mirror of
https://github.com/invoiceninja/invoiceninja.git
synced 2024-11-10 13:12:50 +01:00
5307 lines
280 KiB
PHP
5307 lines
280 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
$lang = array(
|
|
'organization' => 'Organisation',
|
|
'name' => 'Navn',
|
|
'website' => 'Hjemmeside',
|
|
'work_phone' => 'Telefon',
|
|
'address' => 'Adresse',
|
|
'address1' => 'Gade',
|
|
'address2' => 'Nummer',
|
|
'city' => 'By',
|
|
'state' => 'Område',
|
|
'postal_code' => 'Postnummer',
|
|
'country_id' => 'Land',
|
|
'contacts' => 'Kontakter',
|
|
'first_name' => 'Fornavn',
|
|
'last_name' => 'Efternavn',
|
|
'phone' => 'Telefon',
|
|
'email' => 'E-mail',
|
|
'additional_info' => 'Ekstra information',
|
|
'payment_terms' => 'Betalingsvilkår',
|
|
'currency_id' => 'Valuta',
|
|
'size_id' => 'Virksomhedens størrelse',
|
|
'industry_id' => 'Sektor',
|
|
'private_notes' => 'Private notater',
|
|
'invoice' => 'Faktura',
|
|
'client' => 'Kunde',
|
|
'invoice_date' => 'Faktureringsdato',
|
|
'due_date' => 'Betalingsfrist',
|
|
'invoice_number' => 'Fakturanummer',
|
|
'invoice_number_short' => 'Faktura nr.: #',
|
|
'po_number' => 'Ordrenummer',
|
|
'po_number_short' => 'Ordre nr.: #',
|
|
'frequency_id' => 'Frekvens',
|
|
'discount' => 'Rabat',
|
|
'taxes' => 'Skatter',
|
|
'tax' => 'Moms',
|
|
'item' => 'Produkttype',
|
|
'description' => 'Beskrivelse',
|
|
'unit_cost' => 'Enhedspris',
|
|
'quantity' => 'Stk.',
|
|
'line_total' => 'Sum',
|
|
'subtotal' => 'Subtotal',
|
|
'net_subtotal' => 'Net',
|
|
'paid_to_date' => 'Betalt pr. d.d.',
|
|
'balance_due' => 'Udestående beløb',
|
|
'invoice_design_id' => 'Design',
|
|
'terms' => 'Vilkår',
|
|
'your_invoice' => 'Din faktura',
|
|
'remove_contact' => 'Fjern kontakt',
|
|
'add_contact' => 'Tilføj kontakt',
|
|
'create_new_client' => 'Opret ny kunde',
|
|
'edit_client_details' => 'Redigér kundedetaljer',
|
|
'enable' => 'Aktivér',
|
|
'learn_more' => 'Lær mere',
|
|
'manage_rates' => 'Administrer priser',
|
|
'note_to_client' => 'Bemærkning til kunde',
|
|
'invoice_terms' => 'Vilkår for fakturaen',
|
|
'save_as_default_terms' => 'Gem som standard vilkår',
|
|
'download_pdf' => 'Hent PDF',
|
|
'pay_now' => 'Betal nu',
|
|
'save_invoice' => 'Gem faktura',
|
|
'clone_invoice' => 'Kopiér til faktura',
|
|
'archive_invoice' => 'Arkivér faktura',
|
|
'delete_invoice' => 'Slet faktura',
|
|
'email_invoice' => 'Send faktura som e-mail',
|
|
'enter_payment' => 'Tilføj betaling',
|
|
'tax_rates' => 'Momssatser',
|
|
'rate' => 'Sats',
|
|
'settings' => 'Indstillinger',
|
|
'enable_invoice_tax' => 'Aktivér for at specificere en <b>moms</b>',
|
|
'enable_line_item_tax' => 'Aktivér for at specificere pr. linje<b>moms</b>',
|
|
'dashboard' => 'Oversigt',
|
|
'dashboard_totals_in_all_currencies_help' => 'Note: tilføj et :link med navnet ":name" for at vise totaler ved at anvende en enkelt standard valuta.',
|
|
'clients' => 'Kunder',
|
|
'invoices' => 'Fakturaer',
|
|
'payments' => 'Betalinger',
|
|
'credits' => 'Kreditter',
|
|
'history' => 'Historie',
|
|
'search' => 'Søg',
|
|
'sign_up' => 'Registrer dig',
|
|
'guest' => 'Gæst',
|
|
'company_details' => 'Virksomhedsinformation',
|
|
'online_payments' => 'Onlinebetaling',
|
|
'notifications' => 'Påmindelser',
|
|
'import_export' => 'Import/Eksport',
|
|
'done' => 'Færdig',
|
|
'save' => 'Gem',
|
|
'create' => 'Opret',
|
|
'upload' => 'Send',
|
|
'import' => 'Importer',
|
|
'download' => 'Hent',
|
|
'cancel' => 'Annuller',
|
|
'close' => 'Luk',
|
|
'provide_email' => 'Angiv venligst en gyldig e-mail',
|
|
'powered_by' => 'Drevet af',
|
|
'no_items' => 'Ingen emner',
|
|
'recurring_invoices' => 'Gentagende fakturaer',
|
|
'recurring_help' => '<p>Send automatisk klienter de samme fakturaer ugentligt, månedligt, hver anden måned, kvartalsvis eller årligt. </p>
|
|
<p>Brug :MONTH, :QUARTER eller :YEAR ved dynamiske datoer. Basal matematik virker også, for eksempel :MONTH-1.</p>
|
|
<p>Eksempler på dynamiske fakturavariabler:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>"Fitness medlemskab for :MONTH" >> "Fitness medlemskab for Juli"</li>
|
|
<li>":YEAR+1 årligt abonnement" >> "2015 Årligt abonnement"</li>
|
|
<li>"Tilbagebetaling vedrørende :QUARTER+1" >> "Tilbagebetaling vedrørende 2. kvartal"</li>
|
|
</ul>',
|
|
'recurring_quotes' => 'Gentagne tilbud',
|
|
'in_total_revenue' => 'i samlet indtægt',
|
|
'billed_client' => 'faktureret kunde',
|
|
'billed_clients' => 'fakturerede kunder',
|
|
'active_client' => 'aktiv kunde',
|
|
'active_clients' => 'aktive kunder',
|
|
'invoices_past_due' => 'Forfaldne fakturaer',
|
|
'upcoming_invoices' => 'Kommende fakturaer',
|
|
'average_invoice' => 'Gennemsnitlig fakturaer',
|
|
'archive' => 'Arkiv',
|
|
'delete' => 'Slet',
|
|
'archive_client' => 'Arkivér kunde',
|
|
'delete_client' => 'Slet kunde',
|
|
'archive_payment' => 'Arkivér betaling',
|
|
'delete_payment' => 'Slet betaling',
|
|
'archive_credit' => 'Arkivér kredit',
|
|
'delete_credit' => 'Slet kredit',
|
|
'show_archived_deleted' => 'Vis arkiverede/slettede',
|
|
'filter' => 'Filter',
|
|
'new_client' => 'Ny kunde',
|
|
'new_invoice' => 'Ny faktura',
|
|
'new_payment' => 'Indtast betaling',
|
|
'new_credit' => 'Indtast kredit',
|
|
'contact' => 'Kontakt',
|
|
'date_created' => 'Dato oprettet',
|
|
'last_login' => 'Sidst set',
|
|
'balance' => 'Balance',
|
|
'action' => 'Handling',
|
|
'status' => 'Status',
|
|
'invoice_total' => 'Faktura total',
|
|
'frequency' => 'Frekvens',
|
|
'range' => 'Interval',
|
|
'start_date' => 'Startdato',
|
|
'end_date' => 'Slutdato',
|
|
'transaction_reference' => 'Transaktionsreference',
|
|
'method' => 'Betalingsmåde',
|
|
'payment_amount' => 'Beløb',
|
|
'payment_date' => 'Betalingsdato',
|
|
'credit_amount' => 'Kreditbeløb',
|
|
'credit_balance' => 'Kreditsaldo',
|
|
'credit_date' => 'Kreditdato',
|
|
'empty_table' => 'Ingen data er tilgængelige i tabellen',
|
|
'select' => 'Vælg',
|
|
'edit_client' => 'Rediger kunde',
|
|
'edit_invoice' => 'Rediger faktura',
|
|
'create_invoice' => 'Opret faktura',
|
|
'enter_credit' => 'Tilføj kredit',
|
|
'last_logged_in' => 'Senest logget ind',
|
|
'details' => 'Detaljer',
|
|
'standing' => 'Stående',
|
|
'credit' => 'Kredit',
|
|
'activity' => 'Aktivitet',
|
|
'date' => 'Dato',
|
|
'message' => 'Besked',
|
|
'adjustment' => 'Justering',
|
|
'are_you_sure' => 'Er du sikker?',
|
|
'payment_type_id' => 'Betalingsmetode',
|
|
'amount' => 'Beløb',
|
|
'work_email' => 'E-mail',
|
|
'language_id' => 'Sprog',
|
|
'timezone_id' => 'Tidszone',
|
|
'date_format_id' => 'Datoformat',
|
|
'datetime_format_id' => 'Dato/Tidsformat',
|
|
'users' => 'Brugere',
|
|
'localization' => 'Lokalisering',
|
|
'remove_logo' => 'Slet logo',
|
|
'logo_help' => 'Understøttede filtyper: JPEG, GIF og PNG',
|
|
'payment_gateway' => 'Betalingsgateway',
|
|
'gateway_id' => 'Gateway',
|
|
'email_notifications' => 'Notifikation via e-mail',
|
|
'email_viewed' => 'Notifikation når en faktura er <b>set</b>',
|
|
'email_paid' => 'Notifikation når en faktura er <b>betalt</b>',
|
|
'site_updates' => 'Webside-opdateringer',
|
|
'custom_messages' => 'Tilpassede meldinger',
|
|
'default_email_footer' => 'Sæt standard e-mailsignatur',
|
|
'select_file' => 'Venligst vælg en fil',
|
|
'first_row_headers' => 'Brug første række som overskrifter',
|
|
'column' => 'Kolonne',
|
|
'sample' => 'Eksempel',
|
|
'import_to' => 'Importer til',
|
|
'client_will_create' => 'Kunde vil blive oprettet',
|
|
'clients_will_create' => 'Kunder vil blive oprettet',
|
|
'email_settings' => 'E-mail-indstillinger',
|
|
'client_view_styling' => 'Kunde visning opsætning',
|
|
'pdf_email_attachment' => 'Vedhæft PDF',
|
|
'custom_css' => 'Brugerdefineret CSS',
|
|
'import_clients' => 'Importer kundedata',
|
|
'csv_file' => 'Vælg CSV-fil',
|
|
'export_clients' => 'Eksporter kundedata',
|
|
'created_client' => 'Kunde oprettet succesfuldt',
|
|
'created_clients' => 'Kunder oprettet succesfuldt',
|
|
'updated_settings' => 'Indstillinger opdateret',
|
|
'removed_logo' => 'Logo slettet',
|
|
'sent_message' => 'Besked sendt',
|
|
'invoice_error' => 'Vælg venligst en kunde og ret eventuelle fejl',
|
|
'limit_clients' => 'Du har ramt :count Klient på gratis konti. Tillykke med din succes!.',
|
|
'payment_error' => 'Det opstod en fejl under din betaling. Venligst prøv igen senere.',
|
|
'registration_required' => 'Tilmelding påkrævet',
|
|
'confirmation_required' => 'Venligst bekræft e-mail, :link Send bekræftelses e-mail igen.',
|
|
'updated_client' => 'Kunde opdateret',
|
|
'archived_client' => 'Kunde arkiveret',
|
|
'archived_clients' => 'Arkiverede :count kunder',
|
|
'deleted_client' => 'Kunde slettet',
|
|
'deleted_clients' => 'Slettede :count kunder',
|
|
'updated_invoice' => 'Faktura opdateret',
|
|
'created_invoice' => 'Faktura oprettet',
|
|
'cloned_invoice' => 'Faktura kopieret',
|
|
'emailed_invoice' => 'E-mail faktura sendt',
|
|
'and_created_client' => 'og kunde oprettet',
|
|
'archived_invoice' => 'Faktura arkiveret',
|
|
'archived_invoices' => 'Arkiverede :count fakturaer',
|
|
'deleted_invoice' => 'Faktura slettet',
|
|
'deleted_invoices' => 'Slettede :count fakturaer',
|
|
'created_payment' => 'Betaling oprettet',
|
|
'created_payments' => 'Oprettet :count betaling(er)',
|
|
'archived_payment' => 'Betaling arkiveret',
|
|
'archived_payments' => 'Arkiverede :count betalinger',
|
|
'deleted_payment' => 'Betaling slettet',
|
|
'deleted_payments' => 'Slettede :count betalinger',
|
|
'applied_payment' => 'Betaling ajourført',
|
|
'created_credit' => 'Kredit oprettet',
|
|
'archived_credit' => 'Kredit arkiveret',
|
|
'archived_credits' => 'Arkiverede :count kreditter',
|
|
'deleted_credit' => 'Kredit slettet',
|
|
'deleted_credits' => 'Slettede :count kreditter',
|
|
'imported_file' => 'Importerede filen succesfuldt',
|
|
'updated_vendor' => ' Sælger opdateret succesfuldt',
|
|
'created_vendor' => 'Sælger oprettet',
|
|
'archived_vendor' => 'Gennemførte arkivering af sælger',
|
|
'archived_vendors' => 'Gennemførte arkivering af :count sælgere',
|
|
'deleted_vendor' => 'Sletning af sælger gennemført',
|
|
'deleted_vendors' => 'Gennemførte sletning af :count sælgere',
|
|
'confirmation_subject' => 'Kontobekræftelse',
|
|
'confirmation_header' => 'Bekræftelse af konto',
|
|
'confirmation_message' => 'Venligst klik på linket nedenfor for at bekræfte din konto.',
|
|
'invoice_subject' => 'Ny faktura :number fra :account',
|
|
'invoice_message' => 'For at se din faktura på :amount, klik på linket nedenfor.',
|
|
'payment_subject' => 'Betaling modtaget',
|
|
'payment_message' => 'Tak for din betaling pålydende :amount.',
|
|
'email_salutation' => 'Kære :name,',
|
|
'email_signature' => 'Venlig hilsen,',
|
|
'email_from' => 'Invoice Ninja Teamet',
|
|
'invoice_link_message' => 'For at se faktura, så klik på linket under:',
|
|
'notification_invoice_paid_subject' => 'Faktura :invoice betalt af :client',
|
|
'notification_invoice_sent_subject' => 'Faktura :invoice sendt til :client',
|
|
'notification_invoice_viewed_subject' => 'Faktura :invoice set af :client',
|
|
'notification_invoice_paid' => 'En betaling pålydende :amount blev betalt af :client for faktura :invoice.',
|
|
'notification_invoice_sent' => 'En e-mail er blevet sendt til :client med faktura :invoice pålydende :amount.',
|
|
'notification_invoice_viewed' => ':client har set faktura :invoice pålydende :amount.',
|
|
'stripe_payment_text' => 'Faktura :invoice nummer for :amount for Klient :client',
|
|
'stripe_payment_text_without_invoice' => 'Betaling uden Faktura for Beløb :amount for Klient :client',
|
|
'reset_password' => 'Du kan nulstille din adgangskode ved at besøge følgende link:',
|
|
'secure_payment' => 'Sikker betaling',
|
|
'card_number' => 'Kortnummer',
|
|
'expiration_month' => 'Udløbsdato',
|
|
'expiration_year' => 'Udløbsår',
|
|
'cvv' => 'Kontrolcifre',
|
|
'logout' => 'Log ud',
|
|
'sign_up_to_save' => 'Registrer dig for at gemme dit arbejde',
|
|
'agree_to_terms' => 'Jeg accepterer :terms',
|
|
'terms_of_service' => 'Vilkår for brug',
|
|
'email_taken' => 'E-mailadressen er allerede registreret',
|
|
'working' => 'Arbejder',
|
|
'success' => 'Succes',
|
|
'success_message' => 'Du er blevet registreret. Klik på linket som du har modtaget i e-mail bekræftelsen for at bekræfte din e-mail adresse.',
|
|
'erase_data' => 'Din konto er ikke registreret, dette vil slette dine data.',
|
|
'password' => 'Kodeord',
|
|
'pro_plan_product' => 'Pro Plan',
|
|
'unsaved_changes' => 'Du har ændringer som ikke er gemt',
|
|
'custom_fields' => 'Brugerdefineret felt',
|
|
'company_fields' => 'Selskabets felt',
|
|
'client_fields' => 'Kundefelt',
|
|
'field_label' => 'Felt-etikette',
|
|
'field_value' => 'Feltets værdi',
|
|
'edit' => 'Rediger',
|
|
'set_name' => 'Sæt dit firmanavn',
|
|
'view_as_recipient' => 'Vis som modtager',
|
|
'product_library' => 'Produktbibliotek',
|
|
'product' => 'Produkt',
|
|
'products' => 'Produkter',
|
|
'fill_products' => 'Automatisk-udfyld produkter',
|
|
'fill_products_help' => 'Valg af produkt vil automatisk udfylde <b>beskrivelse og pris</b>',
|
|
'update_products' => 'Automatisk opdatering af produkter',
|
|
'update_products_help' => 'En opdatering af en faktura vil automatisk <b>opdaterer Produkt biblioteket</b>',
|
|
'create_product' => 'Opret nyt produkt',
|
|
'edit_product' => 'Rediger produkt',
|
|
'archive_product' => 'Arkivér produkt',
|
|
'updated_product' => 'Produkt opdateret',
|
|
'created_product' => 'Produkt oprettet',
|
|
'archived_product' => 'Produkt arkiveret',
|
|
'pro_plan_custom_fields' => ':link for at aktivere egendefinerede felter skal du have en Pro Plan',
|
|
'advanced_settings' => 'Avancerede indstillinger',
|
|
'pro_plan_advanced_settings' => ':link for at aktivere avancerede indstillinger skal du være have en Pro Plan',
|
|
'invoice_design' => 'Fakturadesign',
|
|
'specify_colors' => 'Brugerdefineret farve',
|
|
'specify_colors_label' => 'Vælg de farver som skal bruges i fakturaen',
|
|
'chart_builder' => 'Diagram-bygger',
|
|
'ninja_email_footer' => 'Oprettet af :site | Opret. Send. Få betaling.',
|
|
'go_pro' => 'Vælg Pro',
|
|
'quote' => 'Pristilbud',
|
|
'quotes' => 'Pristilbud',
|
|
'quote_number' => 'Tilbuds nummer',
|
|
'quote_number_short' => 'Tilbuds #',
|
|
'quote_date' => 'Tilbuds dato',
|
|
'quote_total' => 'Tilbud total',
|
|
'your_quote' => 'Dit tilbud',
|
|
'total' => 'Total',
|
|
'clone' => 'Kopiér',
|
|
'new_quote' => 'Nyt tilbud',
|
|
'create_quote' => 'Opret tilbud',
|
|
'edit_quote' => 'Rediger tilbud',
|
|
'archive_quote' => 'Arkivér tilbud',
|
|
'delete_quote' => 'Slet tilbud',
|
|
'save_quote' => 'Gem tilbud',
|
|
'email_quote' => 'E-mail tilbuddet',
|
|
'clone_quote' => 'Klon til tilbud',
|
|
'convert_to_invoice' => 'Konvertér til en faktura',
|
|
'view_invoice' => 'Se faktura',
|
|
'view_client' => 'Se kunde',
|
|
'view_quote' => 'Se tilbud',
|
|
'updated_quote' => 'Tilbud opdateret',
|
|
'created_quote' => 'Tilbud oprettet',
|
|
'cloned_quote' => 'Tilbud kopieret',
|
|
'emailed_quote' => 'Tilbud sendt som e-mail',
|
|
'archived_quote' => 'Tilbud arkiveret',
|
|
'archived_quotes' => 'Arkiverede :count tilbud',
|
|
'deleted_quote' => 'Tilbud slettet',
|
|
'deleted_quotes' => 'Slettede :count tilbud',
|
|
'converted_to_invoice' => 'Tilbud konverteret til faktura',
|
|
'quote_subject' => 'Nyt tilbud :number fra :account',
|
|
'quote_message' => 'For at se tilbud pålydende :amount, klik på linket nedenfor.',
|
|
'quote_link_message' => 'For at se kundetilbud, klik på linket under:',
|
|
'notification_quote_sent_subject' => 'Tilbud :invoice sendt til :client',
|
|
'notification_quote_viewed_subject' => 'Tilbudet :invoice er set af :client',
|
|
'notification_quote_sent' => 'Følgende kunde :client blev tilsendt tilbudsfaktura :invoice pålydende :amount.',
|
|
'notification_quote_viewed' => 'Følgende kunde :client har set tilbudsfakturaen :invoice pålydende :amount.',
|
|
'session_expired' => 'Session er udløbet.',
|
|
'invoice_fields' => 'Faktura felt',
|
|
'invoice_options' => 'Fakturaindstillinger',
|
|
'hide_paid_to_date' => 'Skjul delbetalinger',
|
|
'hide_paid_to_date_help' => 'Vis kun delbetalinger hvis der er forekommet en delbetaling.',
|
|
'charge_taxes' => 'Inkluder skat',
|
|
'user_management' => 'Brugerhåndtering',
|
|
'add_user' => 'Tilføj bruger',
|
|
'send_invite' => 'Send invitation',
|
|
'sent_invite' => 'Invitation sendt',
|
|
'updated_user' => 'Bruger opdateret',
|
|
'invitation_message' => 'Du er blevet inviteret af :invitor. ',
|
|
'register_to_add_user' => 'Du skal registrer dig for at oprette en bruger',
|
|
'user_state' => 'Status',
|
|
'edit_user' => 'Rediger bruger',
|
|
'delete_user' => 'Slet bruger',
|
|
'active' => 'Aktiv',
|
|
'pending' => 'Afventer',
|
|
'deleted_user' => 'Bruger slettet',
|
|
'confirm_email_invoice' => 'Er du sikker på at du vil sende en e-mail med denne faktura?',
|
|
'confirm_email_quote' => 'Er du sikker på du ville sende en e-mail med dette tilbud?',
|
|
'confirm_recurring_email_invoice' => 'Gentagende er slået til, er du sikker på du sende en e-mail med denne faktura?',
|
|
'confirm_recurring_email_invoice_not_sent' => 'Er du sikker på at du vil begynde gentagelsen',
|
|
'cancel_account' => 'Annuller konto',
|
|
'cancel_account_message' => 'ADVARSEL: Dette vil permanent slette din konto, der er INGEN mulighed for at fortryde.',
|
|
'go_back' => 'Gå tilbage',
|
|
'data_visualizations' => 'Datavisualisering',
|
|
'sample_data' => 'Eksempel data vist',
|
|
'hide' => 'Skjul',
|
|
'new_version_available' => 'En ny version af :releases_link er tilgængelig. Din nuværende version er v:user_version, den nyeste version er v:latest_version',
|
|
'invoice_settings' => 'Fakturaindstillinger',
|
|
'invoice_number_prefix' => 'Fakturanummer-præfiks',
|
|
'invoice_number_counter' => 'Fakturanummer-tæller',
|
|
'quote_number_prefix' => 'Tilbuds nummer-præfiks',
|
|
'quote_number_counter' => 'Tilbuds nummer-tæller',
|
|
'share_invoice_counter' => 'Del faktura nummer tæller',
|
|
'invoice_issued_to' => 'Faktura udstedt til',
|
|
'invalid_counter' => 'For at undgå mulige overlap, sæt et faktura eller tilbuds nummer præfiks',
|
|
'mark_sent' => 'Markér som sendt',
|
|
'more_designs' => 'Flere designs',
|
|
'more_designs_title' => 'Yderligere fakturadesigns',
|
|
'more_designs_cloud_header' => 'Skift til Pro for flere fakturadesigns',
|
|
'more_designs_cloud_text' => '',
|
|
'more_designs_self_host_text' => '',
|
|
'buy' => 'Køb',
|
|
'bought_designs' => 'Yderligere fakturadesigns tilføjet',
|
|
'sent' => 'Sendt',
|
|
'vat_number' => 'CVR/SE-nummer',
|
|
'payment_title' => 'Indtast din fakturaadresse og kreditkortinformation',
|
|
'payment_cvv' => 'Dette er det 3-4 cifrede nummer på bagsiden af dit kort',
|
|
'payment_footer1' => '*Fakturaadressen skal matche den der er tilknyttet kortet.',
|
|
'payment_footer2' => '*Klik kun på "Betal Nu" én gang - transaktionen kan tage helt op til 1 minut inden den er færdig.',
|
|
'id_number' => 'CVR/SE-nummer',
|
|
'white_label_link' => 'Hvidmærket',
|
|
'white_label_header' => 'Hvidmærket',
|
|
'bought_white_label' => 'Hvidmærket licens accepteret',
|
|
'white_labeled' => 'Hvidmærke',
|
|
'restore' => 'Genskab',
|
|
'restore_invoice' => 'Genskab faktura',
|
|
'restore_quote' => 'Genskab tilbud',
|
|
'restore_client' => 'Genskab kunde',
|
|
'restore_credit' => 'Genskab kredit',
|
|
'restore_payment' => 'Genskab betaling',
|
|
'restored_invoice' => 'Faktura genskabt',
|
|
'restored_quote' => 'Tilbud genskabt',
|
|
'restored_client' => 'Kunde genskabt',
|
|
'restored_payment' => 'Betaling genskabt',
|
|
'restored_credit' => 'Kredit genskabt',
|
|
'reason_for_canceling' => 'Hjælp os med at blive bedre ved at fortælle os hvorfor du forlader os.',
|
|
'discount_percent' => 'Procent',
|
|
'discount_amount' => 'Beløb',
|
|
'invoice_history' => 'Fakturahistorik',
|
|
'quote_history' => 'Tilbudshistorik',
|
|
'current_version' => 'Nuværende version',
|
|
'select_version' => 'Vælg version',
|
|
'view_history' => 'Vis historik',
|
|
'edit_payment' => 'Redigér betaling',
|
|
'updated_payment' => 'Betaling opdateret',
|
|
'deleted' => 'Slettet',
|
|
'restore_user' => 'Genskab bruger',
|
|
'restored_user' => 'Bruger genskabt',
|
|
'show_deleted_users' => 'Vis slettede brugere',
|
|
'email_templates' => 'E-mail skabeloner',
|
|
'invoice_email' => 'Faktura e-mail',
|
|
'payment_email' => 'Betalings e-mail',
|
|
'quote_email' => 'Tilbuds e-mail',
|
|
'reset_all' => 'Nulstil alle',
|
|
'approve' => 'Godkend',
|
|
'token_billing_type_id' => 'Tokensk Fakturering',
|
|
'token_billing_1' => 'Slukket',
|
|
'token_billing_2' => 'Tilvalg - checkboks er vist men ikke valgt',
|
|
'token_billing_3' => 'Fravalg - checkboks er vist og valgt',
|
|
'token_billing_4' => 'Altid',
|
|
'token_billing_checkbox' => 'Opbevar kreditkort oplysninger',
|
|
'view_in_gateway' => 'Vis i :gateway',
|
|
'use_card_on_file' => 'Anvend tidligere gemt kort',
|
|
'edit_payment_details' => 'Redigér betalings detaljer',
|
|
'token_billing' => 'Gem kort detaljer',
|
|
'token_billing_secure' => 'Kort data er opbevaret sikkert hos :link',
|
|
'support' => 'Kundeservice',
|
|
'contact_information' => 'Kontakt information',
|
|
'256_encryption' => '256-Bit Kryptering',
|
|
'amount_due' => 'Beløb forfaldent',
|
|
'billing_address' => 'Faktura adresse',
|
|
'billing_method' => 'Faktureringsmetode',
|
|
'order_overview' => 'Ordreoversigt',
|
|
'match_address' => '*Adressen skal matche det tilknyttede kreditkort.',
|
|
'click_once' => '**Klik kun på "Betal Nu" én gang - transaktionen kan tage helt op til 1 minut inden den er færdig.',
|
|
'invoice_footer' => 'Faktura fodnoter',
|
|
'save_as_default_footer' => 'Gem som standard fodnoter',
|
|
'token_management' => 'Token Administration',
|
|
'tokens' => 'Token\'s',
|
|
'add_token' => 'Tilføj token',
|
|
'show_deleted_tokens' => 'Vis slettede token\'s',
|
|
'deleted_token' => 'Token slettet',
|
|
'created_token' => 'Token oprettet',
|
|
'updated_token' => 'Token opdateret',
|
|
'edit_token' => 'Redigér token',
|
|
'delete_token' => 'Slet token',
|
|
'token' => 'Token',
|
|
'add_gateway' => 'Tilføj Betalingsgateway',
|
|
'delete_gateway' => 'Slet Betalingsgateway',
|
|
'edit_gateway' => 'Redigér Betalingsgateway',
|
|
'updated_gateway' => 'Gateway blev opdateret',
|
|
'created_gateway' => 'Gateway blev oprettet',
|
|
'deleted_gateway' => 'Gateway blev slettet',
|
|
'pay_with_paypal' => 'PayPal',
|
|
'pay_with_card' => 'Kredit kort',
|
|
'change_password' => 'Skift adgangskode',
|
|
'current_password' => 'Nuværende adgangskode',
|
|
'new_password' => 'Ny adgangskode',
|
|
'confirm_password' => 'Bekræft adgangskode',
|
|
'password_error_incorrect' => 'Den nuværende adgangskode er forkert.',
|
|
'password_error_invalid' => 'Den nye adgangskode er ugyldig.',
|
|
'updated_password' => 'Adgangskode opdateret',
|
|
'api_tokens' => 'API Token\'s',
|
|
'users_and_tokens' => 'Brugere & Token\'s',
|
|
'account_login' => 'Konto Log ind',
|
|
'recover_password' => 'Generhverv din adgangskode',
|
|
'forgot_password' => 'Glemt din adgangskode?',
|
|
'email_address' => 'E-mail adresse',
|
|
'lets_go' => 'Og så afsted',
|
|
'password_recovery' => 'Adgangskode Generhvervelse',
|
|
'send_email' => 'Send e-mail',
|
|
'set_password' => 'Sæt adgangskode',
|
|
'converted' => 'Konverteret',
|
|
'email_approved' => 'E-mail mig når et tilbud er <b>accepteret</b>',
|
|
'notification_quote_approved_subject' => 'Tilbudet :invoice blev accepteret af :client',
|
|
'notification_quote_approved' => 'Den følgende kunde :client accepterede tilbud :invoice lydende på :amount.',
|
|
'resend_confirmation' => 'Send bekræftelses e-mail igen',
|
|
'confirmation_resent' => 'Bekræftelses e-mail er afsendt',
|
|
'payment_type_credit_card' => 'Kredit kort',
|
|
'payment_type_paypal' => 'PayPal',
|
|
'payment_type_bitcoin' => 'Bitcoin',
|
|
'payment_type_gocardless' => 'GoCardless',
|
|
'knowledge_base' => 'Vidensbase',
|
|
'partial' => 'Udbetaling',
|
|
'partial_remaining' => ':partial af :balance',
|
|
'more_fields' => 'Flere felter',
|
|
'less_fields' => 'Mindre felter',
|
|
'client_name' => 'Kundenavn',
|
|
'pdf_settings' => 'PDF Indstillinger',
|
|
'product_settings' => 'Produkt Indstillinger',
|
|
'auto_wrap' => 'Automatisk linie ombrydning',
|
|
'duplicate_post' => 'Advarsel: den foregående side blev sendt to gange. Den anden afsendelse er blevet ignoreret.',
|
|
'view_documentation' => 'Vis dokumentation',
|
|
'app_title' => 'Gratis online Fakturering',
|
|
'app_description' => 'Faktura Ninja er en gratis, åben kodeløsning til Fakturering og faktureringskunder. Med Faktura Ninja kan du nemt bygge og sende smukke Faktura er fra enhver enhed, der har adgang til nettet. Din Klienter kan udskrive din Faktura er, downloade dem som PDF filer og endda betale dig online inde fra systemet.',
|
|
'rows' => 'rækker',
|
|
'www' => 'www',
|
|
'logo' => 'Logo',
|
|
'subdomain' => 'Underdomain',
|
|
'provide_name_or_email' => 'Venligst angiv et navn eller e-mail',
|
|
'charts_and_reports' => 'Diagrammer & Rapporter',
|
|
'chart' => 'Diagram',
|
|
'report' => 'Rapport',
|
|
'group_by' => 'Gruppér efter',
|
|
'paid' => 'Betalt',
|
|
'enable_report' => 'Rapport',
|
|
'enable_chart' => 'Diagram',
|
|
'totals' => 'Totaler',
|
|
'run' => 'Kør',
|
|
'export' => 'Eksport',
|
|
'documentation' => 'Dokumentation',
|
|
'zapier' => 'Zapier',
|
|
'recurring' => 'Gentagne',
|
|
'last_invoice_sent' => 'Sidste faktura sendt :date',
|
|
'processed_updates' => 'Opdatering gennemført',
|
|
'tasks' => 'Opgaver',
|
|
'new_task' => 'Ny opgave',
|
|
'start_time' => 'Start Tidspunkt',
|
|
'created_task' => 'Opgave oprettet',
|
|
'updated_task' => 'Opgave opdateret',
|
|
'edit_task' => 'Redigér opgave',
|
|
'clone_task' => 'Klon opgave',
|
|
'archive_task' => 'Arkiver opgave',
|
|
'restore_task' => 'Genskab opgave',
|
|
'delete_task' => 'Slet opgave',
|
|
'stop_task' => 'Stop opgave',
|
|
'time' => 'Tid',
|
|
'start' => 'Start',
|
|
'stop' => 'Stop',
|
|
'now' => 'Nu',
|
|
'timer' => 'Tidtager',
|
|
'manual' => 'Manuelt',
|
|
'date_and_time' => 'Dato & Tid',
|
|
'second' => 'Sekund',
|
|
'seconds' => 'Sekunder',
|
|
'minute' => 'Minut',
|
|
'minutes' => 'Minutter',
|
|
'hour' => 'Time',
|
|
'hours' => 'Timer',
|
|
'task_details' => 'Opgave detaljer',
|
|
'duration' => 'Varighed',
|
|
'time_log' => 'Tids log',
|
|
'end_time' => 'Slut tidspunkt',
|
|
'end' => 'Slut',
|
|
'invoiced' => 'Faktureret',
|
|
'logged' => 'Ajourført',
|
|
'running' => 'Kører',
|
|
'task_error_multiple_clients' => 'Opgaverne kan ikke tilhøre forskellige kunder',
|
|
'task_error_running' => 'Stop alle kørende opgaver først',
|
|
'task_error_invoiced' => 'Opgaver er allerede faktureret',
|
|
'restored_task' => 'Opgave genskabt',
|
|
'archived_task' => 'Opgave arkiveret',
|
|
'archived_tasks' => 'Antal arkiverede opgaver: :count',
|
|
'deleted_task' => 'Opgave slettet',
|
|
'deleted_tasks' => 'Antal opgaver slettet: :count',
|
|
'create_task' => 'Opret opgave',
|
|
'stopped_task' => 'Opgave stoppet',
|
|
'invoice_task' => 'Fakturer opgave',
|
|
'invoice_labels' => 'Faktura labels',
|
|
'prefix' => 'Præfix',
|
|
'counter' => 'Tæller',
|
|
'payment_type_dwolla' => 'Dwolla',
|
|
'partial_value' => 'Skal være større end nul og mindre end totalen',
|
|
'more_actions' => 'Flere handlinger',
|
|
'pro_plan_title' => 'NINJA PRO',
|
|
'pro_plan_call_to_action' => 'Opgradér Nu!',
|
|
'pro_plan_feature1' => 'Opret ubegrænset antal kunder',
|
|
'pro_plan_feature2' => 'Adgang til 10 smukke faktura designs',
|
|
'pro_plan_feature3' => 'Tilpasset URL - "YourBrand.InvoiceNinja.com"',
|
|
'pro_plan_feature4' => 'Fjern "Created by Invoice Ninja"',
|
|
'pro_plan_feature5' => 'Multi bruger adgang og aktivitets log',
|
|
'pro_plan_feature6' => 'Opret tilbud og proforma fakturaer',
|
|
'pro_plan_feature7' => 'Brugerdefinerede faktura felt titler og nummerering',
|
|
'pro_plan_feature8' => 'Mulighed for at vedhæfte PDF filer til klient e-mails',
|
|
'resume' => 'Genoptag',
|
|
'break_duration' => 'Pause',
|
|
'edit_details' => 'Rediger detaljer',
|
|
'work' => 'Arbejde',
|
|
'timezone_unset' => 'Indstil :link din tidszone',
|
|
'click_here' => 'Klik her',
|
|
'email_receipt' => 'Send e-mail kvittering til kunden',
|
|
'created_payment_emailed_client' => 'Betaling modtaget og e-mail kvittering sendt til klienten',
|
|
'add_company' => 'Tilføj firma',
|
|
'untitled' => 'Ingen titel',
|
|
'new_company' => 'Nyt firma',
|
|
'associated_accounts' => 'Konti sammenkædet',
|
|
'unlinked_account' => 'Sammenkædning af konti ophævet',
|
|
'login' => 'Log ind',
|
|
'or' => 'eller',
|
|
'email_error' => 'Der opstod et problem ved afsendelse af e-mailen',
|
|
'confirm_recurring_timing' => 'Bemærk: e-mail bliver sendt i starten af timen.',
|
|
'confirm_recurring_timing_not_sent' => 'Note: Fakturaer genereres i starten af en time ',
|
|
'unlink_account' => 'Fjern sammenkædning af konti',
|
|
'unlink' => 'Fjern sammenkædning',
|
|
'show_address' => 'Vis adresse',
|
|
'show_address_help' => 'Kræv at kunden angiver faktureringsadresse',
|
|
'update_address' => 'Opdater adresse',
|
|
'update_address_help' => 'Opdater kundens adresse med de opgivne detaljer',
|
|
'times' => 'Gange',
|
|
'set_now' => 'Sæt nu',
|
|
'dark_mode' => 'Mørk tilstand',
|
|
'dark_mode_help' => 'Brug en mørk baggrund til sidebars',
|
|
'add_to_invoice' => 'Tilføj til faktura nr.: :invoice',
|
|
'create_new_invoice' => 'Opret ny faktura',
|
|
'task_errors' => 'Ret venligst de overlappende tider',
|
|
'from' => 'Fra',
|
|
'to' => 'Til',
|
|
'font_size' => 'Font Størrelse',
|
|
'primary_color' => 'Primær Farve',
|
|
'secondary_color' => 'Sekundær Farve',
|
|
'customize_design' => 'Tilpas Design',
|
|
'content' => 'Indhold',
|
|
'styles' => 'Stilarter',
|
|
'defaults' => 'Standarder',
|
|
'margins' => 'Marginer',
|
|
'header' => 'Hoved',
|
|
'footer' => 'Fod',
|
|
'custom' => 'Brugertilpasset',
|
|
'invoice_to' => 'Fakturer til',
|
|
'invoice_no' => 'Faktura Nr.',
|
|
'quote_no' => 'Tilbud nr.',
|
|
'recent_payments' => 'Nylige betalinger',
|
|
'outstanding' => 'Forfaldne',
|
|
'manage_companies' => 'Manage Companies',
|
|
'total_revenue' => 'Samlede indtægter',
|
|
'current_user' => 'Nuværende bruger',
|
|
'new_recurring_invoice' => 'Ny gentaget fakture',
|
|
'recurring_invoice' => 'Gentaget faktura',
|
|
'new_recurring_quote' => 'Nyt gentaget tilbud',
|
|
'recurring_quote' => 'Gentaget tilbud',
|
|
'created_by_invoice' => 'Oprettet fra :invoice',
|
|
'primary_user' => 'Primær bruger',
|
|
'help' => 'Hjælp',
|
|
'playground' => 'legeplads',
|
|
'support_forum' => 'Supportfora',
|
|
'invoice_due_date' => 'Due Date',
|
|
'quote_due_date' => 'Gyldig indtil',
|
|
'valid_until' => 'Gyldig indtil',
|
|
'reset_terms' => 'Reset terms',
|
|
'reset_footer' => 'Reset footer',
|
|
'invoice_sent' => ':count fakturaer sendt',
|
|
