة', 'task_errors' => 'يرجى تصحيح أي أوقات متداخلة', 'from' => 'من', 'to' => 'ل', 'font_size' => 'حجم الخط', 'primary_color' => 'لون أصلي', 'secondary_color' => 'اللون الثانوي', 'customize_design' => 'تخصيص التصميم', 'content' => 'محتوى', 'styles' => 'الأنماط', 'defaults' => 'الافتراضات', 'margins' => 'الهوامش', 'header' => 'رأس', 'footer' => 'تذييل', 'custom' => 'مخصص', 'invoice_to' => 'فاتورة إلى', 'invoice_no' => 'رقم الفاتورة.', 'quote_no' => 'رقم الاقتباس', 'recent_payments' => 'المدفوعات الأخيرة', 'outstanding' => 'متميز', 'manage_companies' => 'إدارة الشركات', 'total_revenue' => 'إجمالي الإيرادات', 'current_user' => 'المستخدم الحالي', 'new_recurring_invoice' => 'فاتورة متكررة جديدة', 'recurring_invoice' => 'فاتورة متكررة', 'new_recurring_quote' => 'اقتباس متكرر جديد', 'recurring_quote' => 'اقتباس متكرر', 'recurring_too_soon' => 'من السابق لأوانه إنشاء الفاتورة المتكررة التالية ، تمت جدولتها في a0b70e20 XXeeaz0', 'created_by_invoice' => 'تم إنشاؤه بواسطة :invoice', 'primary_user' => 'المستخدم الأساسي', 'help' => 'يساعد', 'playground' => 'ملعب', 'support_forum' => 'منتديات الدعم', 'invoice_due_date' => 'تاريخ الاستحقاق', 'quote_due_date' => 'صالح حتى', 'valid_until' => 'صالح حتى', 'reset_terms' => 'شروط إعادة التعيين', 'reset_footer' => 'إعادة تعيين التذييل', 'invoice_sent' => 'إرسال فاتورة :count', 'invoices_sent' => ':count الفواتير المرسلة', 'status_draft' => 'مسودة', 'status_sent' => 'مرسل', 'status_viewed' => 'ينظر', 'status_partial' => 'جزئي', 'status_paid' => 'مدفوع', 'status_unpaid' => 'غير مدفوعة', 'status_all' => 'الجميع', 'show_line_item_tax' => 'عرض ضرائب البند المضمنة', 'iframe_url' => 'موقع إلكتروني', 'iframe_url_help1' => 'انسخ الكود التالي إلى صفحة على موقعك.', 'iframe_url_help2' => 'يمكنك اختبار الميزة بالنقر فوق "عرض كمستلم" للحصول على فاتورة.', 'auto_bill' => 'فاتورة السيارات', 'military_time' => 'توقيت 24 ساعة', 'last_sent' => 'آخر إرسال', 'reminder_emails' => 'رسائل البريد الإلكتروني للتذكير', 'quote_reminder_emails' => 'رسائل البريد الإلكتروني تذكير اقتباس', 'templates_and_reminders' => 'القوالب والتذكيرات', 'subject' => 'موضوع', 'body' => 'جسم', 'first_reminder' => 'أول تذكير', 'second_reminder' => 'التنبيه الثاني', 'third_reminder' => 'التذكير الثالث', 'num_days_reminder' => 'الأيام التي تلي تاريخ الاستحقاق', 'reminder_subject' => 'تذكير: الفاتورة :invoice من :account', 'reset' => 'إعادة ضبط', 'invoice_not_found' => 'الفاتورة المطلوبة غير متوفرة', 'referral_program' => 'برنامج الإحالة', 'referral_code' => 'عنوان URL للإحالة', 'last_sent_on' => 'تاريخ الإرسال الأخير: a0b70e20 definitelyeeaz0', 'page_expire' => 'ستنتهي صلاحية هذه الصفحة قريبًا ، :click_here لمواصلة العمل', 'upcoming_quotes' => 'الاقتباسات القادمة', 'expired_quotes' => 'اقتباسات منتهية الصلاحية', 'sign_up_using' => 'قم بالتسجيل باستخدام', 'invalid_credentials' => 'أوراق الاعتماد هذه لا تتطابق مع سجلاتنا', 'show_all_options' => 'عرض كل الخيارات', 'user_details' => 'بيانات المستخدم', 'oneclick_login' => 'حساب متصل', 'disable' => 'إبطال', 'invoice_quote_number' => 'أرقام الفاتورة والاقتباس', 'invoice_charges' => 'رسوم الفاتورة الإضافية', 'notification_invoice_bounced' => 'لم نتمكن من تسليم الفاتورة :invoice إلى :contact.', 'notification_invoice_bounced_subject' => 'تعذر تسليم الفاتورة :invoice', 'notification_quote_bounced' => 'لم نتمكن من تسليم عرض الأسعار :invoice إلى :contact.', 'notification_quote_bounced_subject' => 'غير قادر على تسليم اقتباس :invoice', 'custom_invoice_link' => 'رابط الفاتورة المخصصة', 'total_invoiced' => 'إجمالي الفاتورة', 'open_balance' => 'حساب مفتوح', 'verify_email' => 'يرجى زيارة الرابط في البريد الإلكتروني لتأكيد الحساب للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني.', 'basic_settings' => 'الإعدادات الأساسية', 'pro' => 'طليعة', 'gateways' => 'بوابات الدفع', 'next_send_on' => 'إرسال التالي: a0b70e20adeeaz0', 'no_longer_running' => 'لم تتم جدولة هذه الفاتورة للتشغيل', 'general_settings' => 'الإعدادات العامة', 'customize' => 'يعدل أو يكيف', 'oneclick_login_help' => 'قم بتوصيل حساب لتسجيل الدخول بدون كلمة مرور', 'referral_code_help' => 'اربح المال من خلال مشاركة تطبيقنا عبر الإنترنت', 'enable_with_stripe' => 'تمكين | يتطلب شريط', 'tax_settings' => 'إعدادات الضرائب', 'create_tax_rate' => 'أضف معدل الضريبة', 'updated_tax_rate' => 'تم تحديث معدل الضريبة بنجاح', 'created_tax_rate' => 'تم إنشاء معدل الضريبة بنجاح', 'edit_tax_rate' => 'تحرير معدل الضريبة', 'archive_tax_rate' => 'أرشيف معدل الضريبة', 'archived_tax_rate' => 'تمت أرشفة معدل الضريبة بنجاح', 'default_tax_rate_id' => 'معدل الضريبة الافتراضي', 'tax_rate' => 'معدل الضريبة', 'recurring_hour' => 'ساعة متكررة', 'pattern' => 'نمط', 'pattern_help_title' => 'تعليمات النمط', 'pattern_help_1' => 'قم بإنشاء أرقام مخصصة عن طريق تحديد نمط', 'pattern_help_2' => 'المتغيرات المتوفرة:', 'pattern_help_3' => 'على سبيل المثال ، سيتم تحويل :example إلى :value', 'see_options' => 'انظر الخيارات', 'invoice_counter' => 'عداد الفاتورة', 'quote_counter' => 'عداد الاقتباس', 'type' => 'يكتب', 'activity_1' => ':user أنشأ العميل :client', 'activity_2' => ':user العميل المؤرشف :client', 'activity_3' => ':user العميل المحذوف :client', 'activity_4' => ':user إنشاء فاتورة :invoice', 'activity_5' => ':user الفاتورة المحدثة :invoice', 'activity_6' => ':user فاتورة بالبريد الإلكتروني :invoice لـ :client إلى :contact', 'activity_7' => ':contact الفاتورة المعروضة :invoice لـ :client', 'activity_8' => ':user الفاتورة المؤرشفة :invoice', 'activity_9' => ':user الفاتورة المحذوفة :invoice', 'activity_10' => ':user الدفعة المدخلة :payment لـ :payment _المبلغ الموجود في الفاتورة :invoice لـ :client', 'activity_11' => ':user الدفع المحدث :payment', 'activity_12' => ':user الدفع المؤرشف :payment', 'activity_13' => ':user الدفعة المحذوفة :payment', 'activity_14' => 'دخل :user رصيد :credit', 'activity_15' => ':user محدث :credit الائتمان', 'activity_16' => ':user مؤرشفة :credit الائتمان', 'activity_17' => ':user حذف رصيد :credit', 'activity_18' => 'تم إنشاء اقتباس :user :quote', 'activity_19' => ':user اقتباس محدث :quote', 'activity_20' => ':user اقتباس بالبريد الإلكتروني :quote لـ :client إلى :contact', 'activity_21' => ':contact عرض الاقتباس :quote', 'activity_22' => 'اقتباس مؤرشف :user :quote', 'activity_23' => ':user اقتباس محذوف :quote', 'activity_24' => ':user المستعادة اقتباس :quote', 'activity_25' => ':user الفاتورة المستعادة :invoice', 'activity_26' => ':user العميل المستعاد :client', 'activity_27' => ':user المستعادة الدفع :payment', 'activity_28' => ':user تمت استعادة رصيد :credit', 'activity_29' => ':contact اقتباس معتمد :quote لـ :client', 'activity_30' => 'إنشاء :user البائع :vendor', 'activity_31' => ':user بائع مؤرشف :vendor', 'activity_32' => ':user البائع المحذوف :vendor', 'activity_33' => ':user البائع المستعاد :vendor', 'activity_34' => 'إنشاء :user حساب :expense', 'activity_35' => 'مصاريف مؤرشفة :user :expense', 'activity_36' => ':user مصاريف محذوفة :expense', 'activity_37' => ':user المصاريف المستعادة :expense', 'activity_42' => 'تم إنشاء مهمة :user :task', 'activity_43' => 'مهمة :user المحدثة :task', 'activity_44' => ':user مهمة مؤرشفة :task', 'activity_45' => 'مهمة :user المحذوفة :task', 'activity_46' => 'مهمة :user المستعادة :task', 'activity_47' => ':user المصاريف المحدثة :expense', 'activity_48' => ':user أنشىء :user', 'activity_49' => ':user المستخدم المحدث :user', 'activity_50' => ':user المستخدم المؤرشف :user', 'activity_51' => ':user المستخدم المحذوف :user', 'activity_52' => ':user المستخدم المستعاد :user', 'activity_53' => 'تم وضع علامة :user المرسلة :invoice', 'activity_54' => ':user فاتورة مدفوعة :invoice', 'activity_55' => 'رد :contact تذكرة: تذكرة', 'activity_56' => ':user عرض التذكرة: تذكرة', 'payment' => 'قسط', 'system' => 'نظام', 'signature' => 'توقيع البريد الإلكتروني', 'default_messages' => 'الرسائل الافتراضية', 'quote_terms' => 'شروط الاقتباس', 'default_quote_terms' => 'شروط الاقتباس الافتراضية', 'default_invoice_terms' => 'شروط الفاتورة الافتراضية', 'default_invoice_footer' => 'تذييل الفاتورة الافتراضي', 'quote_footer' => 'اقتباس التذييل', 'free' => 'حر', 'quote_is_approved' => 'تمت الموافقة عليه بنجاح', 'apply_credit' => 'تطبيق الائتمان', 'system_settings' => 'إعدادات النظام', 'archive_token' => 'رمز أرشفة', 'archived_token' => 'تم أرشفة الرمز المميز بنجاح', 'archive_user' => 'مستخدم الأرشيف', 'archived_user' => 'تمت أرشفة المستخدم بنجاح', 'archive_account_gateway' => 'حذف البوابة', 'archived_account_gateway' => 'تمت أرشفة البوابة بنجاح', 'archive_recurring_invoice' => 'أرشفة الفاتورة المتكررة', 'archived_recurring_invoice' => 'تمت أرشفة الفاتورة المتكررة بنجاح', 'delete_recurring_invoice' => 'حذف الفاتورة المتكررة', 'deleted_recurring_invoice' => 'تم حذف الفاتورة المتكررة بنجاح', 'restore_recurring_invoice' => 'استعادة الفاتورة المتكررة', 'restored_recurring_invoice' => 'تمت استعادة الفاتورة المتكررة بنجاح', 'archive_recurring_quote' => 'أرشفة الاقتباس المتكرر', 'archived_recurring_quote' => 'تمت أرشفة الاقتباس المتكرر بنجاح', 'delete_recurring_quote' => 'حذف الاقتباس المتكرر', 'deleted_recurring_quote' => 'تم حذف الاقتباس المتكرر بنجاح', 'restore_recurring_quote' => 'استعادة الاقتباس المتكرر', 'restored_recurring_quote' => 'تمت استعادة الاقتباس المتكرر بنجاح', 'archived' => 'مؤرشف', 'untitled_account' => 'شركة بلا عنوان', 'before' => 'قبل', 'after' => 'بعد', 'reset_terms_help' => 'إعادة تعيين إلى شروط الحساب الافتراضية', 'reset_footer_help' => 'إعادة التعيين إلى تذييل الحساب الافتراضي', 'export_data' => 'تصدير البيانات', 'user' => 'مستخدم', 'country' => 'دولة', 'include' => 'يشمل', 'logo_too_large' => 'شعارك هو :size ، للحصول على أداء أفضل لملف PDF ، نقترح تحميل ملف صورة أقل من 200 كيلوبايت', 'import_freshbooks' => 'الاستيراد من FreshBooks', 'import_data' => 'بيانات الاستيراد', 'source' => 'مصدر', 'csv' => 'CSV', 'client_file' => 'ملف العميل', 'invoice_file' => 'ملف الفاتورة', 'task_file' => 'ملف المهمة', 'no_mapper' => 'لا يوجد تعيين صالح للملف', 'invalid_csv_header' => 'رأس CSV غير صالح', 'client_portal' => 'بوابة العميل', 'admin' => 'مسؤل', 'disabled' => 'عاجز', 'show_archived_users' => 'إظهار المستخدمين المؤرشفين', 'notes' => 'ملحوظات', 'invoice_will_create' => 'سيتم إنشاء الفاتورة', 'invoices_will_create' => 'سيتم إنشاء الفواتير', 'failed_to_import' => 'فشل استيراد السجلات التالية ، إما أنها موجودة بالفعل أو أنها تفتقد إلى الحقول المطلوبة.', 'publishable_key' => 'مفتاح قابل للنشر', 'secret_key' => 'المفتاح السري', 'missing_publishable_key' => 'قم بتعيين مفتاح Stripe القابل للنشر للحصول على عملية دفع محسنة', 'email_design' => 'تصميم البريد الإلكتروني', 'due_by' => 'مستحق في موعد أقصاه a0b70e20 definitelyeeaz0', 'enable_email_markup' => 'تمكين التوصيف', 'enable_email_markup_help' => 'اجعل من السهل على عملائك الدفع لك عن طريق إضافة ترميز schema.org إلى رسائلك الإلكترونية.', 'template_help_title' => 'تعليمات القوالب', 'template_help_1' => 'المتغيرات المتوفرة:', 'email_design_id' => 'نمط البريد الإلكتروني', 'email_design_help' => 'اجعل رسائل البريد الإلكتروني تبدو أكثر احترافية باستخدام تخطيطات HTML.', 'plain' => 'سهل', 'light' => 'ضوء', 'dark' => 'مظلم', 'industry_help' => 'تستخدم لتقديم مقارنات مع متوسطات الشركات ذات الحجم والصناعة المماثلة.', 'subdomain_help' => 'قم بتعيين المجال الفرعي أو عرض الفاتورة على موقع الويب الخاص بك.', 'website_help' => 'اعرض الفاتورة ضمن إطار في موقعك الإلكتروني', 'invoice_number_help' => 'حدد بادئة أو استخدم نمطًا مخصصًا لتعيين رقم الفاتورة ديناميكيًا.', 'quote_number_help' => 'حدد بادئة أو استخدم نمطًا مخصصًا لتعيين رقم الاقتباس ديناميكيًا.', 'custom_client_fields_helps' => 'أضف حقلاً عند إنشاء عميل واعرض اختياريًا التسمية والقيمة على ملف PDF.', 'custom_account_fields_helps' => 'أضف تسمية وقيمة إلى قسم تفاصيل الشركة في PDF.', 'custom_invoice_fields_helps' => 'أضف حقلاً عند إنشاء فاتورة واعرض بشكل اختياري التسمية والقيمة على ملف PDF.', 'custom_invoice_charges_helps' => 'أضف حقلاً عند إنشاء فاتورة وقم بتضمين الرسوم في الإجماليات الفرعية للفاتورة.', 'token_expired' => 'انتهت صلاحية الرمز المميز للتحقق. حاول مرة اخرى.', 'invoice_link' => 'رابط الفاتورة', 'button_confirmation_message' => 'تأكيد بريدك الالكتروني', 'confirm' => 'يتأكد', 'email_preferences' => 'تفضيلات البريد الإلكتروني', 'created_invoices' => 'تم إنشاء فاتورة (فواتير) :count بنجاح', 'next_invoice_number' => 'رقم الفاتورة التالي هو :number.', 'next_quote_number' => 'رقم الاقتباس التالي هو :number.', 'days_before' => 'أيام قبل', 'days_after' => 'بعد أيام من', 'field_due_date' => 'تاريخ الاستحقاق', 'field_invoice_date' => 'تاريخ الفاتورة', 'schedule' => 'جدول', 'email_designs' => 'تصاميم البريد الإلكتروني', 'assigned_when_sent' => 'تم تعيينه عند الإرسال', 'white_label_purchase_link' => 'شراء رخصة البطاقة البيضاء', 'expense' => 'مصروف', 'expenses' => 'نفقات', 'new_expense' => 'أدخل المصاريف', 'new_vendor' => 'بائع جديد', 'payment_terms_net' => 'شبكة', 'vendor' => 'بائع', 'edit_vendor' => 'تحرير البائع', 'archive_vendor' => 'بائع الأرشيف', 'delete_vendor' => 'حذف البائع', 'view_vendor' => 'مشاهدة ملف Vendor', 'deleted_expense' => 'تم حذف المصاريف بنجاح', 'archived_expense' => 'تمت أرشفة المصاريف بنجاح', 'deleted_expenses' => 'تم حذف المصاريف بنجاح', 'archived_expenses' => 'تمت أرشفة النفقات بنجاح', 'expense_amount' => 'مبلغ المصاريف', 'expense_balance' => 'رصيد المصاريف', 'expense_date' => 'تاريخ المصاريف', 'expense_should_be_invoiced' => 'هل يجب تحرير فاتورة بهذه النفقة؟', 'public_notes' => 'ملاحظات عامة', 'invoice_amount' => 'قيمة الفاتورة', 'exchange_rate' => 'سعر الصرف', 'yes' => 'نعم', 'no' => 'لا', 'should_be_invoiced' => 'ينبغي تحرير فاتورة', 'view_expense' => 'عرض المصاريف # :expense', 'edit_expense' => 'تحرير المصاريف', 'archive_expense' => 'أرشفة المصاريف', 'delete_expense' => 'حذف المصاريف', 'view_expense_num' => 'المصاريف # :expense', 'updated_expense' => 'تم تحديث المصاريف بنجاح', 'created_expense' => 'تم إنشاء حساب بنجاح', 'enter_expense' => 'أدخل المصاريف', 'view' => 'منظر', 'restore_expense' => 'استعادة المصاريف', 'invoice_expense' => 'مصاريف الفاتورة', 'expense_error_multiple_clients' => 'لا يمكن أن تنتمي النفقات إلى عملاء مختلفين', 'expense_error_invoiced' => 'تم بالفعل إصدار فاتورة بالمصروفات', 'convert_currency' => 'تحويل العملة', 'num_days' => 'عدد الأيام', 'create_payment_term' => 'إنشاء مصطلح الدفع', 'edit_payment_terms' => 'تحرير مصطلح الدفع', 'edit_payment_term' => 'تحرير مصطلح الدفع', 'archive_payment_term' => 'أرشفة مصطلح الدفع', 'recurring_due_dates' => 'تواريخ استحقاق الفاتورة المتكررة', 'recurring_due_date_help' => '
يحدد تاريخ استحقاق الفاتورة تلقائيًا.