'invoices_sent' => ':count fakturaer sendt',
|
|
'status_draft' => 'Draft',
|
|
'status_sent' => 'Sent',
|
|
'status_viewed' => 'Viewed',
|
|
'status_partial' => 'Partial',
|
|
'status_paid' => 'Paid',
|
|
'status_unpaid' => 'Ubetalt',
|
|
'status_all' => 'Alle',
|
|
'show_line_item_tax' => 'Display <b>line item taxes</b> inline',
|
|
'auto_bill' => 'Auto Bill',
|
|
'military_time' => '24 Hour Time',
|
|
'last_sent' => 'Last Sent',
|
|
'reminder_emails' => 'Reminder Emails',
|
|
'quote_reminder_emails' => 'Tilbuds påmindelses e-mails',
|
|
'templates_and_reminders' => 'Templates & Reminders',
|
|
'subject' => 'Subject',
|
|
'body' => 'Body',
|
|
'first_reminder' => 'First Reminder',
|
|
'second_reminder' => 'Second Reminder',
|
|
'third_reminder' => 'Third Reminder',
|
|
'num_days_reminder' => 'Days after due date',
|
|
'reminder_subject' => 'Reminder: Invoice :invoice from :account',
|
|
'reset' => 'Reset',
|
|
'invoice_not_found' => 'The requested invoice is not available',
|
|
'referral_program' => 'Referral Program',
|
|
'referral_code' => 'Referral Code',
|
|
'last_sent_on' => 'Last sent on :date',
|
|
'page_expire' => 'This page will expire soon, :click_here to keep working',
|
|
'upcoming_quotes' => 'Upcoming Quotes',
|
|
'expired_quotes' => 'Expired Quotes',
|
|
'sign_up_using' => 'Sign up using',
|
|
'invalid_credentials' => 'These credentials do not match our records',
|
|
'show_all_options' => 'Show all options',
|
|
'user_details' => 'User Details',
|
|
'oneclick_login' => 'Forbundet konto',
|
|
'disable' => 'Disable',
|
|
'invoice_quote_number' => 'Invoice and Quote Numbers',
|
|
'invoice_charges' => 'Faktura tillægsgebyr',
|
|
'notification_invoice_bounced' => 'Vi var ikke i stand til at levere Faktura :invoice til :contact .<br><br> :error',
|
|
'notification_invoice_bounced_subject' => 'Unable to deliver Invoice :invoice',
|
|
'notification_quote_bounced' => 'Vi var ikke i stand til at levere tilbud :invoice til :contact .<br><br> :error',
|
|
'notification_quote_bounced_subject' => 'Unable to deliver Quote :invoice',
|
|
'custom_invoice_link' => 'Custom Invoice Link',
|
|
'total_invoiced' => 'Faktureret i alt',
|
|
'open_balance' => 'Udestående:',
|
|
'verify_email' => 'Please visit the link in the account confirmation email to verify your email address.',
|
|
'basic_settings' => 'Indstillinger',
|
|
'pro' => 'Pro',
|
|
'gateways' => 'Betalingsgateways',
|
|
'next_send_on' => 'Send Next: :date',
|
|
'no_longer_running' => 'This invoice is not scheduled to run',
|
|
'general_settings' => 'General Settings',
|
|
'customize' => 'Customize',
|
|
'oneclick_login_help' => 'Connect an account to login without a password',
|
|
'referral_code_help' => 'Earn money by sharing our app online',
|
|
'enable_with_stripe' => 'Enable | Requires Stripe',
|
|
'tax_settings' => 'Tax Settings',
|
|
'create_tax_rate' => 'Add Tax Rate',
|
|
'updated_tax_rate' => 'Successfully updated tax rate',
|
|
'created_tax_rate' => 'Successfully created tax rate',
|
|
'edit_tax_rate' => 'Edit tax rate',
|
|
'archive_tax_rate' => 'Archive tax rate',
|
|
'archived_tax_rate' => 'Successfully archived the tax rate',
|
|
'default_tax_rate_id' => 'Default Tax Rate',
|
|
'tax_rate' => 'Tax Rate',
|
|
'recurring_hour' => 'Recurring Hour',
|
|
'pattern' => 'Pattern',
|
|
'pattern_help_title' => 'Pattern Help',
|
|
'pattern_help_1' => 'Opret brugerdefineret nummer ved at specificere et mønster',
|
|
'pattern_help_2' => 'Available variables:',
|
|
'pattern_help_3' => 'For example, :example would be converted to :value',
|
|
'see_options' => 'See options',
|
|
'invoice_counter' => 'Invoice Counter',
|
|
'quote_counter' => 'Quote Counter',
|
|
'type' => 'Type',
|
|
'activity_1' => ':user created client :client',
|
|
'activity_2' => ':user arkiverede kunde :client',
|
|
'activity_3' => ':user slettede kunde :client',
|
|
'activity_4' => ':user oprettede faktura :invoice',
|
|
'activity_5' => ':user ajourførte faktura :invoice',
|
|
'activity_6' => ':user emailede fakturaen :invoice for :client til :contact',
|
|
'activity_7' => ':contact læste faktura :invoice for :client',
|
|
'activity_8' => ':user arkiverede faktura :invoice',
|
|
'activity_9' => ':user slettede faktura :invoice',
|
|
'activity_10' => ':user indtastet Betaling :payment for :payment _beløb på Faktura :invoice for :client',
|
|
'activity_11' => ':user ajourførte betaling :payment',
|
|
'activity_12' => ':user arkiverede betaling :payment',
|
|
'activity_13' => ':user slettede betaling :payment',
|
|
'activity_14' => ':user indtastede :credit kredit',
|
|
'activity_15' => ':user ajourførte :credit kredit',
|
|
'activity_16' => ':user arkiverede :credit kredit',
|
|
'activity_17' => ':user slettede :credit kredit',
|
|
'activity_18' => ':user oprettede tilbud :quote',
|
|
'activity_19' => ':user ajourførte tilbud :quote',
|
|
'activity_20' => ':user emailede tilbuddet :quote for :client til :contact',
|
|
'activity_21' => ':contact læste tilbud :quote',
|
|
'activity_22' => ':user arkiverede tilbud :quote',
|
|
'activity_23' => ':user slettede tilbud:quote',
|
|
'activity_24' => ':user genoprettede tilbud :quote',
|
|
'activity_25' => ':user genoprettede faktura :invoice',
|
|
'activity_26' => ':user genoprettede kunde :client',
|
|
'activity_27' => ':user genoprettede betaling :payment',
|
|
'activity_28' => ':user genoprettede :credit kredit',
|
|
'activity_29' => ':contact godkendte tilbuddet :quote for :client',
|
|
'activity_30' => ':user oprettede sælger :vendor',
|
|
'activity_31' => ':user arkiverede sælger :vendor',
|
|
'activity_32' => ':user slettede sælgeren :vendor',
|
|
'activity_33' => ':user genskabte sælgeren :vendor',
|
|
'activity_34' => ':user oprettede udgiften :expense',
|
|
'activity_35' => ':user arkiverede udgiften :expense',
|
|
'activity_36' => ':user slettede udgiften :expense',
|
|
'activity_37' => ':user genskabte udgiften :expense',
|
|
'activity_42' => ':user oprettede opgaven :task',
|
|
'activity_43' => ':user opdaterede opgaven :task',
|
|
'activity_44' => ':user arkiverede opgaven :task',
|
|
'activity_45' => ':user slettede opgave :task',
|
|
'activity_46' => ':user genoprettede opgave :task',
|
|
'activity_47' => ':user ajourførte udgift :expense',
|
|
'activity_48' => ':user oprettet Bruger :user',
|
|
'activity_49' => ':user opdateret Bruger :user',
|
|
'activity_50' => ':user arkiveret Bruger :user',
|
|
'activity_51' => ':user slettet Bruger :user',
|
|
'activity_52' => ':user genskabt Bruger :user',
|
|
'activity_53' => ':user markeret sendt :invoice',
|
|
'activity_54' => ':user betalt Faktura :invoice',
|
|
'activity_55' => ':contact besvarede sagen :ticket',
|
|
'activity_56' => ':user læste sagen :ticket',
|
|
|
|
'payment' => 'Betaling',
|
|
'system' => 'System',
|
|
'signature' => 'E-mail Signature',
|
|
'default_messages' => 'Default Messages',
|
|
'quote_terms' => 'Quote Terms',
|
|
'default_quote_terms' => 'Default Quote Terms',
|
|
'default_invoice_terms' => 'Sæt standard fakturavilkår',
|
|
'default_invoice_footer' => 'Sæt standard faktura fodnoter',
|
|
'quote_footer' => 'Quote Footer',
|
|
'free' => 'Free',
|
|
'quote_is_approved' => 'Tilbud er nu godkendt. Betal gerne med det samme',
|
|
'apply_credit' => 'Apply Credit',
|
|
'system_settings' => 'System Settings',
|
|
'archive_token' => 'Archive Token',
|
|
'archived_token' => 'Successfully archived token',
|
|
'archive_user' => 'Archive User',
|
|
'archived_user' => 'Successfully archived user',
|
|
'archive_account_gateway' => 'Slet gateway',
|
|
'archived_account_gateway' => 'Gateway blev arkiveret',
|
|
'archive_recurring_invoice' => 'Archive Recurring Invoice',
|
|
'archived_recurring_invoice' => 'Successfully archived recurring invoice',
|
|
'delete_recurring_invoice' => 'Delete Recurring Invoice',
|
|
'deleted_recurring_invoice' => 'Successfully deleted recurring invoice',
|
|
'restore_recurring_invoice' => 'Restore Recurring Invoice',
|
|
'restored_recurring_invoice' => 'Successfully restored recurring invoice',
|
|
'archive_recurring_quote' => 'Arkivér tilbagevendende tilbud',
|
|
'archived_recurring_quote' => 'Tilbagevendende tilbud blev arkiveret',
|
|
'delete_recurring_quote' => 'Slet tilbagevendende tilbud',
|
|
'deleted_recurring_quote' => 'Sletning af tilbagevendende tilbud er gennemført',
|
|
'restore_recurring_quote' => 'Genskab tilbagevendende tilbud',
|
|
'restored_recurring_quote' => 'Sletning af tilbagevendende tilbud er gennemført',
|
|
'archived' => 'Archived',
|
|
'untitled_account' => 'Untitled Company',
|
|
'before' => 'Before',
|
|
'after' => 'After',
|
|
'reset_terms_help' => 'Reset to the default account terms',
|
|
'reset_footer_help' => 'Reset to the default account footer',
|
|
'export_data' => 'Export Data',
|
|
'user' => 'User',
|
|
'country' => 'Country',
|
|
'include' => 'Include',
|
|
'logo_too_large' => 'Your logo is :size, for better PDF performance we suggest uploading an image file less than 200KB',
|
|
'import_freshbooks' => 'Import From FreshBooks',
|
|
'import_data' => 'Import Data',
|
|
'source' => 'Source',
|
|
'csv' => 'CSV',
|
|
'client_file' => 'Client File',
|
|
'invoice_file' => 'Invoice File',
|
|
'task_file' => 'Task File',
|
|
'no_mapper' => 'No valid mapping for file',
|
|
'invalid_csv_header' => 'Invalid CSV Header',
|
|
'client_portal' => 'Client Portal',
|
|
'admin' => 'Admin',
|
|
'disabled' => 'Disabled',
|
|
'show_archived_users' => 'Show archived users',
|
|
'notes' => 'Notes',
|
|
'invoice_will_create' => 'faktura vil blive oprettet',
|
|
'invoices_will_create' => 'invoices will be created',
|
|
'failed_to_import' => 'The following records failed to import, they either already exist or are missing required fields.',
|
|
'publishable_key' => 'Publishable Key',
|
|
'secret_key' => 'Secret Key',
|
|
'missing_publishable_key' => 'Set your Stripe publishable key for an improved checkout process',
|
|
'email_design' => 'Email Design',
|
|
'due_by' => 'Forfald pr. :date',
|
|
'enable_email_markup' => 'Brug HTML markup sprog',
|
|
'enable_email_markup_help' => 'Gør det lettere for dine klienter at betale dig ved at tilføje schema.org markup i dine e-mails.',
|
|
'template_help_title' => 'Templates Help',
|
|
'template_help_1' => 'Available variables:',
|
|
'email_design_id' => 'Email Style',
|
|
'email_design_help' => 'Giv dine e-mails et mere professionelt udseende med HTML-layouts.',
|
|
'plain' => 'Plain',
|
|
'light' => 'Light',
|
|
'dark' => 'Dark',
|
|
'industry_help' => 'Used to provide comparisons against the averages of companies of similar size and industry.',
|
|
'subdomain_help' => 'Angiv subdomænet eller vis fakturaen på din egen hjemmeside.',
|
|
'website_help' => 'Vis fakturaen i et iFrame på din hjemmeside',
|
|
'invoice_number_help' => 'Specify a prefix or use a custom pattern to dynamically set the invoice number.',
|
|
'quote_number_help' => 'Specify a prefix or use a custom pattern to dynamically set the quote number.',
|
|
'custom_client_fields_helps' => 'Tilføj et felt, når du opretter en klient, og vis eventuelt etiketten og værdien på PDF-filen.',
|
|
'custom_account_fields_helps' => 'Add a label and value to the company details section of the PDF.',
|
|
'custom_invoice_fields_helps' => 'Tilføj et felt, når du opretter en faktura, og vælg eventuelt at vise etiketten og værdien på PDF.',
|
|
'custom_invoice_charges_helps' => 'Add a text input to the invoice create/edit page and include the charge in the invoice subtotals.',
|
|
'token_expired' => 'Validation token was expired. Please try again.',
|
|
'invoice_link' => 'Invoice Link',
|
|
'button_confirmation_message' => 'Klik for at bekræfte din e-mail.',
|
|
'confirm' => 'Confirm',
|
|
'email_preferences' => 'Email Preferences',
|
|
'created_invoices' => 'Successfully created :count invoice(s)',
|
|
'next_invoice_number' => 'The next invoice number is :number.',
|
|
'next_quote_number' => 'The next quote number is :number.',
|
|
'days_before' => 'Dage før',
|
|
'days_after' => 'Dage efter',
|
|
'field_due_date' => 'due date',
|
|
'field_invoice_date' => 'invoice date',
|
|
'schedule' => 'Schedule',
|
|
'email_designs' => 'Email Designs',
|
|
'assigned_when_sent' => 'Assigned when sent',
|
|
'white_label_purchase_link' => 'Erhvérv et hvidmærket license',
|
|
'expense' => 'Expense',
|
|
'expenses' => 'Udgifter',
|
|
'new_expense' => 'Indtast udgift',
|
|
'new_vendor' => 'Ny sælger',
|
|
'payment_terms_net' => 'Net',
|
|
'vendor' => 'Sælger',
|
|
'edit_vendor' => 'Redigér sælger',
|
|
'archive_vendor' => 'Arkivér sælger',
|
|
'delete_vendor' => 'Slet sælger',
|
|
'view_vendor' => 'Vis sælger',
|
|
'deleted_expense' => 'Successfully deleted expense',
|
|
'archived_expense' => 'Successfully archived expense',
|
|
'deleted_expenses' => 'Successfully deleted expenses',
|
|
'archived_expenses' => 'Successfully archived expenses',
|
|
'expense_amount' => 'Expense Amount',
|
|
'expense_balance' => 'Expense Balance',
|
|
'expense_date' => 'Expense Date',
|
|
'expense_should_be_invoiced' => 'Should this expense be invoiced?',
|
|
'public_notes' => 'Public Notes',
|
|
'invoice_amount' => 'Invoice Amount',
|
|
'exchange_rate' => 'Exchange Rate',
|
|
'yes' => 'Yes',
|
|
'no' => 'No',
|
|
'should_be_invoiced' => 'Should be invoiced',
|
|
'view_expense' => 'View expense # :expense',
|
|
'edit_expense' => 'Edit Expense',
|
|
'archive_expense' => 'Archive Expense',
|
|
'delete_expense' => 'Delete Expense',
|
|
'view_expense_num' => 'Expense # :expense',
|
|
'updated_expense' => 'Successfully updated expense',
|
|
'created_expense' => 'Successfully created expense',
|
|
'enter_expense' => 'Enter Expense',
|
|
'view' => 'View',
|
|
'restore_expense' => 'Restore Expense',
|
|
'invoice_expense' => 'Invoice Expense',
|
|
'expense_error_multiple_clients' => 'The expenses can\'t belong to different clients',
|
|
'expense_error_invoiced' => 'Expense has already been invoiced',
|
|
'convert_currency' => 'Convert currency',
|
|
'num_days' => 'Antal dage',
|
|
'create_payment_term' => 'Create Payment Term',
|
|
'edit_payment_terms' => 'Edit Payment Term',
|
|
'edit_payment_term' => 'Edit Payment Term',
|
|
'archive_payment_term' => 'Archive Payment Term',
|
|
'recurring_due_dates' => 'Recurring Invoice Due Dates',
|
|
'recurring_due_date_help' => '<p>Automatically sets a due date for the invoice.</p>
|
|
<p>Invoices on a monthly or yearly cycle set to be due on or before the day they are created will be due the next month. Invoices set to be due on the 29th or 30th in months that don\'t have that day will be due the last day of the month.</p>
|
|
<p>Invoices on a weekly cycle set to be due on the day of the week they are created will be due the next week.</p>
|
|
<p>For example:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Today is the 15th, due date is 1st of the month. The due date should likely be the 1st of the next month.</li>
|
|
<li>Today is the 15th, due date is the last day of the month. The due date will be the last day of the this month.
|
|
</li>
|
|
<li>Today is the 15th, due date is the 15th day of the month. The due date will be the 15th day of <strong>next</strong> month.
|
|
</li>
|
|
<li>Today is the Friday, due date is the 1st Friday after. The due date will be next Friday, not today.
|
|
</li>
|
|
</ul>',
|
|
'due' => 'Due',
|
|
'next_due_on' => 'Due Next: :date',
|
|
'use_client_terms' => 'Use client terms',
|
|
'day_of_month' => ':ordinal day of month',
|
|
'last_day_of_month' => 'Last day of month',
|
|
'day_of_week_after' => ':ordinal :day after',
|
|
'sunday' => 'Sunday',
|
|
'monday' => 'Monday',
|
|
'tuesday' => 'Tuesday',
|
|
'wednesday' => 'Wednesday',
|
|
'thursday' => 'Thursday',
|
|
'friday' => 'Friday',
|
|
'saturday' => 'Saturday',
|
|
'header_font_id' => 'Header Font',
|
|
'body_font_id' => 'Body Font',
|
|
'color_font_help' => 'Bemærk: den primære farve og skrifttyper bruges også i klientportalen og brugerdefinerede e-mail-design.',
|
|
'live_preview' => 'Live Preview',
|
|
'invalid_mail_config' => 'Unable to send email, please check that the mail settings are correct.',
|
|
'invoice_message_button' => 'To view your invoice for :amount, click the button below.',
|
|
'quote_message_button' => 'To view your quote for :amount, click the button below.',
|
|
'payment_message_button' => 'Thank you for your payment of :amount.',
|
|
'payment_type_direct_debit' => 'Direct Debit',
|
|
'bank_accounts' => 'Bank Accounts',
|
|
'add_bank_account' => 'Add Bank Account',
|
|
'setup_account' => 'Setup Account',
|
|
'import_expenses' => 'Import Expenses',
|
|
'bank_id' => 'bank',
|
|
'integration_type' => 'Integration Type',
|
|
'updated_bank_account' => 'Successfully updated bank account',
|
|
'edit_bank_account' => 'Edit Bank Account',
|
|
'archive_bank_account' => 'Archive Bank Account',
|
|
'archived_bank_account' => 'Successfully archived bank account',
|
|
'created_bank_account' => 'Successfully created bank account',
|
|
'validate_bank_account' => 'Validate Bank Account',
|
|
'bank_password_help' => 'Note: your password is transmitted securely and never stored on our servers.',
|
|
'bank_password_warning' => 'Advarsel: dit kodeord overføres muligvis i almindelig tekst. Overvej at aktivere HTTPS.',
|
|
'username' => 'Username',
|
|
'account_number' => 'Account Number',
|
|
'account_name' => 'Account Name',
|
|
'bank_account_error' => 'Kunne ikke hente kontooplysninger, du skal kontrollere dine legitimations oplysninger.',
|
|
'status_approved' => 'Godkendt',
|
|
'quote_settings' => 'Quote Settings',
|
|
'auto_convert_quote' => 'Auto konvertering',
|
|
'auto_convert_quote_help' => 'Konverter automatisk et tilbud til en Faktura , når Godkendt .',
|
|
'validate' => 'Validate',
|
|
'info' => 'Info',
|
|
'imported_expenses' => 'Gennemførte oprettelse af :count_vendors sælger(e) og :count_expenses udgifter',
|
|
'iframe_url_help3' => 'Note: if you plan on accepting credit cards details we strongly recommend enabling HTTPS on your site.',
|
|
'expense_error_multiple_currencies' => 'The expenses can\'t have different currencies.',
|
|
'expense_error_mismatch_currencies' => 'The client\'s currency does not match the expense currency.',
|
|
'trello_roadmap' => 'Trello Roadmap',
|
|
'header_footer' => 'Header/Footer',
|
|
'first_page' => 'first page',
|
|
'all_pages' => 'all pages',
|
|
'last_page' => 'last page',
|
|
'all_pages_header' => 'Show header on',
|
|
'all_pages_footer' => 'Show footer on',
|
|
'invoice_currency' => 'Invoice Currency',
|
|
'enable_https' => 'We strongly recommend using HTTPS to accept credit card details online.',
|
|
'quote_issued_to' => 'Quote issued to',
|
|
'show_currency_code' => 'Currency Code',
|
|
'free_year_message' => 'Din konto er opgraderet til pro i et år uden extra omkostninger.',
|
|
'trial_message' => 'Your account will receive a free two week trial of our pro plan.',
|
|
'trial_footer' => 'Din gratis pro plan prøveperiode udløber om :count dage, :link for at opgradere nu.',
|
|
'trial_footer_last_day' => 'Dette er den sidste dag i din gratis pro plan prøveperiode, :link for at opgradere nu.',
|
|
'trial_call_to_action' => 'Start Free Trial',
|
|
'trial_success' => 'Successfully enabled two week free pro plan trial',
|
|
'overdue' => 'Overdue',
|
|
'white_label_text' => 'Køb et ET-ÅRIGT hvidmærket licens til $:price for at fjerne Invoice Ninja-brandingen fra fakturaen og klientportalen.',
|
|
'user_email_footer' => 'For at justere varslings indstillingene besøg venligst :link',
|
|
'reset_password_footer' => 'Hvis du ikke bad om at få nulstillet din adgangskode kontakt venligst kundeservice: :email',
|
|
'limit_users' => 'Desværre, dette vil overstige grænsen på :limit brugere',
|
|
'more_designs_self_host_header' => 'Få 6 flere faktura designs for kun $:price',
|
|
'old_browser' => 'Benyt venligst et :link',
|
|
'newer_browser' => 'nyere browser',
|
|
'white_label_custom_css' => ':link for $:price to enable custom styling and help support our project.',
|
|
'pro_plan_remove_logo' => ':link for at fjerne Invoice Ninja-logoet, opgrader til en Pro Plan',
|
|
'pro_plan_remove_logo_link' => 'Klik her',
|
|
'invitation_status_sent' => 'Sendt',
|
|
'invitation_status_opened' => 'Åbnet',
|
|
'invitation_status_viewed' => 'Set',
|
|
'email_error_inactive_client' => 'Emails can not be sent to inactive clients',
|
|
'email_error_inactive_contact' => 'Emails can not be sent to inactive contacts',
|
|
'email_error_inactive_invoice' => 'Emails can not be sent to inactive invoices',
|
|
'email_error_inactive_proposal' => 'Emails kan ikke sendes til inaktive forslag',
|
|
'email_error_user_unregistered' => 'Please register your account to send emails',
|
|
'email_error_user_unconfirmed' => 'Please confirm your account to send emails',
|
|
'email_error_invalid_contact_email' => 'Invalid contact email',
|
|
'navigation' => 'Navigation',
|
|
'list_invoices' => 'List Invoices',
|
|
'list_clients' => 'List Clients',
|
|
'list_quotes' => 'List Quotes',
|
|
'list_tasks' => 'List Tasks',
|
|
'list_expenses' => 'List Expenses',
|
|
'list_recurring_invoices' => 'List Recurring Invoices',
|
|
'list_payments' => 'List Payments',
|
|
'list_credits' => 'List Credits',
|
|
'tax_name' => 'Tax Name',
|
|
'report_settings' => 'Report Settings',
|
|
'new_user' => 'New User',
|
|
'new_product' => 'New Product',
|
|
'new_tax_rate' => 'New Tax Rate',
|
|
'invoiced_amount' => 'Invoiced Amount',
|
|
'invoice_item_fields' => 'Invoice Item Fields',
|
|
'custom_invoice_item_fields_help' => 'Add a field when creating an invoice item and display the label and value on the PDF.',
|
|
'recurring_invoice_number' => 'Tilbagevendende nummer',
|
|
'recurring_invoice_number_prefix_help' => 'Angiv et præfiks som skal tilføjes fakturanummeret for tilbagevendende fakturaer.',
|
|
|
|
// Client Passwords
|
|
'enable_portal_password' => 'Adgangskodebeskyttet Fakturaer',
|
|
'enable_portal_password_help' => 'Lader dig indtaste en adgangskode til hver kontakt. Hvis en adgangskode ikke er lavet, vil kontakten blive pålagt at indtaste en adgangskode før det er muligt at se fakturaer.',
|
|
'send_portal_password' => 'Generer automatisk',
|
|
'send_portal_password_help' => 'If no password is set, one will be generated and sent with the first invoice.',
|
|
|
|
'expired' => 'Expired',
|
|
'invalid_card_number' => 'The credit card number is not valid.',
|
|
'invalid_expiry' => 'The expiration date is not valid.',
|
|
'invalid_cvv' => 'The CVV is not valid.',
|
|
'cost' => 'Cost',
|
|
'create_invoice_for_sample' => 'Note: create your first invoice to see a preview here.',
|
|
|
|
// User Permissions
|
|
'owner' => 'Owner',
|
|
'administrator' => 'Administrator',
|
|
'administrator_help' => 'Allow user to manage users, change settings and modify all records',
|
|
'user_create_all' => 'Create clients, invoices, etc.',
|
|
'user_view_all' => 'View all clients, invoices, etc.',
|
|
'user_edit_all' => 'Edit all clients, invoices, etc.',
|
|
'partial_due' => 'Partial Due',
|
|
'restore_vendor' => 'Genskab sælger',
|
|
'restored_vendor' => 'Genskabelse af sælger gennemført',
|
|
'restored_expense' => 'Successfully restored expense',
|
|
'permissions' => 'Permissions',
|
|
'create_all_help' => 'Allow user to create and modify records',
|
|
'view_all_help' => 'Allow user to view records they didn\'t create',
|
|
'edit_all_help' => 'Allow user to modify records they didn\'t create',
|
|
'view_payment' => 'View Payment',
|
|
|
|
'january' => 'Januar',
|
|
'february' => 'Februar',
|
|
'march' => 'Marts',
|
|
'april' => 'April',
|
|
'may' => 'Maj',
|
|
'june' => 'Juni',
|
|
'july' => 'Juli',
|
|
'august' => 'August',
|
|
'september' => 'September',
|
|
'october' => 'October',
|
|
'november' => 'November',
|
|
'december' => 'December',
|
|
|
|
// Documents
|
|
'documents_header' => 'Documents:',
|
|
'email_documents_header' => 'Documents:',
|
|
'email_documents_example_1' => 'Widgets Receipt.pdf',
|
|
'email_documents_example_2' => 'Final Deliverable.zip',
|
|
'quote_documents' => 'Citer dokumenter',
|
|
'invoice_documents' => 'Faktura dokumenter',
|
|
'expense_documents' => 'Udgift\'s dokumenter',
|
|
'invoice_embed_documents' => 'Embed Documents',
|
|
'invoice_embed_documents_help' => 'Include attached images in the invoice.',
|
|
'document_email_attachment' => 'Attach Documents',
|
|
'ubl_email_attachment' => 'Vedhæft UBL',
|
|
'download_documents' => 'Download Documents (:size)',
|
|
'documents_from_expenses' => 'From Expenses:',
|
|
'dropzone_default_message' => 'Drop files or click to upload',
|
|
'dropzone_default_message_disabled' => 'Uploads er slået fra',
|
|
'dropzone_fallback_message' => 'Your browser does not support drag\'n\'drop file uploads.',
|
|
'dropzone_fallback_text' => 'Please use the fallback form below to upload your files like in the olden days.',
|
|
'dropzone_file_too_big' => 'File is too big ({{filesize}}MiB). Max filesize: {{maxFilesize}}MiB.',
|
|
'dropzone_invalid_file_type' => 'You can\'t upload files of this type.',
|
|
'dropzone_response_error' => 'Server responded with {{statusCode}} code.',
|
|
'dropzone_cancel_upload' => 'Cancel upload',
|
|
'dropzone_cancel_upload_confirmation' => 'Are you sure you want to cancel this upload?',
|
|
'dropzone_remove_file' => 'Remove file',
|
|
'documents' => 'Documents',
|
|
'document_date' => 'Document Date',
|
|
'document_size' => 'Size',
|
|
|
|
'enable_client_portal' => 'Dashboard',
|
|
'enable_client_portal_help' => 'Show/hide the dashboard page in the client portal.',
|
|
'enable_client_portal_dashboard' => 'Dashboard',
|
|
'enable_client_portal_dashboard_help' => 'Show/hide the dashboard page in the client portal.',
|
|
|
|
// Plans
|
|
'account_management' => 'Account Management',
|
|
'plan_status' => 'Plan Status',
|
|
|
|
'plan_upgrade' => 'Upgrade',
|
|
'plan_change' => 'Administrer plan',
|
|
'pending_change_to' => 'Changes To',
|
|
'plan_changes_to' => ':plan on :date',
|
|
'plan_term_changes_to' => ':plan (:term) on :date',
|
|
'cancel_plan_change' => 'Cancel Change',
|
|
'plan' => 'Plan',
|
|
'expires' => 'Expires',
|
|
'renews' => 'Renews',
|
|
'plan_expired' => ':plan Plan Expired',
|
|
'trial_expired' => ':plan Plan Trial Ended',
|
|
'never' => 'Never',
|
|
'plan_free' => 'Free',
|
|
'plan_pro' => 'Pro',
|
|
'plan_enterprise' => 'Enterprise',
|
|
'plan_white_label' => 'Egen hosting (hvidmærket)',
|
|
'plan_free_self_hosted' => 'Self Hosted (Free)',
|
|
'plan_trial' => 'Trial',
|
|
'plan_term' => 'Term',
|
|
'plan_term_monthly' => 'Monthly',
|
|
'plan_term_yearly' => 'Yearly',
|
|
'plan_term_month' => 'Month',
|
|
'plan_term_year' => 'Year',
|
|
'plan_price_monthly' => '$:price/Month',
|
|
'plan_price_yearly' => '$:price/Year',
|
|
'updated_plan' => 'Updated plan settings',
|
|
'plan_paid' => 'Term Started',
|
|
'plan_started' => 'Plan Started',
|
|
'plan_expires' => 'Plan Expires',
|
|
|
|
'white_label_button' => 'Køb whitelabel licens',
|
|
|
|
'pro_plan_year_description' => 'One year enrollment in the Invoice Ninja Pro Plan.',
|
|
'pro_plan_month_description' => 'One month enrollment in the Invoice Ninja Pro Plan.',
|
|
'enterprise_plan_product' => 'Enterprise Plan',
|
|
'enterprise_plan_year_description' => 'One year enrollment in the Invoice Ninja Enterprise Plan.',
|
|
'enterprise_plan_month_description' => 'One month enrollment in the Invoice Ninja Enterprise Plan.',
|
|
'plan_credit_product' => 'Credit',
|
|
'plan_credit_description' => 'Credit for unused time',
|
|
'plan_pending_monthly' => 'Will switch to monthly on :date',
|
|
'plan_refunded' => 'A refund has been issued.',
|
|
|
|
'page_size' => 'Page Size',
|
|
'live_preview_disabled' => 'Live preview has been disabled to support selected font',
|
|
'invoice_number_padding' => 'Padding',
|
|
'preview' => 'Preview',
|
|
'list_vendors' => 'Vis sælgere',
|
|
'add_users_not_supported' => 'Opgrader til Enterprise Plan for Tilføj yderligere brugere til din konto.',
|
|
'enterprise_plan_features' => 'Enterprise Planen tilføjer understøttelse af flere brugere og vedhæftede filer, :link for at se den fulde liste over funktioner.',
|
|
'return_to_app' => 'Vend tilbage til appen',
|
|
|
|
|
|
// Payment updates
|
|
'refund_payment' => 'Refunder betaling',
|
|
'refund_max' => 'Max:',
|
|
'refund' => 'Refunder',
|
|
'are_you_sure_refund' => 'Refunder betalinger?',
|
|
'status_pending' => 'Afventer',
|
|
'status_completed' => 'Fuldført',
|
|
'status_failed' => 'Slog fejl',
|
|
'status_partially_refunded' => 'Delst refunderet',
|
|
'status_partially_refunded_amount' => ':amount Refunderet',
|
|
'status_refunded' => 'Refunderet',
|
|
'status_voided' => 'Annulleret',
|
|
'refunded_payment' => 'Refunderet betaling',
|
|
'activity_39' => ':user annullerede en :payment_amount betaling :payment',
|
|
'activity_40' => ':bruger refunderet :justering af en :betaling_beløb betaling :betaling',
|
|
'card_expiration' => 'Exp: :expires',
|
|
|
|
'card_creditcardother' => 'Ukendt',
|
|
'card_americanexpress' => 'American Express',
|
|
'card_carteblanche' => 'Carte Blanche',
|
|
'card_unionpay' => 'UnionPay',
|
|
'card_diners' => 'Diners Club',
|
|
'card_discover' => 'Discover',
|
|
'card_jcb' => 'JCB',
|
|
'card_laser' => 'Laser',
|
|
'card_maestro' => 'Maestro',
|
|
'card_mastercard' => 'MasterCard',
|
|
'card_solo' => 'Solo',
|
|
'card_switch' => 'Switch',
|
|
'card_visacard' => 'Visa',
|
|
'card_ach' => 'ACH',
|
|
|
|
'payment_type_stripe' => 'Stripe',
|
|
'ach' => 'ACH',
|
|
'enable_ach' => 'Accept Amerikansk bank overførsler',
|
|
'stripe_ach_help' => 'ACH-understøttelse skal også være aktiveret i: link.',
|
|
'ach_disabled' => 'En anden gateway er allerede konfigureret til direkte debitering.',
|
|
|
|
'plaid' => 'Betalt',
|
|
'client_id' => 'Klients ID',
|
|
'secret' => 'Hemmelighed',
|
|
'public_key' => 'Offentlig nøgle',
|
|
'plaid_optional' => '(valgfrit)',
|
|
'plaid_environment_help' => 'Når der gives en Stripe-testnøgle, bruges Plaids udviklingsmiljø (tartan).',
|
|
'other_providers' => 'Andre udbydere',
|
|
'country_not_supported' => 'Landet er ikke understøttet.',
|
|
'invalid_routing_number' => 'Routing nummeret er ugyldigt.',
|
|
'invalid_account_number' => 'Kontonummeret er ugyldigt.',
|
|
'account_number_mismatch' => 'Kontonumrene stemmer ikke overens.',
|
|
'missing_account_holder_type' => 'Vælg en individuel eller firmakonto.',
|
|
'missing_account_holder_name' => 'Indtast kontohaverens navn.',
|
|
'routing_number' => 'Routing nummer',
|
|
'confirm_account_number' => 'Bekræft kontonummer',
|
|
'individual_account' => 'Individuel konto',
|
|
'company_account' => 'Firma Konto',
|
|
'account_holder_name' => 'Kontohavers navn',
|
|
'add_account' => 'Tilføj konto',
|
|
'payment_methods' => 'Betalingsmetoder',
|
|
'complete_verification' => 'Komplet verifikation',
|
|
'verification_amount1' => 'Beløb 1',
|
|
'verification_amount2' => 'Beløb 2',
|
|
'payment_method_verified' => 'Verifikation blev gennemført med succes',
|
|
'verification_failed' => 'Verifikation mislykkedes',
|
|
'remove_payment_method' => 'Fjern betalingsmetode',
|
|
'confirm_remove_payment_method' => 'Er du sikker på, at du vil fjerne denne betalingsmetode?',
|
|
'remove' => 'Fjern',
|
|
'payment_method_removed' => 'Fjern betalings middel',
|
|
'bank_account_verification_help' => 'Vi har lavet to indbetalinger til din konto med beskrivelsen "verifikation". Det vil tage 1-2 hverdage før disse indskud vises på dit kontoudtog. Indtast venligst nedenstående beløb.',
|
|
'bank_account_verification_next_steps' => 'Vi har lavet to indbetalinger til din konto med beskrivelsen "verifikation". Det vil tage 1-2 hverdage før disse indskud vises på dit kontoudtog. Når du har beløbene, skal du komme tilbage til denne betalingsmetodeside og klikke på "Gennemfør og afslut verifikation" ved siden af kontoen.',
|
|
'unknown_bank' => 'Ukendt bank',
|
|
'ach_verification_delay_help' => 'Du kan bruge kontoen, når du har gennemført verifikationen. Verifikation tager normalt 1-2 hverdage.',
|
|
'add_credit_card' => 'Tilføj kreditkort',
|
|
'payment_method_added' => 'Tilføjet betalingsmetode',
|
|
'use_for_auto_bill' => 'Brug til automatisk fakturering',
|
|
'used_for_auto_bill' => 'Automatisk faktura betalingsmetode',
|
|
'payment_method_set_as_default' => 'Angiv automatisk fakturerings betalingsmetode.',
|
|
'activity_41' => ':payment_amount betaling (:betaling) mislykkedes',
|
|
'webhook_url' => 'Webhook URL',
|
|
'stripe_webhook_help' => 'Du skal :link.',
|
|
'stripe_webhook_help_link_text' => 'tilføje denne URL som et endepunkt på Stripe',
|
|
'gocardless_webhook_help_link_text' => 'tilføje denne URL som et endepunkt i GoCardless',
|
|
'payment_method_error' => 'Der opstod en fejl ved tilføjelse af din betalingsmetode. Prøv igen senere.',
|
|
'notification_invoice_payment_failed_subject' => 'Betaling mislykkedes for faktura :faktura',
|
|
'notification_invoice_payment_failed' => 'En betaling foretaget af klient :klient mod faktura :faktura mislykkedes. Betalingen er markeret som mislykket, og :beløb er føjet til kundens saldo.',
|
|
'link_with_plaid' => 'Link konto til Plaid med det samme',
|
|
'link_manually' => 'Link manuelt',
|
|
'secured_by_plaid' => 'Sikret af Plaid',
|
|
'plaid_linked_status' => 'Din bankkonto på :bank',
|
|
'add_payment_method' => 'Tilføj betalingsmetode',
|
|
'account_holder_type' => 'Kontoindehaver Type',
|
|
'ach_authorization' => 'Jeg bemyndiger :virksomheden til at bruge min bankkonto til fremtidige betalinger og om nødvendigt elektronisk kreditere min konto for at rette fejlagtige debiteringer. Jeg forstår, at jeg til enhver tid kan annullere denne tilladelse ved at fjerne betalingsmetoden eller ved at kontakte :e-mail.',
|
|
'ach_authorization_required' => 'Du skal godkende ACH-transaktioner.',
|
|
'off' => 'Deaktiver',
|
|
'opt_in' => 'Følg',
|
|
'opt_out' => 'Følg ikke længere',
|
|
'always' => 'Altid',
|
|
'opted_out' => 'Fravalgt(e)',
|
|
'opted_in' => 'Tilmeldt(e)',
|
|
'manage_auto_bill' => 'Administrer automatisk fakturering',
|
|
'enabled' => 'Aktiveret',
|
|
'paypal' => 'Paypal',
|
|
'braintree_enable_paypal' => 'Aktivér PayPal-betalinger via BrainTree',
|
|
'braintree_paypal_disabled_help' => 'PayPal-gateway\'en behandler PayPal-betalinger.',
|
|
'braintree_paypal_help' => 'Du skal også :link.',
|
|
'braintree_paypal_help_link_text' => 'link PayPal til din BrainTree-konto',
|
|
'token_billing_braintree_paypal' => 'Gem betalingsoplysninger',
|
|
'add_paypal_account' => 'Tilføj PayPal-konto',
|
|
'no_payment_method_specified' => 'Der er ikke angivet nogen betalingsmetode',
|
|
'chart_type' => 'Diagramtype',
|
|
'format' => 'Format',
|
|
'import_ofx' => 'Import OFX',
|
|
'ofx_file' => 'OFX Fil',
|
|
'ofx_parse_failed' => 'Kunne ikke analysere OFX-filen',
|
|
|
|
// WePay
|
|
'wepay' => 'WePay',
|
|
'sign_up_with_wepay' => 'Tilmeld dig til WePay',
|
|
'use_another_provider' => 'Brug en anden udbyder',
|
|
'company_name' => 'Firma navn',
|
|
'wepay_company_name_help' => 'Dette vises på kundens kreditkortopgørelser.',
|
|
'wepay_description_help' => 'Formålet med denne konto.',
|
|
'wepay_tos_agree' => 'Jeg accepterer :linket.',
|
|
'wepay_tos_link_text' => 'WePay servicevilkår',
|
|
'resend_confirmation_email' => 'Gensend bekræftelses e-mail',
|
|
'manage_account' => 'Administrer konto',
|
|
'action_required' => 'Handling krævet',
|
|
'finish_setup' => 'Afslut installationen',
|
|
'created_wepay_confirmation_required' => 'Kontroller din e-mail og bekræft din e-mail-adresse med WePay.',
|
|
'switch_to_wepay' => 'Skift til WePay',
|
|
'switch' => 'Skift',
|
|
'restore_account_gateway' => 'Genskab gateway',
|
|
'restored_account_gateway' => 'Gateway blev genskabt',
|
|
'united_states' => 'USA',
|
|
'canada' => 'Canada',
|
|
'accept_debit_cards' => 'Accepter betalingskort',
|
|
'debit_cards' => 'Debetkort',
|
|
|
|
'warn_start_date_changed' => 'Den næste faktura sendes på den nye startdato.',
|
|
'warn_start_date_changed_not_sent' => 'Den næste faktura oprettes på den nye startdato.',
|
|
'original_start_date' => 'Original startdato',
|
|
'new_start_date' => 'Ny startdato',
|
|
'security' => 'Sikkerhed',
|
|
'see_whats_new' => 'Se hvad der er nyt i v:version',
|
|
'wait_for_upload' => 'Vent til dokument upload er helt afsluttet.',
|
|
'upgrade_for_permissions' => 'Opgrader til vores Enterprise Plan for at aktivere tilladelser.',
|
|
'enable_second_tax_rate' => 'Aktivér angivelse af <b>anden skattesats</b>',
|
|
'payment_file' => 'Betalings fil',
|
|
'expense_file' => 'Udgifts fil',
|
|
'product_file' => 'Produkt fil',
|
|
'import_products' => 'Importer produkter',
|
|
'products_will_create' => 'Produkter vil blive oprettet',
|
|
'product_key' => 'Produkt',
|
|
'created_products' => 'Oprettet / opdateret med succes :tæl produkt(er)',
|
|
'export_help' => 'Brug JSON, hvis du planlægger at importere dataene til Invoice Ninja.<br/>Filen inkluderer klienter, produkter, fakturaer, tilbud og betalinger.',
|
|
'selfhost_export_help' => '<br/>Vi anbefaler at bruge mysqldump til at oprette en fuld sikkerhedskopi.',
|
|
'JSON_file' => 'JSON Fil',
|
|
|
|
'view_dashboard' => 'Oversigt',
|
|
'client_session_expired' => 'Session er udløbet.',
|
|
'client_session_expired_message' => 'Din session er udløbet. Klik på linket i din e-mail igen.',
|
|
|
|
'auto_bill_notification' => 'Denne faktura faktureres automatisk til din valgte :Payment_method den :due_date.',
|
|
'auto_bill_payment_method_bank_transfer' => 'Bankkonto',
|
|
'auto_bill_payment_method_credit_card' => 'Kredit kort',
|
|
'auto_bill_payment_method_paypal' => 'PayPal konto',
|
|
'auto_bill_notification_placeholder' => 'Denne faktura vil automatisk trække fra dit gemte kreditkort på den forfaldne dato.',
|
|
'payment_settings' => 'Betalingsindstillinger',
|
|
|
|
'on_send_date' => 'På sendedato',
|
|
'on_due_date' => 'Betalingsfrist',
|
|
'auto_bill_ach_date_help' => 'ACH fakturerer altid til den forfaldne dato.',
|
|
'warn_change_auto_bill' => 'På grund af NACHA-regler kan ændringer af denne faktura forhindre ACH-autofaktura.',
|
|
|
|
'bank_account' => 'Bankkonto',
|
|
'payment_processed_through_wepay' => 'ACH-betalinger behandles med WePay.',
|
|
'privacy_policy' => 'Privatlivspolitik',
|
|
'ach_email_prompt' => 'Indtast venligst din e-mail adresse:',
|
|
'verification_pending' => 'Afventer bekræftelse',
|
|
|
|
'update_font_cache' => 'Indlæs venligst siden igen for at opdatere font cachen.',
|
|
'more_options' => 'Flere muligheder',
|
|
'credit_card' => 'Kreditkort',
|
|
'bank_transfer' => 'Bankoverførsel',
|
|
'no_transaction_reference' => 'Vi modtog ikke en reference for betalingstransaktion fra gatewayen.',
|
|
'use_bank_on_file' => 'Brug bank info',
|
|
'auto_bill_email_message' => 'Fakturaen bliver automatisk betalt via den registrerede betalings metode på forfaldsdagen.',
|
|
'bitcoin' => 'Bitcoin',
|
|
'gocardless' => 'GoCardless',
|
|
'added_on' => 'Tilføjet :date',
|
|
'failed_remove_payment_method' => 'Det lykkedes ikke at fjerne betalingsmetoden',
|
|
'gateway_exists' => 'Denne gateway eksisterer allerede',
|
|
'manual_entry' => 'Manuel indtastning',
|
|
'start_of_week' => 'Første dag i ugen',
|
|
|
|
// Frequencies
|
|
'freq_inactive' => 'Inaktiv',
|
|
'freq_daily' => 'Daglig',
|
|
'freq_weekly' => 'Ugentlig',
|
|
'freq_biweekly' => 'Hver 14. dag',
|
|
'freq_two_weeks' => 'To uger',
|
|
'freq_four_weeks' => 'Fire uger',
|
|
'freq_monthly' => 'Månedlig',
|
|
'freq_three_months' => 'Tre måneder',
|
|
'freq_four_months' => 'Fire måneder',
|
|
'freq_six_months' => 'Seks måneder',
|
|
'freq_annually' => 'Årlig',
|
|
'freq_two_years' => 'To år',
|
|
|
|
// Payment types
|
|
'payment_type_Apply Credit' => 'Tilføj kredit',
|
|
'payment_type_Bank Transfer' => 'Bankoverførsel',
|
|
'payment_type_Cash' => 'Kontant',
|
|
'payment_type_Debit' => 'Debit',
|
|
'payment_type_ACH' => 'ACH',
|
|
'payment_type_Visa Card' => 'Visa Kort',
|
|
'payment_type_MasterCard' => 'MasterCard',
|
|
'payment_type_American Express' => 'American Express',
|
|
'payment_type_Discover Card' => 'Discover Card',
|
|
'payment_type_Diners Card' => 'Diners Card',
|
|
'payment_type_EuroCard' => 'EuroCard',
|
|
'payment_type_Nova' => 'Nova',
|
|
'payment_type_Credit Card Other' => 'Kreditkort Andet',
|
|
'payment_type_PayPal' => 'Paypal',
|
|
'payment_type_Google Wallet' => 'Google Wallet',
|
|
'payment_type_Check' => 'Check',
|
|
'payment_type_Carte Blanche' => 'Carte Blanche',
|
|
'payment_type_UnionPay' => 'UnionPay',
|
|
'payment_type_JCB' => 'JCB',
|
|
'payment_type_Laser' => 'Laser',
|
|
'payment_type_Maestro' => 'Maestro',
|
|
'payment_type_Solo' => 'Solo',
|
|
'payment_type_Switch' => 'Switch',
|
|
'payment_type_iZettle' => 'iZettle',
|
|
'payment_type_Swish' => 'Swish',
|
|
'payment_type_Alipay' => 'Alipay',
|
|
'payment_type_Sofort' => 'Sofort',
|
|
'payment_type_SEPA' => 'SEPA Direct Debit',
|
|
'payment_type_Bitcoin' => 'Bitcoin',
|
|
'payment_type_GoCardless' => 'GoCardless',
|
|
'payment_type_Zelle' => 'Zelle',
|
|
|
|
// Countries
|
|
'country_Afghanistan' => 'Afghanistan',
|
|
'country_Albania' => 'Albanien',
|
|
'country_Antarctica' => 'Antarctica',
|
|
'country_Algeria' => 'Algeriet',
|
|
'country_American Samoa' => 'American Samoa',
|
|
'country_Andorra' => 'Andorra',
|
|
'country_Angola' => 'Angola',
|
|
'country_Antigua and Barbuda' => 'Antigua og Barbuda',
|
|
'country_Azerbaijan' => 'Azerbaijan',
|
|
'country_Argentina' => 'Argentina',
|
|
'country_Australia' => 'Australien',
|
|
'country_Austria' => 'Østrig',
|
|
'country_Bahamas' => 'Bahamas',
|
|
'country_Bahrain' => 'Bahrain',
|
|
'country_Bangladesh' => 'Bangladesh',
|
|
'country_Armenia' => 'Armenia',
|
|
'country_Barbados' => 'Barbados',
|
|
'country_Belgium' => 'Belgien',
|
|
'country_Bermuda' => 'Bermuda',
|
|
'country_Bhutan' => 'Bhutan',
|
|
'country_Bolivia, Plurinational State of' => 'Bolivia, Plurinational State of',
|
|
'country_Bosnia and Herzegovina' => 'Bosnia og Herzegovina',
|
|
'country_Botswana' => 'Botswana',
|
|
'country_Bouvet Island' => 'Bouvet Island',
|
|
'country_Brazil' => 'Brazilien',
|
|
'country_Belize' => 'Belize',
|
|
'country_British Indian Ocean Territory' => 'British Indian Ocean Territory',
|
|
'country_Solomon Islands' => 'Solomon Islands',
|
|
'country_Virgin Islands, British' => 'Virgin Islands, British',
|
|
'country_Brunei Darussalam' => 'Brunei Darussalam',
|
|
'country_Bulgaria' => 'Bulgarien',
|
|
'country_Myanmar' => 'Myanmar',
|
|
'country_Burundi' => 'Burundi',
|
|
'country_Belarus' => 'Hviderusland',
|
|
'country_Cambodia' => 'Cambodia',
|
|
'country_Cameroon' => 'Cameroon',
|
|
'country_Canada' => 'Canada',
|
|
'country_Cape Verde' => 'Cape Verde',
|
|
'country_Cayman Islands' => 'Cayman Islands',
|
|
'country_Central African Republic' => 'Central African Republic',
|
|
'country_Sri Lanka' => 'Sri Lanka',
|
|
'country_Chad' => 'Chad',
|
|
'country_Chile' => 'Chile',
|
|
'country_China' => 'Kina',
|
|
'country_Taiwan, Province of China' => 'Taiwan',
|
|
'country_Christmas Island' => 'Christmas Island',
|
|
'country_Cocos (Keeling) Islands' => 'Cocos (Keeling) Islands',
|
|
'country_Colombia' => 'Colombia',
|
|
'country_Comoros' => 'Comoros',
|
|
'country_Mayotte' => 'Mayotte',
|
|
'country_Congo' => 'Congo',
|
|
'country_Congo, the Democratic Republic of the' => 'Congo, the Democratic Republic of the',
|
|
'country_Cook Islands' => 'Cook Islands',
|
|
'country_Costa Rica' => 'Costa Rica',
|
|
'country_Croatia' => 'Kroatien',
|
|
'country_Cuba' => 'Cuba',
|
|
'country_Cyprus' => 'Cypern',
|
|
'country_Czech Republic' => 'Tjekkiet',
|
|
'country_Benin' => 'Benin',
|
|
'country_Denmark' => 'Danmark',
|
|
'country_Dominica' => 'Dominica',
|
|
'country_Dominican Republic' => 'Dominican Republic',
|
|
'country_Ecuador' => 'Ecuador',
|
|
'country_El Salvador' => 'El Salvador',
|
|
'country_Equatorial Guinea' => 'Equatorial Guinea',
|
|
'country_Ethiopia' => 'Etiopien',
|
|
'country_Eritrea' => 'Eritrea',
|
|
'country_Estonia' => 'Estland',
|
|
'country_Faroe Islands' => 'Færøerne',
|
|
'country_Falkland Islands (Malvinas)' => 'Falkland Islands (Maldiverne)',
|
|
'country_South Georgia and the South Sandwich Islands' => 'South Georgia og South Sandwich Islands',
|
|
'country_Fiji' => 'Fiji',
|
|
'country_Finland' => 'Finland',
|
|
'country_Åland Islands' => 'Åland Islands',
|
|
'country_France' => 'Frankrig',
|
|
'country_French Guiana' => 'French Guiana',
|
|
'country_French Polynesia' => 'French Polynesia',
|
|
'country_French Southern Territories' => 'French Southern Territories',
|
|
'country_Djibouti' => 'Djibouti',
|
|
'country_Gabon' => 'Gabon',
|
|
'country_Georgia' => 'Georgien',
|
|
'country_Gambia' => 'Gambia',
|
|
'country_Palestinian Territory, Occupied' => 'Palestinian Territory, Occupied',
|
|
'country_Germany' => 'Tyskland',
|
|
'country_Ghana' => 'Ghana',
|
|
'country_Gibraltar' => 'Gibraltar',
|
|
'country_Kiribati' => 'Kiribati',
|
|
'country_Greece' => 'Grækenland',
|
|
'country_Greenland' => 'Grønland',
|
|
'country_Grenada' => 'Grenada',
|
|
'country_Guadeloupe' => 'Guadeloupe',
|
|
'country_Guam' => 'Guam',
|
|
'country_Guatemala' => 'Guatemala',
|
|
'country_Guinea' => 'Guinea',
|
|
'country_Guyana' => 'Guyana',
|
|
'country_Haiti' => 'Haiti',
|
|
'country_Heard Island and McDonald Islands' => 'Heard Island and McDonald Islands',
|
|
'country_Holy See (Vatican City State)' => 'Holy See (Vatican City State)',
|
|
'country_Honduras' => 'Honduras',
|
|
'country_Hong Kong' => 'Hong Kong',
|
|
'country_Hungary' => 'Ungarn',
|
|
'country_Iceland' => 'Island',
|
|
'country_India' => 'Indien',
|
|
'country_Indonesia' => 'Indonesien',
|
|
'country_Iran, Islamic Republic of' => 'Iran',
|
|
'country_Iraq' => 'Irak',
|
|
'country_Ireland' => 'Irland',
|
|
'country_Israel' => 'Israel',
|
|
'country_Italy' => 'Italien',
|
|
'country_Côte d\'Ivoire' => 'Côte d\'Ivoire',
|
|
'country_Jamaica' => 'Jamaica',
|
|
'country_Japan' => 'Japan',
|
|
'country_Kazakhstan' => 'Kazakhstan',
|
|
'country_Jordan' => 'Jordan',
|
|
'country_Kenya' => 'Kenya',
|
|
'country_Korea, Democratic People\'s Republic of' => 'Korea',
|
|
'country_Korea, Republic of' => 'Korea',
|
|
'country_Kuwait' => 'Kuwait',
|
|
'country_Kyrgyzstan' => 'Kyrgyzstan',
|
|
'country_Lao People\'s Democratic Republic' => 'Lao',
|
|
'country_Lebanon' => 'Lebanon',
|
|
'country_Lesotho' => 'Lesotho',
|
|
'country_Latvia' => 'Letland',
|
|
'country_Liberia' => 'Liberia',
|
|
'country_Libya' => 'Liberien',
|
|
'country_Liechtenstein' => 'Liechtenstein',
|
|
'country_Lithuania' => 'Litauen',
|
|
'country_Luxembourg' => 'Luxembourg',
|
|
'country_Macao' => 'Macao',
|
|
'country_Madagascar' => 'Madagascar',
|
|
'country_Malawi' => 'Malawi',
|
|
'country_Malaysia' => 'Malaysia',
|
|
'country_Maldives' => 'Maldives',
|
|
'country_Mali' => 'Mali',
|
|
'country_Malta' => 'Malta',
|
|
'country_Martinique' => 'Martinique',
|
|
'country_Mauritania' => 'Mauritania',
|
|
'country_Mauritius' => 'Mauritius',
|
|
'country_Mexico' => 'Mexico',
|
|
'country_Monaco' => 'Monaco',
|
|
'country_Mongolia' => 'Mongolia',
|
|
'country_Moldova, Republic of' => 'Moldova, Republic of',
|
|
'country_Montenegro' => 'Montenegro',
|
|
'country_Montserrat' => 'Montserrat',
|
|
'country_Morocco' => 'Morocco',
|
|
'country_Mozambique' => 'Mozambique',
|
|
'country_Oman' => 'Oman',
|
|
'country_Namibia' => 'Namibia',
|
|
'country_Nauru' => 'Nauru',
|
|
'country_Nepal' => 'Nepal',
|
|
'country_Netherlands' => 'Holland',
|
|
'country_Curaçao' => 'Curaçao',
|
|
'country_Aruba' => 'Aruba',
|
|
'country_Sint Maarten (Dutch part)' => 'Sint Maarten (Holland)',
|
|
'country_Bonaire, Sint Eustatius and Saba' => 'Bonaire, Sint Eustatius and Saba',
|
|
'country_New Caledonia' => 'New Caledonia',
|
|
'country_Vanuatu' => 'Vanuatu',
|
|
'country_New Zealand' => 'New Zealand',
|
|
'country_Nicaragua' => 'Nicaragua',
|
|
'country_Niger' => 'Niger',
|
|
'country_Nigeria' => 'Nigeria',
|
|
'country_Niue' => 'Niue',
|
|
'country_Norfolk Island' => 'Norfolk Island',
|
|
'country_Norway' => 'Norge',
|
|
'country_Northern Mariana Islands' => 'Northern Mariana Islands',
|
|
'country_United States Minor Outlying Islands' => 'US Minor Outlying Islands',
|
|
'country_Micronesia, Federated States of' => 'Micronesia, Federated States of',
|
|
'country_Marshall Islands' => 'Marshall Islands',
|
|
'country_Palau' => 'Palau',
|
|
'country_Pakistan' => 'Pakistan',
|
|
'country_Panama' => 'Panama',
|
|
'country_Papua New Guinea' => 'Papua Ny Guinea',
|
|
'country_Paraguay' => 'Paraguay',
|
|
'country_Peru' => 'Peru',
|
|
'country_Philippines' => 'Filippinerne',
|
|
'country_Pitcairn' => 'Pitcairn',
|
|
'country_Poland' => 'Polen',
|
|
'country_Portugal' => 'Portugal',
|
|
'country_Guinea-Bissau' => 'Guinea-Bissau',
|
|
'country_Timor-Leste' => 'Timor-Leste',
|
|
'country_Puerto Rico' => 'Puerto Rico',
|
|
'country_Qatar' => 'Qatar',
|
|
'country_Réunion' => 'Réunion',
|
|
'country_Romania' => 'Rumænien',
|
|
'country_Russian Federation' => 'Rusland',
|
|
'country_Rwanda' => 'Rwanda',
|
|
'country_Saint Barthélemy' => 'Saint Barthélemy',
|
|
'country_Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha' => 'Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha',
|
|
'country_Saint Kitts and Nevis' => 'Saint Kitts and Nevis',
|
|
'country_Anguilla' => 'Angola',
|
|
'country_Saint Lucia' => 'Saint Lucia',
|
|
'country_Saint Martin (French part)' => 'Saint Martin (Frankrig)',
|
|
'country_Saint Pierre and Miquelon' => 'Saint Pierre and Miquelon',
|
|
'country_Saint Vincent and the Grenadines' => 'Saint Vincent and the Grenadines',
|
|
'country_San Marino' => 'San Marino',
|
|
'country_Sao Tome and Principe' => 'Sao Tome and Principe',
|
|
'country_Saudi Arabia' => 'Saudi Arabien',
|
|
'country_Senegal' => 'Senegal',
|
|
'country_Serbia' => 'Serbien',
|
|
'country_Seychelles' => 'Seychellerne',
|
|
'country_Sierra Leone' => 'Sierra Leone',
|
|
'country_Singapore' => 'Singapore',
|
|
'country_Slovakia' => 'Slovakiet',
|
|
'country_Viet Nam' => 'Vietnam',
|
|
'country_Slovenia' => 'Slovenien',
|
|
'country_Somalia' => 'Somalia',
|
|
'country_South Africa' => 'Syd Afrika',
|
|
'country_Zimbabwe' => 'Zimbabwe',
|
|
'country_Spain' => 'Spanien',
|
|
'country_South Sudan' => 'Syd Sudan',
|
|
'country_Sudan' => 'Sudan',
|
|
'country_Western Sahara' => 'Vestlige Sahara',
|
|
'country_Suriname' => 'Suriname',
|
|
'country_Svalbard and Jan Mayen' => 'Svalbard og Jan Mayen',
|
|
'country_Swaziland' => 'Swaziland',
|
|
'country_Sweden' => 'Sverige',
|
|
'country_Switzerland' => 'Schweiz',
|
|
'country_Syrian Arab Republic' => 'Syrian Arab Republic',
|
|
'country_Tajikistan' => 'Tajikistan',
|
|
'country_Thailand' => 'Thailand',
|
|
'country_Togo' => 'Togo',
|
|
'country_Tokelau' => 'Tokelau',
|
|
'country_Tonga' => 'Tonga',
|
|
'country_Trinidad and Tobago' => 'Trinidad og Tobago',
|
|
'country_United Arab Emirates' => 'Forenede Arabiske Emirater',
|
|
'country_Tunisia' => 'Tunesien',
|
|
'country_Turkey' => 'Tyrkiet',
|
|
'country_Turkmenistan' => 'Turkmenistan',
|
|
'country_Turks and Caicos Islands' => 'Turks og Caicosøerne',
|
|
'country_Tuvalu' => 'Tuvalu',
|
|
'country_Uganda' => 'Uganda',
|
|
'country_Ukraine' => 'Ukraine',
|
|
'country_Macedonia, the former Yugoslav Republic of' => 'Makedonien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik',
|
|
'country_Egypt' => 'Egypten',
|
|
'country_United Kingdom' => 'England',
|
|
'country_Guernsey' => 'Guernsey',
|
|
'country_Jersey' => 'Jersey',
|
|
'country_Isle of Man' => 'Isle of Man',
|
|
'country_Tanzania, United Republic of' => 'Tanzania, United Republic of',
|
|
'country_United States' => 'USA',
|
|
'country_Virgin Islands, U.S.' => 'Virgin Islands, U.S.',
|
|
'country_Burkina Faso' => 'Burkina Faso',
|
|
'country_Uruguay' => 'Uruguay',
|
|
'country_Uzbekistan' => 'Uzbekistan',
|
|
'country_Venezuela, Bolivarian Republic of' => 'Venezuela, Bolivarian Republic of',
|
|
'country_Wallis and Futuna' => 'Wallis and Futuna',
|
|
'country_Samoa' => 'Samoa',
|
|
'country_Yemen' => 'Yemen',
|
|
'country_Zambia' => 'Zambia',
|
|
|
|
// Languages
|
|
'lang_Brazilian Portuguese' => 'Brazilian Portuguese',
|
|
'lang_Croatian' => 'Kroatisk',
|
|
'lang_Czech' => 'Tjekkisk',
|
|
'lang_Danish' => 'Dansk',
|
|
'lang_Dutch' => 'Hollandsk',
|
|
'lang_English' => 'Engelsk',
|
|
'lang_English - United States' => 'Engelsk',
|
|
'lang_French' => 'Fransk',
|
|
'lang_French - Canada' => 'Fransk - Canadisk',
|
|
'lang_German' => 'Tysk',
|
|
'lang_Italian' => 'Italiensk',
|
|
'lang_Japanese' => 'Japansk',
|
|
'lang_Lithuanian' => 'Litauisk',
|
|
'lang_Norwegian' => 'Norsk',
|
|
'lang_Polish' => 'Polsk',
|
|
'lang_Spanish' => 'Spansk',
|
|
'lang_Spanish - Spain' => 'Spansk - Spanien',
|
|
'lang_Swedish' => 'Svensk',
|
|
'lang_Albanian' => 'Albansk',
|
|
'lang_Greek' => 'Græsk',
|
|
'lang_English - United Kingdom' => 'Engelsk - England',
|
|
'lang_English - Australia' => 'Engelsk - Australia',
|
|
'lang_Slovenian' => 'Slovensk',
|
|
'lang_Finnish' => 'Finsk',
|
|
'lang_Romanian' => 'Rumænsk',
|
|
'lang_Turkish - Turkey' => 'Tyrkisk',
|
|
'lang_Portuguese - Brazilian' => 'Portugisisk - Brazilien',
|
|
'lang_Portuguese - Portugal' => 'Portugisisk - Portugal',
|
|
'lang_Thai' => 'Thai',
|
|
'lang_Macedonian' => 'Makedonien',
|
|
'lang_Chinese - Taiwan' => 'Kinesisk - Taiwan',
|
|
'lang_Serbian' => 'Serbisk',
|
|
'lang_Bulgarian' => 'Bulgarsk',
|
|
'lang_Russian (Russia)' => 'Russisk (Rusland)',
|
|
|
|
|
|
// Industries
|
|
'industry_Accounting & Legal' => 'Regnskab og jura',
|
|
'industry_Advertising' => 'Annoncering',
|
|
'industry_Aerospace' => 'Rumfart',
|
|
'industry_Agriculture' => 'Landbrug',
|
|
'industry_Automotive' => 'Autobranche',
|
|
'industry_Banking & Finance' => 'Bank og finans',
|
|
'industry_Biotechnology' => 'Bioteknologi',
|
|
'industry_Broadcasting' => 'Radio- og tv udsendelser',
|
|
'industry_Business Services' => 'Forretningsservice',
|
|
'industry_Commodities & Chemicals' => 'Råvarer og kemikalier',
|
|
'industry_Communications' => 'Kommunikation',
|
|
'industry_Computers & Hightech' => 'Computere og Højteknologi',
|
|
'industry_Defense' => 'Forsvaret',
|
|
'industry_Energy' => 'Energi',
|
|
'industry_Entertainment' => 'Underholdning',
|
|
'industry_Government' => 'Regering',
|
|
'industry_Healthcare & Life Sciences' => 'Healthcare & Life Sciences',
|
|
'industry_Insurance' => 'Forsikring',
|
|
'industry_Manufacturing' => 'Produktion',
|
|
'industry_Marketing' => 'Marketing',
|
|
'industry_Media' => 'Medier',
|
|
'industry_Nonprofit & Higher Ed' => 'Nonprofit',
|
|
'industry_Pharmaceuticals' => 'Medicinal',
|
|
'industry_Professional Services & Consulting' => 'Professionelle serviceydelser og rådgivning',
|
|
'industry_Real Estate' => 'Fast ejendom',
|
|
'industry_Retail & Wholesale' => 'Detailhandel og engros',
|
|
'industry_Sports' => 'Sport',
|
|
'industry_Transportation' => 'Transport',
|
|
'industry_Travel & Luxury' => 'Rejser & luksus',
|
|
'industry_Other' => 'Andet',
|
|
'industry_Photography' => 'Fotografi',
|
|
|
|
'view_client_portal' => 'Se kundeportal',
|
|
'view_portal' => 'Se Portal',
|
|
'vendor_contacts' => 'Salgskontakter',
|
|
'all' => 'Alle',
|
|
'selected' => 'Valgt',
|
|
'category' => 'Kategori',
|
|
'categories' => 'Kategorier',
|
|
'new_expense_category' => 'Ny udgiftskategori',
|
|
'edit_category' => 'Rediger kategori',
|
|
'archive_expense_category' => 'Arkiver kategori',
|
|
'expense_categories' => 'Udgiftskategorier',
|
|
'list_expense_categories' => 'Udgiftskategoriliste',
|
|
'updated_expense_category' => 'Ajourført udgiftskategori',
|
|
'created_expense_category' => 'Udgiftskategori oprettet',
|
|
'archived_expense_category' => 'Udgiftskategori arkiveret',
|
|
'archived_expense_categories' => '.count udgiftskategori(er) arkiveret ',
|
|
'restore_expense_category' => 'Genopret udgiftskategori',
|
|
'restored_expense_category' => 'Udgiftskategori genoprettet',
|
|
'apply_taxes' => 'Tilføj moms',
|
|
'min_to_max_users' => ':min til :max brugere',
|
|
'max_users_reached' => 'Det maksimale antal brugere er nået.',
|
|
'buy_now_buttons' => '"Køb nu" knapper',
|
|
'landing_page' => 'Landingsside',
|
|
'payment_type' => 'Betalingstype',
|
|
'form' => 'Formular',
|
|
'link' => 'Link',
|
|
'fields' => 'Felter',
|
|
'dwolla' => 'Dwolla',
|
|
'buy_now_buttons_warning' => 'Bemærk: Kunden og fakturaen bliver oprettet, også selvom transaktionen ikke gennemføres.',
|
|
'buy_now_buttons_disabled' => 'Denne funktion kræver, at et produkt oprettes og en betalingsgateway er konfigureret.',
|
|
'enable_buy_now_buttons_help' => 'Aktiver understøttelse af "Køb nu" knapper',
|
|
'changes_take_effect_immediately' => 'Bemærk: Ændringer slår igennem med det samme',
|
|
'wepay_account_description' => 'Betalingsgateway til Invoice Ninja',
|
|
'payment_error_code' => 'Der opstod en fejl i forbindelse med betalingen [:code]. Prøv igen senere.',
|
|
'standard_fees_apply' => 'Gebyr: 2,9%/1,2% [Credit Card/Bank Transfer] + 2 DKK pr. gennemført transaktion.',
|
|
'limit_import_rows' => 'Data skal importeres samlet i :count rækker eller færre',
|
|
'error_title' => 'Noget gik galt',
|
|
'error_contact_text' => 'Hvis du ønsker hjælp, send venligst en e-mail til :mailaddress',
|
|
'no_undo' => 'Advarsel: Dette kan ikke fortrydes.',
|
|
'no_contact_selected' => 'Vælg venligst en kontakt',
|
|
'no_client_selected' => 'Vælg venligst en kunde',
|
|
|
|
'gateway_config_error' => 'Det kan måske hjælpe at ændre kodeord eller generere nye API nøgler.',
|
|
'payment_type_on_file' => 'Gemt :type',
|
|
'invoice_for_client' => 'Faktura :invoice til :client',
|
|
'intent_not_found' => 'Beklager, jeg er ikke sikker på jeg forstår, hvad du spørger om?',
|
|
'intent_not_supported' => 'Beklager, jeg kan ikke gøre det.',
|
|
'client_not_found' => 'Jeg kunne ikke finde kunden',
|
|
'not_allowed' => 'Beklager, du har ikke de nødvendige tilladelser',
|
|
'bot_emailed_invoice' => 'Din faktura er blevet sendt.',
|
|
'bot_emailed_notify_viewed' => 'Jeg sender dig en e-mail når den er læst',
|
|
'bot_emailed_notify_paid' => 'Jeg sender dig en e-mail, når den er betalt',
|
|
'add_product_to_invoice' => 'Tilføj 1 :product',
|
|
'not_authorized' => 'Du er ikke autoriseret',
|
|
'email_not_found' => 'Jeg kunne ikke finde en tilgængelig konto til :e-mail',
|
|
'invalid_code' => 'Koden er ikke korrekt',
|
|
'list_products' => 'Liste over produkter',
|
|
|
|
'include_item_taxes_inline' => 'Inkluder<b>linjepost skatter i linjen i alt</b>',
|
|
'created_quotes' => 'Oprettelse vellykket :tæl tilbud',
|
|
'warning' => 'Advarsel',
|
|
'self-update' => 'Opdatér',
|
|
'update_invoiceninja_title' => 'Opdatér Invoice Ninja',
|
|
'update_invoiceninja_warning' => 'Før du starter opgraderingen af Invoice Ninja, opret en sikkerhedskopi af din database og filer!',
|
|
'update_invoiceninja_available' => 'En ny version af Invoice Ninja er tilgængelig.',
|
|
'update_invoiceninja_unavailable' => 'Der er ingen ny version af Invoice Ninja tilgængelig.',
|
|
'update_invoiceninja_update_start' => 'Opdatér nu',
|
|
'update_invoiceninja_download_start' => 'Download :version',
|
|
'create_new' => 'Opret ny',
|
|
|
|
'toggle_navigation' => 'Skift navigation',
|
|
'toggle_history' => 'Skift historie',
|
|
'unassigned' => 'Ikke tilknyttet',
|
|
'task' => 'Opgave',
|
|
'contact_name' => 'Kontakt navn',
|
|
'city_state_postal' => 'By/Postnummer',
|
|
'postal_city' => 'Postnr og by',
|
|
'custom_field' => 'Brugerdefineret felt',
|
|
'account_fields' => 'Virksomheds felter',
|
|
'facebook_and_twitter' => 'Facebook og Twitter',
|
|
'facebook_and_twitter_help' => 'Følg vores feeds for at hjælpe med at støtte vores projekt',
|
|
'reseller_text' => 'Bemærk: Et hvidmærket licens er beregnet til personlig brug, så send en e-mail til os på :email, hvis du gerne vil videresælge appen.',
|
|
'unnamed_client' => 'Ukendt klient',
|
|
|
|
'day' => 'Dag',
|
|
'week' => 'Uge',
|
|
'month' => 'Måned',
|
|
'inactive_logout' => 'Du er blevet logget ud på grund af inaktivitet..',
|
|
'reports' => 'Rapporter',
|
|
'total_profit' => 'Profit total',
|
|
'total_expenses' => 'Udgifter total',
|
|
'quote_to' => 'Tilbud til',
|
|
|
|
// Limits
|
|
'limit' => 'Grænse',
|
|
'min_limit' => 'Min: :min',
|
|
'max_limit' => 'Max: :max',
|
|
'no_limit' => 'Ingen grænse',
|
|
'set_limits' => 'Sæt :gateway_type Limits',
|
|
'enable_min' => 'Aktivér minimum',
|
|
'enable_max' => 'Aktivér maksimum',
|
|
'min' => 'Min',
|
|
'max' => 'Max',
|
|
'limits_not_met' => 'Denne faktura overholder ikke grænserne for den betalingstype.',
|
|
|
|
'date_range' => 'Dato område',
|
|
'raw' => 'Rå',
|
|
'raw_html' => 'Rå HTML',
|
|
'update' => 'Opdatér',
|
|
'invoice_fields_help' => 'Træk og slip felter for at ændre deres rækkefølge og placering',
|
|
'new_category' => 'Ny kategori',
|
|
'restore_product' => 'Gendan produkt',
|
|
'blank' => 'Blank',
|
|
'invoice_save_error' => 'Der opstod en fejl ved lagring af din faktura',
|
|
'enable_recurring' => 'Aktivér tilbagevendende',
|
|
'disable_recurring' => 'Deaktiver tilbagevendende',
|
|
'text' => 'Tekst',
|
|
'expense_will_create' => 'udgifter oprettes',
|
|
'expenses_will_create' => 'udgifter oprettes',
|
|
'created_expenses' => 'Oprettet :tæl udgifter',
|
|
|
|
'translate_app' => 'Hjælp med at forbedre vores oversættelser med :link',
|
|
'expense_category' => 'Udgiftskategori',
|
|
|
|
'go_ninja_pro' => 'Gå Ninja Pro!',
|
|
'go_enterprise' => 'Go Enterprise!',
|
|
'upgrade_for_features' => 'Opgrader for adgang til flere funktioner',
|
|
'pay_annually_discount' => 'Betal årligt i 10 måneder + 2 gratis!',
|
|
'pro_upgrade_title' => 'Ninja Pro',
|
|
'pro_upgrade_feature1' => 'YourBrand.InvoiceNinja.com',
|
|
'pro_upgrade_feature2' => 'Tilpas alle aspekter af din faktura!',
|
|