الفواتير في الدورة الشهرية أو السنوية التي يتم استحقاقها في يوم إنشائها أو قبله ، ستكون مستحقة في الشهر التالي. الفواتير المعينة على أن تكون مستحقة في اليوم التاسع والعشرين أو الثلاثين من الأشهر التي ليس لها هذا اليوم ستكون مستحقة في اليوم الأخير من الشهر.
الفواتير الخاصة بالدورة الأسبوعية التي يتم استحقاقها في يوم الأسبوع الذي تم إنشاؤها فيه ستكون مستحقة في الأسبوع التالي.
على سبيل المثال:
php artisan ninja:update-key
',
'charge_late_fee' => 'تحصيل الرسوم المتأخرة',
'late_fee_amount' => 'مبلغ الرسوم المتأخرة',
'late_fee_percent' => 'نسبة الرسوم المتأخرة',
'late_fee_added' => 'تمت إضافة الرسوم المتأخرة على a0b70e20 definitelyeeaz0',
'download_invoice' => 'تحميل فاتورة',
'download_quote' => 'تنزيل الاقتباس',
'invoices_are_attached' => 'يتم إرفاق ملفات PDF الخاصة بالفاتورة.',
'downloaded_invoice' => 'سيتم إرسال بريد إلكتروني مع الفاتورة بتنسيق PDF',
'downloaded_quote' => 'سيتم إرسال بريد إلكتروني مع اقتباس PDF',
'downloaded_invoices' => 'سيتم إرسال بريد إلكتروني مع ملفات PDF الخاصة بالفاتورة',
'downloaded_quotes' => 'سيتم إرسال بريد إلكتروني مع ملفات PDF الاقتباس',
'clone_expense' => 'مصاريف الاستنساخ',
'default_documents' => 'المستندات الافتراضية',
'send_email_to_client' => 'إرسال بريد إلكتروني إلى العميل',
'refund_subject' => 'تمت معالجة عملية الاسترداد',
'refund_body' => 'لقد تم معالجة استرداد مبلغ :amount للفاتورة رقم :invoice_number.',
'currency_us_dollar' => 'الدولار الأمريكي',
'currency_british_pound' => 'الجنيه البريطاني',
'currency_euro' => 'اليورو',
'currency_south_african_rand' => 'راند جنوب أفريقيا',
'currency_danish_krone' => 'كرونة دنماركية',
'currency_israeli_shekel' => 'شيكل إسرائيلي',
'currency_swedish_krona' => 'كرونة سويدية',
'currency_kenyan_shilling' => 'شلن كيني',
'currency_canadian_dollar' => 'الدولار الكندي',
'currency_philippine_peso' => 'بيزو فلبيني',
'currency_indian_rupee' => 'الروبية الهندية',
'currency_australian_dollar' => 'دولار استرالي',
'currency_singapore_dollar' => 'دولار سينغافوري',
'currency_norske_kroner' => 'نورسك كرونر',
'currency_new_zealand_dollar' => 'الدولار النيوزيلندي',
'currency_vietnamese_dong' => 'الفيتنامية دونغ',
'currency_swiss_franc' => 'فرنك سويسري',
'currency_guatemalan_quetzal' => 'كوتزال غواتيمالا',
'currency_malaysian_ringgit' => 'رينغيت ماليزي',
'currency_brazilian_real' => 'ريال برازيلي',
'currency_thai_baht' => 'البات التايلندي',
'currency_nigerian_naira' => 'نيرة نيجيرية',
'currency_argentine_peso' => 'بيزو أرجنتيني',
'currency_bangladeshi_taka' => 'تاكا بنجلاديشي',
'currency_united_arab_emirates_dirham' => 'درهم الإمارات العربية المتحدة',
'currency_hong_kong_dollar' => 'الدولار هونج كونج',
'currency_indonesian_rupiah' => 'الروبية الاندونيسية',
'currency_mexican_peso' => 'بيزو مكسيكي',
'currency_egyptian_pound' => 'الجنيه المصري',
'currency_colombian_peso' => 'بيزو كولومبي',
'currency_west_african_franc' => 'فرنك غرب أفريقي',
'currency_chinese_renminbi' => 'الرنمينبي الصيني',
'currency_rwandan_franc' => 'فرنك رواندي',
'currency_tanzanian_shilling' => 'شلن تنزاني',
'currency_netherlands_antillean_guilder' => 'هولندا جزر الأنتيل جيلدر',
'currency_trinidad_and_tobago_dollar' => 'دولار ترينداد وتوباغو',
'currency_east_caribbean_dollar' => 'دولار شرق الكاريبي',
'currency_ghanaian_cedi' => 'سيدي الغاني',
'currency_bulgarian_lev' => 'ليف بلغاري',
'currency_aruban_florin' => 'أروبا فلورين',
'currency_turkish_lira' => 'الليرة التركية',
'currency_romanian_new_leu' => 'ليو روماني جديد',
'currency_croatian_kuna' => 'كونا الكرواتية',
'currency_saudi_riyal' => 'الريال السعودي',
'currency_japanese_yen' => 'الين الياباني',
'currency_maldivian_rufiyaa' => 'الروفيا المالديفية',
'currency_costa_rican_colon' => 'كوستاريكا كولون',
'currency_pakistani_rupee' => 'روبية باكستانية',
'currency_polish_zloty' => 'الزلوتي البولندي',
'currency_sri_lankan_rupee' => 'روبية سريلانكية',
'currency_czech_koruna' => 'الكورونا التشيكية',
'currency_uruguayan_peso' => 'بيزو أوروجواي',
'currency_namibian_dollar' => 'الدولار الناميبي',
'currency_tunisian_dinar' => 'دينار تونسي',
'currency_russian_ruble' => 'روبل روسي',
'currency_mozambican_metical' => 'متكال موزمبيقي',
'currency_omani_rial' => 'ريال عماني',
'currency_ukrainian_hryvnia' => 'الهريفنيا الأوكرانية',
'currency_macanese_pataca' => 'باتاكا ماكاوي',
'currency_taiwan_new_dollar' => 'الدولار التايواني الجديد',
'currency_dominican_peso' => 'بيزو دومنيكاني',
'currency_chilean_peso' => 'بيزو تشيلي',
'currency_icelandic_krona' => 'كرونا الأيسلندية',
'currency_papua_new_guinean_kina' => 'كينا بابوا غينيا الجديدة',
'currency_jordanian_dinar' => 'دينار أردني',
'currency_myanmar_kyat' => 'كيات ميانمار',
'currency_peruvian_sol' => 'سول بيروفي',
'currency_botswana_pula' => 'بوتسوانا بولا',
'currency_hungarian_forint' => 'فورنت مجري',
'currency_ugandan_shilling' => 'شلن أوغندي',
'currency_barbadian_dollar' => 'دولار بربادوسي',
'currency_brunei_dollar' => 'دولار بروناي',
'currency_georgian_lari' => 'الجورجية لاري',
'currency_qatari_riyal' => 'ريال قطري',
'currency_honduran_lempira' => 'هندوراس لمبيرا',
'currency_surinamese_dollar' => 'دولار سورينامي',
'currency_bahraini_dinar' => 'دينار بحريني',
'currency_venezuelan_bolivars' => 'بوليفار فنزويلي',
'currency_south_korean_won' => 'وون كوريا الجنوبية',
'currency_moroccan_dirham' => 'درهم مغربي',
'currency_jamaican_dollar' => 'الدولار الجامايكي',
'currency_angolan_kwanza' => 'الأنغولي كوانزا',
'currency_haitian_gourde' => 'الجورد الهايتي',
'currency_zambian_kwacha' => 'كواشا زامبيا',
'currency_nepalese_rupee' => 'روبية نيبالية',
'currency_cfp_franc' => 'فرنك سي إف بي',
'currency_mauritian_rupee' => 'روبية موريشيوسية',
'currency_cape_verdean_escudo' => 'اسكودو الرأس الأخضر',
'currency_kuwaiti_dinar' => 'دينار كويتي',
'currency_algerian_dinar' => 'الدينار الجزائري',
'currency_macedonian_denar' => 'دينار مقدوني',
'currency_fijian_dollar' => 'دولار فيجي',
'currency_bolivian_boliviano' => 'بوليفيانو بوليفي',
'currency_albanian_lek' => 'ليك ألباني',
'currency_serbian_dinar' => 'دينار صربي',
'currency_lebanese_pound' => 'ليرة لبنانية',
'currency_armenian_dram' => 'درام أرميني',
'currency_azerbaijan_manat' => 'مانات أذربيجان',
'currency_bosnia_and_herzegovina_convertible_mark' => 'مارك البوسنة والهرسك قابل للتحويل',
'currency_belarusian_ruble' => 'روبل بيلاروسي',
'currency_moldovan_leu' => 'ليو مولدوفا',
'currency_kazakhstani_tenge' => 'التنج الكازاخستاني',
'currency_gibraltar_pound' => 'جبل طارق الجنيه',
'currency_gambia_dalasi' => 'دالاسي غامبي',
'currency_paraguayan_guarani' => 'غواراني باراغواي',
'currency_malawi_kwacha' => 'كواشا ملاوية',
'currency_zimbabwean_dollar' => 'دولار زيمبابوي',
'currency_cambodian_riel' => 'ريال كمبودي',
'currency_vanuatu_vatu' => 'فاتو فانواتي',
'currency_cuban_peso' => 'بيزو كوبي',
'currency_bz_dollar' => 'دولار BZ',
'currency_libyan_dinar' => 'الدينار الليبي',
'currency_silver_troy_ounce' => 'أونصة تروي فضية',
'currency_gold_troy_ounce' => 'أونصة تروي ذهبية',
'currency_nicaraguan_córdoba' => 'قرطبة نيكاراغوا',
'currency_malagasy_ariary' => 'أرياري مدغشقر',
"currency_tongan_pa_anga" => "تونجا بانجا",
'review_app_help' => 'نأمل أن تستمتع باستخدام التطبيق.:domain
كنطاق في :link.',
'apple_pay_not_supported' => 'عذرًا ، لا يدعم متصفحك Apple / Google Pay',
'optional_payment_methods' => 'اعدادات طرق الدفع',
'add_subscription' => 'إضافة اشتراك',
'target_url' => 'هدف',
'target_url_help' => 'عند حدوث الحدث المحدد ، سينشر التطبيق الكيان إلى عنوان URL الهدف.',
'event' => 'حدث',
'subscription_event_1' => 'العميل الذي تم إنشاؤه',
'subscription_event_2' => 'الفاتورة المُنشأة',
'subscription_event_3' => 'تم إنشاؤها اقتباس',
'subscription_event_4' => 'الدفع المُنشأ',
'subscription_event_5' => 'البائع الذي تم إنشاؤه',
'subscription_event_6' => 'اقتباس محدث',
'subscription_event_7' => 'اقتباس محذوف',
'subscription_event_8' => 'الفاتورة المحدثة',
'subscription_event_9' => 'فاتورة محذوفة',
'subscription_event_10' => 'عميل محدث',
'subscription_event_11' => 'عميل محذوف',
'subscription_event_12' => 'الدفع المحذوف',
'subscription_event_13' => 'البائع المحدث',
'subscription_event_14' => 'البائع المحذوف',
'subscription_event_15' => 'المصاريف التي تم إنشاؤها',
'subscription_event_16' => 'المصاريف المحدثة',
'subscription_event_17' => 'المصاريف المحذوفة',
'subscription_event_18' => 'مهمة تم إنشاؤها',
'subscription_event_19' => 'مهمة محدثة',
'subscription_event_20' => 'مهمة محذوفة',
'subscription_event_21' => 'اقتباس معتمد',
'subscriptions' => 'الاشتراكات',
'updated_subscription' => 'تم تحديث الاشتراك بنجاح',
'created_subscription' => 'تم إنشاء الاشتراك بنجاح',
'edit_subscription' => 'تحرير الاشتراك',
'archive_subscription' => 'أرشيف الاشتراك',
'archived_subscription' => 'تمت أرشفة الاشتراك بنجاح',
'project_error_multiple_clients' => 'لا يمكن أن تنتمي المشاريع إلى عملاء مختلفين',
'invoice_project' => 'مشروع الفاتورة',
'module_recurring_invoice' => 'الفواتير المتكررة',
'module_credit' => 'الاعتمادات',
'module_quote' => 'عروض الأسعار والاقتراحات',
'module_task' => 'المهام والمشاريع',
'module_expense' => 'المصاريف والموردين',
'module_ticket' => 'تذاكر',
'reminders' => 'تذكير',
'send_client_reminders' => 'إرسال تذكير بالبريد الإلكتروني',
'can_view_tasks' => 'المهام مرئية في البوابة',
'is_not_sent_reminders' => 'لا يتم إرسال التذكيرات',
'promotion_footer' => 'ستنتهي صلاحية عرضك الترويجي قريبًا ، :link للترقية الآن.',
'unable_to_delete_primary' => 'ملاحظة: لحذف هذه الشركة ، قم أولاً بحذف جميع الشركات المرتبطة.',
'please_register' => 'الرجاء تسجيل حسابك',
'processing_request' => 'طلب المعالجة',
'mcrypt_warning' => 'تحذير: تم إهمال Mcrypt ، قم بتشغيل :command لتحديث التشفير الخاص بك.',
'edit_times' => 'تحرير الأوقات',
'inclusive_taxes_help' => 'قم بتضمين الضرائب في التكلفة',
'inclusive_taxes_notice' => 'لا يمكن تغيير هذا الإعداد بمجرد إنشاء الفاتورة.',
'inclusive_taxes_warning' => 'تحذير: يجب إعادة حفظ الفواتير الحالية',
'copy_shipping' => 'نسخ الشحن',
'copy_billing' => 'نسخ الفواتير',
'quote_has_expired' => 'انتهت صلاحية عرض الأسعار ، يرجى الاتصال بالتاجر.',
'empty_table_footer' => 'إظهار 0 إلى 0 من 0 مدخلات',
'do_not_trust' => 'لا تتذكر هذا الجهاز',
'trust_for_30_days' => 'ثق لمدة 30 يومًا',
'trust_forever' => 'ثق إلى الأبد',
'kanban' => 'كانبان',
'backlog' => 'تراكم',
'ready_to_do' => 'جاهز للعمل',
'in_progress' => 'في تَقَدم',
'add_status' => 'أضف الحالة',
'archive_status' => 'حالة الأرشيف',
'new_status' => 'حالة جديدة',
'convert_products' => 'تحويل المنتجات',
'convert_products_help' => 'تحويل أسعار المنتجات إلى عملة العميل تلقائيًا',
'improve_client_portal_link' => 'قم بتعيين نطاق فرعي لتقصير ارتباط بوابة العميل.',
'budgeted_hours' => 'ساعات الميزانية',
'progress' => 'تقدم',
'view_project' => 'عرض مشروع',
'summary' => 'ملخص',
'endless_reminder' => 'تذكير لا نهاية له',
'signature_on_invoice_help' => 'أضف الكود التالي لإظهار توقيع العميل على ملف PDF.',
'signature_on_pdf' => 'عرض على PDF',
'signature_on_pdf_help' => 'أظهر توقيع العميل على الفاتورة / عرض أسعار PDF.',
'expired_white_label' => 'انتهت صلاحية ترخيص البطاقة البيضاء',
'return_to_login' => 'العودة لتسجيل الدخول',
'convert_products_tip' => 'ملاحظة: أضف :link باسم ":name" لمعرفة سعر الصرف.',
'amount_greater_than_balance' => 'المبلغ أكبر من رصيد الفاتورة ، سيتم إنشاء رصيد بالمبلغ المتبقي.',
'custom_fields_tip' => 'استخدم Label|Option1,Option2
لإظهار مربع تحديد.',
'client_information' => 'معلومات العميل',
'updated_client_details' => 'تم تحديث تفاصيل العميل بنجاح',
'auto' => 'آلي',
'tax_amount' => 'قيمة الضريبة',
'tax_paid' => 'الضريبة المدفوعة',
'none' => 'لا أحد',
'proposal_message_button' => 'لعرض اقتراحك بشأن :amount ، انقر فوق الزر أدناه.',
'proposal' => 'عرض',
'proposals' => 'اقتراحات',
'list_proposals' => 'سرد الاقتراحات',
'new_proposal' => 'عرض جديد',
'edit_proposal' => 'تحرير الاقتراح',
'archive_proposal' => 'اقتراح الأرشفة',
'delete_proposal' => 'حذف الاقتراح',
'created_proposal' => 'تم إنشاء الاقتراح بنجاح',
'updated_proposal' => 'تم تحديث الاقتراح بنجاح',
'archived_proposal' => 'تمت أرشفة الاقتراح بنجاح',
'deleted_proposal' => 'تمت أرشفة الاقتراح بنجاح',
'archived_proposals' => 'تمت أرشفة مقترحات :count بنجاح',
'deleted_proposals' => 'تمت أرشفة مقترحات :count بنجاح',
'restored_proposal' => 'تمت استعادة الاقتراح بنجاح',
'restore_proposal' => 'استعادة الاقتراح',
'snippet' => 'مقتطف',
'snippets' => 'المقتطفات',
'proposal_snippet' => 'مقتطف',
'proposal_snippets' => 'المقتطفات',