'enterprise_upgrade_feature1' => 'Angiv tilladelser for flere brugere',
|
|
'enterprise_upgrade_feature2' => 'Vedhæft filer fra tredjepart til fakturaer og udgifter',
|
|
'much_more' => 'Meget mere!',
|
|
'all_pro_fetaures' => 'Plus alle pro-funktioner!',
|
|
|
|
'currency_symbol' => 'Symbol',
|
|
'currency_code' => 'Kode',
|
|
|
|
'buy_license' => 'Køb licens',
|
|
'apply_license' => 'Anvend licens',
|
|
'submit' => 'Indsend',
|
|
'white_label_license_key' => 'Licensnøgle',
|
|
'invalid_white_label_license' => 'Denne hvidmærkede licens er ikke gyldig',
|
|
'created_by' => 'Oprettet af :navn',
|
|
'modules' => 'Moduler',
|
|
'financial_year_start' => 'Årets første måned',
|
|
'authentication' => 'Godkendelse',
|
|
'checkbox' => 'Afkrydsningsfelt',
|
|
'invoice_signature' => 'Underskrift',
|
|
'show_accept_invoice_terms' => 'Afkrydsningsfelt for fakturavilkår',
|
|
'show_accept_invoice_terms_help' => 'Bed kunden om at bekræfte, at de accepterer fakturavilkårene.',
|
|
'show_accept_quote_terms' => 'Tilbuds Betingelser Afkrydsningsfelt',
|
|
'show_accept_quote_terms_help' => 'Bed kunden om at bekræfte, at de accepterer tilbudsbetingelserne.',
|
|
'require_invoice_signature' => 'Fakturasignatur',
|
|
'require_invoice_signature_help' => 'Kræv at klienten giver deres underskrift.',
|
|
'require_quote_signature' => 'Tilbuds underskrift',
|
|
'require_quote_signature_help' => 'Kræv at klienten giver deres underskrift.',
|
|
'i_agree' => 'Jeg accepterer betingelserne',
|
|
'sign_here' => 'Underskriv venligst her (Denne underskrift er juridisk bindende):',
|
|
'sign_here_ux_tip' => 'Brug musen eller din touchpad til at spore din signatur.',
|
|
'authorization' => 'Autorisation',
|
|
'signed' => 'Underskrevet',
|
|
|
|
'vendor_name' => 'Sælger',
|
|
'entity_state' => 'Status',
|
|
'client_created_at' => 'Oprettelsesdato',
|
|
'postmark_error' => 'Der var et problem med afsendelse af e-mailen gennem Postmark: :link',
|
|
'project' => 'Projekt',
|
|
'projects' => 'Projekter',
|
|
'new_project' => 'Nyt projekt',
|
|
'edit_project' => 'Redigér projekt',
|
|
'archive_project' => 'Arkivér projekt',
|
|
'list_projects' => 'Vis projekter',
|
|
'updated_project' => 'Projektet blev opdateret',
|
|
'created_project' => 'Projektet blev oprettet',
|
|
'archived_project' => 'Projektet blev arktiveret',
|
|
'archived_projects' => ':count projekter blev arkiveret',
|
|
'restore_project' => 'Genskab projekt',
|
|
'restored_project' => 'Projektet blev genskabt',
|
|
'delete_project' => 'Slet projekt',
|
|
'deleted_project' => 'Projektet blev slettet',
|
|
'deleted_projects' => ':count projekter blev slettet',
|
|
'delete_expense_category' => 'Slet kategori',
|
|
'deleted_expense_category' => 'Sletning af kategori er gennemført',
|
|
'delete_product' => 'Slet produkt',
|
|
'deleted_product' => 'Sletning af produkt gennemført',
|
|
'deleted_products' => 'Sletning af :count produkter gennemført',
|
|
'restored_product' => 'Genskabelse af produkt gennemført',
|
|
'update_credit' => 'Opdatér kredit',
|
|
'updated_credit' => 'Opdatering af kredit gennemført',
|
|
'edit_credit' => 'Redigér kredit',
|
|
'realtime_preview' => 'Forhåndsvisning i realtime',
|
|
'realtime_preview_help' => 'Opfrisk PDF-forhåndsvisning i realtime på fakturasiden når fakturaer redigeres.<br/>Slå denne fra for at forbedre ydelsen ved redigering af fakturaer.',
|
|
'live_preview_help' => 'Vis livetilstand af PDF-forhåndsvisning på fakturasiden.',
|
|
'force_pdfjs_help' => 'Erstat indbyggede PDF-viewer i :chrome_link og :firefox_link.<br/>Slå denne til hvis din browser automatisk henter PDF\'en.',
|
|
'force_pdfjs' => 'Undgå download',
|
|
'redirect_url' => 'URL for viderestilling',
|
|
'redirect_url_help' => 'Valgfri angivelse af en URL som der viderestilles til, efter en betaling af angivet.',
|
|
'save_draft' => 'Gem kladde',
|
|
'refunded_credit_payment' => 'Refunderet kreditbetaling',
|
|
'keyboard_shortcuts' => 'Tastaturgenveje',
|
|
'toggle_menu' => 'Slå menu til/fra',
|
|
'new_...' => 'Ny ...',
|
|
'list_...' => 'Vis ...',
|
|
'created_at' => 'Oprettelsesdato',
|
|
'contact_us' => 'Kontakt os',
|
|
'user_guide' => 'Brugerguide',
|
|
'promo_message' => 'Opgrader før :expires og få :amount RABAT dit første år af vores Pro- eller Enterprise-pakker.',
|
|
'discount_message' => ':amount off udløber :expires',
|
|
'mark_paid' => 'Markér som betalt',
|
|
'marked_sent_invoice' => 'Succesfuldt mærket Faktura sendt',
|
|
'marked_sent_invoices' => 'Succesfuldt mærket Fakturaer sendt',
|
|
'invoice_name' => 'Faktura',
|
|
'product_will_create' => 'produktet vil blive oprettet',
|
|
'contact_us_response' => 'Tak for din Besked ! Vi vil forsøge at svare så hurtigt som muligt.',
|
|
'last_7_days' => 'Seneste 7 dage',
|
|
'last_30_days' => 'Seneste 30 dage',
|
|
'this_month' => 'Denne måned',
|
|
'last_month' => 'Forrige måned',
|
|
'current_quarter' => 'Nuværende kvartal',
|
|
'last_quarter' => 'Forrige kvartal',
|
|
'last_year' => 'Forrige år',
|
|
'all_time' => 'Hele tiden',
|
|
'custom_range' => 'Valgfri periode',
|
|
'url' => 'URL',
|
|
'debug' => 'Fejlsøg',
|
|
'https' => 'HTTPS',
|
|
'require' => 'Påkræv',
|
|
'license_expiring' => 'Bemærk: Dit licens udløber om :count dage, :link for at fornye det.',
|
|
'security_confirmation' => 'Din e-mailadresse er blevet bekræftet.',
|
|
'white_label_expired' => 'Dit hvidmærkede licens er udløbet, overvej venligst at fornye det for at støtte op om vores projekt.',
|
|
'renew_license' => 'Forny licens',
|
|
'iphone_app_message' => 'Overvej at hente vores :link',
|
|
'iphone_app' => 'iPhone-app',
|
|
'android_app' => 'Android-app',
|
|
'logged_in' => 'Logget ind',
|
|
'switch_to_primary' => 'Skift til din primære virksomhed ( :name ) for at administrere din plan.',
|
|
'inclusive' => 'Inklusiv',
|
|
'exclusive' => 'Eksklusiv',
|
|
'postal_city_state' => 'Postnummer/By/Region',
|
|
'phantomjs_help' => 'I visse tilfælde bruger appen :link_phantom til at danne PDF\'en, installér :link_docs for at danne den lokalt.',
|
|
'phantomjs_local' => 'Anvender lokal PhantomJS',
|
|
'client_number' => 'Klientnummer',
|
|
'client_number_help' => 'Angiv et præfiks eller brug et brugerdefineret mønster til dynamisk angivelse af klientnummer.',
|
|
'next_client_number' => 'Det næste klientnummer er :number.',
|
|
'generated_numbers' => 'Dannede numre',
|
|
'notes_reminder1' => 'Første påmindelse',
|
|
'notes_reminder2' => 'Anden påmindelse',
|
|
'notes_reminder3' => 'Tredje påmindelse',
|
|
'notes_reminder4' => 'Påmindelse',
|
|
'bcc_email' => 'BCC-email',
|
|
'tax_quote' => 'Skat tilbud',
|
|
'tax_invoice' => 'Skat Faktura',
|
|
'emailed_invoices' => 'Succesfuldt mailede Fakturaer',
|
|
'emailed_quotes' => 'Succesfuldt mailede citater',
|
|
'website_url' => 'Website-URL',
|
|
'domain' => 'Domæne',
|
|
'domain_help' => 'Bruges i Klient portalen og ved afsendelse af e-mails.',
|
|
'domain_help_website' => 'Bruges ved afsendelse af e-mails.',
|
|
'import_invoices' => 'Import Fakturaer',
|
|
'new_report' => 'Ny rapport',
|
|
'edit_report' => 'Redigér rapport',
|
|
'columns' => 'Kolonner',
|
|
'filters' => 'Filtre',
|
|
'sort_by' => 'Sortér efter',
|
|
'draft' => 'Kladde',
|
|
'unpaid' => 'Ikke betalt',
|
|
'aging' => 'Aldring',
|
|
'age' => 'Alder',
|
|
'days' => 'Dage',
|
|
'age_group_0' => '0 - 30 dage',
|
|
'age_group_30' => '30 - 60 dage',
|
|
'age_group_60' => '60 - 90 dage',
|
|
'age_group_90' => '90 - 120 dage',
|
|
'age_group_120' => '120+ dage',
|
|
'invoice_details' => 'Fakturadetaljer',
|
|
'qty' => 'Antal',
|
|
'profit_and_loss' => 'Fortjeneste og tab',
|
|
'revenue' => 'Omsætning',
|
|
'profit' => 'Fortjeneste',
|
|
'group_when_sorted' => 'Gruppe sortering',
|
|
'group_dates_by' => 'Gruppér datoer efter',
|
|
'year' => 'År',
|
|
'view_statement' => 'Se kontoudskrift',
|
|
'statement' => 'Kontoudtog',
|
|
'statement_date' => 'Erklæringsdato',
|
|
'mark_active' => 'Markér som aktiv',
|
|
'send_automatically' => 'Send automatisk',
|
|
'initial_email' => 'Indledende e-mail',
|
|
'invoice_not_emailed' => 'Denne faktura er ikke blevet e-mailet.',
|
|
'quote_not_emailed' => 'Dette pristilbud er ikke blevet e-mailet.',
|
|
'sent_by' => 'Sendt af :user',
|
|
'recipients' => 'Modtagere',
|
|
'save_as_default' => 'Gem som standardvalg',
|
|
'start_of_week_help' => 'Bruges af <b>dato<b>-vælgere',
|
|
'financial_year_start_help' => 'Bruges af <b>dato/tidsperiode<b>-vælgere',
|
|
'reports_help' => 'Tast Shift + Klik for at sortere flere kolonner, Ctrl + Klik for at rydde grupperingen.',
|
|
'this_year' => 'Dette år',
|
|
|
|
// Updated login screen
|
|
'ninja_tagline' => 'Opret. Send. Modtag betaling.',
|
|
'login_or_existing' => 'Eller log ind med en tilknyttet konto.',
|
|
'sign_up_now' => 'Tilmeld dig nu',
|
|
'not_a_member_yet' => 'Er du ikke allerede medlem?',
|
|
'login_create_an_account' => 'Opret en konto!',
|
|
|
|
// New Client Portal styling
|
|
'invoice_from' => 'Fakturaer fra:',
|
|
'full_name' => 'Fulde navn',
|
|
'month_year' => 'MÅNED ÅR',
|
|
'valid_thru' => 'Gyldig\ntil',
|
|
|
|
'product_fields' => 'Produktfelter',
|
|
'custom_product_fields_help' => 'Tilføj et felt, når du opretter et produkt eller Faktura , og vis etiketten og værdien på PDF .',
|
|
'freq_two_months' => 'To måneder',
|
|
'freq_yearly' => 'Årligt',
|
|
'profile' => 'Profil',
|
|
'industry_Construction' => 'Konstruktion',
|
|
'your_statement' => 'Din erklæring',
|
|
'statement_issued_to' => 'Erklæring udstedt til',
|
|
'statement_to' => 'Erklæring til',
|
|
'customize_options' => 'Tilpas valgmuligheder',
|
|
'created_payment_term' => 'Succesfuldt oprettet Betaling term',
|
|
'updated_payment_term' => 'Succesfuldt opdateret Betaling',
|
|
'archived_payment_term' => 'Succesfuldt arkiveret Betaling termin',
|
|
'resend_invite' => 'Send invitation igen',
|
|
'credit_created_by' => 'Kredit oprettet ved Betaling :transaction_reference',
|
|
'created_payment_and_credit' => 'Succesfuldt oprettet Betaling og kredit',
|
|
'created_payment_and_credit_emailed_client' => 'Succesfuldt oprettet Betaling og kredit, og mailet til Klient',
|
|
'create_project' => 'Opret projekt',
|
|
'create_vendor' => 'Opret Sælger',
|
|
'create_expense_category' => 'Opret kategori',
|
|
'pro_plan_reports' => ':link for at aktivere rapporter ved at tilmelde dig Pro Plan',
|
|
'mark_ready' => 'Markér som klar',
|
|
|
|
'limits' => 'Grænser',
|
|
'fees' => 'Gebyrer',
|
|
'fee' => 'Gebyr',
|
|
'set_limits_fees' => 'Angiv :gateway_type grænser/gebyrer',
|
|
'fees_tax_help' => 'Aktiver linjepostskatter for at indstille gebyrafgiftssatserne.',
|
|
'fees_sample' => 'Gebyret for en :amount Faktura ville være :total .',
|
|
'discount_sample' => 'Rabatten for en :amount Faktura ville være :total .',
|
|
'no_fees' => 'Ingen gebyrer',
|
|
'gateway_fees_disclaimer' => 'Advarsel: det er ikke alle stater/gateways til betaling, der tillader tilføjelse af gebyrer, gennemgå venligst lokale lovgivninger/servicebetingelser. ',
|
|
'percent' => 'Procent',
|
|
'location' => 'Placering',
|
|
'line_item' => 'Linjepost',
|
|
'surcharge' => 'Ekstragebyr',
|
|
'location_first_surcharge' => 'Aktiveret - Første tillæg',
|
|
'location_second_surcharge' => 'Aktiveret - Andet tillæg',
|
|
'location_line_item' => 'Aktiveret - Linjepost',
|
|
'online_payment_surcharge' => 'Online Betaling',
|
|
'gateway_fees' => 'Gebyrer for gateway',
|
|
'fees_disabled' => 'Gebyrer er slået fra',
|
|
'gateway_fees_help' => 'Tilføj automatisk et online Betaling /rabat.',
|
|
'gateway' => 'Gateway',
|
|
'gateway_fee_change_warning' => 'Hvis der er ubetalte Fakturaer med gebyrer, skal de opdateret manuelt.',
|
|
'fees_surcharge_help' => 'Tilpas tillæg :link .',
|
|
'label_and_taxes' => 'etiket og afgifter',
|
|
'billable' => 'Fakturérbar',
|
|
'logo_warning_too_large' => 'Billedfilen er for stor',
|
|
'logo_warning_fileinfo' => 'Advarsel: For at understøtte gifbilleder, så skal PHP-udvidelsen fileinfo være slået til.',
|
|
'logo_warning_invalid' => 'Der opstod et problem med at læse billedfilen, prøv venligst et andet Format .',
|
|
'error_refresh_page' => 'Der opstod en fejl. Opdater siden og prøv igen.',
|
|
'data' => 'Data',
|
|
'imported_settings' => 'Succesfuldt importerede Indstillinger',
|
|
'reset_counter' => 'Nulstil tæller',
|
|
'next_reset' => 'Næste nulstilling',
|
|
'reset_counter_help' => 'Nulstil automatisk Faktura og tilbudstællere.',
|
|
'auto_bill_failed' => 'Automatisk fakturering for Faktura :invoice _nummer mislykkedes',
|
|
'online_payment_discount' => 'Online Betaling Rabat',
|
|
'created_new_company' => 'Succesfuldt oprettet nyt firma',
|
|
'fees_disabled_for_gateway' => 'Gebyrer er deaktiveret for denne Gateway .',
|
|
'logout_and_delete' => 'Log ud/ Slet konto',
|
|
'tax_rate_type_help' => 'Inklusiv momssatser justerer linjepostens pris, når den er valgt.<br/> Kun eksklusive skattesatser kan bruges som standard.',
|
|
'credit_note' => 'Kreditnota',
|
|
'credit_issued_to' => 'Kredit udstedt til',
|
|
'credit_to' => 'Kredit til',
|
|
'your_credit' => 'Din kredit',
|
|
'credit_number' => 'Kreditnummer',
|
|
'create_credit_note' => 'Opret kreditnota',
|
|
'menu' => 'Menu',
|
|
'error_incorrect_gateway_ids' => 'Fejl: Gateway-tabellen har forkerte id'er.',
|
|
'purge_data' => 'Rens data',
|
|
'delete_data' => 'Slet Data',
|
|
'purge_data_help' => 'Slet alle data permanent, men behold kontoen og Indstillinger .',
|
|
'cancel_account_help' => 'Slet kontoen permanent sammen med alle data og indstillinger.',
|
|
'purge_successful' => 'Succesfuldt rensede virksomhedsdata',
|
|
'forbidden' => 'Forbudt',
|
|
'purge_data_message' => 'Advarsel: Dette vil slette dine data permanent, der er ingen måder at fortryde.',
|
|
'contact_phone' => 'Kontakttelefon',
|
|
'contact_email' => 'E-mailkontakt',
|
|
'reply_to_email' => 'Svar-til e-mail',
|
|
'reply_to_email_help' => 'Angiv svar-til adressen for e-mails til klienter.',
|
|
'bcc_email_help' => 'Inkludér denne adresse privat i e-mails til klienter.',
|
|
'import_complete' => 'Din import blev gennemført med succes.',
|
|
'confirm_account_to_import' => 'Bekræft venligst din konto for at importere data.',
|
|
'import_started' => 'Din import er påbegyndt, vi sender dig en e-mail når den er gennemført.',
|
|
'payment_type_Venmo' => 'Venmo',
|
|
'payment_type_Money Order' => 'Postanvisning',
|
|
'archived_products' => 'Succesfuldt arkiveret :count produkter',
|
|
'recommend_on' => 'Vi anbefaler <b>at aktivere</b> denne indstilling.',
|
|
'recommend_off' => 'Vi anbefaler <b>at deaktivere</b> denne indstilling.',
|
|
'notes_auto_billed' => 'Autofaktureret',
|
|
'surcharge_label' => 'Tillægsmærke',
|
|
'contact_fields' => 'kontakt felter',
|
|
'custom_contact_fields_help' => 'Tilføj et felt ved oprettelse af en kontakt og vis eventuelt etiketten og værdien på PDF .',
|
|
'datatable_info' => 'Viser :start til :end af :total',
|
|
'credit_total' => 'Kredit Total',
|
|
'mark_billable' => 'Marker fakturerbar',
|
|
'billed' => 'Faktureret',
|
|
'company_variables' => 'Firmavariabler',
|
|
'client_variables' => 'Klient',
|
|
'invoice_variables' => 'Faktura Variabler',
|
|
'navigation_variables' => 'Navigationsvariabler',
|
|
'custom_variables' => 'Speciel variabler',
|
|
'invalid_file' => 'Ugyldig filtype',
|
|
'add_documents_to_invoice' => 'Tilføj dokumenter til Faktura',
|
|
'mark_expense_paid' => 'Markér som betalt',
|
|
'white_label_license_error' => 'Kunne ikke validere licensen, enten udløbet eller overdrevne aktiveringer. e-mail kontakt @invoiceninja.com for mere information.',
|
|
'plan_price' => 'Plan pris',
|
|
'wrong_confirmation' => 'Forkert bekræftelseskode',
|
|
'oauth_taken' => 'Kontoen er allerede registreret',
|
|
'emailed_payment' => 'Succesfuldt mailet Betaling',
|
|
'email_payment' => 'e-mail Betaling',
|
|
'invoiceplane_import' => 'Brug :link til at migrere dine data fra InvoicePlane.',
|
|
'duplicate_expense_warning' => 'Advarsel: Denne :link kan være en dublet',
|
|
'expense_link' => 'Udgift',
|
|
'resume_task' => 'Genoptag Opgave',
|
|
'resumed_task' => 'Succesfuldt genoptog Opgave',
|
|
'quote_design' => 'Citat design',
|
|
'default_design' => 'Standarddesign',
|
|
'custom_design1' => 'Brugerdefineret design 1',
|
|
'custom_design2' => 'Brugerdefineret design 2',
|
|
'custom_design3' => 'Brugerdefineret design 3',
|
|
'empty' => 'Tom',
|
|
'load_design' => 'Indlæs design',
|
|
'accepted_card_logos' => 'Accepterede kortlogoer',
|
|
'google_analytics' => 'Google Analytics',
|
|
'analytics_key' => 'Analytics nøgle',
|
|
'analytics_key_help' => 'Spor Betalinger ved hjælp af :link',
|
|
'start_date_required' => 'Startdatoen er påkrævet',
|
|
'application_settings' => 'Ansøgning Indstillinger',
|
|
'database_connection' => 'Database forbindelse',
|
|
'driver' => 'Chauffør',
|
|
'host' => 'Vært',
|
|
'database' => 'Database',
|
|
'test_connection' => 'Test forbindelse',
|
|
'from_name' => 'Fra Navn',
|
|
'from_address' => 'Fra Adresse',
|
|
'port' => 'Port',
|
|
'encryption' => 'Kryptering',
|
|
'mailgun_domain' => 'Mailgun domæne',
|
|
'mailgun_private_key' => 'Mailgun privat nøgle',
|
|
'brevo_domain' => 'Brevo domæne',
|
|
'brevo_private_key' => 'Brevo privat nøgle',
|
|
'send_test_email' => 'Send test e-mail',
|
|
'select_label' => 'Vælg Label',
|
|
'label' => 'Etiket',
|
|
'service' => 'Service',
|
|
'update_payment_details' => 'Opdater Betaling',
|
|
'updated_payment_details' => 'Succesfuldt opdateret Betaling',
|
|
'update_credit_card' => 'Opdater kreditkort',
|
|
'recurring_expenses' => 'Gentagen Udgifter',
|
|
'recurring_expense' => 'Gentagen Udgift',
|
|
'new_recurring_expense' => 'Ny Gentagen Udgift',
|
|
'edit_recurring_expense' => 'Redigér Gentagen Udgift',
|
|
'archive_recurring_expense' => 'Arkiv Gentagen Udgift',
|
|
'list_recurring_expense' => 'Liste Gentagen Udgifter',
|
|
'updated_recurring_expense' => 'Succesfuldt opdateret Gentagen Udgift',
|
|
'created_recurring_expense' => 'Succesfuldt oprettet Gentagen Udgift',
|
|
'archived_recurring_expense' => 'Succesfuldt arkiveret Gentagen Udgift',
|
|
'restore_recurring_expense' => 'Genskab Gentagen Udgift',
|
|
'restored_recurring_expense' => 'Succesfuldt genskabt Gentagen Udgift',
|
|
'delete_recurring_expense' => 'Slet Gentagen Udgift',
|
|
'deleted_recurring_expense' => 'Succesfuldt slettet Gentagen Udgift',
|
|
'view_recurring_expense' => 'Vis Gentagen Udgift',
|
|
'taxes_and_fees' => 'Skatter og afgifter',
|
|
'import_failed' => 'Import mislykkedes',
|
|
'recurring_prefix' => 'Gentagen præfiks',
|
|
'options' => 'Muligheder',
|
|
'credit_number_help' => 'Angiv et præfiks eller brug et Speciel mønster til dynamisk at indstille kreditnummeret for negative Fakturaer .',
|
|
'next_credit_number' => 'Det næste kreditnummer er :number .',
|
|
'padding_help' => 'Antallet af nuller for at udfylde tallet.',
|
|
'import_warning_invalid_date' => 'Advarsel: Format ser ud til at være ugyldigt.',
|
|
'product_notes' => 'Produktnoter',
|
|
'app_version' => 'App version',
|
|
'ofx_version' => 'OFX version',
|
|
'charge_late_fee' => 'Opkræve forsinkelsesgebyr',
|
|
'late_fee_amount' => 'Sengebyr Beløb',
|
|
'late_fee_percent' => 'Forsinket gebyr i procent',
|
|
'late_fee_added' => 'Forsinket gebyr tilføjet på :date',
|
|
'download_invoice' => 'Download Faktura',
|
|
'download_quote' => 'Download citat',
|
|
'invoices_are_attached' => 'Dine Faktura PDF'er er vedhæftet.',
|
|
'downloaded_invoice' => 'Der sendes en e-mail med Faktura PDF',
|
|
'downloaded_quote' => 'Der sendes en e-mail med tilbuds PDF',
|
|
'downloaded_invoices' => 'Der sendes en e-mail med Faktura PDF'erne',
|
|
'downloaded_quotes' => 'Der sendes en e-mail med tilbuds-pdf'erne',
|
|
'clone_expense' => 'Klon Udgift',
|
|
'default_documents' => 'Standarddokumenter',
|
|
'send_email_to_client' => 'Send email til kunden',
|
|
'refund_subject' => 'Refusion behandlet',
|
|
'refund_body' => 'Du har fået behandlet en refusion på :amount for Faktura :invoice _number.',
|
|
|
|
'currency_us_dollar' => 'Amerikansk dollar',
|
|
'currency_british_pound' => 'britiske pund',
|
|
'currency_euro' => 'Euro',
|
|
'currency_south_african_rand' => 'Sydafrikanske Rand',
|
|
'currency_danish_krone' => 'Dansk Krone',
|
|
'currency_israeli_shekel' => 'israelske shekel',
|
|
'currency_swedish_krona' => 'svenske kroner',
|
|
'currency_kenyan_shilling' => 'Kenyanske shilling',
|
|
'currency_canadian_dollar' => 'canadiske dollar',
|
|
'currency_philippine_peso' => 'filippinske peso',
|
|
'currency_indian_rupee' => 'Indiske Rupee',
|
|
'currency_australian_dollar' => 'australske dollar',
|
|
'currency_singapore_dollar' => 'Singapore Dollar',
|
|
'currency_norske_kroner' => 'Norske Kroner',
|
|
'currency_new_zealand_dollar' => 'New Zealandske dollar',
|
|
'currency_vietnamese_dong' => 'vietnamesisk dong',
|
|
'currency_swiss_franc' => 'schweiziske franc',
|
|
'currency_guatemalan_quetzal' => 'Guatemalansk Quetzal',
|
|
'currency_malaysian_ringgit' => 'Malaysisk ringgit',
|
|
'currency_brazilian_real' => 'brasilianske real',
|
|
'currency_thai_baht' => 'thailandske baht',
|
|
'currency_nigerian_naira' => 'nigerianske Naira',
|
|
'currency_argentine_peso' => 'argentinske peso',
|
|
'currency_bangladeshi_taka' => 'Bangladeshisk Taka',
|
|
'currency_united_arab_emirates_dirham' => 'De Forenede Arabiske Emirater Dirham',
|
|
'currency_hong_kong_dollar' => 'Hong Kong Dollar',
|
|
'currency_indonesian_rupiah' => 'indonesisk rupiah',
|
|
'currency_mexican_peso' => 'Mexicansk peso',
|
|
'currency_egyptian_pound' => 'egyptiske pund',
|
|
'currency_colombian_peso' => 'colombianske peso',
|
|
'currency_west_african_franc' => 'vestafrikansk franc',
|
|
'currency_chinese_renminbi' => 'kinesisk renminbi',
|
|
'currency_rwandan_franc' => 'rwandiske franc',
|
|
'currency_tanzanian_shilling' => 'Tanzanianske shilling',
|
|
'currency_netherlands_antillean_guilder' => 'Hollandsk Antillianske gylden',
|
|
'currency_trinidad_and_tobago_dollar' => 'Trinidad og Tobago Dollar',
|
|
'currency_east_caribbean_dollar' => 'østcaribiske dollar',
|
|
'currency_ghanaian_cedi' => 'Ghanesisk Cedi',
|
|
'currency_bulgarian_lev' => 'Bulgarsk Lev',
|
|
'currency_aruban_florin' => 'Arubanske florin',
|
|
'currency_turkish_lira' => 'tyrkiske lira',
|
|
'currency_romanian_new_leu' => 'Ny Rumænsk Leu',
|
|
'currency_croatian_kuna' => 'kroatiske kuna',
|
|
'currency_saudi_riyal' => 'Saudi Riyal',
|
|
'currency_japanese_yen' => 'japansk yen',
|
|
'currency_maldivian_rufiyaa' => 'maldivisk rufiyaa',
|
|
'currency_costa_rican_colon' => 'Costa Rica Colón',
|
|
'currency_pakistani_rupee' => 'Pakistanske Rupee',
|
|
'currency_polish_zloty' => 'polske zloty',
|
|
'currency_sri_lankan_rupee' => 'Sri Lanka Rupee',
|
|
'currency_czech_koruna' => 'tjekkiske koruna',
|
|
'currency_uruguayan_peso' => 'Uruguayanske peso',
|
|
'currency_namibian_dollar' => 'Namibiske dollar',
|
|
'currency_tunisian_dinar' => 'tunesiske dinarer',
|
|
'currency_russian_ruble' => 'russisk rubel',
|
|
'currency_mozambican_metical' => 'Mozambican Metical',
|
|
'currency_omani_rial' => 'Omanske rial',
|
|
'currency_ukrainian_hryvnia' => 'Ukrainsk Hryvnia',
|
|
'currency_macanese_pataca' => 'Macanesisk Pataca',
|
|
'currency_taiwan_new_dollar' => 'Taiwan ny dollar',
|
|
'currency_dominican_peso' => 'Dominikanske peso',
|
|
'currency_chilean_peso' => 'chilenske peso',
|
|
'currency_icelandic_krona' => 'Islandsk krone',
|
|
'currency_papua_new_guinean_kina' => 'Papua Ny Guinea Kina',
|
|
'currency_jordanian_dinar' => 'jordanske dinarer',
|
|
'currency_myanmar_kyat' => 'Myanmar Kyat',
|
|
'currency_peruvian_sol' => 'peruvianske sol',
|
|
'currency_botswana_pula' => 'Botswana Pula',
|
|
'currency_hungarian_forint' => 'ungarske forint',
|
|
'currency_ugandan_shilling' => 'ugandiske shilling',
|
|
'currency_barbadian_dollar' => 'Barbadisk dollar',
|
|
'currency_brunei_dollar' => 'Brunei Dollar',
|
|
'currency_georgian_lari' => 'georgiske Lari',
|
|
'currency_qatari_riyal' => 'Qatar Riyal',
|
|
'currency_honduran_lempira' => 'Honduras Lempira',
|
|
'currency_surinamese_dollar' => 'Surinamske dollar',
|
|
'currency_bahraini_dinar' => 'Bahrainsk dinar',
|
|
'currency_venezuelan_bolivars' => 'Venezuelanske bolivarer',
|
|
'currency_south_korean_won' => 'Sydkoreanske Won',
|
|
'currency_moroccan_dirham' => 'marokkansk dirham',
|
|
'currency_jamaican_dollar' => 'Jamaicanske dollar',
|
|
'currency_angolan_kwanza' => 'Angolansk Kwanza',
|
|
'currency_haitian_gourde' => 'Haitiansk Gourde',
|
|
'currency_zambian_kwacha' => 'Zambisk kwacha',
|
|
'currency_nepalese_rupee' => 'nepalesiske rupier',
|
|
'currency_cfp_franc' => 'CFP franc',
|
|
'currency_mauritian_rupee' => 'Mauritiske Rupee',
|
|
'currency_cape_verdean_escudo' => 'Kap Verdes Escudo',
|
|
'currency_kuwaiti_dinar' => 'Kuwaitisk dinar',
|
|
'currency_algerian_dinar' => 'algerisk dinar',
|
|
'currency_macedonian_denar' => 'makedonske denarer',
|
|
'currency_fijian_dollar' => 'fijianske dollar',
|
|
'currency_bolivian_boliviano' => 'Boliviansk Boliviano',
|
|
'currency_albanian_lek' => 'Albansk Lek',
|
|
'currency_serbian_dinar' => 'serbiske dinarer',
|
|
'currency_lebanese_pound' => 'libanesisk pund',
|
|
'currency_armenian_dram' => 'Armenske Dram',
|
|
'currency_azerbaijan_manat' => 'Aserbajdsjan Manat',
|
|
'currency_bosnia_and_herzegovina_convertible_mark' => 'Bosnien-Hercegovina konvertible mark',
|
|
'currency_belarusian_ruble' => 'Hviderussisk rubel',
|
|
'currency_moldovan_leu' => 'Moldovisk Leu',
|
|
'currency_kazakhstani_tenge' => 'Kasakhstansk Tenge',
|
|
'currency_gibraltar_pound' => 'Gibraltar Pund',
|
|
|
|
'currency_gambia_dalasi' => 'Gambia Dalasi',
|
|
'currency_paraguayan_guarani' => 'Paraguayanske Guarani',
|
|
'currency_malawi_kwacha' => 'Malawi Kwacha',
|
|
'currency_zimbabwean_dollar' => 'Zimbabwes dollar',
|
|
'currency_cambodian_riel' => 'Cambodjanske Riel',
|
|
'currency_vanuatu_vatu' => 'Vanuatu Vatu',
|
|
|
|
'currency_cuban_peso' => 'cubanske peso',
|
|
'currency_bz_dollar' => 'BZ Dollar',
|
|
'currency_libyan_dinar' => 'Libyske dinar',
|
|
'currency_silver_troy_ounce' => 'Sølv Troy Ounce',
|
|
'currency_gold_troy_ounce' => 'Guld Troy Ounce',
|
|
'currency_nicaraguan_córdoba' => 'Nicaraguanske Córdoba',
|
|
'currency_malagasy_ariary' => 'Madagaskars ariary',
|
|
"currency_tongan_pa_anga" => "tonganske paanga",
|
|
|
|
'review_app_help' => 'Vi håber, du nyder at bruge appen.<br/> Hvis du ville overveje :link ville vi sætte stor pris på det!',
|
|
'writing_a_review' => 'skrive en anmeldelse',
|
|
|
|
'tax1' => 'Første skat',
|
|
'tax2' => 'Anden skat',
|
|
'fee_help' => 'Gateway gebyrer er de omkostninger, der opkræves for adgang til de finansielle netværk, der varetager behandlingen af online Betalinger .',
|
|
'format_export' => 'Eksporter Format',
|
|
'custom1' => 'Første Speciel',
|
|
'custom2' => 'Andet Speciel',
|
|
'contact_first_name' => 'kontakt Fornavn',
|
|
'contact_last_name' => 'kontakt Efternavn',
|
|
'contact_custom1' => 'kontakt First Speciel',
|
|
'contact_custom2' => 'kontakt Second Speciel',
|
|
'currency' => 'betalingsmiddel',
|
|
'ofx_help' => 'For at fejlfinde, tjek for kommentarer til :ofxhome_link og test med :ofxget_link .',
|
|
'comments' => 'kommentarer',
|
|
|
|
'item_product' => 'Vare Produkt',
|
|
'item_notes' => 'Varebemærkninger',
|
|
'item_cost' => 'Vareomkostninger',
|
|
'item_quantity' => 'Varemængde',
|
|
'item_tax_rate' => 'Vareafgiftssats',
|
|
'item_tax_name' => 'Vareafgiftsnavn',
|
|
'item_tax1' => 'Vareafgift 1',
|
|
'item_tax2' => 'Vareafgift 2',
|
|
|
|
'delete_company' => 'Slet Selskab',
|
|
'delete_company_help' => 'Permanent Slet virksomheden sammen med alle data og indstillinger.',
|
|
'delete_company_message' => 'Advarsel: Dette vil permanent Slet din virksomhed, der er ingen fortrydelse.',
|
|
|
|
'applied_discount' => 'Kuponen er blevet anvendt, planprisen er reduceret med :discount %.',
|
|
'applied_free_year' => 'Kuponen er blevet anvendt, din konto er blevet opgraderet til pro i et år.',
|
|
|
|
'contact_us_help' => 'Hvis du rapporterer en fejl, bedes du inkludere eventuelle relevante logfiler fra storage/logs/laravel-error.log',
|
|
'include_errors' => 'Inkluder fejl',
|
|
'include_errors_help' => 'Inkluder :link fra storage/logs/laravel-error.log',
|
|
'recent_errors' => 'seneste fejl',
|
|
'customer' => 'Kunde',
|
|
'customers' => 'Kunder',
|
|
'created_customer' => 'Succesfuldt oprettet kunde',
|
|
'created_customers' => 'Succesfuldt oprettet :count kunder',
|
|
|
|
'purge_details' => 'Dataene i din virksomhed ( :account ) er blevet Succesfuldt .',
|
|
'deleted_company' => 'Succesfuldt slettet firma',
|
|
'deleted_account' => 'Succesfuldt annulleret konto',
|
|
'deleted_company_details' => 'Din virksomhed ( :account ) er blevet Succesfuldt slettet .',
|
|
'deleted_account_details' => 'Din konto ( :account ) er slettet Succesfuldt',
|
|
|
|
'alipay' => 'Alipay',
|
|
'sofort' => 'Sofort',
|
|
'sepa' => 'SEPA direkte debitering',
|
|
'name_without_special_characters' => 'Indtast venligst et navn med kun bogstaverne az og mellemrum',
|
|
'enable_alipay' => 'Accepter Alipay',
|
|
'enable_sofort' => 'Accepter EU-bankoverførsler',
|
|
'stripe_alipay_help' => 'Disse gateways skal også aktiveres i :link .',
|
|
'calendar' => 'Kalender',
|
|
'pro_plan_calendar' => ':link for at aktivere kalenderen ved at tilmelde dig Pro Plan',
|
|
|
|
'what_are_you_working_on' => 'Hvad arbejder du på?',
|
|
'time_tracker' => 'Time Tracker',
|
|
'refresh' => 'Opdater',
|
|
'filter_sort' => 'Filter/Sortér',
|
|
'no_description' => 'Ingen beskrivelse',
|
|
'time_tracker_login' => 'Time Tracker login',
|
|
'save_or_discard' => 'Gem eller kasser dine ændringer',
|
|
'discard_changes' => 'Kassér ændringer',
|
|
'tasks_not_enabled' => 'Opgaver er ikke aktiveret.',
|
|
'started_task' => 'Succesfuldt startede Opgave',
|
|
'create_client' => 'Opret Klient',
|
|
|
|
'download_desktop_app' => 'Download desktop-appen',
|
|
'download_iphone_app' => 'Download iPhone-appen',
|
|
'download_android_app' => 'Download Android-appen',
|
|
'time_tracker_mobile_help' => 'Dobbelttryk på en Opgave for at vælge den',
|
|
'stopped' => 'Holdt op',
|
|
'ascending' => 'Stigende',
|
|
'descending' => 'Aftagende',
|
|
'sort_field' => 'Sorter efter',
|
|
'sort_direction' => 'Retning',
|
|
'discard' => 'Kassér',
|
|
'time_am' => 'ER',
|
|
'time_pm' => 'OM EFTERMIDDAGEN',
|
|
'time_mins' => 'min',
|
|
'time_hr' => 'hr',
|
|
'time_hrs' => 'timer',
|
|
'clear' => 'Klar',
|
|
'warn_payment_gateway' => 'Bemærk : at acceptere online Betalinger kræver en Betalingsgateway , :link for at Tilføj en.',
|
|
'task_rate' => 'Opgave',
|
|
'task_rate_help' => 'Indstil standardsatsen for fakturerede opgaver.',
|
|
'past_due' => 'Ikke betalt til tiden',
|
|
'document' => 'Dokument',
|
|
'invoice_or_expense' => 'Faktura / Udgift',
|
|
'invoice_pdfs' => 'Faktura PDF-filer',
|
|
'enable_sepa' => 'Accepter SEPA',
|
|
'enable_bitcoin' => 'Accepter Bitcoin',
|
|
'iban' => 'IBAN',
|
|
'sepa_authorization' => 'Ved at oplyse dit IBAN og bekræfte denne Betaling giver du :company og Stripe, vores Betaling , tilladelse til at sende instruktioner til din bank om at debitere din konto og din bank til at debitere din konto i overensstemmelse med disse instruktioner. Du er berettiget til refusion fra din bank i henhold til Betingelser og betingelserne i din aftale med din bank. En refusion skal kræves inden for 8 uger fra den dato, hvor din konto blev debiteret.',
|
|
'recover_license' => 'Gendan licens',
|
|
'purchase' => 'Køb',
|
|
'recover' => 'Gendanne',
|
|
'apply' => 'ansøge',
|
|
'recover_white_label_header' => 'Gendan hvidmærke-licens',
|
|
'apply_white_label_header' => 'Anvend hvidmærke-licens',
|
|
'videos' => 'Videoer',
|
|
'video' => 'Video',
|
|
'return_to_invoice' => 'Tilbage til Faktura',
|
|
'partial_due_date' => 'Delvis forfaldsdato',
|
|
'task_fields' => 'Opgave Fields',
|
|
'product_fields_help' => 'Træk og slip felter for at ændre deres rækkefølge',
|
|
'custom_value1' => 'Speciel 1',
|
|
'custom_value2' => 'Speciel 2',
|
|
'enable_two_factor' => 'To-faktor-godkendelse',
|
|
'enable_two_factor_help' => 'Brug din Telefon til at bekræfte din identitet, når du logger ind',
|
|
'two_factor_setup' => 'To-faktor opsætning',
|
|
'two_factor_setup_help' => 'Scan stregkoden med en :link kompatibel app.',
|
|
'one_time_password' => 'Engangskodeord',
|
|
'set_phone_for_two_factor' => 'Indstil dit Telefon som en backup for at aktivere.',
|
|
'enabled_two_factor' => 'Succesfuldt aktiveret to-faktor-godkendelse',
|
|
'add_product' => 'Tilføj produkt',
|
|
'email_will_be_sent_on' => 'Bemærk : e-mail vil blive sendt på :date .',
|
|
'invoice_product' => 'Faktura produkt',
|
|
'self_host_login' => 'Login til selvvært',
|
|
'set_self_hoat_url' => 'Self-Host URL',
|
|
'local_storage_required' => 'Fejl: lokal lagring er ikke tilgængelig.',
|
|
'your_password_reset_link' => 'Dit link til nulstilling af adgangskode',
|
|
'subdomain_taken' => 'Underdomænet er allerede i brug',
|
|
'client_login' => 'Client log ing',
|
|
'converted_amount' => 'Ombygget Beløb',
|
|
'default' => 'Standard',
|
|
'shipping_address' => 'Forsendelsesadresse',
|
|
'bllling_address' => 'Betalingsadresse',
|
|
'billing_address1' => 'Billing Street',
|
|
'billing_address2' => 'Billing Apt/Suite',
|
|
'billing_city' => 'Billing City',
|
|
'billing_state' => 'Faktureringsstat/provins',
|
|
'billing_postal_code' => 'Faktureringspostnummer',
|
|
'billing_country' => 'Faktureringsland',
|
|
'shipping_address1' => 'Skibsgade',
|
|
'shipping_address2' => 'Forsendelseslejlighed/Suite',
|
|
'shipping_city' => 'Forsendelsesby',
|
|
'shipping_state' => 'Forsendelsesstat/provins',
|
|
'shipping_postal_code' => 'Forsendelses postnummer',
|
|
'shipping_country' => 'Forsendelsesland',
|
|
'classify' => 'Klassificer',
|
|
'show_shipping_address_help' => 'Kræv, at Klient oplyser deres leveringsadresse',
|
|
'ship_to_billing_address' => 'Send til faktureringsadresse',
|
|
'delivery_note' => 'Levering Bemærk',
|
|
'show_tasks_in_portal' => 'Vis opgaver i Klient portalen',
|
|
'cancel_schedule' => 'Afbryd Skema',
|
|
'scheduled_report' => 'Planlagt rapport',
|
|
'scheduled_report_help' => 'e-mail :report -rapporten som :format til :email',
|
|
'created_scheduled_report' => 'Succesfuldt planlagt rapport',
|
|
'deleted_scheduled_report' => 'Succesfuldt annulleret planlagt rapport',
|
|
'scheduled_report_attached' => 'Din planlagte :type rapport er vedhæftet.',
|
|
'scheduled_report_error' => 'Opret planlægningsrapport mislykkedes',
|
|
'invalid_one_time_password' => 'Ugyldig engangsadgangskode',
|
|
'apple_pay' => 'Apple/Google Pay',
|
|
'enable_apple_pay' => 'Accepter Apple Pay og betal med Google',
|
|
'requires_subdomain' => 'Denne Betaling kræver, at en :link .',
|
|
'subdomain_is_set' => 'underdomæne er indstillet',
|
|
'verification_file' => 'Bekræftelsesfil',
|
|
'verification_file_missing' => 'Verifikationsfilen er nødvendig for at acceptere Betalinger .',
|
|
'apple_pay_domain' => 'Brug <code>:domain</code> som domæne i :link .',
|
|
'apple_pay_not_supported' => 'Beklager, Apple/Google Pay understøttes ikke af din browser',
|
|
'optional_payment_methods' => 'Valgfri Betaling',
|
|
'add_subscription' => 'Tilføj abonnement',
|
|
'target_url' => 'Mål',
|
|
'target_url_help' => 'Når den valgte hændelse indtræffer, vil appen sende enheden til mål-URL'en.',
|
|
'event' => 'Begivenhed',
|
|
'subscription_event_1' => 'oprettet Klient',
|
|
'subscription_event_2' => 'oprettet Faktura',
|
|
'subscription_event_3' => 'oprettet Citat',
|
|
'subscription_event_4' => 'oprettet Betaling',
|
|
'subscription_event_5' => 'oprettet Sælger',
|
|
'subscription_event_6' => 'Pristilbud blev opdateret',
|
|
'subscription_event_7' => 'slettet Citat',
|
|
'subscription_event_8' => 'Faktura blev opdateret',
|
|
'subscription_event_9' => 'slettet Faktura',
|
|
'subscription_event_10' => 'Klient blev opdateret',
|
|
'subscription_event_11' => 'slettet Klient',
|
|
'subscription_event_12' => 'slettet Betaling',
|
|
'subscription_event_13' => 'Sælger blev opdateret',
|
|
'subscription_event_14' => 'slettet Sælger',
|
|
'subscription_event_15' => 'oprettet Udgift',
|
|
'subscription_event_16' => 'Udgift blev opdateret',
|
|
'subscription_event_17' => 'slettet Udgift',
|
|
'subscription_event_18' => 'oprettet Opgave',
|
|
'subscription_event_19' => 'Opgave blev opdateret',
|
|
'subscription_event_20' => 'slettet Opgave',
|
|
'subscription_event_21' => 'Godkendt citat',
|
|
'subscriptions' => 'Abonnementer',
|
|
'updated_subscription' => 'Abonnementet blev opdateret',
|
|
'created_subscription' => 'Succesfuldt oprettet abonnement',
|
|
'edit_subscription' => 'Redigér Abonnement',
|
|
'archive_subscription' => 'Arkiv Abonnement',
|
|
'archived_subscription' => 'Succesfuldt arkiveret abonnement',
|
|
'project_error_multiple_clients' => 'Projekter kan ikke tilhøre flere klienter',
|
|
'invoice_project' => 'Fakturér projekt',
|
|
'module_recurring_invoice' => 'Gentagen Fakturaer',
|
|
'module_credit' => 'Credits',
|
|
'module_quote' => 'Pristilbud og projektforslag',
|
|
'module_task' => 'Opgaver & projekter',
|
|
'module_expense' => 'Udgifter og Leverandører',
|
|
'module_ticket' => 'Sager',
|
|
'reminders' => 'Påmindelser',
|
|
'send_client_reminders' => 'Send e-mail påmindelser',
|
|
'can_view_tasks' => 'Opgaver er synlige i portalen',
|
|
'is_not_sent_reminders' => 'Påmindelser sendes ikke',
|
|
'promotion_footer' => 'Din kampagne udløber snart, :link for at opgradere nu.',
|
|
'unable_to_delete_primary' => 'Bemærk : at Slet denne virksomhed først Slet alle tilknyttede virksomheder.',
|
|
'please_register' => 'Registrer venligst din konto',
|
|
'processing_request' => 'Behandler anmodning',
|
|
'mcrypt_warning' => 'Advarsel: Mcrypt er forældet, kør :command for at opdatere din chiffer.',
|
|
'edit_times' => 'Redigér Times',
|
|
'inclusive_taxes_help' => 'Inkluder <b>skatter i prisen</b>',
|
|
'inclusive_taxes_notice' => 'Denne indstilling kan ikke ændres, når først en Faktura er blevet oprettet .',
|
|
'inclusive_taxes_warning' => 'Advarsel: eksisterende Fakturaer skal gemmes igen',
|
|
'copy_shipping' => 'Kopi Forsendelse',
|
|
'copy_billing' => 'Kopier fakturering',
|
|
'quote_has_expired' => 'Tilbuddet er udløbet, kontakt venligst forretningen.',
|
|
'empty_table_footer' => 'Viser 0 til 0 af 0',
|
|
'do_not_trust' => 'Husk ikke denne enhed',
|
|
'trust_for_30_days' => 'Tillid i 30 dage',
|
|
'trust_forever' => 'Tro for evigt',
|
|
'kanban' => 'Kanban',
|
|
'backlog' => 'Efterslæb',
|
|
'ready_to_do' => 'Klar til at gøre',
|
|
'in_progress' => 'I gang',
|
|
'add_status' => 'Tilføj status',
|
|
'archive_status' => 'Arkiv Status',
|
|
'new_status' => 'Ny status',
|
|
'convert_products' => 'Konverter produkter',
|
|
'convert_products_help' => 'Konverter automatisk produktpriser til Klient valuta',
|
|
'improve_client_portal_link' => 'Indstil et underdomæne for at forkorte Klient portallinket.',
|
|
'budgeted_hours' => 'Budgetterede timer',
|
|
'progress' => 'Fremskridt',
|
|
'view_project' => 'Vis projekt',
|
|
'summary' => 'Resumé',
|
|
'endless_reminder' => 'Uendelig påmindelse',
|
|
'signature_on_invoice_help' => 'Tilføj følgende kode for at vise din Klient signatur på PDF .',
|
|
'signature_on_pdf' => 'Vis på PDF',
|
|
'signature_on_pdf_help' => 'Vis Klient på Faktura /citat PDF .',
|
|
'expired_white_label' => 'Hvidmærke-licens er udløbet',
|
|
'return_to_login' => 'Vend tilbage til login',
|
|
'convert_products_tip' => 'Bemærk : Tilføj en :link med navnet " :name " for at se valutakursen.',
|
|
'amount_greater_than_balance' => 'Beløb er større end Faktura saldoen, en kredit vil blive oprettet med det resterende Beløb .',
|
|
'custom_fields_tip' => 'Brug <code>Label|Option1,Option2</code> for at vise en markeringsboks.',
|
|
'client_information' => 'Klient',
|
|
'updated_client_details' => 'Succesfuldt opdateret Klient',
|
|
'auto' => 'Auto',
|
|
'tax_amount' => 'Skat Beløb',
|
|
'tax_paid' => 'Skat betalt',
|
|
'none' => 'Ingen',
|
|
'proposal_message_button' => 'For at Vis din Tilbud for :amount skal du klikke på knappen nedenfor.',
|
|
'proposal' => 'Tilbud',
|
|
'proposals' => 'Projektforslag',
|
|
'list_proposals' => 'Listeforslag',
|
|
'new_proposal' => 'Nyt projektforslag',
|
|
'edit_proposal' => 'Rediger projektforslag',
|
|
'archive_proposal' => 'Arkivér projektforslag',
|
|
'delete_proposal' => 'Slet projektforslag',
|
|
'created_proposal' => ' Projektforslaget blev oprettet',
|
|
'updated_proposal' => ' Projektforslag blev opdateret',
|
|
'archived_proposal' => ' Projektforslag blev arkiveret',
|
|
'deleted_proposal' => ' Projektforslag blev arkiveret',
|
|
'archived_proposals' => ':count projektforslag blev arkiveret',
|
|
'deleted_proposals' => ':count projektforslag blev arkiveret',
|
|
'restored_proposal' => 'Projektforslaget blev genskabt',
|
|
'restore_proposal' => 'Genskab projektforslag',
|
|
'snippet' => 'Uddrag',
|
|
'snippets' => 'Uddrag',
|
|
'proposal_snippet' => 'Uddrag',
|
|
'proposal_snippets' => 'Uddrag',
|
|
'new_proposal_snippet' => 'Nyt uddrag',
|
|
'edit_proposal_snippet' => 'Redigér Snippet',
|
|
'archive_proposal_snippet' => 'Arkiv Snippet',
|
|
'delete_proposal_snippet' => 'Slet Snippet',
|
|
'created_proposal_snippet' => 'Succesfuldt oprettet snippet',
|
|
'updated_proposal_snippet' => 'Succesfuldt opdateret snippet',
|
|
'archived_proposal_snippet' => 'Succesfuldt arkiveret snippet',
|
|
'deleted_proposal_snippet' => 'Succesfuldt arkiveret snippet',
|
|
'archived_proposal_snippets' => 'Succesfuldt arkiveret :count snippets',
|
|
'deleted_proposal_snippets' => 'Succesfuldt arkiveret :count snippets',
|
|
'restored_proposal_snippet' => 'Succesfuldt genskabt snippet',
|
|
'restore_proposal_snippet' => 'Genskab Snippet',
|
|
'template' => 'Skabelon',
|
|
'templates' => 'Skabeloner',
|
|
'proposal_template' => 'Skabelon',
|
|
'proposal_templates' => 'Skabeloner',
|
|
'new_proposal_template' => 'Ny Skabelon',
|
|
'edit_proposal_template' => 'Rediger Skabelon',
|
|
'archive_proposal_template' => 'Arkiver Skabelon',
|
|
'delete_proposal_template' => 'Slet Skabelon',
|
|
'created_proposal_template' => 'Succesfuldt oprettet skabelon',
|
|
'updated_proposal_template' => 'Succesfuldt opdateret skabelon',
|
|
'archived_proposal_template' => 'Succesfuldt arkiveret skabelon',
|
|
'deleted_proposal_template' => 'Succesfuldt arkiveret skabelon',
|
|
'archived_proposal_templates' => 'Succesfuldt arkiveret :count skabeloner',
|
|
'deleted_proposal_templates' => 'Succesfuldt arkiveret :count skabeloner',
|
|
'restored_proposal_template' => 'Succesfuldt genskabt skabelon',
|
|
'restore_proposal_template' => 'Genskab skabelon',
|
|
'proposal_category' => 'Kategori',
|
|
'proposal_categories' => 'Kategorier',
|
|
'new_proposal_category' => 'Ny kategori',
|
|
'edit_proposal_category' => 'Redigér Kategori',
|
|
'archive_proposal_category' => 'Arkiv Kategori',
|
|
'delete_proposal_category' => 'Slet Kategori',
|
|
'created_proposal_category' => 'Succesfuldt oprettet kategori',
|
|
'updated_proposal_category' => 'Succesfuldt opdateret kategori',
|
|
'archived_proposal_category' => 'Succesfuldt arkiveret kategori',
|
|
'deleted_proposal_category' => 'Succesfuldt arkiveret kategori',
|
|
'archived_proposal_categories' => 'Succesfuldt arkiveret :count kategorier',
|
|
'deleted_proposal_categories' => 'Succesfuldt arkiveret :count kategorier',
|
|
'restored_proposal_category' => 'Succesfuldt genskabt kategori',
|
|
'restore_proposal_category' => 'Genskab Kategori',
|
|
'delete_status' => 'Slet Status',
|
|
'standard' => 'Standard',
|
|
'icon' => 'Ikon',
|
|
'proposal_not_found' => 'Det ønskede projektforslag er ikke tilgængeligt',
|
|
'create_proposal_category' => 'Opret kategori',
|
|
'clone_proposal_template' => 'Klon skabelon',
|
|
'proposal_email' => 'E-mail til projektforslag',
|
|
'proposal_subject' => 'Nyt projektforslag :number fra :account',
|
|
'proposal_message' => 'For at se projektforslaget som er estimeret til :amount, så klik på linket herunder.',
|
|
'emailed_proposal' => 'Projektforslaget er nu sendt!',
|
|
'load_template' => 'Indlæs skabelon',
|
|
'no_assets' => 'Ingen billeder, træk for at uploade',
|
|
'add_image' => 'Tilføj billede',
|
|
'select_image' => 'Vælg Billede',
|
|
'upgrade_to_upload_images' => 'Upgrade to the Enterprise Plan to upload files & images',
|
|
'delete_image' => 'Slet billede',
|
|
'delete_image_help' => 'Advarsel: Hvis du sletter billedet, fjernes det fra alle forslag.',
|
|
'amount_variable_help' => 'Bemærk : Faktura $ Beløb feltet vil bruge del-/indbetalingsfeltet, hvis det er angivet, ellers vil det bruge Faktura saldoen.',
|
|
'taxes_are_included_help' => 'Bemærk : Inklusiv skatter er blevet aktiveret.',
|
|
'taxes_are_not_included_help' => 'Bemærk : Inklusiv afgifter er ikke aktiveret.',
|
|
'change_requires_purge' => 'Ændring af denne indstilling kræver :link kontodataene.',
|
|
'purging' => 'udrensning',
|
|
'warning_local_refund' => 'Refusionen vil blive registreret i appen, men vil IKKE blive behandlet af Betalingsgateway .',
|
|
'email_address_changed' => 'e-mail er blevet ændret',
|
|
'email_address_changed_message' => 'e-mail for din konto er blevet ændret fra :old_email til :new_email .',
|
|
'test' => 'Prøve',
|
|
'beta' => 'Beta',
|
|
'email_history' => 'e-mail historie',
|
|
'loading' => 'Indlæser',
|
|
'no_messages_found' => 'Ingen beskeder fundet',
|
|
'processing' => 'Behandler',
|
|
'reactivate' => 'Genaktiver',
|
|
'reactivated_email' => 'e-mail adressen er blevet genaktiveret',
|
|
'emails' => 'E-mails',
|
|
'opened' => 'Åbnet',
|
|
'bounced' => 'Bounced',
|
|
'total_sent' => 'Total sendt',
|
|
'total_opened' => 'Total åbnet',
|
|
'total_bounced' => 'Total afviste',
|
|
'total_spam' => 'Total spam',
|
|
'platforms' => 'Platforme',
|
|
'email_clients' => 'E-mail kunder',
|
|
'mobile' => 'Mobil',
|
|
'desktop' => 'Desktop',
|
|
'webmail' => 'Webmail',
|
|
'group' => 'Gruppe',
|
|
'subgroup' => 'Undergruppe',
|
|
'unset' => 'Frakoblet',
|
|
'received_new_payment' => 'Du har modtaget en ny Betaling !',
|
|
'slack_webhook_help' => 'Modtag Betaling ved hjælp af :link .',
|
|
'slack_incoming_webhooks' => 'Slap indgående webhooks',
|
|
'accept' => 'Acceptere',
|
|
'accepted_terms' => 'Succesfuldt accepterede de seneste Betingelser af tjeneste',
|
|
'invalid_url' => 'ugyldig URL',
|
|
'workflow_settings' => 'Workflow Indstillinger',
|
|
'auto_email_invoice' => 'Automatisk e-mail',
|
|
'auto_email_invoice_help' => 'Send automatisk e-mail Gentagen Fakturaer , når oprettet .',
|
|
'auto_archive_invoice' => 'Auto Arkiv',
|
|
'auto_archive_invoice_help' => 'Automatisk Arkiv Fakturaer ved betaling.',
|
|
'auto_archive_quote' => 'Auto Arkiv',
|
|
'auto_archive_quote_help' => 'Arkiv automatisk citater ved konvertering til Faktura .',
|
|
'require_approve_quote' => 'Kræv godkend tilbud',
|
|
'require_approve_quote_help' => 'Kræv, at Klienter godkender tilbud.',
|
|
'allow_approve_expired_quote' => 'Tillad godkend udløbet tilbud',
|
|
'allow_approve_expired_quote_help' => 'Tillad Klienter at godkende udløbne tilbud.',
|
|
'invoice_workflow' => 'Faktura Workflow',
|
|
'quote_workflow' => 'Citat Workflow',
|
|
'client_must_be_active' => 'Fejl: Klient skal være aktiv',
|
|
'purge_client' => 'Rens Klient',
|
|
'purged_client' => 'Succesfuldt renset Klient',
|
|
'purge_client_warning' => 'Alle relaterede poster ( Fakturaer , opgaver, udgifter, dokumenter osv.) vil også blive slettet .',
|
|
'clone_product' => 'Klon produkt',
|
|
'item_details' => 'Varedetaljer',
|
|
'send_item_details_help' => 'Send linjepostoplysninger til Betalingsgateway .',
|
|
'view_proposal' => 'Se projektforslag',
|
|
'view_in_portal' => 'Vis i Portal',
|
|
'cookie_message' => 'Denne hjemmeside bruger cookies for at sikre, at du får den bedste oplevelse på vores hjemmeside.',
|
|
'got_it' => 'Forstået!',
|
|
'vendor_will_create' => 'Sælger bliver oprettet',
|
|
'vendors_will_create' => 'leverandører vil blive oprettet',
|
|
'created_vendors' => 'Succesfuldt oprettet :count Sælger (s)',
|
|
'import_vendors' => 'Importer leverandører',
|
|
'company' => 'Selskab',
|
|
'client_field' => 'Klient Field',
|
|
'contact_field' => 'kontakt felt',
|
|
'product_field' => 'Produktfelt',
|
|
'task_field' => 'Opgave Mark',
|
|
'project_field' => 'Projektfelt',
|
|
'expense_field' => 'Udgift Mark',
|
|
'vendor_field' => 'Sælger Mark',
|
|
'company_field' => 'Company Field',
|
|
'invoice_field' => 'Faktura Field',
|
|
'invoice_surcharge' => 'Faktura Tillæg',
|
|
'custom_task_fields_help' => 'Tilføj et felt ved oprettelse af en Opgave .',
|
|
'custom_project_fields_help' => 'Tilføj et felt når der oprettes et projekt',
|
|
'custom_expense_fields_help' => 'Tilføj et felt ved oprettelse af en Udgift .',
|
|
'custom_vendor_fields_help' => 'Tilføj et felt ved oprettelse af en Sælger .',
|
|
'messages' => 'Beskeder',
|
|
'unpaid_invoice' => 'Ubetalte Faktura',
|
|
'paid_invoice' => 'Betalt Faktura',
|
|
'unapproved_quote' => 'Ikke godkendt citat',
|
|
'unapproved_proposal' => 'Ikke-godkendte projektforslag',
|
|
'autofills_city_state' => 'Automatisk udfylder by/stat',
|
|
'no_match_found' => 'Ingen match fundet',
|
|
'password_strength' => 'adgangskodestyrke',
|
|
'strength_weak' => 'Svag',
|
|
'strength_good' => 'godt',
|
|
'strength_strong' => 'Stærk',
|
|
'mark' => 'Mærke',
|
|
'updated_task_status' => 'Succesfuldt opdatere Opgave status',
|
|
'background_image' => 'Baggrundsbillede',
|
|
'background_image_help' => 'Brug :link til at administrere dine billeder, vi anbefaler at bruge en lille fil.',
|
|
'proposal_editor' => 'Tilbud redaktør',
|
|
'background' => 'Baggrund',
|
|
'guide' => 'Guide',
|
|
'gateway_fee_item' => 'Gateway gebyrelement',
|
|
'gateway_fee_description' => 'Gateway gebyrtillæg',
|
|
'gateway_fee_discount_description' => 'Rabat på Gateway',
|
|
'show_payments' => 'Vis Betalinger',
|
|
'show_aging' => 'Vis aldring',
|
|
'reference' => 'Reference',
|
|
'amount_paid' => 'Beløb Betalt',
|
|
'send_notifications_for' => 'Send meddelelser til',
|
|
'all_invoices' => 'Alle Fakturaer',
|
|
'my_invoices' => 'Min Fakturaer',
|
|
'payment_reference' => 'Betaling',
|
|
'maximum' => 'Maksimum',
|
|
'sort' => 'Sortere',
|
|
'refresh_complete' => 'Opdater fuldført',
|
|
'please_enter_your_email' => 'Indtast venligst din e-mail',
|
|
'please_enter_your_password' => 'Indtast venligst din adgangskode',
|
|
'please_enter_your_url' => 'Indtast venligst din URL',
|
|
'please_enter_a_product_key' => 'Indtast venligst en produktnøgle',
|
|
'an_error_occurred' => 'En fejl opstod',
|
|
'overview' => 'Oversigt',
|
|
'copied_to_clipboard' => 'Kopierede :value til udklipsholderen',
|
|
'error' => 'Fejl',
|
|
'could_not_launch' => 'Kunne ikke starte',
|
|
'additional' => 'Ekstra',
|
|
'ok' => 'Okay',
|
|
'email_is_invalid' => 'e-mail er ugyldig',
|
|
'items' => 'genstande',
|
|
'partial_deposit' => 'Delvis/Depositum',
|
|
'add_item' => 'Tilføj vare',
|
|
'total_amount' => 'Total beløb',
|
|
'pdf' => 'PDF',
|
|
'invoice_status_id' => 'Faktura Status',
|
|
'click_plus_to_add_item' => 'Klik på + for at Tilføj et element',
|
|
'count_selected' => ':count valgt',
|
|
'dismiss' => 'Afskedige',
|
|
'please_select_a_date' => 'Vælg venligst en dato',
|
|
'please_select_a_client' => 'Vælg venligst en Klient',
|
|
'language' => 'Sprog',
|
|
'updated_at' => 'Opdateret',
|
|
'please_enter_an_invoice_number' => 'Indtast venligst et Faktura nummer',
|
|
'please_enter_a_quote_number' => 'Indtast venligst et tilbudsnummer',
|
|
'clients_invoices' => ':client 's Fakturaer',
|
|
'viewed' => 'har set',
|
|
'approved' => 'Godkendt',
|
|
'invoice_status_1' => 'Udkast',
|
|
'invoice_status_2' => 'Sendt',
|
|
'invoice_status_3' => 'har set',
|
|
'invoice_status_4' => 'Godkendt',
|
|
'invoice_status_5' => 'Delvis',
|
|
'invoice_status_6' => 'Betalt',
|
|
'marked_invoice_as_sent' => 'Succesfuldt markeret Faktura som sendt',
|
|
'please_enter_a_client_or_contact_name' => 'Indtast et Klient eller kontakt',
|
|
'restart_app_to_apply_change' => 'Genstart appen for at anvende ændringen',
|
|
'refresh_data' => 'Opdater data',
|
|
'blank_contact' => 'Blank kontakt',
|
|
'no_records_found' => 'Ingen registreringer fundet',
|
|
'industry' => 'Industri',
|
|
'size' => 'Størrelse',
|
|
'net' => 'Net',
|
|
'show_tasks' => 'Vis opgaver',
|
|
'email_reminders' => 'e-mail påmindelser',
|
|
'reminder1' => 'Første påmindelse',
|
|
'reminder2' => 'Anden påmindelse',
|
|
'reminder3' => 'Tredje påmindelse',
|
|
'send' => 'Sende',
|
|
'auto_billing' => 'Automatisk fakturering',
|
|
'button' => 'Knap',
|
|
'more' => 'Mere',
|
|
'edit_recurring_invoice' => 'Redigér Gentagen Faktura',
|
|
'edit_recurring_quote' => 'Redigér Gentagen citat',
|
|
'quote_status' => 'Citatstatus',
|
|
'please_select_an_invoice' => 'Vælg venligst en Faktura',
|
|
'filtered_by' => 'Filtreret efter',
|
|
'payment_status' => 'Betaling Status',
|
|
'payment_status_1' => 'Verserende',
|
|
'payment_status_2' => 'annulleret',
|
|
'payment_status_3' => 'mislykkedes',
|
|
'payment_status_4' => 'Afsluttet',
|
|
'payment_status_5' => 'Delvist refunderet',
|
|
'payment_status_6' => 'Refunderet',
|
|
'send_receipt_to_client' => 'Send kvittering til Klient',
|
|
'refunded' => 'Refunderet',
|
|
'marked_quote_as_sent' => 'Succesfuldt markeret tilbud som sendt',
|
|
'custom_module_settings' => 'Speciel Modul Indstillinger',
|
|
'ticket' => 'Sag',
|
|
'tickets' => 'Sager',
|
|
'ticket_number' => 'Sag #',
|
|
'new_ticket' => 'Ny sag',
|
|
'edit_ticket' => 'Redigér sag',
|
|
'view_ticket' => 'Vis sag',
|
|
'archive_ticket' => 'Arkivér sag',
|
|
'restore_ticket' => 'Genskab sag',
|
|
'delete_ticket' => 'Slet sag',
|
|
'archived_ticket' => 'Sag blev arkiveret',
|
|
'archived_tickets' => 'Sager blev arkiveret',
|
|
'restored_ticket' => 'Sag blev genskabt',
|
|
'deleted_ticket' => 'Sag blev slettet',
|
|
'open' => 'Åben',
|
|
'new' => 'Ny',
|
|
'closed' => 'Lukket',
|
|
'reopened' => 'Genåbnet',
|
|
'priority' => 'Prioritet',
|
|
'last_updated' => 'Senest opdateret',
|
|
'comment' => 'Kommentarer',
|
|
'tags' => 'Tags',
|
|
'linked_objects' => 'Sammenkædede objekter',
|
|
'low' => 'Lav',
|
|
'medium' => 'Medium',
|
|
'high' => 'Høj',
|
|
'no_due_date' => 'Ingen forfaldsdato angivet',
|
|
'assigned_to' => 'Tildelt',
|
|
'reply' => 'Svar',
|
|
'awaiting_reply' => 'Afventer svar',
|
|
'ticket_close' => 'Luk sag',
|
|
'ticket_reopen' => 'Genåbn sag',
|
|
'ticket_open' => 'Åbn sag',
|
|
'ticket_split' => 'Opdel sag',
|
|
'ticket_merge' => 'Sammenflet sag',
|
|
'ticket_update' => 'Opdatér sag',
|
|
'ticket_settings' => 'Sagsindstillinger',
|
|
'updated_ticket' => 'Sag blev opdateret',
|
|
'mark_spam' => 'Marker som spam',
|
|
'local_part' => 'Lokal del',
|
|
'local_part_unavailable' => 'Navn taget',
|
|
'local_part_available' => 'Navn tilgængeligt',
|
|
'local_part_invalid' => 'Ugyldigt navn (kun alfanumerisk, ingen mellemrum',
|
|
'local_part_help' => 'Tilpas den lokale del af din indgående support- e-mail , dvs. DIT_NAVN@support.invoiceninja.com',
|
|
'from_name_help' => 'Fra navn er den genkendelige afsender, som vises i stedet for e-mail , dvs. Supportcenter',
|
|
'local_part_placeholder' => 'DIT NAVN',
|
|
'from_name_placeholder' => 'Supportcenter',
|
|
'attachments' => 'Vedhæftede filer',
|
|
'client_upload' => 'Klient uploads',
|
|
'enable_client_upload_help' => 'Tillad Klienter at uploade dokumenter/vedhæftede filer',
|
|
'max_file_size_help' => 'Maksimal filstørrelse (KB) er begrænset af dine post_max_size og upload_max_filesize variabler som angivet i din PHP.INI',
|
|
'max_file_size' => 'Maksimal filstørrelse',
|
|
'mime_types' => 'Mime typer',
|
|
'mime_types_placeholder' => '. PDF , .docx, .jpg',
|
|
'mime_types_help' => 'Kommasepareret liste over tilladte mime-typer, lad tom for alle',
|
|
'default_priority' => 'Standardprioritet',
|
|
'alert_new_comment_id' => 'Ny kommentar',
|
|
'alert_comment_ticket_help' => 'Hvis du vælger en skabelon, sendes der en meddelelse (til agent), når der kommer en kommentar.',
|
|
'alert_comment_ticket_email_help' => 'Kommaseparerede e-mails til bcc ved ny kommentar.',
|
|
'new_ticket_notification_list' => 'Yderligere nye Sag -meddelelser',
|
|
'update_ticket_notification_list' => 'Yderligere meddelelser om nye kommentarer',
|
|
'comma_separated_values' => 'admin@example.com, supervisor@example.com',
|
|
'alert_ticket_assign_agent_id' => 'Tildeling af sag',
|
|
'alert_ticket_assign_agent_id_hel' => 'Valg af en skabelon vil sende en meddelelse (til agent), når en Sag er tildelt.',
|
|
'alert_ticket_assign_agent_id_notifications' => 'Yderligere Sag tildelte meddelelser',
|
|
'alert_ticket_assign_agent_id_help' => 'Kommaseparerede e-mails til bcc på Sag opgave.',
|
|
'alert_ticket_transfer_email_help' => 'Kommaseparerede e-mails til bcc ved Sag overførsel.',
|
|
'alert_ticket_overdue_agent_id' => 'Sag er forfalden',
|
|
'alert_ticket_overdue_email' => 'Yderligere forfaldne Sag -meddelelser',
|
|
'alert_ticket_overdue_email_help' => 'Kommaseparerede e-mails til bcc på Sag forsinket.',
|
|
'alert_ticket_overdue_agent_id_help' => 'Valg af en skabelon vil sende en meddelelse (til agent), når en Sag bliver forsinket.',
|
|
'default_agent' => 'Standardagent',
|
|
'default_agent_help' => 'Hvis valgt vil det automatisk blive tildelt alle indgående billetter',
|
|
'show_agent_details' => 'Vis agentoplysninger om svar',
|
|
'avatar' => 'Avatar',
|
|
'remove_avatar' => 'Fjern avatar',
|
|
'ticket_not_found' => 'Sag blev ikke fundet',
|
|
'add_template' => 'Tilføj skabelon',
|
|
'updated_ticket_template' => 'Sagsskabelon blev opdateret',
|
|
'created_ticket_template' => 'Sagsskabelon blev oprettet',
|
|
'archive_ticket_template' => 'Arkiv skabelon',
|
|
'restore_ticket_template' => 'Genskab skabelon',
|
|
'archived_ticket_template' => 'Succesfuldt arkiveret skabelon',
|
|
'restored_ticket_template' => 'Succesfuldt genskabt skabelon',
|
|
'enter_ticket_message' => 'Skriv venligst en besked for at opdatere denne sag',
|
|
'show_hide_all' => 'Vis/skjul alle',
|
|
'subject_required' => 'Emne påkrævet',
|
|
'mobile_refresh_warning' => 'Hvis du bruger mobilappen, skal du muligvis foretage en fuld opdatering.',
|
|
'merge' => 'Fusionere',
|
|
'merged' => 'Fusioneret',
|
|
'agent' => 'Agent',
|
|
'include_in_filter' => 'Inkluder i filter',
|
|
'custom_client1' => ':VÆRDI',
|
|
'custom_client2' => ':VÆRDI',
|
|
'compare' => 'Sammenligne',
|
|
'hosted_login' => 'Hostet login',
|
|
'selfhost_login' => 'Selfhost Login',
|
|
'google_login' => 'Google login',
|
|
'thanks_for_patience' => 'Tak for din tålmodighed, mens vi arbejder på at implementere disse funktioner.<br><br> Vi håber at få dem færdige i løbet af de næste par måneder.<br><br> Indtil da vil vi fortsætte med at støtte',
|
|
'legacy_mobile_app' => 'ældre mobilapp',
|
|
'today' => 'I dag',
|
|
'current' => 'Nuværende',
|
|
'previous' => 'Tidligere',
|
|
'current_period' => 'Nuværende periode',
|
|
'comparison_period' => 'Sammenligningsperiode',
|
|
'previous_period' => 'Tidligere periode',
|
|
'previous_year' => 'Foregående år',
|
|
'compare_to' => 'Sammenligne med',
|
|
'last_week' => 'Sidste uge',
|
|
'clone_to_invoice' => 'Klon til Faktura',
|
|
'clone_to_quote' => 'Klon at citere',
|
|
'convert' => 'Konvertere',
|
|
'last7_days' => 'Sidste 7 dage',
|
|
'last30_days' => 'Sidste 30 dage',
|
|
'custom_js' => 'Speciel JS',
|
|
'adjust_fee_percent_help' => 'Juster procent for at tage højde for gebyr',
|
|
'show_product_notes' => 'Vis produktdetaljer',
|
|
'show_product_notes_help' => 'Inkluder <b>beskrivelse og pris</b> i produktrullemenuen',
|
|
'important' => 'Vigtig',
|
|
'thank_you_for_using_our_app' => 'Tak fordi du bruger vores app!',
|
|
'if_you_like_it' => 'Hvis du kan lide det venligst',
|
|
'to_rate_it' => 'at bedømme det.',
|
|
'average' => 'Gennemsnit',
|
|
'unapproved' => 'Ikke godkendt',
|
|
'authenticate_to_change_setting' => 'Godkend venligst for at ændre denne indstilling',
|
|
'locked' => 'Låst',
|
|
'authenticate' => 'Godkend',
|
|
'please_authenticate' => 'Godkend venligst',
|
|
'biometric_authentication' => 'Biometrisk autentificering',
|
|
'auto_start_tasks' => 'Autostart opgaver',
|
|
'budgeted' => 'Budgetteret',
|
|
'please_enter_a_name' => 'Indtast venligst et navn',
|
|
'click_plus_to_add_time' => 'Klik på + for at Tilføj tid',
|
|
'design' => 'Design',
|
|
'password_is_too_short' => 'Adgangskoden er for kort',
|
|
'failed_to_find_record' => 'Det lykkedes ikke at finde posten',
|
|
'valid_until_days' => 'Gyldig indtil',
|
|
'valid_until_days_help' => 'Indstiller automatisk værdien <b>Gyldig indtil</b> på tilbud til så mange dage i fremtiden. Lad stå tomt for at deaktivere.',
|
|
'usually_pays_in_days' => 'Dage',
|
|
'requires_an_enterprise_plan' => 'Kræver en Enterprise Plan',
|
|
'take_picture' => 'Tage billede',
|
|
'upload_file' => 'Upload fil',
|
|
'new_document' => 'Nyt dokument',
|
|
'edit_document' => 'Redigér Dokument',
|
|
'uploaded_document' => 'Succesfuldt uploadet dokument',
|
|
'updated_document' => 'Succesfuldt opdateret dokument',
|
|
'archived_document' => 'Succesfuldt arkiveret dokument',
|
|
'deleted_document' => 'Succesfuldt slettet dokument',
|
|
'restored_document' => 'Succesfuldt genskabt dokument',
|
|
'no_history' => 'Ingen historie',
|
|
'expense_status_1' => 'Logget',
|
|
'expense_status_2' => 'Verserende',
|
|
'expense_status_3' => 'Faktureret',
|
|
'no_record_selected' => 'Ingen post valgt',
|
|
'error_unsaved_changes' => 'Venligst Gem eller Afbryd dine ændringer',
|
|
'thank_you_for_your_purchase' => 'Tak for dit køb!',
|
|
'redeem' => 'Indløs',
|
|
'back' => 'Tilbage',
|
|
'past_purchases' => 'Tidligere køb',
|
|
'annual_subscription' => 'Årligt abonnement',
|
|
'pro_plan' => 'Pro Plan',
|
|
'enterprise_plan' => 'Enterprise Plan',