'new_proposal_snippet' => 'مقتطف جديد',
'edit_proposal_snippet' => 'تحرير المقتطف',
'archive_proposal_snippet' => 'أرشفة مقتطف',
'delete_proposal_snippet' => 'حذف المقتطف',
'created_proposal_snippet' => 'تم إنشاء المقتطف بنجاح',
'updated_proposal_snippet' => 'تم تحديث المقتطف بنجاح',
'archived_proposal_snippet' => 'تمت أرشفة المقتطف بنجاح',
'deleted_proposal_snippet' => 'تمت أرشفة المقتطف بنجاح',
'archived_proposal_snippets' => 'تمت أرشفة قصاصات :count بنجاح',
'deleted_proposal_snippets' => 'تمت أرشفة قصاصات :count بنجاح',
'restored_proposal_snippet' => 'تمت استعادة المقتطف بنجاح',
'restore_proposal_snippet' => 'استعادة المقتطف',
'template' => 'نموذج',
'templates' => 'القوالب',
'proposal_template' => 'نموذج',
'proposal_templates' => 'القوالب',
'new_proposal_template' => 'قالب جديد',
'edit_proposal_template' => 'تحرير القالب',
'archive_proposal_template' => 'قالب الأرشيف',
'delete_proposal_template' => 'حذف القالب',
'created_proposal_template' => 'تم إنشاء النموذج بنجاح',
'updated_proposal_template' => 'تم تحديث النموذج بنجاح',
'archived_proposal_template' => 'تمت أرشفة النموذج بنجاح',
'deleted_proposal_template' => 'تمت أرشفة النموذج بنجاح',
'archived_proposal_templates' => 'تمت أرشفة قوالب :count بنجاح',
'deleted_proposal_templates' => 'تمت أرشفة قوالب :count بنجاح',
'restored_proposal_template' => 'تمت استعادة القالب بنجاح',
'restore_proposal_template' => 'استعادة النموذج',
'proposal_category' => 'فئة',
'proposal_categories' => 'فئات',
'new_proposal_category' => 'فئة جديدة',
'edit_proposal_category' => 'تحرير الفئة',
'archive_proposal_category' => 'فئة الأرشيف',
'delete_proposal_category' => 'حذف الفئة',
'created_proposal_category' => 'تم إنشاء الفئة بنجاح',
'updated_proposal_category' => 'تم تحديث الفئة بنجاح',
'archived_proposal_category' => 'تمت أرشفة الفئة بنجاح',
'deleted_proposal_category' => 'تمت أرشفة الفئة بنجاح',
'archived_proposal_categories' => 'تمت أرشفة فئات :count بنجاح',
'deleted_proposal_categories' => 'تمت أرشفة فئات :count بنجاح',
'restored_proposal_category' => 'تمت استعادة الفئة بنجاح',
'restore_proposal_category' => 'استعادة الفئة',
'delete_status' => 'حذف الحالة',
'standard' => 'معيار',
'icon' => 'أيقونة',
'proposal_not_found' => 'العرض المطلوب غير متوفر',
'create_proposal_category' => 'إنشاء فئة',
'clone_proposal_template' => 'قالب استنساخ',
'proposal_email' => 'البريد الإلكتروني للاقتراح',
'proposal_subject' => 'اقتراح جديد :number من :account',
'proposal_message' => 'لعرض اقتراحك بشأن :amount ، انقر فوق الارتباط أدناه.',
'emailed_proposal' => 'تم إرسال الاقتراح عبر البريد الإلكتروني بنجاح',
'load_template' => 'تحميل القالب',
'no_assets' => 'لا توجد صور ، اسحب للتحميل',
'add_image' => 'إضافة صورة',
'select_image' => 'اختر صورة',
'upgrade_to_upload_images' => 'قم بالترقية إلى خطة المشروع لتحميل الصور',
'delete_image' => 'حذف صورة',
'delete_image_help' => 'تحذير: سيؤدي حذف الصورة إلى إزالتها من جميع المقترحات.',
'amount_variable_help' => 'ملاحظة: سيستخدم حقل مبلغ الفاتورة $ الحقل الجزئي / الإيداع إذا تم تعيينه وإلا فسيستخدم رصيد الفاتورة.',
'taxes_are_included_help' => 'ملاحظة: تم تمكين الضرائب الشاملة.',
'taxes_are_not_included_help' => 'ملاحظة: الضرائب الشاملة غير ممكّنة.',
'change_requires_purge' => 'يتطلب تغيير هذا الإعداد :link بيانات الحساب.',
'purging' => 'تطهير',
'warning_local_refund' => 'سيتم تسجيل المبلغ المسترد في التطبيق ولكن لن تتم معالجته بواسطة بوابة الدفع.',
'email_address_changed' => 'تم تغيير عنوان البريد الإلكتروني',
'email_address_changed_message' => 'تم تغيير عنوان البريد الإلكتروني لحسابك من :old_email إلى :new_email.',
'test' => 'امتحان',
'beta' => 'بيتا',
'gmp_required' => 'يتطلب التصدير إلى ZIP امتداد GMP',
'email_history' => 'محفوظات البريد الإلكتروني',
'loading' => 'تحميل',
'no_messages_found' => 'لا توجد رسائل',
'processing' => 'يعالج',
'reactivate' => 'اعادة تفعيل',
'reactivated_email' => 'تم إعادة تنشيط عنوان البريد الإلكتروني',
'emails' => 'رسائل البريد الإلكتروني',
'opened' => 'افتتح',
'bounced' => 'ارتد',
'total_sent' => 'إجمالي المرسل',
'total_opened' => 'مجموع فتحت',
'total_bounced' => 'ارتد إجمالي',
'total_spam' => 'إجمالي البريد العشوائي',
'platforms' => 'المنصات',
'email_clients' => 'عملاء البريد الإلكتروني',
'mobile' => 'متحرك',
'desktop' => 'سطح المكتب',
'webmail' => 'بريد الويب',
'group' => 'مجموعة',
'subgroup' => 'المجموعة الفرعية',
'unset' => 'غير محدد',
'received_new_payment' => 'لقد تلقيت دفعة جديدة!',
'slack_webhook_help' => 'تلقي إشعارات الدفع باستخدام :link.',
'slack_incoming_webhooks' => 'Slack Webhooks الواردة',
'accept' => 'يقبل',
'accepted_terms' => 'تم قبول أحدث شروط الخدمة بنجاح',
'invalid_url' => 'URL غير صالح',
'workflow_settings' => 'إعدادات سير العمل',
'auto_email_invoice' => 'البريد الإلكتروني التلقائي',
'auto_email_invoice_help' => 'إرسال الفواتير المتكررة بالبريد الإلكتروني تلقائيًا عند إنشائها.',
'auto_archive_invoice' => 'الأرشفة التلقائية',
'auto_archive_invoice_help' => 'أرشفة الفواتير تلقائيًا عند الدفع.',
'auto_archive_quote' => 'الأرشفة التلقائية',
'auto_archive_quote_help' => 'أرشفة عروض الأسعار تلقائيًا عند تحويلها إلى فاتورة.',
'require_approve_quote' => 'تتطلب الموافقة على الاقتباس',
'require_approve_quote_help' => 'مطالبة العملاء بالموافقة على عروض الأسعار.',
'allow_approve_expired_quote' => 'السماح بالموافقة على اقتباس منتهي الصلاحية',
'allow_approve_expired_quote_help' => 'السماح للعملاء بالموافقة على عروض الأسعار منتهية الصلاحية.',
'invoice_workflow' => 'سير عمل الفاتورة',
'quote_workflow' => 'سير العمل اقتباس',
'client_must_be_active' => 'خطأ: يجب أن يكون العميل نشطًا',
'purge_client' => 'عميل التطهير',
'purged_client' => 'تم حذف العميل بنجاح',
'purge_client_warning' => 'سيتم أيضًا حذف جميع السجلات ذات الصلة (الفواتير والمهام والمصروفات والمستندات وما إلى ذلك).',
'clone_product' => 'منتج استنساخ',
'item_details' => 'تفاصيل العنصر',
'send_item_details_help' => 'إرسال تفاصيل البند إلى بوابة الدفع.',
'view_proposal' => 'مشاهدة الاقتراح',
'view_in_portal' => 'عرض في البوابة',
'cookie_message' => 'يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا.',
'got_it' => 'فهمتها!',
'vendor_will_create' => 'سيتم إنشاء البائع',
'vendors_will_create' => 'سيتم إنشاء البائعين',
'created_vendors' => 'تم بنجاح إنشاء بائع (بائعين) :count',
'import_vendors' => 'استيراد الباعة',
'company' => 'شركة',
'client_field' => 'مجال العميل',
'contact_field' => 'مجال الاتصال',
'product_field' => 'مجال المنتج',
'task_field' => 'مجال المهمة',
'project_field' => 'مجال المشروع',
'expense_field' => 'مجال المصاريف',
'vendor_field' => 'مجال البائع',
'company_field' => 'مجال الشركة',
'invoice_field' => 'مجال الفاتورة',
'invoice_surcharge' => 'تكلفة الفاتورة الإضافية',
'custom_task_fields_help' => 'أضف حقلاً عند إنشاء مهمة.',
'custom_project_fields_help' => 'أضف حقلاً عند إنشاء مشروع.',
'custom_expense_fields_help' => 'أضف حقلاً عند إنشاء حساب.',
'custom_vendor_fields_help' => 'أضف حقلاً عند إنشاء بائع.',
'messages' => 'رسائل',
'unpaid_invoice' => 'فاتورة غير مدفوعة',
'paid_invoice' => 'فاتورة مدفوعة',
'unapproved_quote' => 'اقتباس غير معتمد',
'unapproved_proposal' => 'اقتراح غير موافق عليه',
'autofills_city_state' => 'ملء تلقائي للمدينة / الولاية',
'no_match_found' => 'لا يوجد تطابق',
'password_strength' => 'قوة كلمة المرور',
'strength_weak' => 'ضعيف',
'strength_good' => 'جيد',
'strength_strong' => 'قوي',
'mark' => 'علامة',
'updated_task_status' => 'تم تحديث حالة المهمة بنجاح',
'background_image' => 'الصورة الخلفية',
'background_image_help' => 'استخدم :link لإدارة صورك ، نوصي باستخدام ملف صغير.',
'proposal_editor' => 'محرر الاقتراح',
'background' => 'خلفية',
'guide' => 'مرشد',
'gateway_fee_item' => 'عنصر رسوم البوابة',
'gateway_fee_description' => 'رسوم إضافية على رسوم البوابة',
'gateway_fee_discount_description' => 'خصم رسوم البوابة',
'show_payments' => 'إظهار المدفوعات',
'show_aging' => 'إظهار الشيخوخة',
'reference' => 'مرجع',
'amount_paid' => 'المبلغ المدفوع',
'send_notifications_for' => 'إرسال إخطارات لـ',
'all_invoices' => 'جميع الفواتير',
'my_invoices' => 'فواتيرى',
'payment_reference' => 'إشارة دفع',
'maximum' => 'أقصى',
'sort' => 'نوع',
'refresh_complete' => 'اكتمال التحديث',
'please_enter_your_email' => 'رجاءا أدخل بريدك الإلكتروني',
'please_enter_your_password' => 'من فضلك أدخل رقمك السري',
'please_enter_your_url' => 'الرجاء إدخال عنوان URL الخاص بك',
'please_enter_a_product_key' => 'الرجاء إدخال مفتاح المنتج',
'an_error_occurred' => 'حدث خطأ',
'overview' => 'ملخص',
'copied_to_clipboard' => 'نسخ :value إلى الحافظة',
'error' => 'خطأ',
'could_not_launch' => 'تعذر الإطلاق',
'additional' => 'إضافي',
'ok' => 'نعم',
'email_is_invalid' => 'البريد الإلكتروني غير صالح',
'items' => 'أغراض',
'partial_deposit' => 'جزئي / إيداع',
'add_item' => 'اضافة عنصر',
'total_amount' => 'المبلغ الإجمالي',
'pdf' => 'بي دي إف',
'invoice_status_id' => 'حالة الفاتورة',
'click_plus_to_add_item' => 'انقر فوق + لإضافة عنصر',
'count_selected' => ':count محدد',
'dismiss' => 'رفض',
'please_select_a_date' => 'الرجاء تحديد تاريخ',
'please_select_a_client' => 'الرجاء تحديد عميل',
'language' => 'لغة',
'updated_at' => 'محدث',
'please_enter_an_invoice_number' => 'الرجاء إدخال رقم الفاتورة',
'please_enter_a_quote_number' => 'الرجاء إدخال رقم الاقتباس',
'clients_invoices' => 'فواتير :client',
'viewed' => 'ينظر',
'approved' => 'موافقة',
'invoice_status_1' => 'مسودة',
'invoice_status_2' => 'مرسل',
'invoice_status_3' => 'ينظر',
'invoice_status_4' => 'موافقة',
'invoice_status_5' => 'جزئي',
'invoice_status_6' => 'مدفوع',
'marked_invoice_as_sent' => 'نجح وضع علامة على الفاتورة على أنها مرسلة',
'please_enter_a_client_or_contact_name' => 'الرجاء إدخال اسم العميل أو جهة الاتصال',
'restart_app_to_apply_change' => 'أعد تشغيل التطبيق لتطبيق التغيير',
'refresh_data' => 'تحديث البيانات',
'blank_contact' => 'اتصال فارغ',
'no_records_found' => 'لا توجد سجلات',
'industry' => 'صناعة',
'size' => 'مقاس',
'net' => 'شبكة',
'show_tasks' => 'إظهار المهام',
'email_reminders' => 'تذكير البريد الإلكتروني',
'reminder1' => 'أول تذكير',
'reminder2' => 'التنبيه الثاني',
'reminder3' => 'التذكير الثالث',
'send' => 'يرسل',
'auto_billing' => 'الفواتير التلقائية',
'button' => 'زر',
'more' => 'أكثر',
'edit_recurring_invoice' => 'تحرير الفاتورة المتكررة',
'edit_recurring_quote' => 'تحرير الاقتباس المتكرر',
'quote_status' => 'حالة الاقتباس',
'please_select_an_invoice' => 'الرجاء تحديد فاتورة',
'filtered_by' => 'تمت تصفيتها بواسطة',
'payment_status' => 'حالة السداد',
'payment_status_1' => 'قيد الانتظار',
'payment_status_2' => 'باطل',
'payment_status_3' => 'فشل',
'payment_status_4' => 'مكتمل',
'payment_status_5' => 'المردودة جزئيا',
'payment_status_6' => 'معاد',
'send_receipt_to_client' => 'إرسال إيصال للعميل',
'refunded' => 'معاد',
'marked_quote_as_sent' => 'نجح وضع علامة على الاقتباس على أنه تم الإرسال',
'custom_module_settings' => 'إعدادات الوحدة النمطية المخصصة',
'ticket' => 'تذكرة',
'tickets' => 'تذاكر',
'ticket_number' => 'تذكرة #',
'new_ticket' => 'تذكرة جديدة',
'edit_ticket' => 'تحرير التذكرة',
'view_ticket' => 'عرض التذكرة',
'archive_ticket' => 'أرشفة التذكرة',
'restore_ticket' => 'استعادة التذكرة',
'delete_ticket' => 'حذف التذكرة',
'archived_ticket' => 'تمت أرشفة التذكرة بنجاح',
'archived_tickets' => 'تم أرشفة التذاكر بنجاح',
'restored_ticket' => 'تمت استعادة التذكرة بنجاح',
'deleted_ticket' => 'تم حذف التذكرة بنجاح',
'open' => 'يفتح',
'new' => 'جديد',
'closed' => 'مغلق',
'reopened' => 'أعيد فتحه',
'priority' => 'أولوية',
'last_updated' => 'آخر تحديث',
'comment' => 'تعليقات',
'tags' => 'العلامات',
'linked_objects' => 'كائنات مرتبطة',
'low' => 'قليل',
'medium' => 'واسطة',
'high' => 'عالي',
'no_due_date' => 'لم يتم تحديد موعد التسليم',
'assigned_to' => 'مخصص ل',
'reply' => 'رد',
'awaiting_reply' => 'في انتظار الرد',
'ticket_close' => 'إغلاق التذكرة',
'ticket_reopen' => 'إعادة فتح التذكرة',
'ticket_open' => 'تذكرة مفتوحة',
'ticket_split' => 'تقسيم التذكرة',
'ticket_merge' => 'دمج التذكرة',
'ticket_update' => 'تحديث التذكرة',
'ticket_settings' => 'إعدادات التذكرة',
'updated_ticket' => 'تم تحديث التذكرة',
'mark_spam' => 'علامة كدعاية',
'local_part' => 'الجزء المحلي',
'local_part_unavailable' => 'الاسم مأخوذ',
'local_part_available' => 'الاسم متاح',
'local_part_invalid' => 'اسم غير صالح (أبجدي رقمي فقط ، بدون مسافات',
'local_part_help' => 'قم بتخصيص الجزء المحلي من البريد الإلكتروني للدعم الوارد ، على سبيل المثال. YOUR_NAME@support.invoiceninja.com',
'from_name_help' => 'من الاسم هو المرسل الذي يمكن التعرف عليه والذي يتم عرضه بدلاً من عنوان البريد الإلكتروني ، أي مركز الدعم',
'local_part_placeholder' => 'اسمك',
'from_name_placeholder' => 'مركز الدعم',
'attachments' => 'المرفقات',
'client_upload' => 'تحميلات العميل',
'enable_client_upload_help' => 'السماح للعملاء بتحميل المستندات / المرفقات',
'max_file_size_help' => 'الحد الأقصى لحجم الملف (كيلو بايت) مقيد بمتغيرات post_max_size و upload_max_filesize كما هو محدد في PHP.INI الخاص بك',
'max_file_size' => 'حجم الملف الأقصى',
'mime_types' => 'أنواع التمثيل الصامت',
'mime_types_placeholder' => '.pdf ، .docx ، .jpg',
'mime_types_help' => 'قائمة مفصولة بفواصل لأنواع التمثيل الصامت المسموح بها ، اتركها فارغة للجميع',
'ticket_number_start_help' => 'يجب أن يكون رقم التذكرة أكبر من رقم التذكرة الحالي',
'new_ticket_template_id' => 'تذكرة جديدة',
'new_ticket_autoresponder_help' => 'سيؤدي تحديد قالب إلى إرسال رد تلقائي إلى العميل / جهة الاتصال عند إنشاء بطاقة جديدة',
'update_ticket_template_id' => 'تذكرة محدثة',
'update_ticket_autoresponder_help' => 'سيؤدي تحديد قالب إلى إرسال رد تلقائي إلى العميل / جهة الاتصال عند تحديث التذكرة',
'close_ticket_template_id' => 'تذكرة مغلقة',
'close_ticket_autoresponder_help' => 'سيؤدي تحديد قالب إلى إرسال رد تلقائي إلى العميل / جهة الاتصال عند إغلاق التذكرة',
'default_priority' => 'الأولوية الافتراضية',
'alert_new_comment_id' => 'تعليق جديد',
'alert_comment_ticket_help' => 'سيؤدي تحديد قالب إلى إرسال إشعار (إلى الوكيل) عند إجراء تعليق.',
'alert_comment_ticket_email_help' => 'رسائل بريد إلكتروني مفصولة بفواصل إلى نسخة مخفية الوجهة عند التعليق الجديد.',
'new_ticket_notification_list' => 'إخطارات تذكرة جديدة إضافية',
'update_ticket_notification_list' => 'إخطارات تعليق إضافية جديدة',
'comma_separated_values' => 'admin@example.com ، supervisor@example.com',
'alert_ticket_assign_agent_id' => 'احالة تذكرة',
'alert_ticket_assign_agent_id_hel' => 'سيؤدي تحديد قالب إلى إرسال إشعار (إلى الوكيل) عند تعيين تذكرة.',
'alert_ticket_assign_agent_id_notifications' => 'تذكرة إضافية مخصصة الإخطارات',
'alert_ticket_assign_agent_id_help' => 'رسائل بريد إلكتروني مفصولة بفاصلة إلى نسخة مخفية الوجهة عند تخصيص التذكرة.',
'alert_ticket_transfer_email_help' => 'رسائل بريد إلكتروني مفصولة بفواصل إلى نسخة مخفية الوجهة عند تحويل التذكرة.',
'alert_ticket_overdue_agent_id' => 'تأخرت التذكرة',
'alert_ticket_overdue_email' => 'إشعارات إضافية بشأن التذاكر المتأخرة',
'alert_ticket_overdue_email_help' => 'رسائل بريد إلكتروني مفصولة بفاصلة لإرسالها إلى نسخة مخفية الوجهة عند التأخر في تقديم التذكرة.',
'alert_ticket_overdue_agent_id_help' => 'سيؤدي تحديد قالب إلى إرسال إشعار (إلى الوكيل) عندما تصبح التذكرة متأخرة.',
'ticket_master' => 'مدير التذاكر',
'ticket_master_help' => 'لديه القدرة على تخصيص ونقل التذاكر. تم تعيينه كوكيل افتراضي لجميع التذاكر.',
'default_agent' => 'الوكيل الافتراضي',
'default_agent_help' => 'إذا تم تحديده فسيتم تخصيصه تلقائيًا لجميع التذاكر الواردة',
'show_agent_details' => 'إظهار تفاصيل الوكيل في الردود',
'avatar' => 'الصورة الرمزية',
'remove_avatar' => 'إزالة الصورة الرمزية',
'ticket_not_found' => 'لم يتم العثور على التذكرة',
'add_template' => 'أضف قالبًا',
'ticket_template' => 'قالب التذكرة',
'ticket_templates' => 'قوالب التذاكر',
'updated_ticket_template' => 'نموذج تذكرة محدث',
'created_ticket_template' => 'تم إنشاء نموذج تذكرة',
'archive_ticket_template' => 'قالب الأرشيف',
'restore_ticket_template' => 'استعادة النموذج',
'archived_ticket_template' => 'تمت أرشفة النموذج بنجاح',
'restored_ticket_template' => 'تمت استعادة القالب بنجاح',
'close_reason' => 'دعنا نعرف سبب إغلاق هذه التذكرة',
'reopen_reason' => 'أخبرنا عن سبب إعادة فتح هذه التذكرة',
'enter_ticket_message' => 'الرجاء إدخال رسالة لتحديث التذكرة',
'show_hide_all' => 'إظهار / إخفاء الكل',
'subject_required' => 'الموضوع (مطلوب',
'mobile_refresh_warning' => 'إذا كنت تستخدم تطبيق الهاتف المحمول ، فقد تحتاج إلى إجراء تحديث كامل.',
'enable_proposals_for_background' => 'لتحميل صورة خلفية :link لتمكين وحدة العروض.',
'ticket_assignment' => 'تم تخصيص التذكرة :ticket_number إلى :agent',
'ticket_contact_reply' => 'تم تحديث التذكرة :ticket_number بواسطة العميل :contact',
'ticket_new_template_subject' => 'تم إنشاء التذكرة :ticket_number.',
'ticket_updated_template_subject' => 'تم تحديث التذكرة :ticket_number.',
'ticket_closed_template_subject' => 'تم إغلاق التذكرة :ticket_number.',
'ticket_overdue_template_subject' => 'لقد فات موعد التذكرة :ticket_number الآن',
'merge' => 'دمج',
'merged' => 'مندمجة',
'agent' => 'عامل',
'parent_ticket' => 'تذكرة الوالدين',
'linked_tickets' => 'التذاكر المرتبطة',
'merge_prompt' => 'أدخل رقم التذكرة للدمج فيها',
'merge_from_to' => 'التذكرة رقم: اندمجت old_ticket في تذكرة #: new_ticket',
'merge_closed_ticket_text' => 'التذكرة رقم: تم إغلاق old_ticket ودمجها في تذكرة #: new_ticket - :subject',
'merge_updated_ticket_text' => 'التذكرة رقم: تم إغلاق التذكرة القديمة ودمجها في هذه التذكرة',
'merge_placeholder' => 'دمج التذكرة #: التذكرة في التذكرة التالية',
'select_ticket' => 'حدد تذكرة',
'new_internal_ticket' => 'تذكرة داخلية جديدة',
'internal_ticket' => 'تذكرة داخلية',
'create_ticket' => 'إنشاء تذكرة',
'allow_inbound_email_tickets_external' => 'تذاكر جديدة عن طريق البريد الإلكتروني (العميل)',
'allow_inbound_email_tickets_external_help' => 'السماح للعملاء بإنشاء تذاكر جديدة عن طريق البريد الإلكتروني',
'include_in_filter' => 'تضمين في التصفية',
'custom_client1' => ':قيمة',
'custom_client2' => ':قيمة',
'compare' => 'يقارن',
'hosted_login' => 'مستضاف تسجيل الدخول',
'selfhost_login' => 'تسجيل الدخول إلى Selfhost',
'google_login' => 'جوجل تسجيل الدخول',
'thanks_for_patience' => 'نشكرك على سعة صدرك أثناء عملنا على تنفيذ هذه الميزات. \ n \ n نأمل أن تكتمل في الأشهر القليلة القادمة. \ n \ n حتى ذلك الحين سنستمر في دعم',
'legacy_mobile_app' => 'تطبيق جوال قديم',
'today' => 'اليوم',
'current' => 'حاضِر',
'previous' => 'سابق',
'current_period' => 'الفترة الحالية',
'comparison_period' => 'فترة المقارنة',
'previous_period' => 'الفترة السابقة',
'previous_year' => 'السنة الماضية',
'compare_to' => 'قارن ب',
'last_week' => 'الأسبوع الماضي',
'clone_to_invoice' => 'استنساخ إلى الفاتورة',
'clone_to_quote' => 'استنساخ للاقتباس',
'convert' => 'يتحول',
'last7_days' => 'اخر 7 ايام',
'last30_days' => 'آخر 30 يومًا',
'custom_js' => 'شبيبة مخصصة',
'adjust_fee_percent_help' => 'ضبط النسبة المئوية لحساب الرسوم',
'show_product_notes' => 'إظهار تفاصيل المنتج',
'show_product_notes_help' => 'قم بتضمين الوصف والتكلفة في القائمة المنسدلة للمنتج',
'important' => 'مهم',
'thank_you_for_using_our_app' => 'شكرا لك على استخدام التطبيق لدينا!',
'if_you_like_it' => 'إذا كنت ترغب في ذلك من فضلك',
'to_rate_it' => 'لتقييمها.',
'average' => 'متوسط',
'unapproved' => 'غير موافق عليه',
'authenticate_to_change_setting' => 'يرجى المصادقة لتغيير هذا الإعداد',
'locked' => 'مقفل',
'authenticate' => 'المصادقة',
'please_authenticate' => 'يرجى المصادقة',
'biometric_authentication' => 'المصادقة البيومترية',
'auto_start_tasks' => 'مهام البدء التلقائي',
'budgeted' => 'الميزانية',
'please_enter_a_name' => 'الرجاء إدخال اسم',
'click_plus_to_add_time' => 'انقر فوق + لإضافة الوقت',
'design' => 'تصميم',
'password_is_too_short' => 'كلمة المرور قصيرة جدا',
'failed_to_find_record' => 'فشل في العثور على السجل',
'valid_until_days' => 'صالح حتى',
'valid_until_days_help' => 'يقوم تلقائيًا بتعيين القيمة الصالحة حتى في عروض الأسعار على هذه الأيام العديدة في المستقبل. اتركه فارغا للتعطيل.',
'usually_pays_in_days' => 'أيام',
'requires_an_enterprise_plan' => 'يتطلب خطة مشروع',
'take_picture' => 'التقط صورة',
'upload_file' => 'رفع ملف',
'new_document' => 'مستند جديد',
'edit_document' => 'تحرير المستند',
'uploaded_document' => 'تم تحميل المستند بنجاح',
'updated_document' => 'تم تحديث المستند بنجاح',
'archived_document' => 'تمت أرشفة المستند بنجاح',
'deleted_document' => 'تم حذف المستند بنجاح',
'restored_document' => 'تمت استعادة المستند بنجاح',
'no_history' => 'لا تاريخ',
'expense_status_1' => 'مسجّل',
'expense_status_2' => 'قيد الانتظار',
'expense_status_3' => 'مفوترة',
'no_record_selected' => 'لم يتم تحديد سجل',
'error_unsaved_changes' => 'يرجى حفظ أو إلغاء التغييرات الخاصة بك',
'thank_you_for_your_purchase' => 'شكرا لك على الشراء!',
'redeem' => 'يسترد',
'back' => 'خلف',
'past_purchases' => 'المشتريات السابقة',
'annual_subscription' => 'اشتراك سنوي',
'pro_plan' => 'خطة احترافية',
'enterprise_plan' => 'خطة المؤسسة',
'count_users' => 'مستخدمي :count',
'upgrade' => 'يرقي',
'please_enter_a_first_name' => 'الرجاء إدخال الاسم الأول',
'please_enter_a_last_name' => 'الرجاء إدخال اسم العائلة',
'please_agree_to_terms_and_privacy' => 'يرجى الموافقة على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية لإنشاء حساب.',
'i_agree_to_the' => 'أنا أوافق على',
'terms_of_service_link' => 'شروط الخدمة',
'privacy_policy_link' => 'سياسة الخصوصية',
'view_website' => 'عرض الموقع',
'create_account' => 'إنشاء حساب',
'email_login' => 'تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني',
'late_fees' => 'الرسوم المتأخرة',
'payment_number' => 'رقم الدفع',
'before_due_date' => 'قبل تاريخ الاستحقاق',
'after_due_date' => 'بعد تاريخ الاستحقاق',
'after_invoice_date' => 'بعد تاريخ الفاتورة',
'filtered_by_user' => 'تمت تصفيتها من قبل المستخدم',
'created_user' => 'تم إنشاء المستخدم بنجاح',
'primary_font' => 'الخط الأساسي',
'secondary_font' => 'الخط الثانوي',
'number_padding' => 'المساحة المتروكة',
'general' => 'عام',
'surcharge_field' => 'مجال الشحن الإضافي',
'company_value' => 'قيمة الشركة',
'credit_field' => 'مجال الائتمان',
'payment_field' => 'مجال الدفع',
'group_field' => 'مجال المجموعة',
'number_counter' => 'عداد رقم',
'number_pattern' => 'نمط الرقم',
'custom_javascript' => 'جافا سكريبت مخصص',
'portal_mode' => 'وضع البوابة',
'attach_pdf' => 'إرفاق ملف PDF',
'attach_documents' => 'ارفاق مستندات',
'attach_ubl' => 'إرفاق UBL',
'email_style' => 'نمط البريد الإلكتروني',
'processed' => 'معالجتها',
'fee_amount' => 'مبلغ الرسوم',
'fee_percent' => 'نسبة الرسوم',
'fee_cap' => 'سقف الرسوم',
'limits_and_fees' => 'الحدود / الرسوم',
'credentials' => 'أوراق اعتماد',
'require_billing_address_help' => 'مطالبة العميل بتقديم عنوان إرسال الفواتير الخاص به',
'require_shipping_address_help' => 'مطالبة العميل بتقديم عنوان الشحن الخاص به',
'deleted_tax_rate' => 'تم حذف معدل الضريبة بنجاح',
'restored_tax_rate' => 'تمت استعادة معدل الضريبة بنجاح',
'provider' => 'مزود',
'company_gateway' => 'بوابة الدفع',
'company_gateways' => 'بوابات الدفع',
'new_company_gateway' => 'بوابة جديدة',
'edit_company_gateway' => 'تحرير البوابة',
'created_company_gateway' => 'تم إنشاء البوابة بنجاح',
'updated_company_gateway' => 'تم تحديث البوابة بنجاح',
'archived_company_gateway' => 'تمت أرشفة البوابة بنجاح',
'deleted_company_gateway' => 'تم حذف البوابة بنجاح',
'restored_company_gateway' => 'تمت استعادة البوابة بنجاح',
'continue_editing' => 'الاستمرار في التعديل',
'default_value' => 'القيمة الافتراضية',
'currency_format' => 'تنسيق العملة',
'first_day_of_the_week' => 'اول يوم من الاسبوع',
'first_month_of_the_year' => 'الشهر الأول من العام',
'symbol' => 'رمز',
'ocde' => 'شفرة',
'date_format' => 'صيغة التاريخ',
'datetime_format' => 'تنسيق التاريخ والوقت',
'send_reminders' => 'إرسال تذكير',
'timezone' => 'وحدة زمنية',
'filtered_by_group' => 'تمت تصفيتها حسب المجموعة',
'filtered_by_invoice' => 'تمت تصفيتها حسب الفاتورة',
'filtered_by_client' => 'تمت تصفيتها حسب العميل',
'filtered_by_vendor' => 'تمت تصفيتها حسب البائع',
'group_settings' => 'إعدادات المجموعة',
'groups' => 'مجموعات',
'new_group' => 'مجموعة جديدة',
'edit_group' => 'تحرير المجموعة',
'created_group' => 'تم إنشاء المجموعة بنجاح',
'updated_group' => 'تم تحديث المجموعة بنجاح',
'archived_group' => 'تمت أرشفة المجموعة بنجاح',
'deleted_group' => 'تم حذف المجموعة بنجاح',
'restored_group' => 'تمت استعادة المجموعة بنجاح',
'upload_logo' => 'تحميل الشعار',
'uploaded_logo' => 'تم تحميل الشعار بنجاح',
'saved_settings' => 'تم حفظ الإعدادات بنجاح',
'device_settings' => 'إعدادات الجهاز',
'credit_cards_and_banks' => 'بطاقات الائتمان والبنوك',
'price' => 'سعر',
'email_sign_up' => 'البريد الإلكتروني الاشتراك',
'google_sign_up' => 'جوجل الاشتراك',
'sign_up_with_google' => 'اشترك مع جوجل',
'long_press_multiselect' => 'اضغط مطولاً على التحديد المتعدد',
'migrate_to_next_version' => 'الانتقال إلى الإصدار التالي من Invoice Ninja',