|
|
'count_users' => ':count brugere',
|
|
'upgrade' => 'Opgrader',
|
|
'please_enter_a_first_name' => 'Indtast venligst et fornavn',
|
|
'please_enter_a_last_name' => 'Indtast venligst et efternavn',
|
|
'please_agree_to_terms_and_privacy' => 'Acceptér venligst Betingelser af service og privatlivspolitik for at Opret en konto.',
|
|
'i_agree_to_the' => 'Jeg er enig i',
|
|
'terms_of_service_link' => 'Betingelser af tjeneste',
|
|
'privacy_policy_link' => 'Fortrolighedspolitik',
|
|
'view_website' => 'Vis hjemmeside',
|
|
'create_account' => 'Opret konto',
|
|
'email_login' => 'e-mail Login',
|
|
'late_fees' => 'Forsinkede gebyrer',
|
|
'payment_number' => 'Betaling',
|
|
'before_due_date' => 'Inden forfaldsdatoen',
|
|
'after_due_date' => 'Efter forfaldsdatoen',
|
|
'after_invoice_date' => 'Efter Faktura datoen',
|
|
'filtered_by_user' => 'Filtreret af Bruger',
|
|
'created_user' => 'Succesfuldt oprettet Bruger',
|
|
'primary_font' => 'Primær skrifttype',
|
|
'secondary_font' => 'Sekundær skrifttype',
|
|
'number_padding' => 'Nummerpolstring',
|
|
'general' => 'Generel',
|
|
'surcharge_field' => 'Tillægsfelt',
|
|
'company_value' => 'Virksomhedens værdi',
|
|
'credit_field' => 'Kreditfelt',
|
|
'payment_field' => 'Betaling',
|
|
'group_field' => 'Gruppefelt',
|
|
'number_counter' => 'Nummertæller',
|
|
'number_pattern' => 'Nummermønster',
|
|
'custom_javascript' => 'Speciel JavaScript',
|
|
'portal_mode' => 'Portaltilstand',
|
|
'attach_pdf' => 'Vedhæft PDF',
|
|
'attach_documents' => 'Vedhæft dokumenter',
|
|
'attach_ubl' => 'Vedhæft UBL',
|
|
'email_style' => 'e-mail stil',
|
|
'processed' => 'Bearbejdet',
|
|
'fee_amount' => 'Gebyr Beløb',
|
|
'fee_percent' => 'Gebyr i procent',
|
|
'fee_cap' => 'Gebyrloft',
|
|
'limits_and_fees' => 'Grænser/gebyrer',
|
|
'credentials' => 'Legitimationsoplysninger',
|
|
'require_billing_address_help' => 'Kræv, at Klient oplyser deres faktureringsadresse',
|
|
'require_shipping_address_help' => 'Kræv, at Klient oplyser deres leveringsadresse',
|
|
'deleted_tax_rate' => 'Succesfuldt slettet skattesats',
|
|
'restored_tax_rate' => 'Succesfuldt genskabt skattesats',
|
|
'provider' => 'Udbyder',
|
|
'company_gateway' => 'Betalingsgateway',
|
|
'company_gateways' => 'Betaling Gateways',
|
|
'new_company_gateway' => 'Ny Gateway',
|
|
'edit_company_gateway' => 'Redigér Gateway',
|
|
'created_company_gateway' => 'Succesfuldt oprettet Gateway',
|
|
'updated_company_gateway' => 'Succesfuldt opdateret Gateway',
|
|
'archived_company_gateway' => 'Succesfuldt arkiveret Gateway',
|
|
'deleted_company_gateway' => 'Succesfuldt slettet Gateway',
|
|
'restored_company_gateway' => 'Succesfuldt genskabt Gateway',
|
|
'continue_editing' => 'Fortsæt redigering',
|
|
'default_value' => 'Standard værdi',
|
|
'currency_format' => 'Format',
|
|
'first_day_of_the_week' => 'Ugens første dag',
|
|
'first_month_of_the_year' => 'Årets første måned',
|
|
'symbol' => 'Symbol',
|
|
'ocde' => 'Kode',
|
|
'date_format' => 'Format',
|
|
'datetime_format' => 'Dato-tid Format',
|
|
'send_reminders' => 'Send påmindelser',
|
|
'timezone' => 'Tidszone',
|
|
'filtered_by_group' => 'Filtreret efter gruppe',
|
|
'filtered_by_invoice' => 'Filtreret efter Faktura',
|
|
'filtered_by_client' => 'Filtreret af Klient',
|
|
'filtered_by_vendor' => 'Filtreret af Sælger',
|
|
'group_settings' => 'Gruppe Indstillinger',
|
|
'groups' => 'Grupper',
|
|
'new_group' => 'Ny gruppe',
|
|
'edit_group' => 'Redigér Group',
|
|
'created_group' => 'Succesfuldt oprettet gruppe',
|
|
'updated_group' => 'Succesfuldt opdateret gruppe',
|
|
'archived_group' => 'Succesfuldt arkiveret gruppe',
|
|
'deleted_group' => 'Succesfuldt slettet gruppe',
|
|
'restored_group' => 'Succesfuldt genskabt gruppe',
|
|
'upload_logo' => 'Upload dit firmalogo',
|
|
'uploaded_logo' => 'Succesfuldt uploadet logo',
|
|
'saved_settings' => 'Succesfuldt reddede Indstillinger',
|
|
'device_settings' => 'Indstillinger',
|
|
'credit_cards_and_banks' => 'Kreditkort og banker',
|
|
'price' => 'Pris',
|
|
'email_sign_up' => 'e-mail Tilmeld dig',
|
|
'google_sign_up' => 'Google Tilmeld dig',
|
|
'sign_up_with_google' => 'Tilmeld dig med Google',
|
|
'long_press_multiselect' => 'Tryk længe på Multiselect',
|
|
'migrate_to_next_version' => 'Migrer til den næste version af Faktura Ninja',
|
|
'migrate_intro_text' => 'Vi har arbejdet på næste version af Faktura Ninja. Klik på knappen nedenfor for at starte migreringen.',
|
|
'start_the_migration' => 'Start migreringen',
|
|
'migration' => 'Migration',
|
|
'welcome_to_the_new_version' => 'Velkommen til den nye version af Faktura Ninja',
|
|
'next_step_data_download' => 'På næste trin lader vi dig downloade dine data til migreringen.',
|
|
'download_data' => 'Tryk på knappen nedenfor for at downloade dataene.',
|
|
'continue' => 'Blive ved',
|
|
'company1' => 'Speciel 1',
|
|
'company2' => 'Speciel 2',
|
|
'company3' => 'Speciel 3',
|
|
'company4' => 'Speciel 4',
|
|
'product1' => 'Speciel produkt 1',
|
|
'product2' => 'Speciel produkt 2',
|
|
'product3' => 'Speciel produkt 3',
|
|
'product4' => 'Speciel produkt 4',
|
|
'client1' => 'Speciel Klient',
|
|
'client2' => 'Speciel Klient 2',
|
|
'client3' => 'Speciel Klient',
|
|
'client4' => 'Speciel Klient',
|
|
'contact1' => 'Speciel kontakt 1',
|
|
'contact2' => 'Speciel kontakt 2',
|
|
'contact3' => 'Speciel kontakt 3',
|
|
'contact4' => 'Speciel kontakt 4',
|
|
'task1' => 'Speciel Opgave 1',
|
|
'task2' => 'Speciel Opgave 2',
|
|
'task3' => 'Speciel Opgave 3',
|
|
'task4' => 'Speciel Opgave 4',
|
|
'project1' => 'Speciel 1',
|
|
'project2' => 'Speciel 2',
|
|
'project3' => 'Speciel 3',
|
|
'project4' => 'Speciel 4',
|
|
'expense1' => 'Speciel Udgift 1',
|
|
'expense2' => 'Speciel Udgift 2',
|
|
'expense3' => 'Speciel Udgift 3',
|
|
'expense4' => 'Speciel Udgift 4',
|
|
'vendor1' => 'Speciel Sælger 1',
|
|
'vendor2' => 'Speciel Sælger 2',
|
|
'vendor3' => 'Speciel Sælger 3',
|
|
'vendor4' => 'Speciel Sælger 4',
|
|
'invoice1' => 'Speciel Faktura 1',
|
|
'invoice2' => 'Speciel Faktura 2',
|
|
'invoice3' => 'Speciel Faktura 3',
|
|
'invoice4' => 'Speciel Faktura 4',
|
|
'payment1' => 'Speciel Betaling 1',
|
|
'payment2' => 'Speciel Betaling 2',
|
|
'payment3' => 'Speciel Betaling 3',
|
|
'payment4' => 'Speciel Betaling 4',
|
|
'surcharge1' => 'Speciel 1',
|
|
'surcharge2' => 'Speciel 2',
|
|
'surcharge3' => 'Speciel 3',
|
|
'surcharge4' => 'Speciel 4',
|
|
'group1' => 'Speciel 1',
|
|
'group2' => 'Speciel 2',
|
|
'group3' => 'Speciel 3',
|
|
'group4' => 'Speciel 4',
|
|
'number' => 'Nummer',
|
|
'count' => 'Tælle',
|
|
'is_active' => 'er aktiv',
|
|
'contact_last_login' => 'kontakt Sidste login',
|
|
'contact_full_name' => 'kontakt fulde navn',
|
|
'contact_custom_value1' => 'kontakt Speciel 1',
|
|
'contact_custom_value2' => 'kontakt Speciel Value 2',
|
|
'contact_custom_value3' => 'kontakt Speciel Value 3',
|
|
'contact_custom_value4' => 'kontakt Speciel Value 4',
|
|
'assigned_to_id' => 'Tildelt til id',
|
|
'created_by_id' => 'oprettet Af Id',
|
|
'add_column' => 'Tilføj kolonne',
|
|
'edit_columns' => 'Redigér kolonner',
|
|
'to_learn_about_gogle_fonts' => 'for at lære om Google Fonts',
|
|
'refund_date' => 'Refusionsdato',
|
|
'multiselect' => 'Multiselect',
|
|
'verify_password' => 'Bekræft adgangskode',
|
|
'applied' => 'Anvendt',
|
|
'include_recent_errors' => 'Medtag nylige fejl fra loggene',
|
|
'your_message_has_been_received' => 'Vi har modtaget din Besked og vil forsøge at svare hurtigt.',
|
|
'show_product_details' => 'Vis produktdetaljer',
|
|
'show_product_details_help' => 'Inkluder beskrivelse og pris i produktrullemenuen',
|
|
'pdf_min_requirements' => 'PDF rendereren kræver :version',
|
|
'adjust_fee_percent' => 'Juster gebyrprocent',
|
|
'configure_settings' => 'Konfigurer Indstillinger',
|
|
'about' => 'Om',
|
|
'credit_email' => 'Kredit e-mail',
|
|
'domain_url' => 'Domæne-URL',
|
|
'password_is_too_easy' => 'Adgangskoden skal indeholde et stort bogstav og et tal',
|
|
'client_portal_tasks' => 'Klient',
|
|
'client_portal_dashboard' => 'Klient Portal Dashboard',
|
|
'please_enter_a_value' => 'Indtast venligst en værdi',
|
|
'deleted_logo' => 'Succesfuldt slettet logo',
|
|
'generate_number' => 'Generer nummer',
|
|
'when_saved' => 'Når gemt',
|
|
'when_sent' => 'Ved afsendelse',
|
|
'select_company' => 'Vælg Firma',
|
|
'float' => 'Flyde',
|
|
'collapse' => 'Bryder sammen',
|
|
'show_or_hide' => 'Vis/skjul',
|
|
'menu_sidebar' => 'Sidebjælke i menuen',
|
|
'history_sidebar' => 'Historie sidebjælke',
|
|
'tablet' => 'Tablet',
|
|
'layout' => 'Layout',
|
|
'module' => 'modul',
|
|
'first_custom' => 'Første Speciel',
|
|
'second_custom' => 'Andet Speciel',
|
|
'third_custom' => 'Tredje Speciel',
|
|
'show_cost' => 'Vis pris',
|
|
'show_cost_help' => 'Vis et produktprisfelt for at spore opmærkningen/fortjenesten',
|
|
'show_product_quantity' => 'Vis produktmængde',
|
|
'show_product_quantity_help' => 'Vis et felt for produktantal, ellers er der et som standard',
|
|
'show_invoice_quantity' => 'Vis Faktura Antal',
|
|
'show_invoice_quantity_help' => 'Vis et linjepostantal felt, ellers standard til ét',
|
|
'default_quantity' => 'Standardmængde',
|
|
'default_quantity_help' => 'Indstil automatisk linjepostantallet til én',
|
|
'one_tax_rate' => 'Én skattesats',
|
|
'two_tax_rates' => 'To skattesatser',
|
|
'three_tax_rates' => 'Tre skattesatser',
|
|
'default_tax_rate' => 'Standard afgiftssats',
|
|
'invoice_tax' => 'Faktura Skat',
|
|
'line_item_tax' => 'Linjepostafgift',
|
|
'inclusive_taxes' => 'Inklusiv skatter',
|
|
'invoice_tax_rates' => 'Faktura Skattesatser',
|
|
'item_tax_rates' => 'Vareafgiftssatser',
|
|
'configure_rates' => 'Konfigurer satser',
|
|
'tax_settings_rates' => 'Skattesatser',
|
|
'accent_color' => 'Accent farve',
|
|
'comma_sparated_list' => 'Kommasepareret liste',
|
|
'single_line_text' => 'Enkeltlinjetekst',
|
|
'multi_line_text' => 'Tekst med flere linjer',
|
|
'dropdown' => 'Dropdown',
|
|
'field_type' => 'Felttype',
|
|
'recover_password_email_sent' => 'En e-mail til gendannelse af adgangskode er blevet sendt',
|
|
'removed_user' => 'Succesfuldt fjernet Bruger',
|
|
'freq_three_years' => '3 år',
|
|
'military_time_help' => '24 timers visning',
|
|
'click_here_capital' => 'Klik her',
|
|
'marked_invoice_as_paid' => 'Succesfuldt markeret Faktura som betalt',
|
|
'marked_invoices_as_sent' => 'Succesfuldt markeret Fakturaer som sendt',
|
|
'marked_invoices_as_paid' => 'Succesfuldt mærkede Fakturaer som betalt',
|
|
'activity_57' => 'Systemet kunne ikke sende e-mail til Faktura :invoice',
|
|
'custom_value3' => 'Speciel 3',
|
|
'custom_value4' => 'Speciel 4',
|
|
'email_style_custom' => 'Speciel e-mail stil',
|
|
'custom_message_dashboard' => 'Speciel Dashboard Besked',
|
|
'custom_message_unpaid_invoice' => 'Speciel Ubetalt Faktura Besked',
|
|
'custom_message_paid_invoice' => 'Speciel Paid Faktura Besked',
|
|
'custom_message_unapproved_quote' => 'Speciel Ugodkendt Citat Besked',
|
|
'lock_sent_invoices' => 'Lås Sendt Fakturaer',
|
|
'translations' => 'Oversættelser',
|
|
'task_number_pattern' => 'Opgave nummermønster',
|
|
'task_number_counter' => 'Opgave nummertæller',
|
|
'expense_number_pattern' => 'Udgift Nummermønster',
|
|
'expense_number_counter' => 'Udgift Antal Tæller',
|
|
'vendor_number_pattern' => 'Sælger Talmønster',
|
|
'vendor_number_counter' => 'Sælger Taltæller',
|
|
'ticket_number_pattern' => 'Sag nummer mønster',
|
|
'ticket_number_counter' => 'Sag nummer tæller',
|
|
'payment_number_pattern' => 'Betaling',
|
|
'payment_number_counter' => 'Betaling',
|
|
'invoice_number_pattern' => 'Faktura nummermønster',
|
|
'quote_number_pattern' => 'Citatnummermønster',
|
|
'client_number_pattern' => 'Kreditnummermønster',
|
|
'client_number_counter' => 'Kreditnummertæller',
|
|
'credit_number_pattern' => 'Kreditnummermønster',
|
|
'credit_number_counter' => 'Kreditnummertæller',
|
|
'reset_counter_date' => 'Nulstil tællerdato',
|
|
'counter_padding' => 'Bordpolstring',
|
|
'shared_invoice_quote_counter' => 'Del Faktura /Citat tæller',
|
|
'default_tax_name_1' => 'Standard skattenavn 1',
|
|
'default_tax_rate_1' => 'Standardafgiftssats 1',
|
|
'default_tax_name_2' => 'Standard skattenavn 2',
|
|
'default_tax_rate_2' => 'Standardafgiftssats 2',
|
|
'default_tax_name_3' => 'Standard skattenavn 3',
|
|
'default_tax_rate_3' => 'Standardafgiftssats 3',
|
|
'email_subject_invoice' => 'e-mail Faktura Emne',
|
|
'email_subject_quote' => 'e-mail Citat Emne',
|
|
'email_subject_payment' => 'e-mail Betaling Emne',
|
|
'switch_list_table' => 'Skift listetabel',
|
|
'client_city' => 'Klient City',
|
|
'client_state' => 'Klient',
|
|
'client_country' => 'Klient',
|
|
'client_is_active' => 'Klient er aktiv',
|
|
'client_balance' => 'Klient balance',
|
|
'client_address1' => 'Klient Street',
|
|
'client_address2' => 'Klient Apt/Suite',
|
|
'client_shipping_address1' => 'Klient Shipping Street',
|
|
'client_shipping_address2' => 'Klient Shipping Apt/Suite',
|
|
'tax_rate1' => 'Skattesats 1',
|
|
'tax_rate2' => 'Skattesats 2',
|
|
'tax_rate3' => 'Skattesats 3',
|
|
'archived_at' => 'arkiveret Kl',
|
|
'has_expenses' => 'Har Udgifter',
|
|
'custom_taxes1' => 'Speciel 1',
|
|
'custom_taxes2' => 'Speciel 2',
|
|
'custom_taxes3' => 'Speciel 3',
|
|
'custom_taxes4' => 'Speciel 4',
|
|
'custom_surcharge1' => 'Speciel 1',
|
|
'custom_surcharge2' => 'Speciel 2',
|
|
'custom_surcharge3' => 'Speciel 3',
|
|
'custom_surcharge4' => 'Speciel 4',
|
|
'is_deleted' => 'Er slettet',
|
|
'vendor_city' => 'Sælger By',
|
|
'vendor_state' => 'Sælger Stat',
|
|
'vendor_country' => 'Sælger Land',
|
|
'credit_footer' => 'Kreditsidefod',
|
|
'credit_terms' => 'Kredit Betingelser',
|
|
'untitled_company' => 'Unavngivet firma',
|
|
'added_company' => 'Succesfuldt tilføjet firma',
|
|
'supported_events' => 'Understøttede begivenheder',
|
|
'custom3' => 'Tredje Speciel',
|
|
'custom4' => 'Fjerde Speciel',
|
|
'optional' => 'Valgfri',
|
|
'license' => 'Licens',
|
|
'invoice_balance' => 'Faktura Balance',
|
|
'saved_design' => 'Succesfuldt gemt design',
|
|
'client_details' => 'Klient',
|
|
'company_address' => 'Virksomhedens adresse',
|
|
'quote_details' => 'Citat detaljer',
|
|
'credit_details' => 'Kreditoplysninger',
|
|
'product_columns' => 'Produktkolonner',
|
|
'task_columns' => 'Opgave',
|
|
'add_field' => 'Tilføj felt',
|
|
'all_events' => 'Alle begivenheder',
|
|
'owned' => 'Ejet',
|
|
'payment_success' => 'Betaling succes',
|
|
'payment_failure' => 'Betaling',
|
|
'quote_sent' => 'Citat sendt',
|
|
'credit_sent' => 'Kredit sendt',
|
|
'invoice_viewed' => 'Faktura set',
|
|
'quote_viewed' => 'Citat set',
|
|
'credit_viewed' => 'Kredit set',
|
|
'quote_approved' => 'Citat Godkendt',
|
|
'receive_all_notifications' => 'Modtag alle meddelelser',
|
|
'purchase_license' => 'Køb Licens',
|
|
'enable_modules' => 'Aktiver moduler',
|
|
'converted_quote' => 'Succesfuldt konverteret citat',
|
|
'credit_design' => 'Kreditdesign',
|
|
'includes' => 'Inkluderer',
|
|
'css_framework' => 'CSS Framework',
|
|
'custom_designs' => 'Speciel designs',
|
|
'designs' => 'Designs',
|
|
'new_design' => 'Nyt design',
|
|
'edit_design' => 'Redigér Design',
|
|
'created_design' => 'Succesfuldt oprettet design',
|
|
'updated_design' => 'Succesfuldt opdateret design',
|
|
'archived_design' => 'Succesfuldt arkiveret design',
|
|
'deleted_design' => 'Succesfuldt slettet design',
|
|
'removed_design' => 'Succesfuldt fjernet design',
|
|
'restored_design' => 'Succesfuldt genskabt design',
|
|
'recurring_tasks' => 'Gentagen opgaver',
|
|
'removed_credit' => 'Succesfuldt fjernet kredit',
|
|
'latest_version' => 'Nyeste version',
|
|
'update_now' => 'Opdatere nu',
|
|
'a_new_version_is_available' => 'En ny version af webappen er tilgængelig',
|
|
'update_available' => 'Opdatering tilgængelig',
|
|
'app_updated' => 'Opdatering Succesfuldt gennemført',
|
|
'integrations' => 'Integrationer',
|
|
'tracking_id' => 'Sporings-id',
|
|
'slack_webhook_url' => 'Slack Webhook URL',
|
|
'partial_payment' => 'Delvis Betaling',
|
|
'partial_payment_email' => 'Delvis Betaling e-mail',
|
|
'clone_to_credit' => 'Klon til kredit',
|
|
'emailed_credit' => 'Succesfuldt emailet kredit',
|
|
'marked_credit_as_sent' => 'Succesfuldt markeret kredit som sendt',
|
|
'email_subject_payment_partial' => 'e-mail Betaling Emne',
|
|
'is_approved' => 'Er Godkendt',
|
|
'migration_went_wrong' => 'Ups! Noget gik galt! Sørg for, at du har opsat en Faktura Ninja v5-instans, før du starter migreringen.',
|
|
'cross_migration_message' => 'Migrering på tværs af konti er ikke tilladt. Læs mere om det her: <a href="https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting">https://invoiceninja.github.io/docs/migration/#troubleshooting</a>',
|
|
'email_credit' => 'e-mail Kredit',
|
|
'client_email_not_set' => 'Klient har ikke angivet en e-mail',
|
|
'ledger' => 'Hovedbog',
|
|
'view_pdf' => 'Vis PDF',
|
|
'all_records' => 'Alle optegnelser',
|
|
'owned_by_user' => 'Ejes af Bruger',
|
|
'credit_remaining' => 'Tilbageværende kredit',
|
|
'use_default' => 'Brug standard',
|
|
'reminder_endless' => 'Uendelige påmindelser',
|
|
'number_of_days' => 'Antal dage',
|
|
'configure_payment_terms' => 'Konfigurer Betaling Betingelser',
|
|
'payment_term' => 'Betaling Term',
|
|
'new_payment_term' => 'Ny Betaling',
|
|
'deleted_payment_term' => 'Succesfuldt slettet Betaling termin',
|
|
'removed_payment_term' => 'Succesfuldt fjernet Betaling',
|
|
'restored_payment_term' => 'Succesfuldt genskabt Betaling termin',
|
|
'full_width_editor' => 'Editor i fuld bredde',
|
|
'full_height_filter' => 'Fuld højde filter',
|
|
'email_sign_in' => 'Log ind med e-mail',
|
|
'change' => 'Lave om',
|
|
'change_to_mobile_layout' => 'Skift til mobillayoutet?',
|
|
'change_to_desktop_layout' => 'Skift til skrivebordslayout?',
|
|
'send_from_gmail' => 'Send fra Gmail',
|
|
'reversed' => 'Omvendt',
|
|
'cancelled' => 'Aflyst',
|
|
'quote_amount' => 'Citat Beløb',
|
|
'hosted' => 'Hostet',
|
|
'selfhosted' => 'Selvvært',
|
|
'hide_menu' => 'Skjul menu',
|
|
'show_menu' => 'Vis menu',
|
|
'partially_refunded' => 'Delvist refunderet',
|
|
'search_documents' => 'Søg i dokumenter',
|
|
'search_designs' => 'Søg designs',
|
|
'search_invoices' => 'Søg Fakturaer',
|
|
'search_clients' => 'Søg efter Klienter',
|
|
'search_products' => 'Søg efter produkter',
|
|
'search_quotes' => 'Søg citater',
|
|
'search_credits' => 'Søg Credits',
|
|
'search_vendors' => 'Søg efter leverandører',
|
|
'search_users' => 'Søg efter brugere',
|
|
'search_tax_rates' => 'Søg efter skattesatser',
|
|
'search_tasks' => 'Søgeopgaver',
|
|
'search_settings' => 'Søg Indstillinger',
|
|
'search_projects' => 'Søg projekter',
|
|
'search_expenses' => 'Søgeudgifter',
|
|
'search_payments' => 'Søg Betalinger',
|
|
'search_groups' => 'Søg i grupper',
|
|
'search_company' => 'Søg efter firma',
|
|
'cancelled_invoice' => 'Succesfuldt aflyst Faktura',
|
|
'cancelled_invoices' => 'Succesfuldt aflyst Fakturaer',
|
|
'reversed_invoice' => 'Succesfuldt vendt Faktura',
|
|
'reversed_invoices' => 'Succesfuldt omvendt Fakturaer',
|
|
'reverse' => 'Baglæns',
|
|
'filtered_by_project' => 'Filtreret efter projekt',
|
|
'google_sign_in' => 'Log ind med Google',
|
|
'activity_58' => ':user omvendt Faktura :invoice',
|
|
'activity_59' => ':user annulleret Faktura :invoice',
|
|
'payment_reconciliation_failure' => 'Forsoningsfejl',
|
|
'payment_reconciliation_success' => 'Forsoningssucces',
|
|
'gateway_success' => 'Gateway succes',
|
|
'gateway_failure' => 'Gateway -fejl',
|
|
'gateway_error' => 'Gateway fejl',
|
|
'email_send' => 'e-mail Send',
|
|
'email_retry_queue' => 'e-mail Genforsøgskø',
|
|
'failure' => 'Fiasko',
|
|
'quota_exceeded' => 'Kvote overskredet',
|
|
'upstream_failure' => 'Upstream fiasko',
|
|
'system_logs' => 'Systemlogs',
|
|
'copy_link' => 'Kopier link',
|
|
'welcome_to_invoice_ninja' => 'Velkommen til Faktura Ninja',
|
|
'optin' => 'Tilmeld',
|
|
'optout' => 'Opt-out',
|
|
'auto_convert' => 'Autokonvertering',
|
|
'reminder1_sent' => 'Påmindelse 1 Sendt',
|
|
'reminder2_sent' => 'Påmindelse 2 Sendt',
|
|
'reminder3_sent' => 'Påmindelse 3 Sendt',
|
|
'reminder_last_sent' => 'Påmindelse sidst sendt',
|
|
'pdf_page_info' => 'Side :current af :total',
|
|
'emailed_credits' => 'Succesfuldt e-mailede kreditter',
|
|
'view_in_stripe' => 'Vis i Stripe',
|
|
'rows_per_page' => 'Rækker pr. side',
|
|
'apply_payment' => 'Ansøg Betaling',
|
|
'unapplied' => 'Ikke anvendt',
|
|
'custom_labels' => 'Speciel etiketter',
|
|
'record_type' => 'Record Type',
|
|
'record_name' => 'Optegnelsesnavn',
|
|
'file_type' => 'Filtype',
|
|
'height' => 'Højde',
|
|
'width' => 'Bredde',
|
|
'health_check' => 'Sundhedstjek',
|
|
'last_login_at' => 'Sidste login kl',
|
|
'company_key' => 'Firmanøgle',
|
|
'storefront' => 'Butiksfacade',
|
|
'storefront_help' => 'Aktiver tredjepartsapps til Opret Fakturaer',
|
|
'count_records_selected' => ':count poster valgt',
|
|
'count_record_selected' => ':count post valgt',
|
|
'client_created' => 'Klient oprettet',
|
|
'online_payment_email' => 'Online Betaling e-mail',
|
|
'manual_payment_email' => 'Manuel Betaling e-mail',
|
|
'completed' => 'Afsluttet',
|
|
'gross' => 'Brutto',
|
|
'net_amount' => 'Net Beløb',
|
|
'net_balance' => 'Nettobalance',
|
|
'client_settings' => 'Klient Indstillinger',
|
|
'selected_invoices' => 'Udvalgte Fakturaer',
|
|
'selected_payments' => 'Valgte Betalinger',
|
|
'selected_quotes' => 'Udvalgte citater',
|
|
'selected_tasks' => 'Udvalgte opgaver',
|
|
'selected_expenses' => 'Udvalgte Udgifter',
|
|
'past_due_invoices' => 'Forfaldne fakturaer',
|
|
'create_payment' => 'Opret Betaling',
|
|
'update_quote' => 'Opdater citat',
|
|
'update_invoice' => 'Opdater Faktura',
|
|
'update_client' => 'Opdater Klient',
|
|
'update_vendor' => 'Opdater Sælger',
|
|
'create_expense' => 'Opret Udgift',
|
|
'update_expense' => 'Opdater Udgift',
|
|
'update_task' => 'Opdater Opgave',
|
|
'approve_quote' => 'Godkend citat',
|
|
'when_paid' => 'Når betalt',
|
|
'expires_on' => 'Udløber på',
|
|
'show_sidebar' => 'Vis sidebjælke',
|
|
'hide_sidebar' => 'Skjul sidebjælke',
|
|
'event_type' => 'Begivenhedstype',
|
|
'copy' => 'Kopi',
|
|
'must_be_online' => 'Genstart appen, når du har forbindelse til internettet',
|
|
'crons_not_enabled' => 'Crons skal aktiveres',
|
|
'api_webhooks' => 'API Webhooks',
|
|
'search_webhooks' => 'Søg efter :count Webhooks',
|
|
'search_webhook' => 'Søg 1 Webhook',
|
|
'webhook' => 'Webhook',
|
|
'webhooks' => 'Webhooks',
|
|
'new_webhook' => 'Ny Webhook',
|
|
'edit_webhook' => 'Redigér Webhook',
|
|
'created_webhook' => 'Succesfuldt oprettet webhook',
|
|
'updated_webhook' => 'Succesfuldt opdateret webhook',
|
|
'archived_webhook' => 'Succesfuldt arkiveret webhook',
|
|
'deleted_webhook' => 'Succesfuldt slettet webhook',
|
|
'removed_webhook' => 'Succesfuldt fjernet webhook',
|
|
'restored_webhook' => 'Succesfuldt genskabt webhook',
|
|
'search_tokens' => 'Søg :count Tokens',
|
|
'search_token' => 'Søg efter 1 token',
|
|
'new_token' => 'Ny token',
|
|
'removed_token' => 'Succesfuldt fjernet token',
|
|
'restored_token' => 'Succesfuldt genskabt token',
|
|
'client_registration' => 'Klient',
|
|
'client_registration_help' => 'Giv Klienter mulighed for selv at registrere sig i portalen',
|
|
'customize_and_preview' => 'Tilpas & Preview',
|
|
'search_document' => 'Søg i 1 dokument',
|
|
'search_design' => 'Søg 1 Design',
|
|
'search_invoice' => 'Søg 1 Faktura',
|
|
'search_client' => 'Søg 1 Klient',
|
|
'search_product' => 'Søg 1 produkt',
|
|
'search_quote' => 'Søg 1 citat',
|
|
'search_credit' => 'Søg 1 kredit',
|
|
'search_vendor' => 'Søg 1 Sælger',
|
|
'search_user' => 'Søg efter 1 Bruger',
|
|
'search_tax_rate' => 'Søg 1 Skattesats',
|
|
'search_task' => 'Søg 1 Opgaver',
|
|
'search_project' => 'Søg 1 projekt',
|
|
'search_expense' => 'Søg 1 Udgift',
|
|
'search_payment' => 'Søg 1 Betaling',
|
|
'search_group' => 'Søg 1 gruppe',
|
|
'created_on' => 'oprettet On',
|
|
'payment_status_-1' => 'Ikke anvendt',
|
|
'lock_invoices' => 'Lock Fakturaer',
|
|
'show_table' => 'Vis tabel',
|
|
'show_list' => 'Vis liste',
|
|
'view_changes' => 'Vis ændringer',
|
|
'force_update' => 'Gennemtving opdatering',
|
|
'force_update_help' => 'Du kører den seneste version, men der kan være afventende rettelser tilgængelige.',
|
|
'mark_paid_help' => 'Spor Udgift er betalt',
|
|
'mark_invoiceable_help' => 'Aktiver Udgift til at blive faktureret',
|
|
'add_documents_to_invoice_help' => 'Gør dokumenterne synlige for Klient',
|
|
'convert_currency_help' => 'Indstil en valutakurs',
|
|
'expense_settings' => 'Udgift Indstillinger',
|
|
'clone_to_recurring' => 'Klon til Gentagen',
|
|
'crypto' => 'Krypto',
|
|
'user_field' => 'Bruger Field',
|
|
'variables' => 'Variabler',
|
|
'show_password' => 'Vis adgangskode',
|
|
'hide_password' => 'Skjul adgangskode',
|
|
'copy_error' => 'Kopieringsfejl',
|
|
'capture_card' => 'Capture kort',
|
|
'auto_bill_enabled' => 'Automatisk fakturering aktiveret',
|
|
'total_taxes' => 'Total skatter',
|
|
'line_taxes' => 'Line Skatter',
|
|
'total_fields' => 'Felter Total',
|
|
'stopped_recurring_invoice' => 'Succesfuldt stoppede Gentagen Faktura',
|
|
'started_recurring_invoice' => 'Succesfuldt startede Gentagen Faktura',
|
|
'resumed_recurring_invoice' => 'Succesfuldt genoptog Gentagen Faktura',
|
|
'gateway_refund' => 'Gateway refusion',
|
|
'gateway_refund_help' => 'Behandle tilbagebetalingen med Betalingsgateway',
|
|
'due_date_days' => 'Afleveringsdato',
|
|
'paused' => 'Pause',
|
|
'day_count' => 'Dag :count',
|
|
'first_day_of_the_month' => 'Første dag i måneden',
|
|
'last_day_of_the_month' => 'Sidste dag i måneden',
|
|
'use_payment_terms' => 'Brug Betaling Betingelser',
|
|
'endless' => 'Endeløs',
|
|
'next_send_date' => 'Næste afsendelsesdato',
|
|
'remaining_cycles' => 'Resterende cyklusser',
|
|
'created_recurring_invoice' => 'Succesfuldt oprettet Gentagen Faktura',
|
|
'updated_recurring_invoice' => 'Succesfuldt opdateret Gentagen Faktura',
|
|
'removed_recurring_invoice' => 'Succesfuldt fjernet Gentagen Faktura',
|
|
'search_recurring_invoice' => 'Søg 1 Gentagen Faktura',
|
|
'search_recurring_invoices' => 'Søg :count Gentagen Fakturaer',
|
|
'send_date' => 'Send dato',
|
|
'auto_bill_on' => 'Auto Bill On',
|
|
'minimum_under_payment_amount' => 'Minimum Under Betaling Beløb',
|
|
'allow_over_payment' => 'Tillad overbetaling',
|
|
'allow_over_payment_help' => 'Support, der betaler ekstra for at modtage drikkepenge',
|
|
'allow_under_payment' => 'Tillad underbetaling',
|
|
'allow_under_payment_help' => 'Støtte betaling af minimum del-/depositum Beløb',
|
|
'test_mode' => 'Test mode',
|
|
'calculated_rate' => 'Beregnet rate',
|
|
'default_task_rate' => 'Standard Opgave Rate',
|
|
'clear_cache' => 'Ryd cache',
|
|
'sort_order' => 'Sorteringsrækkefølge',
|
|
'task_status' => 'Status',
|
|
'task_statuses' => 'Opgave Statusser',
|
|
'new_task_status' => 'Ny Opgave Status',
|
|
'edit_task_status' => 'Redigér Opgave Status',
|
|
'created_task_status' => 'Succesfuldt oprettet Opgave status',
|
|
'archived_task_status' => 'Succesfuldt arkiveret Opgave status',
|
|
'deleted_task_status' => 'Succesfuldt slettet Opgave status',
|
|
'removed_task_status' => 'Succesfuldt fjernet Opgave status',
|
|
'restored_task_status' => 'Succesfuldt genskabt Opgave status',
|
|
'search_task_status' => 'Søg 1 Opgave Status',
|
|
'search_task_statuses' => 'Søg :count Opgave Statuss',
|
|
'show_tasks_table' => 'Vis opgavetabellen',
|
|
'show_tasks_table_help' => 'Vis altid opgaveafsnittet, når du opretter Fakturaer',
|
|
'invoice_task_timelog' => 'Faktura Opgave Timelog',
|
|
'invoice_task_timelog_help' => 'Tilføj tidsdetaljer til Faktura linjeposterne',
|
|
'auto_start_tasks_help' => 'Start opgaver før du gemmer',
|
|
'configure_statuses' => 'Konfigurer statusser',
|
|
'task_settings' => 'Opgave Indstillinger',
|
|
'configure_categories' => 'Konfigurer kategorier',
|
|
'edit_expense_category' => 'Redigér Udgift Kategori',
|
|
'removed_expense_category' => 'Succesfuldt fjernet Udgift kategori',
|
|
'search_expense_category' => 'Søg 1 Udgift Kategori',
|
|
'search_expense_categories' => 'Søg :count Udgift Kategorier',
|
|
'use_available_credits' => 'Brug tilgængelige kreditter',
|
|
'show_option' => 'Vis indstilling',
|
|
'negative_payment_error' => 'Kreditten Beløb kan ikke overstige Betaling Beløb',
|
|
'should_be_invoiced_help' => 'Aktiver Udgift til at blive faktureret',
|
|
'configure_gateways' => 'Konfigurer gateways',
|
|
'payment_partial' => 'Delvis Betaling',
|
|
'is_running' => 'Løber',
|
|
'invoice_currency_id' => 'Faktura Valuta ID',
|
|
'tax_name1' => 'Skattenavn 1',
|
|
'tax_name2' => 'Skattenavn 2',
|
|
'transaction_id' => 'Transaktions ID',
|
|
'invoice_late' => 'Faktura Sen',
|
|
'quote_expired' => 'Citat udløbet',
|
|
'recurring_invoice_total' => 'Faktura total',
|
|
'actions' => 'Handlinger',
|
|
'expense_number' => 'Udgift',
|
|
'task_number' => 'Opgave nummer',
|
|
'project_number' => 'Projektnummer',
|
|
'view_settings' => 'Vis Indstillinger',
|
|
'company_disabled_warning' => 'Advarsel: dette firma er endnu ikke blevet aktiveret',
|
|
'late_invoice' => 'Sen Faktura',
|
|
'expired_quote' => 'Udløbet citat',
|
|
'remind_invoice' => 'Mind Faktura',
|
|
'client_phone' => 'Klient Telefon',
|
|
'required_fields' => 'krævede felter',
|
|
'enabled_modules' => 'Aktiverede moduler',
|
|
'activity_60' => ':contact set citat :quote',
|
|
'activity_61' => ':user opdateret Klient :client',
|
|
'activity_62' => ':user opdateret Sælger :vendor',
|
|
'activity_63' => ':user e-mailede den første påmindelse for Faktura :invoice til :contact',
|
|
'activity_64' => ':user e-mailede anden påmindelse for Faktura :invoice til :contact',
|
|
'activity_65' => ':user har sendt en tredje påmindelse til Faktura :invoice via e-mail til :contact',
|
|
'activity_66' => ':user e-mailede en endeløs påmindelse om Faktura :invoice til :contact',
|
|
'expense_category_id' => 'Udgift Kategori ID',
|
|
'view_licenses' => 'Vis licenser',
|
|
'fullscreen_editor' => 'Fuldskærms-editor',
|
|
'sidebar_editor' => 'Sidebar Editor',
|
|
'please_type_to_confirm' => 'Indtast venligst " :value " for at bekræfte',
|
|
'purge' => 'Udrensning',
|
|
'clone_to' => 'Klon Til',
|
|
'clone_to_other' => 'Klon til Andet',
|
|
'labels' => 'Etiketter',
|
|
'add_custom' => 'Tilføj Speciel',
|
|
'payment_tax' => 'Betaling Skat',
|
|
'white_label' => 'Hvidmærke',
|
|
'sent_invoices_are_locked' => 'Sendte Fakturaer er låst',
|
|
'paid_invoices_are_locked' => 'Betalte Fakturaer er låst',
|
|
'source_code' => 'Kildekode',
|
|
'app_platforms' => 'App-platforme',
|
|
'archived_task_statuses' => 'Succesfuldt arkiveret :value Opgave statusser',
|
|
'deleted_task_statuses' => 'Succesfuldt slettet :value Opgave statusser',