'migrate_intro_text' => 'نحن نعمل على الإصدار التالي من Invoice Ninja. اضغط الزر في الأسفل لبدء المزامنة.',
'start_the_migration' => 'ابدأ الدمج',
'migration' => 'الهجرة',
'welcome_to_the_new_version' => 'مرحبًا بك في الإصدار الجديد من Invoice Ninja',
'next_step_data_download' => 'في الخطوة التالية، سندعك تقوم بتحميل البيانات من أجل المزامنة.',
'download_data' => 'اضغط على الزر أدناه لتنزيل البيانات.',
'migration_import' => 'مذهل! أنت الآن جاهز لاستيراد الترحيل الخاص بك. انتقل إلى التثبيت الجديد لاستيراد بياناتك',
'continue' => 'يكمل',
'company1' => 'شركة مخصصة 1',
'company2' => 'شركة مخصصة 2',
'company3' => 'شركة مخصصة 3',
'company4' => 'شركة مخصصة 4',
'product1' => 'المنتج المخصص 1',
'product2' => 'المنتج المخصص 2',
'product3' => 'المنتج المخصص 3',
'product4' => 'المنتج المخصص 4',
'client1' => 'العميل المخصص 1',
'client2' => 'العميل المخصص 2',
'client3' => 'العميل المخصص 3',
'client4' => 'العميل المخصص 4',
'contact1' => 'جهة اتصال مخصصة 1',
'contact2' => 'جهة اتصال مخصصة 2',
'contact3' => 'جهة اتصال مخصصة 3',
'contact4' => 'جهة اتصال مخصصة 4',
'task1' => 'المهمة المخصصة 1',
'task2' => 'المهمة المخصصة 2',
'task3' => 'المهمة المخصصة 3',
'task4' => 'المهمة المخصصة 4',
'project1' => 'مشروع مخصص 1',
'project2' => 'مشروع مخصص 2',
'project3' => 'مشروع مخصص 3',
'project4' => 'مشروع مخصص 4',
'expense1' => 'المصاريف المخصصة 1',
'expense2' => 'المصاريف المخصصة 2',
'expense3' => 'المصاريف المخصصة 3',
'expense4' => 'المصاريف المخصصة 4',
'vendor1' => 'بائع مخصص 1',
'vendor2' => 'بائع مخصص 2',
'vendor3' => 'بائع مخصص 3',
'vendor4' => 'بائع مخصص 4',
'invoice1' => 'الفاتورة المخصصة 1',
'invoice2' => 'الفاتورة المخصصة 2',
'invoice3' => 'الفاتورة المخصصة 3',
'invoice4' => 'الفاتورة المخصصة 4',
'payment1' => 'الدفع المخصص 1',
'payment2' => 'الدفع المخصص 2',
'payment3' => 'الدفع المخصص 3',
'payment4' => 'الدفع المخصص 4',
'surcharge1' => 'رسوم إضافية مخصصة 1',
'surcharge2' => 'رسوم إضافية مخصصة 2',
'surcharge3' => 'رسوم إضافية مخصصة 3',
'surcharge4' => 'رسوم إضافية مخصصة 4',
'group1' => 'المجموعة المخصصة 1',
'group2' => 'المجموعة المخصصة 2',
'group3' => 'المجموعة المخصصة 3',
'group4' => 'المجموعة المخصصة 4',
'number' => 'رقم',
'count' => 'عدد',
'is_active' => 'نشط',
'contact_last_login' => 'الاتصال آخر تسجيل دخول',
'contact_full_name' => 'الاسم الكامل للاتصال',
'contact_custom_value1' => 'القيمة المخصصة لجهة الاتصال 1',
'contact_custom_value2' => 'القيمة المخصصة لجهة الاتصال 2',
'contact_custom_value3' => 'الاتصال بالقيمة المخصصة 3',
'contact_custom_value4' => 'القيمة المخصصة لجهة الاتصال 4',
'assigned_to_id' => 'مخصص للمعرف',
'created_by_id' => 'تم إنشاؤها بواسطة Id',
'add_column' => 'أضف عمود',
'edit_columns' => 'تحرير الأعمدة',
'to_learn_about_gogle_fonts' => 'للتعرف على خطوط جوجل',
'refund_date' => 'تاريخ الاسترداد',
'multiselect' => 'تحديد متعدد',
'verify_password' => 'اكد كلمة المرور',
'applied' => 'مُطبَّق',
'include_recent_errors' => 'قم بتضمين الأخطاء الأخيرة من السجلات',
'your_message_has_been_received' => 'لقد تلقينا رسالتك وسنحاول الرد على الفور.',
'show_product_details' => 'إظهار تفاصيل المنتج',
'show_product_details_help' => 'قم بتضمين الوصف والتكلفة في القائمة المنسدلة للمنتج',
'pdf_min_requirements' => 'يتطلب جهاز عرض PDF :version',
'adjust_fee_percent' => 'ضبط نسبة الرسوم',
'configure_settings' => 'تكوين الإعدادات',
'about' => 'عن',
'credit_email' => 'البريد الإلكتروني الائتماني',
'domain_url' => 'URL المجال',
'password_is_too_easy' => 'يجب أن تحتوي كلمة المرور على أحرف كبيرة ورقم',
'client_portal_tasks' => 'مهام بوابة العميل',
'client_portal_dashboard' => 'لوحة معلومات بوابة العميل',
'please_enter_a_value' => 'ادخل قيمه من فضلك',
'deleted_logo' => 'تم حذف الشعار بنجاح',
'generate_number' => 'توليد الرقم',
'when_saved' => 'عند الحفظ',
'when_sent' => 'عند الإرسال',
'select_company' => 'حدد شركة',
'float' => 'يطفو',
'collapse' => 'ينهار',
'show_or_hide' => 'اظهر المخفي',
'menu_sidebar' => 'القائمة الشريط الجانبي',
'history_sidebar' => 'الشريط الجانبي للتاريخ',
'tablet' => 'لوح',
'layout' => 'تَخطِيط',
'module' => 'وحدة',
'first_custom' => 'أول مخصص',
'second_custom' => 'العرف الثاني',
'third_custom' => 'العرف الثالث',
'show_cost' => 'عرض التكلفة',
'show_cost_help' => 'اعرض حقل تكلفة المنتج لتتبع العلامة / الربح',
'show_product_quantity' => 'إظهار كمية المنتج',
'show_product_quantity_help' => 'اعرض حقل كمية المنتج ، وإلا فسيكون واحدًا افتراضيًا',
'show_invoice_quantity' => 'إظهار كمية الفاتورة',
'show_invoice_quantity_help' => 'عرض حقل كمية البند ، وإلا فسيكون افتراضيًا واحدًا',
'default_quantity' => 'الكمية الافتراضية',
'default_quantity_help' => 'قم بتعيين كمية البند تلقائيًا على واحد',
'one_tax_rate' => 'معدل ضريبة واحد',
'two_tax_rates' => 'اثنين من معدلات الضرائب',
'three_tax_rates' => 'ثلاثة معدلات ضريبية',
'default_tax_rate' => 'معدل الضريبة الافتراضي',
'invoice_tax' => 'ضريبة الفاتورة',
'line_item_tax' => 'ضريبة العنصر',
'inclusive_taxes' => 'الضرائب الشاملة',
'invoice_tax_rates' => 'معدلات ضريبة الفاتورة',
'item_tax_rates' => 'معدلات ضريبة العنصر',
'configure_rates' => 'تكوين الأسعار',
'tax_settings_rates' => 'معدلات الضرائب',
'accent_color' => 'لون التمييز',
'comma_sparated_list' => 'قائمة مفصولة بفواصل',
'single_line_text' => 'نص من سطر واحد',
'multi_line_text' => 'نص متعدد الأسطر',
'dropdown' => 'اسقاط',
'field_type' => 'نوع الحقل',
'recover_password_email_sent' => 'تم إرسال بريد إلكتروني لاستعادة كلمة المرور',
'removed_user' => 'تمت إزالة المستخدم بنجاح',
'freq_three_years' => 'ثلاث سنوات',
'military_time_help' => 'عرض 24 ساعة',
'click_here_capital' => 'انقر هنا',
'marked_invoice_as_paid' => 'تم وضع علامة على الفاتورة على أنها مدفوعة بنجاح',
'marked_invoices_as_sent' => 'نجح وضع علامة على الفواتير على أنها مرسلة',
'marked_invoices_as_paid' => 'تم وضع علامة على الفواتير على أنها مدفوعة بنجاح',
'activity_57' => 'فشل النظام في إرسال الفاتورة بالبريد الإلكتروني :invoice',
'custom_value3' => 'القيمة المخصصة 3',
'custom_value4' => 'القيمة المخصصة 4',
'email_style_custom' => 'نمط البريد الإلكتروني المخصص',
'custom_message_dashboard' => 'رسالة مخصصة للوحة المعلومات',
'custom_message_unpaid_invoice' => 'رسالة فاتورة مخصصة غير مدفوعة',
'custom_message_paid_invoice' => 'رسالة فاتورة مخصصة مدفوعة',
'custom_message_unapproved_quote' => 'رسالة اقتباس مخصصة غير معتمدة',
'lock_sent_invoices' => 'قفل الفواتير المرسلة',
'translations' => 'الترجمات',
'task_number_pattern' => 'نمط رقم المهمة',
'task_number_counter' => 'عداد رقم المهمة',
'expense_number_pattern' => 'نمط رقم المصاريف',
'expense_number_counter' => 'عداد رقم المصاريف',
'vendor_number_pattern' => 'نمط رقم البائع',
'vendor_number_counter' => 'عداد رقم البائع',
'ticket_number_pattern' => 'نمط رقم التذكرة',
'ticket_number_counter' => 'عداد رقم التذكرة',
'payment_number_pattern' => 'نمط رقم الدفع',
'payment_number_counter' => 'عداد رقم الدفع',
'invoice_number_pattern' => 'نمط رقم الفاتورة',
'quote_number_pattern' => 'نمط رقم الاقتباس',
'client_number_pattern' => 'نمط رقم الائتمان',
'client_number_counter' => 'عداد رقم الائتمان',
'credit_number_pattern' => 'نمط رقم الائتمان',
'credit_number_counter' => 'عداد رقم الائتمان',
'reset_counter_date' => 'إعادة تعيين تاريخ العداد',
'counter_padding' => 'الحشو العداد',
'shared_invoice_quote_counter' => 'مشاركة عداد اقتباس فاتورة',
'default_tax_name_1' => 'الاسم الضريبي الافتراضي 1',
'default_tax_rate_1' => 'معدل الضريبة الافتراضي 1',
'default_tax_name_2' => 'الاسم الضريبي الافتراضي 2',
'default_tax_rate_2' => 'معدل الضريبة الافتراضي 2',
'default_tax_name_3' => 'الاسم الضريبي الافتراضي 3',
'default_tax_rate_3' => 'معدل الضريبة الافتراضي 3',
'email_subject_invoice' => 'موضوع فاتورة البريد الإلكتروني',
'email_subject_quote' => 'موضوع اقتباس البريد الإلكتروني',
'email_subject_payment' => 'موضوع الدفع بالبريد الإلكتروني',
'switch_list_table' => 'تبديل جدول القائمة',
'client_city' => 'مدينة العميل',
'client_state' => 'دولة عميلة',
'client_country' => 'بلد العميل',
'client_is_active' => 'العميل نشط',
'client_balance' => 'رصيد العميل',
'client_address1' => 'شارع العميل',
'client_address2' => 'شقة/جناح العميل',
'client_shipping_address1' => 'شارع الشحن للعميل',
'client_shipping_address2' => 'شقة/جناح الشحن للعميل',
'tax_rate1' => 'معدل الضريبة 1',
'tax_rate2' => 'معدل الضريبة 2',
'tax_rate3' => 'معدل الضريبة 3',
'archived_at' => 'مؤرشف في',
'has_expenses' => 'لها مصاريف',
'custom_taxes1' => 'الضرائب الجمركية 1',
'custom_taxes2' => 'الضرائب الجمركية 2',
'custom_taxes3' => 'الضرائب الجمركية 3',
'custom_taxes4' => 'الضرائب الجمركية 4',
'custom_surcharge1' => 'رسوم إضافية مخصصة 1',
'custom_surcharge2' => 'رسوم إضافية مخصصة 2',
'custom_surcharge3' => 'رسوم إضافية مخصصة 3',
'custom_surcharge4' => 'رسوم إضافية مخصصة 4',
'is_deleted' => 'يتم حذف',
'vendor_city' => 'مدينة البائع',
'vendor_state' => 'دولة البائع',
'vendor_country' => 'بلد البائع',
'credit_footer' => 'تذييل الائتمان',
'credit_terms' => 'شروط الائتمان',
'untitled_company' => 'شركة بلا عنوان',
'added_company' => 'تم إضافة الشركة بنجاح',
'supported_events' => 'الأحداث المدعومة',
'custom3' => 'العرف الثالث',
'custom4' => 'العرف الرابع',
'optional' => 'خياري',
'license' => 'رخصة',
'invoice_balance' => 'رصيد الفاتورة',
'saved_design' => 'تم حفظ التصميم بنجاح',
'client_details' => 'تفاصيل العميل',
'company_address' => 'عنوان الشركة',
'quote_details' => 'تفاصيل الاقتباس',
'credit_details' => 'تفاصيل الائتمان',
'product_columns' => 'أعمدة المنتج',
'task_columns' => 'أعمدة المهام',
'add_field' => 'إضافة حقل',
'all_events' => 'كل الأحداث',
'owned' => 'مملوكة',
'payment_success' => 'الدفع الناجح',
'payment_failure' => 'فشل الدفع',
'quote_sent' => 'أرسل اقتباس',
'credit_sent' => 'تم إرسال الائتمان',
'invoice_viewed' => 'عرض الفاتورة',
'quote_viewed' => 'عرض اقتباس',
'credit_viewed' => 'مشاهدة الائتمان',
'quote_approved' => 'تمت الموافقة على اقتباس',
'receive_all_notifications' => 'تلقي كافة الإخطارات',
'purchase_license' => 'رخصة شراء',
'enable_modules' => 'تمكين الوحدات',
'converted_quote' => 'تم تحويل الاقتباس بنجاح',
'credit_design' => 'تصميم الائتمان',
'includes' => 'يشمل',
'css_framework' => 'إطار عمل CSS',
'custom_designs' => 'تصاميم مخصصة',
'designs' => 'تصميمات',
'new_design' => 'تصميم جديد',
'edit_design' => 'تحرير التصميم',
'created_design' => 'تم إنشاء التصميم بنجاح',
'updated_design' => 'تم تحديث التصميم بنجاح',
'archived_design' => 'تمت أرشفة التصميم بنجاح',
'deleted_design' => 'تم حذف التصميم بنجاح',
'removed_design' => 'تمت إزالة التصميم بنجاح',
'restored_design' => 'تمت استعادة التصميم بنجاح',
'recurring_tasks' => 'المهام المتكررة',
'removed_credit' => 'تمت إزالة الائتمان بنجاح',
'latest_version' => 'احدث اصدار',
'update_now' => 'تحديث الان',
'a_new_version_is_available' => 'يتوفر إصدار جديد من تطبيق الويب',
'update_available' => 'التحديث متاح',
'app_updated' => 'اكتمل التحديث بنجاح',
'integrations' => 'تكاملات',
'tracking_id' => 'معرف التتبع',
'slack_webhook_url' => 'Slack Webhook URL',
'partial_payment' => 'دفع جزء من المال',
'partial_payment_email' => 'البريد الإلكتروني للدفع الجزئي',
'clone_to_credit' => 'استنساخ للائتمان',
'emailed_credit' => 'نجح إرسال الائتمان بالبريد الإلكتروني',
'marked_credit_as_sent' => 'نجح وضع علامة على الائتمان على أنه مرسل',
'email_subject_payment_partial' => 'موضوع الدفع الجزئي بالبريد الإلكتروني',
'is_approved' => 'تمت الموافقة',
'migration_went_wrong' => 'تبا شيء ما حدث بشكل خاطئ! يرجى التأكد من إعداد مثيل Invoice Ninja v5 قبل بدء الترحيل.',
'cross_migration_message' => 'الهجرة عبر الحسابات غير مسموح بها. يرجى قراءة المزيد عنها هنا: https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting',
'email_credit' => 'رصيد البريد الإلكتروني',
'client_email_not_set' => 'لا يوجد بريد إلكتروني مسجل للعميل',
'ledger' => 'موازنة',
'view_pdf' => 'عرض ملف PDF',
'all_records' => 'جميع السجلات',
'owned_by_user' => 'العائدة للمستخدم',
'credit_remaining' => 'الرصيد المتبقي',
'use_default' => 'استخدم الافتراضي',
'reminder_endless' => 'تذكير لا نهاية لها',
'number_of_days' => 'عدد الأيام',
'configure_payment_terms' => 'إعداد شروط الدفع',
'payment_term' => 'شرط الدفع',
'new_payment_term' => 'شرط دفع جديد',
'deleted_payment_term' => 'تم حذف شرط الدفع بنجاح',
'removed_payment_term' => 'تمت إزالة شرط الدفع بنجاح',
'restored_payment_term' => 'تم استرجاع شرط الدفع بنجاح',
'full_width_editor' => 'محرر بالعرض الكامل',
'full_height_filter' => 'فلتر بالطول الكامل',
'email_sign_in' => 'تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني',
'change' => 'تغيير',
'change_to_mobile_layout' => 'تحويل إلى تنسيق الجوال',
'change_to_desktop_layout' => 'تحويل إلى تنسيق سطح المكتب',
'send_from_gmail' => 'أرسل من Gmail',
'reversed' => 'معكوس',
'cancelled' => 'ملغى',
'quote_amount' => 'قيمة العرض',
'hosted' => 'مستضاف',
'selfhosted' => 'استضافة خاصة',
'hide_menu' => 'إخفاء القائمة',
'show_menu' => 'إظهار القائمة',
'partially_refunded' => 'المردودة جزئيا',
'search_documents' => 'البحث عن الملفات',
'search_designs' => 'البحث عن التصاميم',
'search_invoices' => 'البحث عن الفواتير',
'search_clients' => 'البحث عن العملاء',
'search_products' => 'البحث عن المنتجات',
'search_quotes' => 'البحث في العروض',
'search_credits' => 'البحث عن الأرصدة',
'search_vendors' => 'البحث عن الموردين',
'search_users' => 'البحث عن المستخدمين',
'search_tax_rates' => 'البحث في معدلات الضرائب',
'search_tasks' => 'البحث في المهام',
'search_settings' => 'البحث في الإعدادات',
'search_projects' => 'البحث في المشاريع',
'search_expenses' => 'البحث في المصاريف',
'search_payments' => 'البحث في الدفعات',
'search_groups' => 'البحث في المجموعات',
'search_company' => 'البحث عن شركة',
'cancelled_invoice' => 'فاتورة ملغاة بنجاح',
'cancelled_invoices' => 'فواتير ملغاة بنجاح',
'reversed_invoice' => 'تم عكس الفاتورة بنجاح',
'reversed_invoices' => 'تم عكس الفواتير بنجاح',
'reverse' => 'يعكس',
'filtered_by_project' => 'تمت تصفيتها حسب المشروع',
'google_sign_in' => 'الدخول مع جوجل',
'activity_58' => ':user فاتورة معكوسة :invoice',
'activity_59' => ':user الفاتورة الملغاة :invoice',
'payment_reconciliation_failure' => 'فشل المصالحة',
'payment_reconciliation_success' => 'نجاح المصالحة',
'gateway_success' => 'نجاح البوابة',
'gateway_failure' => 'فشل البوابة',
'gateway_error' => 'خطأ في البوابة',
'email_send' => 'إرسال بريد',
'email_retry_queue' => 'قائمة انتظار إعادة محاولة البريد الإلكتروني',
'failure' => 'فشل',
'quota_exceeded' => 'حصة تجاوزت',
'upstream_failure' => 'فشل المنبع',
'system_logs' => 'تقارير النظام',
'copy_link' => 'نسخ الرابط',
'welcome_to_invoice_ninja' => 'أهلا بك في Invoice Ninja',
'optin' => 'اشتراك',
'optout' => 'إلغاء اشتراك',
'auto_convert' => 'تحويل تلقائي',
'reminder1_sent' => 'تم إرسال التذكير 1',
'reminder2_sent' => 'تم إرسال التذكير 2',
'reminder3_sent' => 'تم إرسال التذكير 3',
'reminder_last_sent' => 'تم إرسال التذكير الأخير',
'pdf_page_info' => 'الصفحة :current من :total',
'emailed_credits' => 'الاعتمادات المرسلة بنجاح عبر البريد الإلكتروني',
'view_in_stripe' => 'عرض في Stripe',
'rows_per_page' => 'الصفوف في الصفحة',
'apply_payment' => 'تطبيق الدفع',
'unapplied' => 'غير مطبق',
'custom_labels' => 'تسميات مخصصة',
'record_type' => 'نوع السجل',
'record_name' => 'اسم السجل',
'file_type' => 'نوع الملف',
'height' => 'الطول',
'width' => 'العرض',
'health_check' => 'فحص الحالة',
'last_login_at' => 'آخر دخول في',
'company_key' => 'مفتاح الشركة',
'storefront' => 'واجهة المتجر',
'storefront_help' => 'قم بتمكين تطبيقات الطرف الثالث لإنشاء الفواتير',
'count_records_selected' => ':count سجلات محددة',
'count_record_selected' => ':count سجل محدد',
'client_created' => 'تم إنشاء العميل',
'online_payment_email' => 'البريد الإلكتروني للدفع عبر الإنترنت',
'manual_payment_email' => 'البريد الإلكتروني للدفع اليدوي',
'completed' => 'منتهي',
'gross' => 'النمو',
'net_amount' => 'القيمة الصافية',
'net_balance' => 'الرصيد الصافي',
'client_settings' => 'إعدادات العميل',
'selected_invoices' => 'الفواتير المختارة',
'selected_payments' => 'الدفعات المختارة',
'selected_quotes' => 'العروض المختارة',
'selected_tasks' => 'المهام المختارة',
'selected_expenses' => 'المصاريف المختارة',
'past_due_invoices' => 'الفواتير المتأخرة',
'create_payment' => 'أنشئ دفعة',
'update_quote' => 'تعديل العرض',
'update_invoice' => 'تعديل الفاتورة',
'update_client' => 'تعديل العميل',
'update_vendor' => 'تعديل المورد',
'create_expense' => 'أنشئ مصروف',
'update_expense' => 'تعديل المصروف',
'update_task' => 'تعديل المهمة',
'approve_quote' => 'قبول العرض',
'when_paid' => 'متى ستدفع',
'expires_on' => 'ينتهي في',
'show_sidebar' => 'عرض الشريط الجانبي',
'hide_sidebar' => 'إخفاء الشريط الجانبي',
'event_type' => 'ع الحدث',
'copy' => 'ينسخ',
'must_be_online' => 'يرجى إعادة تشغيل التطبيق عند الاتصال بالشبكة',
'crons_not_enabled' => 'يجب تمكين crons',
'api_webhooks' => 'API Webhooks',
'search_webhooks' => 'ابحث في :count Webhooks',
'search_webhook' => 'ابحث في 1 Webhook',
'webhook' => 'الويب هوك',
'webhooks' => 'ويب هوك',
'new_webhook' => 'Webhook الجديد',
'edit_webhook' => 'تحرير Webhook',
'created_webhook' => 'تم إنشاء الرد التلقائي على الويب بنجاح',
'updated_webhook' => 'تم تحديث الويب هوك بنجاح',
'archived_webhook' => 'تمت أرشفة webhook بنجاح',
'deleted_webhook' => 'تم حذف الويب هوك بنجاح',
'removed_webhook' => 'تمت إزالة الويب هوك بنجاح',
'restored_webhook' => 'تمت استعادة Webhook بنجاح',
'search_tokens' => 'ابحث في :count الرموز',
'search_token' => 'ابحث عن 1 رمز',
'new_token' => 'رمز جديد',
'removed_token' => 'تم مسح الرمز بنجاح',
'restored_token' => 'تم استعادة الرمز بنجاح',
'client_registration' => 'تسجيل العميل',
'client_registration_help' => 'تمكين العملاء من التسجيل الذاتي في البوابة',
'customize_and_preview' => 'التخصيص والمعاينة',
'search_document' => 'ابحث عن مستند واحد',
'search_design' => 'بحث 1 تصميم',
'search_invoice' => 'بحث 1 فاتورة',
'search_client' => 'بحث 1 عميل',
'search_product' => 'بحث 1 منتج',
'search_quote' => 'بحث 1 اقتباس',
'search_credit' => 'بحث 1 الائتمان',
'search_vendor' => 'ابحث عن بائع واحد',
'search_user' => 'بحث 1 مستخدم',
'search_tax_rate' => 'بحث 1 معدل الضريبة',
'search_task' => 'بحث 1 المهام',
'search_project' => 'بحث 1 مشروع',
'search_expense' => 'بحث 1 حساب',
'search_payment' => 'بحث 1 الدفع',
'search_group' => 'بحث 1 مجموعة',
'created_on' => 'تم إنشاؤها على',
'payment_status_-1' => 'غير مطبق',
'lock_invoices' => 'قفل الفواتير',
'show_table' => 'عرض الجدول',
'show_list' => 'عرض القائمة',
'view_changes' => 'عرض التعديلات',
'force_update' => 'تحديث إجباري',
'force_update_help' => 'أنت تقوم بتشغيل أحدث إصدار ولكن قد تكون هناك إصلاحات معلقة متاحة.',
'mark_paid_help' => 'تم دفع المسار النفقة',
'mark_invoiceable_help' => 'تفعيل النفقات لتتم فوترتها',
'add_documents_to_invoice_help' => 'اجعل المستندات مرئية للعميل',
'convert_currency_help' => 'حدد سعر الصرف',
'expense_settings' => 'إعدادات المصاريف',
'clone_to_recurring' => 'استنساخ للتكرار',
'crypto' => 'تشفير',
'user_field' => 'مجال المستخدم',
'variables' => 'المتغيرات',
'show_password' => 'إظهار كلمة المرور',
'hide_password' => 'إخفاء كلمة المرور',
'copy_error' => 'خطأ بالنسخ',
'capture_card' => 'القبض على البطاقة',
'auto_bill_enabled' => 'تمكين فاتورة السيارات',
'total_taxes' => 'مجموع الضرائب',
'line_taxes' => 'ضرائب البنود',
'total_fields' => 'إجمالي الحقول',
'stopped_recurring_invoice' => 'تم إيقاف الفاتورة المتكررة بنجاح',
'started_recurring_invoice' => 'بدء الفاتورة المتكررة بنجاح',
'resumed_recurring_invoice' => 'تم استئناف الفاتورة المتكررة بنجاح',
'gateway_refund' => 'رد أموال البوابة',
'gateway_refund_help' => 'معالجة عملية الاسترداد من خلال بوابة الدفع',
'due_date_days' => 'تاريخ الاستحقاق',
'paused' => 'متوقف مؤقتاً',
'day_count' => 'اليوم :count',
'first_day_of_the_month' => 'أول يوم في الشهر',
'last_day_of_the_month' => 'آخر يوم في الشهر',
'use_payment_terms' => 'استخدام شروط الدفع',
'endless' => 'بلا نهاية',
'next_send_date' => 'تاريخ الإرسال التالي',
'remaining_cycles' => 'الدورات المتبقية',
'created_recurring_invoice' => 'تم إنشاء الفاتورة المتكررة بنجاح',
'updated_recurring_invoice' => 'تم تحديث الفاتورة المتكررة بنجاح',
'removed_recurring_invoice' => 'تمت إزالة الفاتورة المتكررة بنجاح',
'search_recurring_invoice' => 'بحث 1 فاتورة متكررة',
'search_recurring_invoices' => 'ابحث في :count الفواتير المتكررة',
'send_date' => 'تاريخ الإرسال',
'auto_bill_on' => 'فوترة تلقائية في',
'minimum_under_payment_amount' => 'الحد الأدنى لمبلغ الدفع',
'allow_over_payment' => 'السماح بالدفع الزائد',
'allow_over_payment_help' => 'دعم دفع مبلغ إضافي لقبول الإكراميات',
'allow_under_payment' => 'السماح بالدفع الناقص',
'allow_under_payment_help' => 'دعم دفع الحد الأدنى من مبلغ الإيداع / الجزئي',
'test_mode' => 'الوضع التجريبي',
'calculated_rate' => 'السعر المحسوب',
'default_task_rate' => 'معدل المهمة الافتراضي',
'clear_cache' => 'مسح التخزين المؤقت',
'sort_order' => 'امر ترتيب',
'task_status' => 'الحالة',
'task_statuses' => 'حالات المهمة',
'new_task_status' => 'حالة مهمة جديدة',
'edit_task_status' => 'تحرير حالة المهمة',
'created_task_status' => 'تم إنشاء حالة المهمة بنجاح',
'archived_task_status' => 'تمت أرشفة حالة المهمة بنجاح',
'deleted_task_status' => 'تم حذف حالة المهمة بنجاح',
'removed_task_status' => 'تمت إزالة حالة المهمة بنجاح',
'restored_task_status' => 'تمت استعادة حالة المهمة بنجاح',
'search_task_status' => 'بحث 1 حالة المهمة',
'search_task_statuses' => 'ابحث في حالة مهام :count',
'show_tasks_table' => 'إظهار جدول المهام',
'show_tasks_table_help' => 'اعرض قسم المهام دائمًا عند إنشاء الفواتير',
'invoice_task_timelog' => 'فاتورة مهمة Timelog',
'invoice_task_timelog_help' => 'أضف تفاصيل الوقت إلى بنود الفاتورة',
'auto_start_tasks_help' => 'ابدأ المهام قبل الحفظ',
'configure_statuses' => 'تكوين الحالات',
'task_settings' => 'إعدادات المهام',
'configure_categories' => 'تكوين الفئات',
'edit_expense_category' => 'تحرير فئة المصاريف',
'removed_expense_category' => 'تمت إزالة فئة المصاريف بنجاح',
'search_expense_category' => 'بحث 1 فئة المصاريف',
'search_expense_categories' => 'ابحث في :count فئات المصاريف',
'use_available_credits' => 'استخدم الاعتمادات المتاحة',
'show_option' => 'خيار العرض',
'negative_payment_error' => 'لا يمكن أن يتجاوز مبلغ الائتمان مبلغ الدفع',
'should_be_invoiced_help' => 'تفعيل النفقات لتتم فوترتها',
'configure_gateways' => 'تكوين العبّارات',
'payment_partial' => 'دفع جزء من المال',
'is_running' => 'يجري',
'invoice_currency_id' => 'معرف عملة الفاتورة',
'tax_name1' => 'اسم الضريبة 1',
'tax_name2' => 'اسم الضريبة 2',
'transaction_id' => 'معرف العملية',
'invoice_late' => 'فاتورة متأخرة',
'quote_expired' => 'انتهى الاقتباس',
'recurring_invoice_total' => 'إجمالي الفاتورة',
'actions' => 'الإجراءات',
'expense_number' => 'رقم المصاريف',
'task_number' => 'رقم المهمة',
'project_number' => 'رقم المشروع',
'view_settings' => 'عرض الإعدادات',
'company_disabled_warning' => 'تحذير: هذه الشركة لم يتم تفعيلها بعد',
'late_invoice' => 'فاتورة متأخرة',
'expired_quote' => 'عرض أسعار منتهي الصلاحية',
'remind_invoice' => 'تذكير الفاتورة',
'client_phone' => 'هاتف العميل',
'required_fields' => 'الحقول المطلوبة',
'enabled_modules' => 'الوحدات الممكّنة',
'activity_60' => ':contact شاهد العرض :quote',
'activity_61' => ':user تحديث العميل :client',
'activity_62' => ':user البائع المحدث :vendor',
'activity_63' => ':user عبر البريد الإلكتروني التذكير الأول للفاتورة :invoice إلى :contact',
'activity_64' => ':user البريد الإلكتروني التذكير الثاني للفاتورة :invoice إلى :contact',
'activity_65' => ':user البريد الإلكتروني التذكير الثالث للفاتورة :invoice إلى :contact',
'activity_66' => ':user عبر البريد الإلكتروني تذكير لا نهاية له للفاتورة :invoice إلى :contact',
'expense_category_id' => 'معرف فئة المصاريف',
'view_licenses' => 'عرض التراخيص',
'fullscreen_editor' => 'محرر ملء الشاشة',
'sidebar_editor' => 'محرر الشريط الجانبي',
'please_type_to_confirm' => 'الرجاء كتابة ":value" للتأكيد',
'purge' => 'تطهير',
'clone_to' => 'نسخ إلى',
'clone_to_other' => 'نسخ لأخرى',
'labels' => 'العلامات',
'add_custom' => 'أضف مخصص',
'payment_tax' => 'ضريبة الدفع',
'white_label' => 'العلامة البيضاء',
'sent_invoices_are_locked' => 'الفواتير المرسلة مقفولة',
'paid_invoices_are_locked' => 'الفواتير المدفوعة مقفولة',
'source_code' => 'كود المصدر',
'app_platforms' => 'منصات التطبيق',
'archived_task_statuses' => 'تمت أرشفة حالات مهمة :value بنجاح',
'deleted_task_statuses' => 'تم حذف حالات مهمة :value بنجاح',
'restored_task_statuses' => 'تمت استعادة حالات مهمة :value بنجاح',
'deleted_expense_categories' => 'تم حذف فئات المصاريف :value بنجاح',
'restored_expense_categories' => 'تمت استعادة فئات المصاريف :value بنجاح',
'archived_recurring_invoices' => 'تمت أرشفة فواتير :value المتكررة بنجاح',
'deleted_recurring_invoices' => 'تم حذف فواتير :value المتكررة بنجاح',
'restored_recurring_invoices' => 'تمت استعادة فواتير :value المتكررة بنجاح',
'archived_webhooks' => 'تمت أرشفة خطافات الويب :value بنجاح',