|
|
'restored_task_statuses' => 'Succesfuldt genskabt :value Opgave statusser',
|
|
'deleted_expense_categories' => 'Succesfuldt slettet Udgift :value kategorier',
|
|
'restored_expense_categories' => 'Succesfuldt genskabt Udgift :value kategorier',
|
|
'archived_recurring_invoices' => 'Succesfuldt arkiveret Gentagen :value Fakturaer',
|
|
'deleted_recurring_invoices' => 'Succesfuldt slettet Gentagen :value Fakturaer',
|
|
'restored_recurring_invoices' => 'Succesfuldt genskabt Gentagen :value Fakturaer',
|
|
'archived_webhooks' => 'Succesfuldt arkiveret :value webhooks',
|
|
'deleted_webhooks' => 'Succesfuldt slettet :value webhooks',
|
|
'removed_webhooks' => 'Succesfuldt fjernet :value webhooks',
|
|
'restored_webhooks' => 'Succesfuldt genskabt :value webhooks',
|
|
'api_docs' => 'API-dokumenter',
|
|
'archived_tokens' => 'Succesfuldt arkiveret :value tokens',
|
|
'deleted_tokens' => 'Succesfuldt slettet :value tokens',
|
|
'restored_tokens' => 'Succesfuldt genskabt :value tokens',
|
|
'archived_payment_terms' => 'Succesfuldt arkiveret :value Betaling Betingelser',
|
|
'deleted_payment_terms' => 'Succesfuldt slettet :value Betaling Betingelser',
|
|
'restored_payment_terms' => 'Succesfuldt genskabt :value Betaling Betingelser',
|
|
'archived_designs' => 'Succesfuldt arkiveret :value designs',
|
|
'deleted_designs' => 'Succesfuldt slettet :value designs',
|
|
'restored_designs' => 'Succesfuldt genskabt :value designs',
|
|
'restored_credits' => 'Succesfuldt genskabt :value credits',
|
|
'archived_users' => 'Succesfuldt arkiveret :value brugere',
|
|
'deleted_users' => 'Succesfuldt slettet :value brugere',
|
|
'removed_users' => 'Succesfuldt fjernede :value brugere',
|
|
'restored_users' => 'Succesfuldt genskabt :value brugere',
|
|
'archived_tax_rates' => 'Succesfuldt arkiveret :value skattesatser',
|
|
'deleted_tax_rates' => 'Succesfuldt slettet :value skattesatser',
|
|
'restored_tax_rates' => 'Succesfuldt genskabt :value skattesatser',
|
|
'archived_company_gateways' => 'Succesfuldt arkiveret :value gateways',
|
|
'deleted_company_gateways' => 'Succesfuldt slettet :value gateways',
|
|
'restored_company_gateways' => 'Succesfuldt genskabt :value gateways',
|
|
'archived_groups' => 'Succesfuldt arkiveret :value grupper',
|
|
'deleted_groups' => 'Succesfuldt slettet :value grupper',
|
|
'restored_groups' => 'Succesfuldt genskabt :value grupper',
|
|
'archived_documents' => 'Succesfuldt arkiveret :value dokumenter',
|
|
'deleted_documents' => 'Succesfuldt slettet :value dokumenter',
|
|
'restored_documents' => 'Succesfuldt genskabt :value dokumenter',
|
|
'restored_vendors' => 'Succesfuldt genskabt :value sælgere',
|
|
'restored_expenses' => 'Succesfuldt genskabt :value udgifter',
|
|
'restored_tasks' => 'Succesfuldt genskabt :value opgaver',
|
|
'restored_projects' => 'Succesfuldt genskabt :value projekter',
|
|
'restored_products' => 'Succesfuldt genskabt :value produkter',
|
|
'restored_clients' => 'Succesfuldt genskabt :value Klienter',
|
|
'restored_invoices' => 'Succesfuldt genskabt :value Fakturaer',
|
|
'restored_payments' => 'Succesfuldt genskabt :value Betalinger',
|
|
'restored_quotes' => 'Succesfuldt genskabt :value citater',
|
|
'update_app' => 'Opdater app',
|
|
'started_import' => 'Succesfuldt startet import',
|
|
'duplicate_column_mapping' => 'Dubleret kolonnetilknytning',
|
|
'uses_inclusive_taxes' => 'Bruger inklusive skatter',
|
|
'is_amount_discount' => 'Er Beløb Rabat',
|
|
'map_to' => 'Kort til',
|
|
'first_row_as_column_names' => 'Brug første række som kolonnenavne',
|
|
'no_file_selected' => 'Ingen fil valgt',
|
|
'import_type' => 'Importtype',
|
|
'draft_mode' => 'Udkasttilstand',
|
|
'draft_mode_help' => 'Forhåndsvisning opdateres hurtigere, men er mindre nøjagtig',
|
|
'show_product_discount' => 'Vis produktrabat',
|
|
'show_product_discount_help' => 'Vis et linjevarerabatfelt',
|
|
'tax_name3' => 'Skattenavn 3',
|
|
'debug_mode_is_enabled' => 'Debug-tilstand er aktiveret',
|
|
'debug_mode_is_enabled_help' => 'Advarsel: det er beregnet til brug på lokale maskiner, det kan lække legitimationsoplysninger. Klik for at lære mere.',
|
|
'running_tasks' => 'Løbende opgaver',
|
|
'recent_tasks' => 'Seneste opgaver',
|
|
'recent_expenses' => 'Seneste Udgifter',
|
|
'upcoming_expenses' => 'Kommende Udgifter',
|
|
'search_payment_term' => 'Søg 1 Betaling Term',
|
|
'search_payment_terms' => 'Søg :count Betaling Betingelser',
|
|
'save_and_preview' => 'Gem og Preview',
|
|
'save_and_email' => 'Gem og e-mail',
|
|
'converted_balance' => 'Konverteret saldo',
|
|
'is_sent' => 'Er sendt',
|
|
'document_upload' => 'Dokument upload',
|
|
'document_upload_help' => 'Aktiver Klienter for at uploade dokumenter',
|
|
'expense_total' => 'Udgift total',
|
|
'enter_taxes' => 'Indtast Skatter',
|
|
'by_rate' => 'Efter sats',
|
|
'by_amount' => 'Ved Beløb',
|
|
'enter_amount' => 'Indtast Beløb',
|
|
'before_taxes' => 'Før skat',
|
|
'after_taxes' => 'Efter skat',
|
|
'color' => 'Farve',
|
|
'show' => 'At vise',
|
|
'empty_columns' => 'Tomme kolonner',
|
|
'project_name' => 'Projekt navn',
|
|
'counter_pattern_error' => 'For at bruge :client _counter skal du Tilføj enten :client _number eller :client _id_number for at forhindre konflikter',
|
|
'this_quarter' => 'Dette Kvartal',
|
|
'to_update_run' => 'Kør for at opdatere',
|
|
'registration_url' => 'Registrerings-URL',
|
|
'show_product_cost' => 'Vis produktomkostninger',
|
|
'complete' => 'Komplet',
|
|
'next' => 'Næste',
|
|
'next_step' => 'Næste skridt',
|
|
'notification_credit_sent_subject' => 'Kredit :invoice blev sendt til :client',
|
|
'notification_credit_viewed_subject' => 'Kredit :invoice blev set af :client',
|
|
'notification_credit_sent' => 'Følgende Klient :client blev sendt via e-mail Kredit :invoice for :amount .',
|
|
'notification_credit_viewed' => 'Følgende Klient :client så Kredit :credit for :amount .',
|
|
'reset_password_text' => 'Indtast din e-mail for at nulstille din adgangskode.',
|
|
'password_reset' => 'Nulstil kodeord',
|
|
'account_login_text' => 'Velkommen! Glad for at se dig.',
|
|
'request_cancellation' => 'Bede om afmeldelse',
|
|
'delete_payment_method' => 'Slet Betaling Metode',
|
|
'about_to_delete_payment_method' => 'Du er ved at Slet Betaling -metoden.',
|
|
'action_cant_be_reversed' => 'Handlingen kan ikke vendes',
|
|
'profile_updated_successfully' => 'Profilen er opdateret Succesfuldt .',
|
|
'currency_ethiopian_birr' => 'Etiopisk Birr',
|
|
'client_information_text' => 'Brug en fast adresse, hvor du kan modtage post.',
|
|
'status_id' => 'Faktura Status',
|
|
'email_already_register' => 'Denne e-mail er allerede knyttet til en konto',
|
|
'locations' => 'Placeringer',
|
|
'freq_indefinitely' => 'På ubestemt tid',
|
|
'cycles_remaining' => 'Cykler tilbage',
|
|
'i_understand_delete' => 'Jeg forstår det, Slet',
|
|
'download_files' => 'Download filer',
|
|
'download_timeframe' => 'Brug dette link til at downloade dine filer, linket udløber om 1 time.',
|
|
'new_signup' => 'Ny tilmelding',
|
|
'new_signup_text' => 'En ny konto er blevet oprettet af :user - :email - fra IP-adresse: :ip',
|
|
'notification_payment_paid_subject' => 'Betaling blev foretaget af :client',
|
|
'notification_partial_payment_paid_subject' => 'Delvis Betaling blev foretaget af :client',
|
|
'notification_payment_paid' => 'En Betaling på :amount blev foretaget af Klient :client mod :invoice',
|
|
'notification_partial_payment_paid' => 'En delvis Betaling på :amount blev foretaget af Klient :client mod :invoice',
|
|
'notification_bot' => 'Notifikationsbot',
|
|
'invoice_number_placeholder' => 'Faktura # :invoice',
|
|
'entity_number_placeholder' => ':entity # :entity _nummer',
|
|
'email_link_not_working' => 'Hvis knappen ovenfor ikke virker for dig, så klik venligst på linket',
|
|
'display_log' => 'Vis log',
|
|
'send_fail_logs_to_our_server' => 'Rapporter fejl i realtid',
|
|
'setup' => 'Opsætning',
|
|
'quick_overview_statistics' => 'Hurtigt overblik og statistik',
|
|
'update_your_personal_info' => 'Opdater dine personlige oplysninger',
|
|
'name_website_logo' => 'Navn, hjemmeside og logo',
|
|
'make_sure_use_full_link' => 'Sørg for at bruge hele linket til dit websted',
|
|
'personal_address' => 'Personlig adresse',
|
|
'enter_your_personal_address' => 'Indtast din personlige adresse',
|
|
'enter_your_shipping_address' => 'Indtast din leveringsadresse',
|
|
'list_of_invoices' => 'Liste over Fakturaer',
|
|
'with_selected' => 'Med valgt',
|
|
'invoice_still_unpaid' => 'Denne Faktura er stadig ikke betalt. Klik på knappen for at gennemføre Betaling',
|
|
'list_of_recurring_invoices' => 'Liste over Gentagen Fakturaer',
|
|
'details_of_recurring_invoice' => 'Her er nogle detaljer om Gentagen Faktura',
|
|
'cancellation' => 'Aflysning',
|
|
'about_cancellation' => 'Hvis du ønsker at stoppe Gentagen Faktura , skal du klikke for at anmode om annullering.',
|
|
'cancellation_warning' => 'Advarsel! Du anmoder om en annullering af denne service. Din tjeneste kan blive annulleret uden yderligere meddelelse til dig.',
|
|
'cancellation_pending' => 'Aflysning afventer, vi kontakter dig!',
|
|
'list_of_payments' => 'Liste over Betalinger',
|
|
'payment_details' => 'Detaljer om Betaling',
|
|
'list_of_payment_invoices' => 'Associate Fakturaer',
|
|
'list_of_payment_methods' => 'Liste over Betaling',
|
|
'payment_method_details' => 'Detaljer om Betaling',
|
|
'permanently_remove_payment_method' => 'Fjern denne Betaling permanent.',
|
|
'warning_action_cannot_be_reversed' => 'Advarsel! Denne handling kan ikke vendes!',
|
|
'confirmation' => 'Bekræftelse',
|
|
'list_of_quotes' => 'Citater',
|
|
'waiting_for_approval' => 'Venter på godkendelse',
|
|
'quote_still_not_approved' => 'Dette citat er stadig ikke Godkendt',
|
|
'list_of_credits' => 'Credits',
|
|
'required_extensions' => 'Nødvendige udvidelser',
|
|
'php_version' => 'PHP version',
|
|
'writable_env_file' => 'Skrivbar .env-fil',
|
|
'env_not_writable' => '.env-filen kan ikke skrives af den aktuelle Bruger .',
|
|
'minumum_php_version' => 'Minimum PHP version',
|
|
'satisfy_requirements' => 'Sørg for, at alle krav er opfyldt.',
|
|
'oops_issues' => 'Ups, noget ser ikke rigtigt ud!',
|
|
'open_in_new_tab' => 'Åbn i ny fane',
|
|
'complete_your_payment' => 'Gennemfør Betaling',
|
|
'authorize_for_future_use' => 'Godkend Betaling til fremtidig brug',
|
|
'page' => 'Side',
|
|
'per_page' => 'Per side',
|
|
'of' => 'Af',
|
|
'view_credit' => 'Vis kredit',
|
|
'to_view_entity_password' => 'For at Vis :entity skal du Indtast adgangskoden.',
|
|
'showing_x_of' => 'Viser resultater :first til :last ud af :total',
|
|
'no_results' => 'Ingen resultater fundet.',
|
|
'payment_failed_subject' => 'Betaling mislykkedes for Klient :client',
|
|
'payment_failed_body' => 'En Betaling foretaget af Klient :client mislykkedes med Besked :message',
|
|
'register' => 'Tilmeld',
|
|
'register_label' => 'Opret din konto på få sekunder',
|
|
'password_confirmation' => 'Bekræft dit kodeord',
|
|
'verification' => 'Verifikation',
|
|
'complete_your_bank_account_verification' => 'Før du bruger en bankkonto, skal den bekræftes.',
|
|
'checkout_com' => 'Checkout.com',
|
|
'footer_label' => 'Copyright © :year :company .',
|
|
'credit_card_invalid' => 'Det angivne kreditkortnummer er ikke gyldigt.',
|
|
'month_invalid' => 'Forudsat måned er ikke gyldig.',
|
|
'year_invalid' => 'Forudsat år er ikke gyldigt.',
|
|
'https_required' => 'HTTPS er påkrævet, formularen mislykkes',
|
|
'if_you_need_help' => 'Hvis du har brug for hjælp, kan du skrive til vores',
|
|
'update_password_on_confirm' => 'Efter opdatering af adgangskoden vil din konto blive bekræftet.',
|
|
'bank_account_not_linked' => 'For at betale med en bankkonto skal du først Tilføj den som Betaling .',
|
|
'application_settings_label' => 'Lad os gemme grundlæggende oplysninger om din Faktura Ninja!',
|
|
'recommended_in_production' => 'Kan varmt anbefales i produktionen',
|
|
'enable_only_for_development' => 'Aktiver kun for udvikling',
|
|
'test_pdf' => 'Test PDF',
|
|
'checkout_authorize_label' => 'Checkout.com kan gemmes som Betaling til fremtidig brug, når du har gennemført din første transaktion. Glem ikke at tjekke "Gem kreditkortoplysninger" under Betaling .',
|
|
'sofort_authorize_label' => 'Bankkonto (SOFORT) kan gemmes som Betaling til fremtidig brug, når du har gennemført din første transaktion. Glem ikke at tjekke "Store Betaling detaljer" under Betaling .',
|
|
'node_status' => 'Node status',
|
|
'npm_status' => 'NPM status',
|
|
'node_status_not_found' => 'Jeg kunne ikke finde Node nogen steder. Er det installeret?',
|
|
'npm_status_not_found' => 'Jeg kunne ikke finde NPM nogen steder. Er det installeret?',
|
|
'locked_invoice' => 'Denne Faktura er låst og kan ikke ændres',
|
|
'downloads' => 'Downloads',
|
|
'resource' => 'Ressource',
|
|
'document_details' => 'Detaljer om dokumentet',
|
|
'hash' => 'Hash',
|
|
'resources' => 'Ressourcer',
|
|
'allowed_file_types' => 'Tilladte filtyper:',
|
|
'common_codes' => 'Fælles koder og deres betydninger',
|
|
'payment_error_code_20087' => '20087: Dårlige spordata (ugyldig CVV og/eller udløbsdato)',
|
|
'download_selected' => 'Download valgt',
|
|
'to_pay_invoices' => 'For at betale Fakturaer skal du',
|
|
'add_payment_method_first' => 'Tilføj Betaling',
|
|
'no_items_selected' => 'Ingen elementer er valgt.',
|
|
'payment_due' => 'Betaling forfalder',
|
|
'account_balance' => 'Kontosaldo',
|
|
'thanks' => 'Tak',
|
|
'minimum_required_payment' => 'Minimum påkrævet Betaling er :amount',
|
|
'under_payments_disabled' => 'Virksomheden understøtter ikke underbetalinger.',
|
|
'over_payments_disabled' => 'Virksomheden understøtter ikke overbetalinger.',
|
|
'saved_at' => 'Gemt på :time',
|
|
'credit_payment' => 'Kredit påført Faktura :invoice _nummer',
|
|
'credit_subject' => 'Ny kredit :number fra :account',
|
|
'credit_message' => 'For at Vis din kredit for :amount skal du klikke på linket nedenfor.',
|
|
'payment_type_Crypto' => 'Kryptovaluta',
|
|
'payment_type_Credit' => 'Kredit',
|
|
'store_for_future_use' => 'Opbevares til fremtidig brug',
|
|
'pay_with_credit' => 'Betal med kredit',
|
|
'payment_method_saving_failed' => 'Betaling kan ikke gemmes til fremtidig brug.',
|
|
'pay_with' => 'Betal med',
|
|
'n/a' => 'N/A',
|
|
'by_clicking_next_you_accept_terms' => 'Ved at klikke på "Næste trin" accepterer du Betingelser .',
|
|
'not_specified' => 'Ikke specificeret',
|
|
'before_proceeding_with_payment_warning' => 'Før du fortsætter med Betaling , skal du udfylde følgende felter',
|
|
'after_completing_go_back_to_previous_page' => 'Når du er færdig, skal du gå tilbage til forrige side.',
|
|
'pay' => 'Betale',
|
|
'instructions' => 'Instruktioner',
|
|
'notification_invoice_reminder1_sent_subject' => 'Påmindelse 1 for Faktura :invoice blev sendt til :client',
|
|
'notification_invoice_reminder2_sent_subject' => 'Påmindelse 2 for Faktura :invoice blev sendt til :client',
|
|
'notification_invoice_reminder3_sent_subject' => 'Påmindelse 3 for Faktura :invoice blev sendt til :client',
|
|
'notification_invoice_custom_sent_subject' => 'Speciel påmindelse for Faktura :invoice blev sendt til :client',
|
|
'notification_invoice_reminder_endless_sent_subject' => 'Uendelig påmindelse om Faktura :invoice blev sendt til :client',
|
|
'assigned_user' => 'Tildelt Bruger',
|
|
'setup_steps_notice' => 'For at fortsætte til næste trin skal du sørge for at teste hver sektion.',
|
|
'setup_phantomjs_note' => 'Bemærk om Phantom JS. Læs mere.',
|
|
'minimum_payment' => 'Minimum Betaling',
|
|
'no_action_provided' => 'Ingen handling angivet. Hvis du mener, at dette er forkert, bedes du kontakt supporten.',
|
|
'no_payable_invoices_selected' => 'Ingen betaling <span class=\'notranslate\'>Faktura er</span> valgt. Sørg for, at du ikke forsøger at betale Faktura eller Faktura med nul forfalden saldo.',
|
|
'required_payment_information' => 'Nødvendige Betaling',
|
|
'required_payment_information_more' => 'For at gennemføre en Betaling har vi brug for flere oplysninger om dig.',
|
|
'required_client_info_save_label' => 'Vi vil Gem dette, så du ikke behøver at Indtast det næste gang.',
|
|
'notification_credit_bounced' => 'Vi var ikke i stand til at levere kredit :invoice til :contact . \n :error',
|
|
'notification_credit_bounced_subject' => 'Kan ikke levere kredit :invoice',
|
|
'save_payment_method_details' => 'Gem Betaling detaljer',
|
|
'new_card' => 'Nyt kort',
|
|
'new_bank_account' => 'Tilføj bankkonto',
|
|
'company_limit_reached' => 'Grænse på :limit virksomheder pr. konto.',
|
|
'credits_applied_validation' => 'Total kreditter kan ikke være MERE end Total af Fakturaer',
|
|
'credit_number_taken' => 'Kreditnummer er allerede taget',
|
|
'credit_not_found' => 'Kredit blev ikke fundet',
|
|
'invoices_dont_match_client' => 'Udvalgte Fakturaer er ikke fra en enkelt Klient',
|
|
'duplicate_credits_submitted' => 'Dublerede kreditter indsendt.',
|
|
'duplicate_invoices_submitted' => 'Duplikat Fakturaer indsendt.',
|
|
'credit_with_no_invoice' => 'Du skal have en Faktura indstillet, når du bruger en kredit i en Betaling',
|
|
'client_id_required' => 'Klient -id er påkrævet',
|
|
'expense_number_taken' => 'Udgift nummer allerede taget',
|
|
'invoice_number_taken' => 'Faktura -nummeret er allerede taget',
|
|
'payment_id_required' => 'Betaling `id` påkrævet.',
|
|
'unable_to_retrieve_payment' => 'Kan ikke hente specificeret Betaling',
|
|
'invoice_not_related_to_payment' => 'Faktura id :invoice er ikke relateret til denne Betaling',
|
|
'credit_not_related_to_payment' => 'Kredit-id :credit er ikke relateret til denne Betaling',
|
|
'max_refundable_invoice' => 'Forsøg på at refundere mere end tilladt for Faktura id :invoice , maksimalt refunderbart Beløb er :amount',
|
|
'refund_without_invoices' => 'Forsøg på at tilbagebetale en Betaling med <span class=\'notranslate\'>Faktura er</span> vedhæftet, bedes du angive gyldige Faktura /s, der skal refunderes.',
|
|
'refund_without_credits' => 'Forsøg på at tilbagebetale en Betaling med vedhæftede kreditter, bedes du angive gyldige kreditter, der skal refunderes.',
|
|
'max_refundable_credit' => 'Forsøg på at refundere mere end tilladt for kredit :credit , maksimalt refunderbart Beløb er :amount',
|
|
'project_client_do_not_match' => 'Project Klient matcher ikke Klient',
|
|
'quote_number_taken' => 'Citatnummer er allerede taget',
|
|
'recurring_invoice_number_taken' => 'Gentagen Faktura nummer :number allerede taget',
|
|
'user_not_associated_with_account' => 'Bruger er ikke tilknyttet denne konto',
|
|
'amounts_do_not_balance' => 'Beløbene balancerer ikke korrekt.',
|
|
'insufficient_applied_amount_remaining' => 'Utilstrækkeligt anvendt Beløb tilbage til at dække Betaling .',
|
|
'insufficient_credit_balance' => 'Utilstrækkelig saldo på kredit.',
|
|
'one_or_more_invoices_paid' => 'En eller flere af disse Fakturaer er betalt',
|
|
'invoice_cannot_be_refunded' => 'Faktura id :number kan ikke refunderes',
|
|
'attempted_refund_failed' => 'Forsøg på at refundere :amount kun :refundable_amount tilgængelig for refusion',
|
|
'user_not_associated_with_this_account' => 'Denne Bruger kan ikke knyttes til denne virksomhed. Måske har de allerede registreret en Bruger på en anden konto?',
|
|
'migration_completed' => 'Migration afsluttet',
|
|
'migration_completed_description' => 'Din migrering er fuldført. Gennemgå venligst dine data efter at have logget ind.',
|
|
'api_404' => '404 | Intet at se her!',
|
|
'large_account_update_parameter' => 'Kan ikke indlæse en stor konto uden en updated_at-parameter',
|
|
'no_backup_exists' => 'Der findes ingen backup for denne aktivitet',
|
|
'company_user_not_found' => 'Firma Bruger record ikke fundet',
|
|
'no_credits_found' => 'Ingen kreditter fundet.',
|
|
'action_unavailable' => 'Den anmodede handling :action er ikke tilgængelig.',
|
|
'no_documents_found' => 'Ingen dokumenter fundet',
|
|
'no_group_settings_found' => 'Ingen Indstillinger fundet',
|
|
'access_denied' => 'Utilstrækkelige rettigheder til at få adgang til/ændre denne ressource',
|
|
'invoice_cannot_be_marked_paid' => 'Faktura kan ikke markeres som betalt',
|
|
'invoice_license_or_environment' => 'Ugyldig licens eller ugyldigt miljø :environment',
|
|
'route_not_available' => 'Rute ikke tilgængelig',
|
|
'invalid_design_object' => 'Ugyldigt Speciel',
|
|
'quote_not_found' => 'Citat/er ikke fundet',
|
|
'quote_unapprovable' => 'Kunne ikke godkende dette tilbud, da det er udløbet.',
|
|
'scheduler_has_run' => 'Scheduler er kørt',
|
|
'scheduler_has_never_run' => 'Scheduler har aldrig kørt',
|
|
'self_update_not_available' => 'Selvopdatering er ikke tilgængelig på dette system.',
|
|
'user_detached' => 'Bruger løsrevet fra selskabet',
|
|
'create_webhook_failure' => 'Opret Webhook mislykkedes',
|
|
'payment_message_extended' => 'Tak for din Betaling på :amount for :invoice',
|
|
'online_payments_minimum_note' => 'Bemærk : Online Betalinger understøttes kun, hvis Beløb er større end $1 eller tilsvarende i valuta.',
|
|
'payment_token_not_found' => 'Betaling blev ikke fundet, prøv venligst igen. Hvis et problem stadig fortsætter, kan du prøve med en anden Betaling',
|
|
'vendor_address1' => 'Sælger Gade',
|
|
'vendor_address2' => 'Sælger Apt/Suite',
|
|
'partially_unapplied' => 'Delvist ikke anvendt',
|
|
'select_a_gmail_user' => 'Vælg venligst en Bruger , der er godkendt med Gmail',
|
|
'list_long_press' => 'Liste Langt tryk',
|
|
'show_actions' => 'Vis handlinger',
|
|
'start_multiselect' => 'Start Multiselect',
|
|
'email_sent_to_confirm_email' => 'Der er sendt en e-mail for at bekræfte e-mail',
|
|
'converted_paid_to_date' => 'Konverteret betalt til dato',
|
|
'converted_credit_balance' => 'Konverteret kreditsaldo',
|
|
'converted_total' => 'Omregnet Total',
|
|
'reply_to_name' => 'Svar-til-navn',
|
|
'payment_status_-2' => 'Delvis ikke anvendt',
|
|
'color_theme' => 'Farvetema',
|
|
'start_migration' => 'Start migrering',
|
|
'recurring_cancellation_request' => 'Anmodning om Gentagen Faktura annullering fra :contact',
|
|
'recurring_cancellation_request_body' => ':contact fra Klient :client anmodet til Afbryd Gentagen Faktura :invoice',
|
|
'hello' => 'Hej',
|
|
'group_documents' => 'Gruppe dokumenter',
|
|
'quote_approval_confirmation_label' => 'Er du sikker på, at du vil godkende dette tilbud?',
|
|
'migration_select_company_label' => 'Vælg virksomheder, der skal migreres',
|
|
'force_migration' => 'Tving migration',
|
|
'require_password_with_social_login' => 'Kræv adgangskode med socialt login',
|
|
'stay_logged_in' => 'Forbliv logget ind',
|
|
'session_about_to_expire' => 'Advarsel: Din session er ved at udløbe',
|
|
'count_hours' => ':count Timer',
|
|
'count_day' => '1 dag',
|
|
'count_days' => ':count dage',
|
|
'web_session_timeout' => 'Websession timeout',
|
|
'security_settings' => 'Indstillinger',
|
|
'resend_email' => 'Send e-mail igen',
|
|
'confirm_your_email_address' => 'Bekræft venligst din e-mail',
|
|
'freshbooks' => 'Friske bøger',
|
|
'invoice2go' => 'Invoice2go',
|
|
'invoicely' => 'Faktura',
|
|
'waveaccounting' => 'Wave regnskab',
|
|
'zoho' => 'Zoho',
|
|
'accounting' => 'Regnskab',
|
|
'required_files_missing' => 'Angiv alle CSV'er.',
|
|
'migration_auth_label' => 'Lad os fortsætte med at godkende.',
|
|
'api_secret' => 'API-hemmelighed',
|
|
'migration_api_secret_notice' => 'Du kan finde API_SECRET i .env-filen eller Faktura Ninja v5. Hvis ejendom mangler, lad feltet stå tomt.',
|
|
'billing_coupon_notice' => 'Din rabat vil blive anvendt ved kassen.',
|
|
'use_last_email' => 'Brug sidste e-mail',
|
|
'activate_company' => 'Aktiver virksomheden',
|
|
'activate_company_help' => 'Aktiver e-mails, Gentagen Fakturaer og meddelelser',
|
|
'an_error_occurred_try_again' => 'Der opstod en fejl, prøv venligst igen',
|
|
'please_first_set_a_password' => 'Indstil venligst først en adgangskode',
|
|
'changing_phone_disables_two_factor' => 'Advarsel: Ændring af dit Telefon vil deaktivere 2FA',
|
|
'help_translate' => 'Hjælp til at oversætte',
|
|
'please_select_a_country' => 'Vælg venligst et land',
|
|
'disabled_two_factor' => 'Succesfuldt deaktiveret 2FA',
|
|
'connected_google' => 'Succesfuldt forbundet konto',
|
|
'disconnected_google' => 'Succesfuldt afbrudt konto',
|
|
'delivered' => 'Leveret',
|
|
'spam' => 'Spam',
|
|
'view_docs' => 'Vis Docs',
|
|
'enter_phone_to_enable_two_factor' => 'Angiv venligst et Telefon for at aktivere tofaktorautentificering',
|
|
'send_sms' => 'Send SMS',
|
|
'sms_code' => 'SMS kode',
|
|
'connect_google' => 'Tilslut Google',
|
|
'disconnect_google' => 'Afbryd forbindelsen til Google',
|
|
'disable_two_factor' => 'Deaktiver tofaktor',
|
|
'invoice_task_datelog' => 'Faktura Opgave Datelog',
|
|
'invoice_task_datelog_help' => 'Tilføj datodetaljer til Faktura linjeposterne',
|
|
'promo_code' => 'Tilbudskode',
|
|
'recurring_invoice_issued_to' => 'Gentagen Faktura udstedt til',
|
|
'subscription' => 'Abonnement',
|
|
'new_subscription' => 'Nyt abonnement',
|
|
'deleted_subscription' => 'Succesfuldt slettet abonnement',
|
|
'removed_subscription' => 'Succesfuldt fjernet abonnement',
|
|
'restored_subscription' => 'Succesfuldt genskabt abonnement',
|
|
'search_subscription' => 'Søg 1 abonnement',
|
|
'search_subscriptions' => 'Søg :count abonnementer',
|
|
'subdomain_is_not_available' => 'Underdomæne er ikke tilgængeligt',
|
|
'connect_gmail' => 'Tilslut Gmail',
|
|
'disconnect_gmail' => 'Afbryd forbindelsen til Gmail',
|
|
'connected_gmail' => 'Succesfuldt forbundet Gmail',
|
|
'disconnected_gmail' => 'Succesfuldt afbrudt Gmail',
|
|
'update_fail_help' => 'Ændringer i kodebasen blokerer muligvis for opdateringen. Du kan køre denne kommando for at kassere ændringerne:',
|
|
'client_id_number' => 'Klient ID-nummer',
|
|
'count_minutes' => ':count Minutter',
|
|
'password_timeout' => 'Adgangskode timeout',
|
|
'shared_invoice_credit_counter' => 'Del Faktura /Kredittæller',
|
|
'activity_80' => ':user oprettet abonnement :subscription',
|
|
'activity_81' => ':user opdateret abonnement :subscription',
|
|
'activity_82' => ':user arkiveret abonnement :subscription',
|
|
'activity_83' => ':user slettet abonnement :subscription',
|
|
'activity_84' => ':user genskabt abonnement :subscription',
|
|
'amount_greater_than_balance_v5' => 'Beløb er større end Faktura balancen. Du kan ikke overbetale en Faktura .',
|
|
'click_to_continue' => 'Klik for at fortsætte',
|
|
'notification_invoice_created_body' => 'Følgende Faktura :invoice blev oprettet for Klient :client for :amount .',
|
|
'notification_invoice_created_subject' => 'Faktura :invoice blev oprettet for :client',
|
|
'notification_quote_created_body' => 'Følgende citat :invoice blev oprettet for Klient :client for :amount .',
|
|
'notification_quote_created_subject' => 'Citat :invoice blev oprettet for :client',
|
|
'notification_credit_created_body' => 'Følgende kredit :invoice blev oprettet for Klient :client for :amount .',
|
|
'notification_credit_created_subject' => 'Kredit :invoice blev oprettet for :client',
|
|
'max_companies' => 'Maksimal virksomheder migrerede',
|
|
'max_companies_desc' => 'Du har nået dit maksimale antal virksomheder. Slet eksisterende virksomheder for at migrere nye.',
|
|
'migration_already_completed' => 'Virksomheden er allerede migreret',
|
|
'migration_already_completed_desc' => 'Det ser ud til, at du allerede har migreret <b>:company _name</b> til V5-versionen af Faktura Ninja. Hvis du vil starte forfra, kan du tvinge migrering for at slette eksisterende data.',
|
|
'payment_method_cannot_be_authorized_first' => 'Denne Betaling kan gemmes til fremtidig brug, når du har gennemført din første transaktion. Glem ikke at tjekke "Butiksdetaljer" under Betaling .',
|
|
'new_account' => 'Ny konto',
|
|
'activity_100' => ':user oprettet Gentagen Faktura :recurring_invoice',
|
|
'activity_101' => ':user opdateret Gentagen Faktura :recurring_invoice',
|
|
'activity_102' => ':user arkiveret Gentagen Faktura :recurring_invoice',
|
|
'activity_103' => ':user slettet Gentagen Faktura :recurring_invoice',
|
|
'activity_104' => ':user genskabt Gentagen Faktura :recurring_invoice',
|
|
'new_login_detected' => 'Nyt login fundet til din konto.',
|
|
'new_login_description' => 'Du har for nylig logget ind på din Faktura Ninja-konto fra en ny placering eller enhed:<br><br> <b>IP:</b> :ip<br> <b>Tid:</b> :time<br> <b>e-mail :</b> :email',
|
|
'contact_details' => 'kontakt detaljer',
|
|
'download_backup_subject' => 'Din virksomheds backup er klar til download',
|
|
'account_passwordless_login' => 'Login uden adgangskode til konto',
|
|
'user_duplicate_error' => 'Kan ikke Tilføj den samme Bruger til samme virksomhed',
|
|
'user_cross_linked_error' => 'Bruger findes, men kan ikke krydses knyttet til flere konti',
|
|
'ach_verification_notification_label' => 'ACH verifikation',
|
|
'ach_verification_notification' => 'Tilslutning af bankkonti kræver bekræftelse. Betalingsgateway sender automatisk to små indbetalinger til dette formål. Disse indbetalinger tager 1-2 hverdage, før de vises på kundens online kontoudtog.',
|
|
'login_link_requested_label' => 'Login link anmodet',
|
|
'login_link_requested' => 'Der var en anmodning om at logge ind med linket. Hvis du ikke har anmodet om dette, er det sikkert at ignorere det.',
|
|
'invoices_backup_subject' => 'Din Fakturaer er klar til download',
|
|
'migration_failed_label' => 'Migration mislykkedes',
|
|
'migration_failed' => 'Det ser ud til, at noget gik galt med migreringen for følgende virksomhed:',
|
|
'client_email_company_contact_label' => 'kontakt os, hvis du har spørgsmål, vi er her for at hjælpe!',
|
|
'quote_was_approved_label' => 'Citat var Godkendt',
|
|
'quote_was_approved' => 'Vi vil gerne oplyse dig om, at citatet var Godkendt .',
|
|
'company_import_failure_subject' => 'Fejl ved import :company',
|
|
'company_import_failure_body' => 'Der opstod en fejl ved import af virksomhedsdata, fejlen Besked var:',
|
|
'recurring_invoice_due_date' => 'Afleveringsdato',
|
|
'amount_cents' => 'Beløb i øre, øre eller øre. dvs. for $0,10 venligst Indtast 10',
|
|
'default_payment_method_label' => 'Standard Betaling',
|
|
'default_payment_method' => 'Gør dette til din foretrukne måde at betale på.',
|
|
'already_default_payment_method' => 'Dette er din foretrukne måde at betale på.',
|
|
'auto_bill_disabled' => 'Auto Bill deaktiveret',
|
|
'select_payment_method' => 'Vælg en Betaling :',
|
|
'login_without_password' => 'Log ind uden adgangskode',
|
|
'email_sent' => 'Notifikation når en faktura er <b>sendt</b>',
|
|
'one_time_purchases' => 'Engangskøb',
|
|
'recurring_purchases' => 'Gentagen indkøb',
|
|
'you_might_be_interested_in_following' => 'Du kan være interesseret i følgende',
|
|
'quotes_with_status_sent_can_be_approved' => 'Kun tilbud med status "Sendt" kan være godkendt. Udløbede tilbud can ikke blive godkendt',