'deleted_webhooks' => 'تم حذف خطافات الويب :value بنجاح',
'removed_webhooks' => 'تمت إزالة خطافات الويب :value بنجاح',
'restored_webhooks' => 'تمت استعادة خطافات الويب :value بنجاح',
'api_docs' => 'مستندات API',
'archived_tokens' => 'تمت أرشفة الرموز المميزة :value بنجاح',
'deleted_tokens' => 'تم حذف الرموز المميزة :value بنجاح',
'restored_tokens' => 'تمت استعادة الرموز المميزة لـ :value بنجاح',
'archived_payment_terms' => 'تمت أرشفة شروط الدفع :value بنجاح',
'deleted_payment_terms' => 'تم حذف شروط الدفع :value بنجاح',
'restored_payment_terms' => 'تمت استعادة شروط الدفع :value بنجاح',
'archived_designs' => 'تمت أرشفة تصاميم :value بنجاح',
'deleted_designs' => 'تم حذف تصميمات :value بنجاح',
'restored_designs' => 'تمت استعادة تصميمات :value بنجاح',
'restored_credits' => 'تمت استعادة ائتمانات :value بنجاح',
'archived_users' => 'تمت أرشفة مستخدمي :value بنجاح',
'deleted_users' => 'تم حذف مستخدمي :value بنجاح',
'removed_users' => 'تمت إزالة مستخدمي :value بنجاح',
'restored_users' => 'تمت استعادة مستخدمي :value بنجاح',
'archived_tax_rates' => 'تمت أرشفة معدلات الضرائب :value بنجاح',
'deleted_tax_rates' => 'تم حذف معدلات الضرائب :value بنجاح',
'restored_tax_rates' => 'تمت استعادة معدلات الضرائب :value بنجاح',
'archived_company_gateways' => 'تمت أرشفة بوابات :value بنجاح',
'deleted_company_gateways' => 'تم حذف بوابات :value بنجاح',
'restored_company_gateways' => 'تمت استعادة بوابات :value بنجاح',
'archived_groups' => 'تمت أرشفة مجموعات :value بنجاح',
'deleted_groups' => 'تم حذف مجموعات :value بنجاح',
'restored_groups' => 'تمت استعادة مجموعات :value بنجاح',
'archived_documents' => 'تمت أرشفته بنجاح: مستندات القيمة',
'deleted_documents' => 'تمت عملية الحذف بنجاح: مستندات القيمة',
'restored_documents' => 'تمت الاستعادة بنجاح: مستندات القيمة',
'restored_vendors' => 'تمت استعادة بائعي :value بنجاح',
'restored_expenses' => 'تمت استعادة نفقات :value بنجاح',
'restored_tasks' => 'تمت استعادة مهام :value بنجاح',
'restored_projects' => 'تمت استعادة مشاريع :value بنجاح',
'restored_products' => 'تمت استعادة منتجات :value بنجاح',
'restored_clients' => 'تمت استعادة عملاء :value بنجاح',
'restored_invoices' => 'تمت استعادة فواتير :value بنجاح',
'restored_payments' => 'تمت استعادة مدفوعات :value بنجاح',
'restored_quotes' => 'تمت استعادة اقتباسات :value بنجاح',
'update_app' => 'تحديث التطبيق',
'started_import' => 'بدأ الاستيراد بنجاح',
'duplicate_column_mapping' => 'تكرار تعيين العمود',
'uses_inclusive_taxes' => 'يستخدم الضرائب الشاملة',
'is_amount_discount' => 'هو مبلغ الخصم',
'map_to' => 'الخريطة ل',
'first_row_as_column_names' => 'استخدم الصف الأول كأسماء أعمدة',
'no_file_selected' => 'لم يتم اختيار اي ملف',
'import_type' => 'نوع الاستيراد',
'draft_mode' => 'وضع المسودة',
'draft_mode_help' => 'معاينة التحديثات بشكل أسرع ولكنها أقل دقة',
'show_product_discount' => 'إظهار خصم المنتج',
'show_product_discount_help' => 'عرض حقل خصم البند',
'tax_name3' => 'اسم الضريبة 3',
'debug_mode_is_enabled' => 'تم تمكين وضع التصحيح',
'debug_mode_is_enabled_help' => 'تحذير: إنه مخصص للاستخدام على الأجهزة المحلية ، ويمكن أن يؤدي إلى تسريب بيانات الاعتماد. اضغط لتتعلم المزيد.',
'running_tasks' => 'المهام النشطة',
'recent_tasks' => 'المهام الأخيرة',
'recent_expenses' => 'المصاريف الأخيرة',
'upcoming_expenses' => 'المصاريف القادمة',
'search_payment_term' => 'بحث 1 مصطلح الدفع',
'search_payment_terms' => 'ابحث عن شروط الدفع في :count',
'save_and_preview' => 'حغظ واستعراض',
'save_and_email' => 'حفظ وإرسال بريد',
'converted_balance' => 'الرصيد المحول',
'is_sent' => 'أرسل',
'document_upload' => 'تحميل الوثيقة',
'document_upload_help' => 'تمكين العملاء من تحميل المستندات',
'expense_total' => 'إجمالي المصروف',
'enter_taxes' => 'أدخل الضرائب',
'by_rate' => 'بالنسبة',
'by_amount' => 'بالقيمة',
'enter_amount' => 'أدخل القيمة',
'before_taxes' => 'قبل الضرائب',
'after_taxes' => 'بعد الضرائب',
'color' => 'اللون',
'show' => 'يعرض',
'empty_columns' => 'الأعمدة الفارغة',
'project_name' => 'اسم المشروع',
'counter_pattern_error' => 'لاستخدام :client_counter الرجاء إضافة إما :client_number أو :client_id_number لمنع التعارضات',
'this_quarter' => 'هذا الربع',
'to_update_run' => 'لتحديث المدى',
'registration_url' => 'URL التسجيل',
'show_product_cost' => 'عرض تكلفة المنتج',
'complete' => 'إنهاء',
'next' => 'التالي',
'next_step' => 'الخطوة التالية',
'notification_credit_sent_subject' => 'تم إرسال الائتمان :invoice إلى :client',
'notification_credit_viewed_subject' => 'الائتمان :invoice تمت مشاهدته بواسطة :client',
'notification_credit_sent' => 'تم إرسال بريد إلكتروني إلى العميل التالي :client Credit :invoice لـ :amount.',
'notification_credit_viewed' => 'عرض العميل التالي :client الائتمان :credit لـ :amount.',
'reset_password_text' => 'أدخل بريدك الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.',
'password_reset' => 'إعادة تعيين كلمة المرور',
'account_login_text' => 'مرحباً! سعيد برؤيتك.',
'request_cancellation' => 'طلب الغاء',
'delete_payment_method' => 'حذف وسيلة الدفع',
'about_to_delete_payment_method' => 'أنت على وشك حذف طريقة الدفع.',
'action_cant_be_reversed' => 'لا يمكن عكس الإجراء',
'profile_updated_successfully' => 'تم تحديث الملف الشخصي بنجاح.',
'currency_ethiopian_birr' => 'بر اثيوبي',
'client_information_text' => 'استخدم عنوانًا دائمًا حيث يمكنك تلقي البريد.',
'status_id' => 'حالة الفاتورة',
'email_already_register' => 'هذا البريد الإلكتروني مرتبط بالفعل بحساب',
'locations' => 'المواقع',
'freq_indefinitely' => 'إلى أجل غير مسمى',
'cycles_remaining' => 'الدورات المتبقية',
'i_understand_delete' => 'أنا أفهم ، احذف',
'download_files' => 'تحميل الملفات',
'download_timeframe' => 'استخدم هذا الرابط لتنزيل ملفاتك ، ستنتهي صلاحية الرابط خلال ساعة واحدة.',
'new_signup' => 'تسجيل عضوية جديدة',
'new_signup_text' => 'تم إنشاء حساب جديد بواسطة :user - :email - من عنوان IP: :ip',
'notification_payment_paid_subject' => 'تمت عملية دفع بواسطة :client',
'notification_partial_payment_paid_subject' => 'تمت عملية دفع جزئي بواسطة :client',
'notification_payment_paid' => 'تم دفع مبلغ :amount بواسطة العميل :client باتجاه :invoice',
'notification_partial_payment_paid' => 'تم إجراء دفعة جزئية بقيمة :amount بواسطة العميل :client باتجاه :invoice',
'notification_bot' => 'بوت إعلام',
'invoice_number_placeholder' => 'رقم الفاتورة :invoice',
'entity_number_placeholder' => 'رقم :entity :entity_number',
'email_link_not_working' => 'إذا كان الزر أعلاه لا يعمل من أجلك ، فيرجى النقر فوق الارتباط',
'display_log' => 'عرض السجل',
'send_fail_logs_to_our_server' => 'إرسال الأخطاء مباشرةً',
'setup' => 'الإعداد',
'quick_overview_statistics' => 'نظرة عامة وإحصاءات سريعة',
'update_your_personal_info' => 'قم بتحديث معلوماتك الشخصية',
'name_website_logo' => 'الاسم والموقع والشعار',
'make_sure_use_full_link' => 'تأكد من استخدام الارتباط الكامل لموقعك',
'personal_address' => 'العنوان الشخصي',
'enter_your_personal_address' => 'أدخل عنوانك الشخصي',
'enter_your_shipping_address' => 'أدخل عنوان الشحن الخاص بك',
'list_of_invoices' => 'قائمة الفواتير',
'with_selected' => 'مع مختارة',
'invoice_still_unpaid' => 'لم يتم دفع هذه الفاتورة بعد. انقر فوق الزر لإكمال الدفع',
'list_of_recurring_invoices' => 'قائمة الفواتير المتكررة',
'details_of_recurring_invoice' => 'فيما يلي بعض التفاصيل حول الفاتورة المتكررة',
'cancellation' => 'إلغاء',
'about_cancellation' => 'في حالة رغبتك في إيقاف الفاتورة المتكررة ، يرجى النقر لطلب الإلغاء.',
'cancellation_warning' => 'تحذير! أنت تطلب إلغاء هذه الخدمة. قد يتم إلغاء خدمتك دون إشعار آخر لك.',
'cancellation_pending' => 'الإلغاء معلق ، سنكون على اتصال!',
'list_of_payments' => 'قائمة المدفوعات',
'payment_details' => 'تفاصيل الدفع',
'list_of_payment_invoices' => 'قائمة الفواتير المتأثرة بالدفع',
'list_of_payment_methods' => 'قائمة طرق الدفع',
'payment_method_details' => 'تفاصيل طريقة الدفع',
'permanently_remove_payment_method' => 'قم بإزالة طريقة الدفع هذه بشكل دائم.',
'warning_action_cannot_be_reversed' => 'تحذير! لا يمكن عكس هذا الإجراء!',
'confirmation' => 'تأكيد',
'list_of_quotes' => 'العروض',
'waiting_for_approval' => 'بانتظار الموافقة',
'quote_still_not_approved' => 'لا يزال هذا الاقتباس غير معتمد',
'list_of_credits' => 'الأرصدة',
'required_extensions' => 'الامتدادات المطلوبة',
'php_version' => 'نسخة PHP',
'writable_env_file' => 'ملف env قابل للكتابة',
'env_not_writable' => 'ملف .env غير قابل للكتابة بواسطة المستخدم الحالي.',
'minumum_php_version' => 'الحد الأدنى من إصدار PHP',
'satisfy_requirements' => 'تأكد من استيفاء جميع المتطلبات.',
'oops_issues' => 'عفوًا ، هناك شيء ما لا يبدو صحيحًا!',
'open_in_new_tab' => 'فتح في علامة تبويب جديدة',
'complete_your_payment' => 'دفع كامل',
'authorize_for_future_use' => 'تفويض طريقة الدفع للاستخدام في المستقبل',
'page' => 'صفحة',
'per_page' => 'لكل صفحة',
'of' => 'ل',
'view_credit' => 'عرض الائتمان',
'to_view_entity_password' => 'لعرض :entity تحتاج إلى إدخال كلمة المرور.',
'showing_x_of' => 'عرض :first إلى :last من :total نتائج',
'no_results' => 'لم يتم العثور على نتائج.',
'payment_failed_subject' => 'فشل الدفع للعميل :client',
'payment_failed_body' => 'دفعة قام بها العميل :client فشلت برسالة :message',
'register' => 'يسجل',
'register_label' => 'أنشئ حسابك في ثوانٍ',
'password_confirmation' => 'أكد رقمك السري',
'verification' => 'تَحَقّق',
'complete_your_bank_account_verification' => 'قبل استخدام حساب مصرفي ، يجب التحقق منه.',
'checkout_com' => 'Checkout.com',
'footer_label' => 'حقوق النشر © :year :company.',
'credit_card_invalid' => 'رقم بطاقة الائتمان المقدم غير صالح.',
'month_invalid' => 'الشهر المقدم غير صالح.',
'year_invalid' => 'السنة المقدمة غير صالحة.',
'https_required' => 'مطلوب HTTPS ، سيفشل النموذج',
'if_you_need_help' => 'إذا كنت بحاجة إلى مساعدة يمكنك النشر لدينا',
'update_password_on_confirm' => 'بعد تحديث كلمة المرور ، سيتم تأكيد حسابك.',
'bank_account_not_linked' => 'للدفع بحساب مصرفي ، عليك أولاً إضافته كطريقة دفع.',
'application_settings_label' => 'دعنا نخزن المعلومات الأساسية حول فاتورة نينجا!',
'recommended_in_production' => 'موصى به للغاية في الإنتاج',
'enable_only_for_development' => 'التمكين من أجل التطوير فقط',
'test_pdf' => 'اختبار PDF',
'checkout_authorize_label' => 'يمكن حفظ Checkout.com كطريقة دفع للاستخدام المستقبلي ، بمجرد إتمام معاملتك الأولى. لا تنس التحقق من "تفاصيل بطاقة ائتمان المتجر" أثناء عملية الدفع.',
'sofort_authorize_label' => 'يمكن حفظ الحساب المصرفي (SOFORT) كطريقة دفع لاستخدامها في المستقبل ، بمجرد إتمام معاملتك الأولى. لا تنس التحقق من "تفاصيل الدفع بالمتجر" أثناء عملية الدفع.',
'node_status' => 'حالة العقدة',
'npm_status' => 'حالة NPM',
'node_status_not_found' => 'لم أتمكن من العثور على Node في أي مكان. هل تم تركيبه؟',
'npm_status_not_found' => 'لم أجد NPM في أي مكان. هل تم تركيبه؟',
'locked_invoice' => 'هذه الفاتورة مقفلة ولا يمكن تعديلها',
'downloads' => 'التحميلات',
'resource' => 'الموارد',
'document_details' => 'تفاصيل حول الوثيقة',
'hash' => 'تجزئة',
'resources' => 'موارد',
'allowed_file_types' => 'أنواع الملفات المسموح بها:',
'common_codes' => 'الرموز المشتركة ومعانيها',
'payment_error_code_20087' => '20087: بيانات مسار غير صالحة (CVV و / أو تاريخ انتهاء الصلاحية غير صالح)',
'download_selected' => 'تم تحديد التنزيل',
'to_pay_invoices' => 'لدفع الفواتير ، عليك أن تفعل ذلك',
'add_payment_method_first' => 'إضافة طريقة دفع',
'no_items_selected' => 'لم يتم تحديد عناصر.',
'payment_due' => 'استحقاق الدفع',
'account_balance' => 'رصيد حساب',
'thanks' => 'شكرًا',
'minimum_required_payment' => 'الحد الأدنى للدفع المطلوب هو :amount',
'under_payments_disabled' => 'الشركة لا تدعم الدفعات المنخفضة.',
'over_payments_disabled' => 'الشركة لا تدعم المدفوعات الزائدة.',
'saved_at' => 'تم الحفظ في :time',
'credit_payment' => 'تم تطبيق الائتمان على الفاتورة :invoice_number',
'credit_subject' => 'رصيد جديد :number من :account',
'credit_message' => 'لعرض رصيدك لـ :amount ، انقر فوق الارتباط أدناه.',
'payment_type_Crypto' => 'عملة مشفرة',
'payment_type_Credit' => 'الرصيد',
'store_for_future_use' => 'تخزين للاستخدام في المستقبل',
'pay_with_credit' => 'ادفع ببطاقة الائتمان',
'payment_method_saving_failed' => 'لا يمكن حفظ طريقة الدفع لاستخدامها في المستقبل.',
'pay_with' => 'ادفع عن طريق',
'n/a' => 'غير متاح',
'by_clicking_next_you_accept_terms' => 'بالنقر على "الخطوة التالية" ، فإنك تقبل الشروط.',
'not_specified' => 'غير محدد',
'before_proceeding_with_payment_warning' => 'قبل الشروع في الدفع ، يجب عليك ملء الحقول التالية',