|
|
'no_quotes_available_for_download' => 'Ingen tilbud tilgængelige for download.',
|
|
'copyright' => 'ophavsret',
|
|
'user_created_user' => ':user oprettet :created_user på :time',
|
|
'company_deleted' => 'Firma slettet',
|
|
'company_deleted_body' => 'Virksomheden [ :company ] blev slettet af :user',
|
|
'back_to' => 'Tilbage til :url',
|
|
'stripe_connect_migration_title' => 'Tilslut din Stripe-konto',
|
|
'stripe_connect_migration_desc' => 'Faktura Ninja v5 bruger Stripe Connect til at linke din Stripe-konto til Faktura Ninja. Dette giver et ekstra lag af sikkerhed for din konto. Nu hvor dine data er migreret, skal du godkende Stripe for at acceptere Betalinger i v5.<br><br> For at gøre dette skal du gå til Indstillinger > Online Betalinger > Konfigurer Gateway s. Klik på Stripe Connect og derefter under Indstillinger klik på Setup Gateway . Dette vil tage dig til Stripe for at autorisere Faktura Ninja, og ved din tilbagevenden vil din konto blive Succesfuldt linket!',
|
|
'email_quota_exceeded_subject' => 'Kontoens e-mail -kvote er overskredet.',
|
|
'email_quota_exceeded_body' => 'I løbet af en 24 timers periode har du sendt :quota e-mails.<br> Vi har sat dine udgående e-mails på pause.<br><br> Din e-mail kvote nulstilles kl. 23:00 UTC.',
|
|
'auto_bill_option' => 'Til- eller fravælg at få denne Faktura automatisk opkrævet.',
|
|
'lang_Arabic' => 'arabisk',
|
|
'lang_Persian' => 'persisk',
|
|
'lang_Latvian' => 'lettisk',
|
|
'expiry_date' => 'Udløbsdato',
|
|
'cardholder_name' => 'Kortholders navn',
|
|
'recurring_quote_number_taken' => 'Gentagen citatnummer :number allerede taget',
|
|
'account_type' => 'Kontotype',
|
|
'locality' => 'Lokalitet',
|
|
'checking' => 'Tjekker',
|
|
'savings' => 'Opsparing',
|
|
'unable_to_verify_payment_method' => 'Kan ikke bekræfte Betaling .',
|
|
'generic_gateway_error' => 'Gateway konfigurationsfejl. Tjek venligst dine legitimationsoplysninger.',
|
|
'my_documents' => 'Mine dokumenter',
|
|
'payment_method_cannot_be_preauthorized' => 'Denne Betaling kan ikke forhåndsgodkendes.',
|
|
'kbc_cbc' => 'KBC/CBC',
|
|
'bancontact' => 'Bancontact',
|
|
'sepa_mandat' => 'Ved at oplyse dit IBAN og bekræfte denne Betaling giver du :company og Stripe, vores Betaling , tilladelse til at sende instruktioner til din bank om at debitere din konto og din bank til at debitere din konto i overensstemmelse med disse instruktioner. Du har ret til refusion fra din bank i henhold til Betingelser og betingelserne i din aftale med din bank. En refusion skal kræves inden for 8 uger fra den dato, hvor din konto blev debiteret.',
|
|
'ideal' => 'iDEAL',
|
|
'bank_account_holder' => 'Bankkontoindehaver',
|
|
'aio_checkout' => 'Alt-i-én kasse',
|
|
'przelewy24' => 'Przelewy24',
|
|
'przelewy24_accept' => 'Jeg erklærer, at jeg har gjort mig bekendt med reglerne og informationspligten for Przelewy24-tjenesten.',
|
|
'giropay' => 'GiroPay',
|
|
'giropay_law' => 'Ved at indtaste dine Kundeoplysninger (såsom navn, sorteringskode og kontonummer) accepterer du (Kunden) at disse oplysninger gives frivilligt.',
|
|
'klarna' => 'Klarna',
|
|
'eps' => 'EPS',
|
|
'becs' => 'BECS direkte debitering',
|
|
'bacs' => 'BACS direkte debitering',
|
|
'payment_type_BACS' => 'BACS direkte debitering',
|
|
'missing_payment_method' => 'Tilføj venligst en Betaling først, før du forsøger at betale.',
|
|
'becs_mandate' => 'Ved at angive dine bankkontooplysninger accepterer du denne <a class="underline" href="https://stripe.com/au-becs-dd-service-agreement/legal">direkte debiteringsanmodning og serviceaftalen for direkte debitering</a> og giver Stripe Betalinger Australia Pty Ltd ACN 160 180 343 Direct Debit Bruger ID-nummer 507156 ("Stripe") tilladelse til at debitere din konto via Bulk Electronic Clearing System (BECS) på vegne af :company (“Sælgeren”) for ethvert beløb, der er meddelt dig særskilt af Forretningen. Du bekræfter, at du enten er kontoindehaver eller underskriver på ovenstående konto.',
|
|
'you_need_to_accept_the_terms_before_proceeding' => 'Du skal acceptere Betingelser før du fortsætter.',
|
|
'direct_debit' => 'Direkte debitering',
|
|
'clone_to_expense' => 'Klon til Udgift',
|
|
'checkout' => 'Checkout',
|
|
'acss' => 'ACSS debet',
|
|
'invalid_amount' => 'Ugyldigt Beløb . Kun tal/decimalværdier.',
|
|
'client_payment_failure_body' => 'Betaling for Faktura :invoice for Beløb :amount mislykkedes.',
|
|
'browser_pay' => 'Google Pay, Apple Pay, Microsoft Pay',
|
|
'no_available_methods' => 'Vi kan ikke finde nogen kreditkort på din enhed. <a href="https://invoiceninja.github.io/docs/Betalinger#apple-pay-google-pay-microsoft-pay" target="_blank" class="underline">Læs mere om dette.</a>',
|
|
'gocardless_mandate_not_ready' => 'Betaling er ikke klar. Prøv igen senere.',
|
|
'payment_type_instant_bank_pay' => 'Øjeblikkelig bankbetaling',
|
|
'payment_type_iDEAL' => 'iDEAL',
|
|
'payment_type_Przelewy24' => 'Przelewy24',
|
|
'payment_type_Mollie Bank Transfer' => 'Mollie Bankoverførsel',
|
|
'payment_type_KBC/CBC' => 'KBC/CBC',
|
|
'payment_type_Instant Bank Pay' => 'Øjeblikkelig bankbetaling',
|
|
'payment_type_Hosted Page' => 'Hostet side',
|
|
'payment_type_GiroPay' => 'GiroPay',
|
|
'payment_type_EPS' => 'EPS',
|
|
'payment_type_Direct Debit' => 'Direkte debitering',
|
|
'payment_type_Bancontact' => 'Bancontact',
|
|
'payment_type_BECS' => 'BECS',
|
|
'payment_type_ACSS' => 'ACSS',
|
|
'gross_line_total' => 'Brutto Linie Total',
|
|
'lang_Slovak' => 'slovakisk',
|
|
'normal' => 'Normal',
|
|
'large' => 'Stor',
|
|
'extra_large' => 'Ekstra stor',
|
|
'show_pdf_preview' => 'Vis PDF forhåndsvisning',
|
|
'show_pdf_preview_help' => 'Vis PDF forhåndsvisning, mens du redigerer Fakturaer',
|
|
'print_pdf' => 'Udskriv PDF',
|
|
'remind_me' => 'Mind mig om',
|
|
'instant_bank_pay' => 'Øjeblikkelig bankbetaling',
|
|
'click_selected' => 'Klik på Valgt',
|
|
'hide_preview' => 'Skjul forhåndsvisning',
|
|
'edit_record' => 'Redigér Record',
|
|
'credit_is_more_than_invoice' => 'Æren Beløb kan ikke være mere end Faktura Beløb',
|
|
'please_set_a_password' => 'Indstil venligst en kontoadgangskode',
|
|
'recommend_desktop' => 'Vi anbefaler at bruge desktop-appen for den bedste ydeevne',
|
|
'recommend_mobile' => 'Vi anbefaler at bruge mobilappen for den bedste ydeevne',
|
|
'disconnected_gateway' => 'Succesfuldt afbrudt Gateway',
|
|
'disconnect' => 'Koble fra',
|
|
'add_to_invoices' => 'Tilføj til Fakturaer',
|
|
'bulk_download' => 'Hent',
|
|
'persist_data_help' => 'Gem data lokalt for at gøre det muligt for appen at starte hurtigere. Deaktivering kan forbedre ydeevnen på store konti',
|
|
'persist_ui' => 'Vedvarende UI',
|
|
'persist_ui_help' => 'Gem UI-tilstand lokalt for at aktivere appen til at starte på den sidste placering, deaktivering kan forbedre ydeevnen',
|
|
'client_postal_code' => 'Klient postnummer',
|
|
'client_vat_number' => 'Klient momsnummer',
|
|
'has_tasks' => 'Har opgaver',
|
|
'registration' => 'Registrering',
|
|
'unauthorized_stripe_warning' => 'Giv venligst Stripe tilladelse til at acceptere online Betalinger .',
|
|
'update_all_records' => 'Opdater alle poster',
|
|
'set_default_company' => 'Indstil standardfirma',
|
|
'updated_company' => 'Succesfuldt opdateret virksomhed',
|
|
'kbc' => 'KBC',
|
|
'why_are_you_leaving' => 'Hjælp os med at blive bedre ved at fortælle os hvorfor (valgfrit)',
|
|
'webhook_success' => 'Webhook succes',
|
|
'error_cross_client_tasks' => 'Opgaverne skal alle tilhøre den samme Klient',
|
|
'error_cross_client_expenses' => 'Udgifter skal alle tilhøre samme Klient',
|
|
'app' => 'App',
|
|
'for_best_performance' => 'For den bedste ydeevne skal du downloade :app -appen',
|
|
'bulk_email_invoice' => 'e-mail Faktura',
|
|
'bulk_email_quote' => 'e-mail tilbud',
|
|
'bulk_email_credit' => 'e-mail Kredit',
|
|
'removed_recurring_expense' => 'Succesfuldt fjernet Gentagen Udgift',
|
|
'search_recurring_expense' => 'Søg Gentagen Udgift',
|
|
'search_recurring_expenses' => 'Søg Gentagen Udgifter',
|
|
'last_sent_date' => 'Sidste afsendelsesdato',
|
|
'include_drafts' => 'Inkluder udkast',
|
|
'include_drafts_help' => 'Medtag udkast til poster i rapporter',
|
|
'is_invoiced' => 'Er faktureret',
|
|
'change_plan' => 'Administrer plan',
|
|
'persist_data' => 'Vedvarende data',
|
|
'customer_count' => 'Kundeantal',
|
|
'verify_customers' => 'Bekræft kunder',
|
|
'google_analytics_tracking_id' => 'Google Analytics sporings-id',
|
|
'decimal_comma' => 'Decimalkomma',
|
|
'use_comma_as_decimal_place' => 'Brug komma som decimal i formularer',
|
|
'select_method' => 'Vælg metode',
|
|
'select_platform' => 'Vælg Platform',
|
|
'use_web_app_to_connect_gmail' => 'Brug webappen til at oprette forbindelse til Gmail',
|
|
'expense_tax_help' => 'Vareafgiftssatser er deaktiveret',
|
|
'enable_markdown' => 'Aktiver Markdown',
|
|
'enable_markdown_help' => 'Konverter markdown til HTML på PDF',
|
|
'add_second_contact' => 'Tilføj anden kontakt',
|
|
'previous_page' => 'Forrige side',
|
|
'next_page' => 'Næste side',
|
|
'export_colors' => 'Eksporter farver',
|
|
'import_colors' => 'Importer farver',
|
|
'clear_all' => 'Slet alt',
|
|
'contrast' => 'Kontrast',
|
|
'custom_colors' => 'Speciel farver',
|
|
'colors' => 'Farver',
|
|
'sidebar_active_background_color' => 'Sidebar aktiv baggrundsfarve',
|
|
'sidebar_active_font_color' => 'Sidebar aktiv skrifttypefarve',
|
|
'sidebar_inactive_background_color' => 'Sidebjælke inaktiv baggrundsfarve',
|
|
'sidebar_inactive_font_color' => 'Sidebjælke inaktiv skrifttypefarve',
|
|
'table_alternate_row_background_color' => 'Tabel Alternativ Række baggrundsfarve',
|
|
'invoice_header_background_color' => 'Faktura Header Baggrundsfarve',
|
|
'invoice_header_font_color' => 'Faktura Header Font Farve',
|
|
'review_app' => 'Gennemgå app',
|
|
'check_status' => 'Tjek Status',
|
|
'free_trial' => 'Gratis prøveversion',
|
|
'free_trial_help' => 'Alle konti modtager en to ugers prøveversion af Pro-planen, når prøveperioden slutter, vil din konto automatisk skifte til den gratis plan.',
|
|
'free_trial_ends_in_days' => 'Prøveversionen af Pro-planen slutter om :count dage, klik for at opgradere.',
|
|
'free_trial_ends_today' => 'I dag er den sidste dag af prøveversionen af Pro-planen, klik for at opgradere.',
|
|
'change_email' => 'Skift e-mail',
|
|
'client_portal_domain_hint' => 'Konfigurer eventuelt et separat Klient portaldomæne',
|
|
'tasks_shown_in_portal' => 'Opgaver vist i portalen',
|
|
'uninvoiced' => 'Ufaktureret',
|
|
'subdomain_guide' => 'Underdomænet bruges i Klient portalen til at tilpasse links, så de matcher dit brand. dvs. https://dit-mærke. Fakturering .co',
|
|
'send_time' => 'Send tid',
|
|
'import_settings' => 'Import Indstillinger',
|
|
'json_file_missing' => 'Angiv venligst JSON-filen',
|
|
'json_option_missing' => 'Vælg venligst at importere Indstillinger og/eller data',
|
|
'json' => 'JSON',
|
|
'no_payment_types_enabled' => 'Ingen Betaling aktiveret',
|
|
'wait_for_data' => 'Vent venligst på, at dataene er færdige med at indlæse',
|
|
'net_total' => 'Netto Total',
|
|
'has_taxes' => 'Har Skatter',
|
|
'import_customers' => 'Importer kunder',
|
|
'imported_customers' => 'Succesfuldt begyndte at importere kunder',
|
|
'login_success' => 'Vellykket login',
|
|
'login_failure' => 'Mislykket login',
|
|
'exported_data' => 'Når filen er klar, modtager du en e-mail med et downloadlink',
|
|
'include_deleted_clients' => 'Inkluder slettet Klienter',
|
|
'include_deleted_clients_help' => 'Indlæs poster tilhørende slettet Klienter',
|
|
'step_1_sign_in' => 'Trin 1: Log ind',
|
|
'step_2_authorize' => 'Trin 2: Godkend',
|
|
'account_id' => 'Konto-id',
|
|
'migration_not_yet_completed' => 'Migreringen er endnu ikke afsluttet',
|
|
'show_task_end_date' => 'Vis Opgave Slutdato',
|
|
'show_task_end_date_help' => 'Aktiver angivelse af Opgave slutdatoen',
|
|
'gateway_setup' => 'Gateway opsætning',
|
|
'preview_sidebar' => 'Forhåndsvisning af sidebjælke',
|
|
'years_data_shown' => 'Årsdata vist',
|
|
'ended_all_sessions' => 'Succesfuldt afsluttede alle sessioner',
|
|
'end_all_sessions' => 'Afslut alle sessioner',
|
|
'count_session' => '1 session',
|
|
'count_sessions' => ':count Sessioner',
|
|
'invoice_created' => 'Faktura oprettet',
|
|
'quote_created' => 'Citat oprettet',
|
|
'credit_created' => 'Kredit oprettet',
|
|
'enterprise' => 'Enterprise',
|
|
'invoice_item' => 'Faktura vare',
|
|
'quote_item' => 'Citat vare',
|
|
'order' => 'Bestille',
|
|
'search_kanban' => 'Søg efter Kanban',
|
|
'search_kanbans' => 'Søg efter Kanban',
|
|
'move_top' => 'Flyt Top',
|
|
'move_up' => 'Flyt op',
|
|
'move_down' => 'Flyt ned',
|
|
'move_bottom' => 'Flyt bund',
|
|
'body_variable_missing' => 'Fejl: Speciel e-mail skal indeholde en :body variabel',
|
|
'add_body_variable_message' => 'Sørg for at inkludere en :body -variabel',
|
|
'view_date_formats' => 'Vis datoformater',
|
|
'is_viewed' => 'Er set',
|
|
'letter' => 'Brev',
|
|
'legal' => 'gyldige',
|
|
'page_layout' => 'Sidelayout',
|
|
'portrait' => 'Portræt',
|
|
'landscape' => 'Landskab',
|
|
'owner_upgrade_to_paid_plan' => 'Kontoejeren kan opgradere til en betalt plan for at aktivere de avancerede avancerede Indstillinger',
|
|
'upgrade_to_paid_plan' => 'Opgrader til en betalt plan for at aktivere de avancerede Indstillinger',
|
|
'invoice_payment_terms' => 'Faktura Betaling Betingelser',
|
|
'quote_valid_until' => 'Tilbud Gælder til',
|
|
'no_headers' => 'Ingen overskrifter',
|
|
'add_header' => 'Tilføj Header',
|
|
'remove_header' => 'Fjern overskrift',
|
|
'return_url' => 'Returner URL',
|
|
'rest_method' => 'REST metode',
|
|
'header_key' => 'Hovednøgle',
|
|
'header_value' => 'Overskriftsværdi',
|
|
'recurring_products' => 'Gentagen produkter',
|
|
'promo_discount' => 'Kampagne rabat',
|
|
'allow_cancellation' => 'Tillad annullering',
|
|
'per_seat_enabled' => 'Per sæde aktiveret',
|
|
'max_seats_limit' => 'Max sædergrænse',
|
|
'trial_enabled' => 'Prøveversion aktiveret',
|
|
'trial_duration' => 'Prøvens varighed',
|
|
'allow_query_overrides' => 'Tillad tilsidesættelse af forespørgsler',
|
|
'allow_plan_changes' => 'Tillad planændringer',
|
|
'plan_map' => 'Plankort',
|
|
'refund_period' => 'Tilbagebetalingsperiode',
|
|
'webhook_configuration' => 'Webhook-konfiguration',
|
|
'purchase_page' => 'Købsside',
|
|
'email_bounced' => 'e-mail Bounced',
|
|
'email_spam_complaint' => 'Spam klage',
|
|
'email_delivery' => 'e-mail levering',
|
|
'webhook_response' => 'Webhook-svar',
|
|
'pdf_response' => 'PDF svar',
|
|
'authentication_failure' => 'Godkendelsesfejl',
|
|
'pdf_failed' => 'PDF mislykkedes',
|
|
'pdf_success' => 'PDF succes',
|
|
'modified' => 'Ændret',
|
|
'html_mode' => 'HTML-tilstand',
|
|
'html_mode_help' => 'Forhåndsvisning opdateres hurtigere, men er mindre nøjagtig',
|
|
'status_color_theme' => 'Status farvetema',
|
|
'load_color_theme' => 'Indlæs farvetema',
|
|
'lang_Estonian' => 'estisk',
|
|
'marked_credit_as_paid' => 'Succesfuldt markerede kredit som betalt',
|
|
'marked_credits_as_paid' => 'Succesfuldt markerede kreditter som betalte',
|
|
'wait_for_loading' => 'Dataindlæsning - vent venligst på, at det er fuldført',
|
|
'wait_for_saving' => 'Datalagring - vent venligst på, at det er fuldført',
|
|
'html_preview_warning' => 'Bemærk : ændringer foretaget her er kun forhåndsvist, de skal anvendes i fanerne ovenfor for at blive gemt',
|
|
'remaining' => 'Tilbage',
|
|
'invoice_paid' => 'Faktura Betalt',
|
|
'activity_120' => ':user oprettet Gentagen Udgift :recurring_expense',
|
|
'activity_121' => ':user opdateret Gentagen Udgift :recurring_expense',
|
|
'activity_122' => ':user arkiveret Gentagen Udgift :recurring_expense',
|
|
'activity_123' => ':user slettet Gentagen Udgift :recurring_expense',
|
|
'activity_124' => ':user genskabt Gentagen Udgift :recurring_expense',
|
|
'fpx' => "FPX",
|
|
'to_view_entity_set_password' => 'For at Vis :entity skal du angive en adgangskode.',
|
|
'unsubscribe' => 'Opsige abonnement',
|
|
'unsubscribed' => 'Afmeldt',
|
|
'unsubscribed_text' => 'Du er blevet fjernet fra meddelelser for dette dokument',
|
|
'client_shipping_state' => 'Klient Shipping State',
|
|
'client_shipping_city' => 'Klient Shipping City',
|
|
'client_shipping_postal_code' => 'Klient forsendelses postnummer',
|
|
'client_shipping_country' => 'Klient forsendelsesland',
|
|
'load_pdf' => 'Indlæs PDF',
|
|
'start_free_trial' => 'Start gratis prøveperiode',
|
|
'start_free_trial_message' => 'Start your FREE 14 day trial of the Pro Plan',
|
|
'due_on_receipt' => 'Forfalder ved modtagelse',
|
|
'is_paid' => 'Er betalt',
|
|
'age_group_paid' => 'Betalt',
|
|
'id' => 'Id',
|
|
'convert_to' => 'Konvertere til',
|
|
'client_currency' => 'Klient valuta',
|
|
'company_currency' => 'Virksomhedens valuta',
|
|
'custom_emails_disabled_help' => 'For at forhindre spam kræver vi opgradering til en betalt konto for at tilpasse e-mail',
|
|
'upgrade_to_add_company' => 'Opgrader din plan til Tilføj virksomheder',
|
|
'file_saved_in_downloads_folder' => 'Filen er blevet gemt i download-mappen',
|
|
'small' => 'Lille',
|
|
'quotes_backup_subject' => 'Dine citater er klar til download',
|
|
'credits_backup_subject' => 'Dine kreditter er klar til download',
|
|
'document_download_subject' => 'Dine dokumenter er klar til download',
|
|
'reminder_message' => 'Påmindelse til Faktura :number for :balance',
|
|
'gmail_credentials_invalid_subject' => 'Send med Gmail ugyldige legitimationsoplysninger',
|
|
'gmail_credentials_invalid_body' => 'Dine GMail-legitimationsoplysninger er ikke korrekte, log venligst ind på administratorportalen og naviger til Indstillinger > Bruger og afbryd og tilslut din Gmail-konto igen. Vi sender dig denne meddelelse dagligt, indtil dette problem er løst',
|
|
'total_columns' => 'Felter Total',
|
|
'view_task' => 'Vis Opgave',
|
|
'cancel_invoice' => 'Afbryd',
|
|
'changed_status' => 'Succesfuldt ændrede Opgave status',
|
|
'change_status' => 'Skift status',
|
|
'enable_touch_events' => 'Aktiver Touch Events',
|
|
'enable_touch_events_help' => 'Understøtter træk begivenheder for at rulle',
|
|
'after_saving' => 'Efter at have gemt',
|
|
'view_record' => 'Vis Rekord',
|
|
'enable_email_markdown' => 'Aktiver e-mail Markdown',
|
|
'enable_email_markdown_help' => 'Brug visuel markdown-editor til e-mails',
|
|
'enable_pdf_markdown' => 'Aktiver PDF Markdown',
|
|
'json_help' => 'Bemærk : JSON-filer genereret af v4-appen understøttes ikke',
|
|
'release_notes' => 'Udgivelses noter',
|
|
'upgrade_to_view_reports' => 'Opgrader din plan til Vis rapporter',
|
|
'started_tasks' => 'Succesfuldt startede :value opgaver',
|
|
'stopped_tasks' => 'Succesfuldt stoppede :value opgaver',
|
|
'approved_quote' => 'Succesfuldt godkendt citat',
|
|
'approved_quotes' => 'Succesfuldt :value Godkendt citater',
|
|
'client_website' => 'Klient hjemmeside',
|
|
'invalid_time' => 'Ugyldig tid',
|
|
'signed_in_as' => 'Logget ind som',
|
|
'total_results' => 'Total resultater',
|
|
'restore_company_gateway' => 'Genskab Gateway',
|
|
'archive_company_gateway' => 'Arkiv Gateway',
|
|
'delete_company_gateway' => 'Slet Gateway',
|
|
'exchange_currency' => 'Veksle valuta',
|
|
'tax_amount1' => 'Skat Beløb 1',
|
|
'tax_amount2' => 'Skat Beløb 2',
|
|
'tax_amount3' => 'Skat Beløb 3',
|
|
'update_project' => 'Opdater projekt',
|
|
'auto_archive_invoice_cancelled' => 'Auto Arkiv Annulleret Faktura',
|
|
'auto_archive_invoice_cancelled_help' => 'Automatisk Arkiv Fakturaer ved opsigelse',
|
|
'no_invoices_found' => 'Ingen Fakturaer fundet',
|
|
'created_record' => 'Succesfuldt oprettet record',
|
|
'auto_archive_paid_invoices' => 'Auto Arkiv Betalt',
|
|
'auto_archive_paid_invoices_help' => 'Automatisk Arkiv Fakturaer når de er betalt.',
|
|
'auto_archive_cancelled_invoices' => 'Arkiv annulleret',
|
|
'auto_archive_cancelled_invoices_help' => 'Automatisk Arkiv Fakturaer ved aflysning.',
|
|
'alternate_pdf_viewer' => 'Alternativ PDF fremviser',
|
|
'alternate_pdf_viewer_help' => 'Forbedre rulning over PDF eksemplet [BETA]',
|
|
'currency_cayman_island_dollar' => 'Cayman Island Dollar',
|
|
'download_report_description' => 'Se venligst vedhæftede fil for at kontrollere din rapport.',
|
|
'left' => 'Venstre',
|
|
'right' => 'Højre',
|
|
'center' => 'Centrum',
|
|
'page_numbering' => 'Sidenummerering',
|
|
'page_numbering_alignment' => 'Sidenummereringsjustering',
|
|
'invoice_sent_notification_label' => 'Faktura Sendt',
|
|
'show_product_description' => 'Vis produktbeskrivelse',
|
|
'show_product_description_help' => 'Inkluder beskrivelsen i produktrullemenuen',
|
|
'invoice_items' => 'Faktura varer',
|
|
'quote_items' => 'Citat varer',
|
|
'profitloss' => 'Fortjeneste og tab',
|
|
'import_format' => 'Format',
|
|
'export_format' => 'Eksporter Format',
|
|
'export_type' => 'Eksporttype',
|
|
'stop_on_unpaid' => 'Stop ved ulønnet',
|
|
'stop_on_unpaid_help' => 'Stop med at oprette Gentagen Faktura er, hvis den sidste Faktura er ubetalt.',
|
|
'use_quote_terms' => 'Brug Citat Betingelser',
|
|
'use_quote_terms_help' => 'Ved konvertering af et tilbud til en Faktura',
|
|
'add_country' => 'Tilføj land',
|
|
'enable_tooltips' => 'Aktiver Værktøjstip',
|
|
'enable_tooltips_help' => 'Vis værktøjstip, når du holder musen over',
|
|
'multiple_client_error' => 'Fejl: Optegnelser tilhører mere end én Klient',
|
|
'login_label' => 'Log ind på en eksisterende konto',
|
|
'purchase_order' => 'Købsordre',
|
|
'purchase_order_number' => 'Købsordrenummer',
|
|
'purchase_order_number_short' => 'Indkøbsordre #',
|
|
'inventory_notification_subject' => 'Notifikation om lagertærskel for produkt: :product',
|
|
'inventory_notification_body' => 'Tærsklen på :amount er nået for produkt: :product',
|
|
'activity_130' => ':user oprettet indkøbsordre :purchase_order',
|
|
'activity_131' => ':user opdateret indkøbsordre :purchase_order',
|
|
'activity_132' => ':user arkiveret indkøbsordre :purchase_order',
|
|
'activity_133' => ':user slettet indkøbsordre :purchase_order',
|
|
'activity_134' => ':user genskabt indkøbsordre :purchase_order',
|
|
'activity_135' => ':user e-mailet indkøbsordre :purchase_order',
|
|
'activity_136' => ':contact set indkøbsordre :purchase_order',
|
|
'purchase_order_subject' => 'Ny indkøbsordre :number fra :account',
|
|
'purchase_order_message' => 'For at Vis din købsordre for :amount skal du klikke på linket nedenfor.',
|
|
'view_purchase_order' => 'Vis Indkøbsordre',
|
|
'purchase_orders_backup_subject' => 'Dine indkøbsordrer er klar til download',
|
|
'notification_purchase_order_viewed_subject' => 'Indkøbsordre :invoice blev set af :client',
|
|
'notification_purchase_order_viewed' => 'Følgende Sælger :client har set Indkøbsordre :invoice for :amount .',
|
|
'purchase_order_date' => 'Dato for købsordre',
|
|
'purchase_orders' => 'Indkøbsordre',
|
|
'purchase_order_number_placeholder' => 'Indkøbsordre nr. :purchase_order',
|
|
'accepted' => 'Accepteret',
|
|
'activity_137' => ':contact accepteret indkøbsordre :purchase_order',
|
|
'vendor_information' => 'Sælger Information',
|
|
'notification_purchase_order_accepted_subject' => 'Indkøbsordre :purchase_order blev accepteret af :vendor',
|
|
'notification_purchase_order_accepted' => 'Følgende Sælger :vendor accepterede Købsordre :purchase_order for :amount .',
|
|
'amount_received' => 'Beløb modtaget',
|
|
'purchase_order_already_expensed' => 'Allerede konverteret til en Udgift .',
|
|
'convert_to_expense' => 'Konverter til Udgift',
|
|
'add_to_inventory' => 'Tilføj til inventar',
|
|
'added_purchase_order_to_inventory' => 'Succesfuldt tilføjede indkøbsordre til lagerbeholdningen',
|
|
'added_purchase_orders_to_inventory' => 'Succesfuldt tilføjede indkøbsordrer til lagerbeholdningen',
|
|
'client_document_upload' => 'Klient dokument upload',
|
|
'vendor_document_upload' => 'Sælger Dokument Upload',
|
|
'vendor_document_upload_help' => 'Gør det muligt for leverandører at uploade dokumenter',
|
|
'are_you_enjoying_the_app' => 'Nyder du appen?',
|
|
'yes_its_great' => 'Ja, det er fantastisk!',
|
|
'not_so_much' => 'Ikke så meget',
|
|
'would_you_rate_it' => 'Godt at høre! Vil du bedømme det?',
|
|
'would_you_tell_us_more' => 'Ked af at høre det! Vil du fortælle os mere?',
|
|
'sure_happy_to' => 'Selvfølgelig, glad for det',
|
|
'no_not_now' => 'Nej, ikke nu',
|
|
'add' => 'Tilføj',
|
|
'last_sent_template' => 'Sidst sendt skabelon',
|
|
'enable_flexible_search' => 'Aktiver fleksibel søgning',
|
|
'enable_flexible_search_help' => 'Match ikke sammenhængende tegn, dvs. "ct" matcher "kat"',
|
|
'vendor_details' => 'Sælger Detaljer',
|
|
'purchase_order_details' => 'Købsordredetaljer',
|
|
'qr_iban' => 'QR IBAN',
|
|
'besr_id' => 'BESR ID',
|
|
'clone_to_purchase_order' => 'Klon til PO',
|
|
'vendor_email_not_set' => 'Sælger har ikke angivet en e-mail',
|
|
'bulk_send_email' => 'Send e-mail',
|
|
'marked_purchase_order_as_sent' => 'Succesfuldt markeret indkøbsordre som sendt',
|
|
'marked_purchase_orders_as_sent' => 'Succesfuldt markerede indkøbsordrer som afsendt',
|
|
'accepted_purchase_order' => 'Succesfuldt accepteret indkøbsordre',
|
|
'accepted_purchase_orders' => 'Succesfuldt accepterede indkøbsordrer',
|
|
'cancelled_purchase_order' => 'Succesfuldt annulleret indkøbsordre',
|
|
'cancelled_purchase_orders' => 'Succesfuldt annullerede indkøbsordrer',
|
|
'please_select_a_vendor' => 'Vælg venligst en Sælger',
|
|
'purchase_order_total' => 'Købsordre Total',
|
|
'email_purchase_order' => 'e-mail Indkøbsordre',
|
|
'bulk_email_purchase_order' => 'e-mail Indkøbsordre',
|
|
'disconnected_email' => 'Succesfuldt afbrudt e-mail',
|
|
'connect_email' => 'Tilslut e-mail',
|
|
'disconnect_email' => 'Afbryd forbindelsen e-mail',
|
|
'use_web_app_to_connect_microsoft' => 'Brug venligst webappen til at oprette forbindelse til Microsoft',
|
|
'email_provider' => 'e-mail udbyder',
|
|
'connect_microsoft' => 'Tilslut Microsoft',
|
|
'disconnect_microsoft' => 'Afbryd Microsoft',
|
|
'connected_microsoft' => 'Succesfuldt forbundet Microsoft',
|
|
'disconnected_microsoft' => 'Succesfuldt afbrudt Microsoft',
|
|
'microsoft_sign_in' => 'Log ind med Microsoft',
|
|
'microsoft_sign_up' => 'Tilmeld dig hos Microsoft',
|
|
'emailed_purchase_order' => 'Succesfuldt købsordre i kø skal sendes',
|
|
'emailed_purchase_orders' => 'Succesfuldt stillede indkøbsordrer i kø, der skulle sendes',
|
|
'enable_react_app' => 'Skift til React-webappen',
|
|
'purchase_order_design' => 'Indkøbsordre design',
|
|
'purchase_order_terms' => 'Købsordre Betingelser',
|
|
'purchase_order_footer' => 'Indkøbsordre sidefod',
|
|
'require_purchase_order_signature' => 'Købsordresignatur',
|
|
'require_purchase_order_signature_help' => 'Kræv Sælger om at give deres underskrift.',
|
|
'new_purchase_order' => 'Ny indkøbsordre',
|
|
'edit_purchase_order' => 'Redigér Indkøbsordre',
|
|
'created_purchase_order' => 'Succesfuldt oprettet indkøbsordre',
|
|
'updated_purchase_order' => 'Succesfuldt opdateret indkøbsordre',
|
|
'archived_purchase_order' => 'Succesfuldt arkiveret indkøbsordre',
|
|
'deleted_purchase_order' => 'Succesfuldt slettet indkøbsordre',
|
|
'removed_purchase_order' => 'Succesfuldt fjernet indkøbsordre',
|
|
'restored_purchase_order' => 'Succesfuldt genskabt indkøbsordre',
|
|
'search_purchase_order' => 'Søg indkøbsordre',
|
|
'search_purchase_orders' => 'Søg i indkøbsordrer',
|
|
'login_url' => 'Login URL',
|
|
'enable_applying_payments' => 'Manuelle overbetalinger',
|
|
'enable_applying_payments_help' => 'Support til at tilføje en overbetaling Beløb manuelt på en Betaling',
|
|
'stock_quantity' => 'Lagermængde',
|
|
'notification_threshold' => 'Underretningstærskel',
|
|
'track_inventory' => 'Spor inventar',
|
|
'track_inventory_help' => 'Vis et produktlagerfelt og opdater, når Fakturaer sendes',
|
|
'stock_notifications' => 'Notifikation om lager',
|
|
'stock_notifications_help' => 'Send en e-mail , når beholdningen når tærsklen',
|
|
'vat' => 'moms',
|
|
'view_map' => 'Vis kort',
|
|
'set_default_design' => 'Indstil standarddesign',
|
|
'purchase_order_issued_to' => 'Købsordre udstedt til',
|
|
'archive_task_status' => 'Arkiv Opgave Status',
|
|
'delete_task_status' => 'Slet Opgave Status',
|
|
'restore_task_status' => 'Genskab Opgave Status',
|
|
'lang_Hebrew' => 'hebraisk',
|
|
'price_change_accepted' => 'Prisændring accepteret',
|
|
'price_change_failed' => 'Prisændring mislykkedes med kode',
|
|
'restore_purchases' => 'Genskab Indkøb',
|
|
'activate' => 'Aktiver',
|
|
'connect_apple' => 'Tilslut Apple',
|
|
'disconnect_apple' => 'Afbryd Apple',
|
|
'disconnected_apple' => 'Succesfuldt afbrudt Apple',
|
|
'send_now' => 'Send nu',
|
|
'received' => 'Modtaget',
|
|
'converted_to_expense' => 'Succesfuldt konverteret til Udgift',
|
|
'converted_to_expenses' => 'Succesfuldt omregnet til udgifter',
|
|
'entity_removed' => 'Dette dokument er fjernet, kontakt venligst Sælger for yderligere information',
|
|
'entity_removed_title' => 'Dokumentet er ikke længere tilgængeligt',
|
|
'field' => 'Mark',
|
|
'period' => 'Periode',
|
|
'fields_per_row' => 'Felter pr. række',
|
|
'total_active_invoices' => 'Aktiv Fakturaer',
|
|
'total_outstanding_invoices' => 'Udestående Fakturaer',
|
|
'total_completed_payments' => 'Gennemført Betalinger',
|
|
'total_refunded_payments' => 'Refunderet Betalinger',
|
|
'total_active_quotes' => 'Aktive citater',
|
|
'total_approved_quotes' => 'Godkendt Citater',
|
|
'total_unapproved_quotes' => 'Ikke-godkendte citater',
|
|
'total_logged_tasks' => 'Loggede opgaver',
|
|
'total_invoiced_tasks' => 'Fakturerede opgaver',
|
|
'total_paid_tasks' => 'Betalte opgaver',
|
|
'total_logged_expenses' => 'Loggede Udgifter',
|
|
'total_pending_expenses' => 'Afventende udgifter',
|
|
'total_invoiced_expenses' => 'Fakturerede udgifter',
|
|
'total_invoice_paid_expenses' => 'Faktura Betalte Udgifter',
|
|
'vendor_portal' => 'Sælger Portal',
|
|
'send_code' => 'Send kode',
|
|
'save_to_upload_documents' => 'Gem posten for at uploade dokumenter',
|
|
'expense_tax_rates' => 'Udgift Skattesatser',
|
|
'invoice_item_tax_rates' => 'Faktura Vareafgiftssatser',
|
|
'verified_phone_number' => 'Succesfuldt verificeret Telefon',
|
|
'code_was_sent' => 'En kode er sendt via SMS',
|
|
'resend' => 'Send igen',
|
|
'verify' => 'Verificere',
|
|
'enter_phone_number' => 'Angiv venligst et Telefon',
|
|
'invalid_phone_number' => 'Ugyldigt Telefon',
|
|
'verify_phone_number' => 'Bekræft Telefon',
|
|
'verify_phone_number_help' => 'Bekræft venligst dit Telefon for at sende e-mails',
|
|
'merged_clients' => 'Succesfuldt fusionerede Klienter',
|
|
'merge_into' => 'Flet ind i',
|
|
'php81_required' => 'Bemærk : v5.5 kræver PHP 8.1',
|
|
'bulk_email_purchase_orders' => 'e-mail Indkøbsordrer',
|
|
'bulk_email_invoices' => 'e-mail Fakturaer',
|
|
'bulk_email_quotes' => 'e-mail tilbud',
|
|