'after_completing_go_back_to_previous_page' => 'بعد الانتهاء ، عد إلى الصفحة السابقة.',
'pay' => 'يدفع',
'instructions' => 'تعليمات',
'notification_invoice_reminder1_sent_subject' => 'تم إرسال التذكير 1 للفاتورة :invoice إلى :client',
'notification_invoice_reminder2_sent_subject' => 'تم إرسال التذكير 2 للفاتورة :invoice إلى :client',
'notification_invoice_reminder3_sent_subject' => 'تم إرسال التذكير 3 للفاتورة :invoice إلى :client',
'notification_invoice_custom_sent_subject' => 'تم إرسال تذكير مخصص للفاتورة :invoice إلى :client',
'notification_invoice_reminder_endless_sent_subject' => 'تم إرسال تذكير لا نهاية له للفاتورة :invoice إلى :client',
'assigned_user' => 'مستخدم معين',
'setup_steps_notice' => 'للمتابعة إلى الخطوة التالية ، تأكد من اختبار كل قسم.',
'setup_phantomjs_note' => 'ملاحظة حول Phantom JS. اقرأ أكثر.',
'minimum_payment' => 'الحد الأدنى للدفع',
'no_action_provided' => 'لم يتم تقديم أي إجراء. إذا كنت تعتقد أن هذا خطأ ، فيرجى الاتصال بالدعم.',
'no_payable_invoices_selected' => 'لم يتم تحديد فواتير مستحقة الدفع. تأكد من أنك لا تحاول دفع كمبيالة أو فاتورة برصيد صفري مستحق.',
'required_payment_information' => 'تفاصيل الدفع المطلوبة',
'required_payment_information_more' => 'لإتمام عملية دفع ، نحتاج إلى مزيد من التفاصيل عنك.',
'required_client_info_save_label' => 'سنحفظ هذا ، لذا لن تضطر إلى إدخاله في المرة القادمة.',
'notification_credit_bounced' => 'لم نتمكن من تقديم الائتمان :invoice إلى :contact. \ n :error',
'notification_credit_bounced_subject' => 'غير قادر على تقديم الائتمان :invoice',
'save_payment_method_details' => 'حفظ تفاصيل طريقة الدفع',
'new_card' => 'بطاقة جديدة',
'new_bank_account' => 'حساب مصرفي جديد',
'company_limit_reached' => 'حد :limit شركات لكل حساب.',
'credits_applied_validation' => 'لا يمكن أن يكون إجمالي الأرصدة المطبقة أكثر من إجمالي الفواتير',
'credit_number_taken' => 'رقم الائتمان مأخوذ بالفعل',
'credit_not_found' => 'الائتمان غير موجود',
'invoices_dont_match_client' => 'الفواتير المحددة ليست من عميل واحد',
'duplicate_credits_submitted' => 'تم إرسال اعتمادات مكررة.',
'duplicate_invoices_submitted' => 'إرسال فواتير مكررة.',
'credit_with_no_invoice' => 'يجب أن يكون لديك فاتورة محددة عند استخدام ائتمان في السداد',
'client_id_required' => 'معرف العميل مطلوب',
'expense_number_taken' => 'رقم المصاريف مأخوذ بالفعل',
'invoice_number_taken' => 'رقم الفاتورة مأخوذ بالفعل',
'payment_id_required' => 'الدفع "id" مطلوب.',
'unable_to_retrieve_payment' => 'غير قادر على استرداد الدفع المحدد',
'invoice_not_related_to_payment' => 'معرف الفاتورة :invoice غير مرتبط بهذه الدفعة',
'credit_not_related_to_payment' => 'لا يرتبط معرف الائتمان :credit بهذه الدفعة',
'max_refundable_invoice' => 'محاولة استرداد أكثر من المسموح به لمعرف الفاتورة :invoice ، الحد الأقصى للمبلغ القابل للاسترداد هو :amount',
'refund_without_invoices' => 'عند محاولة رد دفعة مع إرفاق الفواتير ، يرجى تحديد فاتورة / فواتير صالحة ليتم ردها.',
'refund_without_credits' => 'في محاولة لرد دفعة مع أرصدة مرفقة ، يرجى تحديد اعتمادات صالحة ليتم ردها.',
'max_refundable_credit' => 'محاولة استرداد أكثر من المسموح به للائتمان :credit ، الحد الأقصى للمبلغ القابل للاسترداد هو :amount',
'project_client_do_not_match' => 'عميل المشروع لا يتطابق مع عميل الكيان',
'quote_number_taken' => 'رقم الاقتباس مأخوذ بالفعل',
'recurring_invoice_number_taken' => 'رقم الفاتورة المتكررة :number مأخوذ بالفعل',
'user_not_associated_with_account' => 'المستخدم غير مرتبط بهذا الحساب',
'amounts_do_not_balance' => 'المبالغ لا توازن بشكل صحيح.',
'insufficient_applied_amount_remaining' => 'المبلغ المتبقي غير كافٍ لتغطية الدفع.',
'insufficient_credit_balance' => 'رصيد دائن غير كاف.',
'one_or_more_invoices_paid' => 'تم دفع واحدة أو أكثر من هذه الفواتير',
'invoice_cannot_be_refunded' => 'لا يمكن رد معرّف الفاتورة :number',
'attempted_refund_failed' => 'محاولة استرداد :amount فقط :refundable_amount المتاح للاسترداد',
'user_not_associated_with_this_account' => 'هذا المستخدم غير قادر على الارتباط بهذه الشركة. ربما قاموا بالفعل بتسجيل مستخدم في حساب آخر؟',
'migration_completed' => 'اكتملت عملية الترحيل',
'migration_completed_description' => 'اكتملت عملية الترحيل الخاصة بك ، يرجى مراجعة بياناتك بعد تسجيل الدخول.',
'api_404' => '404 | لا شيء لتراه هنا!',
'large_account_update_parameter' => 'لا يمكن تحميل حساب كبير بدون معلمة updated_at',
'no_backup_exists' => 'لا يوجد نسخة احتياطية لهذا النشاط',
'company_user_not_found' => 'سجل مستخدم الشركة غير موجود',
'no_credits_found' => 'لم يتم العثور على اعتمادات.',
'action_unavailable' => 'الإجراء المطلوب :action غير متوفر.',
'no_documents_found' => 'لم يتم العثور على مستندات',
'no_group_settings_found' => 'لم يتم العثور على إعدادات المجموعة',
'access_denied' => 'امتيازات غير كافية للوصول / تعديل هذا المورد',
'invoice_cannot_be_marked_paid' => 'لا يمكن تمييز الفاتورة على أنها مدفوعة',
'invoice_license_or_environment' => 'ترخيص غير صالح أو بيئة غير صالحة :environment',
'route_not_available' => 'الطريق غير متوفر',
'invalid_design_object' => 'كائن تصميم مخصص غير صالح',
'quote_not_found' => 'اقتباس / s غير موجود',
'quote_unapprovable' => 'غير قادر على الموافقة على هذا الاقتباس لانتهاء صلاحيته.',
'scheduler_has_run' => 'تم تشغيل المجدول',
'scheduler_has_never_run' => 'المجدول لم يعمل أبدا',
'self_update_not_available' => 'التحديث الذاتي غير متوفر في هذا النظام.',
'user_detached' => 'فصل المستخدم عن الشركة',
'create_webhook_failure' => 'فشل إنشاء Webhook',
'payment_message_extended' => 'شكرًا لك على دفعك لـ :amount مقابل :invoice',
'online_payments_minimum_note' => 'ملاحظة: يتم دعم المدفوعات عبر الإنترنت فقط إذا كان المبلغ أكبر من دولار واحد أو ما يعادله بالعملة.',
'payment_token_not_found' => 'لم يتم العثور على رمز الدفع ، يرجى المحاولة مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة ، فحاول استخدام طريقة دفع أخرى',
'vendor_address1' => 'شارع البائع',
'vendor_address2' => 'بائع شقة / جناح',
'partially_unapplied' => 'غير مطبق جزئيًا',
'select_a_gmail_user' => 'الرجاء تحديد مستخدم تمت مصادقته مع Gmail',
'list_long_press' => 'اضغط على قائمة طويلة',
'show_actions' => 'إظهار الإجراءات',
'start_multiselect' => 'بدء التحديد المتعدد',
'email_sent_to_confirm_email' => 'تم إرسال بريد إلكتروني لتأكيد عنوان البريد الإلكتروني',
'converted_paid_to_date' => 'تم تحويله إلى تاريخ',
'converted_credit_balance' => 'رصيد الائتمان المحول',
'converted_total' => 'المجموع المحول',
'reply_to_name' => 'الرد على الاسم',
'payment_status_-2' => 'غير مطبق جزئيًا',
'color_theme' => 'مظهر اللون',
'start_migration' => 'ابدأ الترحيل',
'recurring_cancellation_request' => 'طلب إلغاء الفاتورة المتكررة من :contact',
'recurring_cancellation_request_body' => 'طلب :contact من العميل :client إلغاء الفاتورة المتكررة :invoice',
'hello' => 'أهلاً',
'group_documents' => 'وثائق المجموعة',
'quote_approval_confirmation_label' => 'هل أنت متأكد أنك تريد الموافقة على هذا الاقتباس؟',
'migration_select_company_label' => 'حدد الشركات المراد ترحيلها',
'force_migration' => 'إجبار الهجرة',
'require_password_with_social_login' => 'طلب كلمة المرور مع تسجيل الدخول الاجتماعي',
'stay_logged_in' => 'ابق متصلا',
'session_about_to_expire' => 'تحذير: جلستك على وشك الانتهاء',
'count_hours' => ':count ساعة',
'count_day' => 'يوم 1',
'count_days' => ':count أيام',
'web_session_timeout' => 'مهلة جلسة الويب',
'security_settings' => 'اعدادات الامان',
'resend_email' => 'إعادة إرسال البريد الإلكتروني',
'confirm_your_email_address' => 'يرجى تأكيد عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك',
'freshbooks' => 'FreshBooks',
'invoice2go' => 'Invoice2go',
'invoicely' => 'بشكل غير مباشر',
'waveaccounting' => 'محاسبة الموجة',
'zoho' => 'زوهو',
'accounting' => 'محاسبة',
'required_files_missing' => 'يرجى تقديم جميع ملفات CSV.',
'migration_auth_label' => 'دعنا نواصل المصادقة.',
'api_secret' => 'سر API',
'migration_api_secret_notice' => 'يمكنك العثور على API_SECRET في ملف .env أو Invoice Ninja v5. إذا كانت الخاصية مفقودة ، اترك الحقل فارغًا.',
'billing_coupon_notice' => 'سيتم تطبيق الخصم الخاص بك على الخروج.',
'use_last_email' => 'استخدم البريد الإلكتروني الأخير',
'activate_company' => 'تفعيل الشركة',
'activate_company_help' => 'تمكين رسائل البريد الإلكتروني والفواتير المتكررة والإشعارات',
'an_error_occurred_try_again' => 'حدث خطأ ، يرجى المحاولة مرة أخرى',
'please_first_set_a_password' => 'يرجى أولا تعيين كلمة مرور',
'changing_phone_disables_two_factor' => 'تحذير: سيؤدي تغيير رقم هاتفك إلى تعطيل المصادقة الثنائية',
'help_translate' => 'مساعدة الترجمة',
'please_select_a_country' => 'رجاء قم بإختيار دوله',
'disabled_two_factor' => 'تم تعطيل 2FA بنجاح',
'connected_google' => 'تم ربط الحساب بنجاح',
'disconnected_google' => 'تم قطع اتصال الحساب بنجاح',
'delivered' => 'تم التوصيل',
'spam' => 'رسائل إلكترونية مزعجة',
'view_docs' => 'عرض المستندات',
'enter_phone_to_enable_two_factor' => 'يرجى تقديم رقم هاتف محمول لتمكين المصادقة الثنائية',
'send_sms' => 'أرسل رسالة نصية قصيرة',
'sms_code' => 'رمز الرسائل القصيرة',
'connect_google' => 'ربط جوجل',
'disconnect_google' => 'افصل Google',
'disable_two_factor' => 'تعطيل العامل الثاني',
'invoice_task_datelog' => 'سجل بيانات مهمة الفاتورة',
'invoice_task_datelog_help' => 'أضف تفاصيل التاريخ إلى بنود الفاتورة',
'promo_code' => 'رمز ترويجي',
'recurring_invoice_issued_to' => 'إصدار الفاتورة المتكررة ل',
'subscription' => 'الاشتراك',
'new_subscription' => 'اشتراك جديد',
'deleted_subscription' => 'تم حذف الاشتراك بنجاح',
'removed_subscription' => 'تمت إزالة الاشتراك بنجاح',
'restored_subscription' => 'تمت استعادة الاشتراك بنجاح',
'search_subscription' => 'بحث 1 اشتراك',
'search_subscriptions' => 'بحث: حساب الاشتراكات',
'subdomain_is_not_available' => 'المجال الفرعي غير متوفر',
'connect_gmail' => 'ربط Gmail',
'disconnect_gmail' => 'افصل Gmail',
'connected_gmail' => 'تم توصيل Gmail بنجاح',
'disconnected_gmail' => 'قطع اتصال Gmail بنجاح',
'update_fail_help' => 'قد تؤدي التغييرات التي تم إجراؤها على مصدر البرنامج إلى حظر التحديث ، يمكنك تشغيل هذا الأمر لتجاهل التغييرات:',
'client_id_number' => 'رقم هوية العميل',
'count_minutes' => '0 دقيقة',
'password_timeout' => 'مهلة كلمة المرور',
'shared_invoice_credit_counter' => 'فاتورة الأسهم / عداد الائتمان',
'activity_80' => 'إنشاء :user الاشتراك :subscription',
'activity_81' => ':user تحديث الاشتراك :subscription',
'activity_82' => ':user الاشتراك المؤرشف :subscription',
'activity_83' => ':user تم حذف الاشتراك :subscription',
'activity_84' => ':user تمت استعادة الاشتراك :subscription',
'amount_greater_than_balance_v5' => 'المبلغ أكبر من رصيد الفاتورة. لا يمكنك دفع فاتورة أكثر من اللازم.',
'click_to_continue' => 'انقر للمتابعة',
'notification_invoice_created_body' => 'الفاتورة التالية: تم إنشاء الفاتورة للعميل: العميل مقابل: المبلغ.',
'notification_invoice_created_subject' => 'الفاتورة: فاتورة تم إنشاؤها من أجل: العميل',
'notification_quote_created_body' => 'الاقتباس التالي : تم إنشاء الفاتورة للعميل: العميل مقابل: المبلغ.',
'notification_quote_created_subject' => 'اقتباس: تم إنشاء الفاتورة لـ: العميل',
'notification_credit_created_body' => 'الرصيد التالي: تم إنشاء الفاتورة للعميل: العميل مقابل: المبلغ.',
'notification_credit_created_subject' => 'الائتمان: تم إنشاء الفاتورة من أجل: العميل',
'max_companies' => 'تم ترحيل أقصى عدد من الشركات',
'max_companies_desc' => 'لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد الشركات. احذف الشركات الحالية لترحيل الشركات الجديدة.',
'migration_already_completed' => 'تم ترحيل الشركة سابقا',
'migration_already_completed_desc' => ' يبدو أنك قد عملت التحديث بالفعل: اسم الشركة إلى الإصدار الخامس من انفويس ننجا. في حالة رغبتك في البدء من جديد ، يمكنك فرض التحديث لمسح البيانات الموجودة.',
'payment_method_cannot_be_authorized_first' => 'يمكن حفظ طريقة الدفع هذه للاستخدام في المستقبل ، بمجرد إتمام معاملتك الأولى. لا تنس التحقق من "تفاصيل المتجر" أثناء عملية الدفع.',
'new_account' => 'حساب جديد',
'activity_100' => ': تم انشاء المستخدم فاتورة متكررة:recurring_invoice',
'activity_101' => ':user الفاتورة المتكررة المحدثة :recurring_invoice',
'activity_102' => ':user الفاتورة المتكررة المؤرشفة :recurring_invoice',
'activity_103' => ':user الفاتورة المتكررة المحذوفة :recurring_invoice',
'activity_104' => ':user الفاتورة المتكررة المستعادة :recurring_invoice',
'new_login_detected' => 'التعرف على تسجيل دخول أُستخدم فيه حسابك',
'new_login_description' => 'لقد قمت مؤخرًا بتسجيل الدخول إلى حساب Invoice Ninja الخاص بك من موقع أو جهاز جديد: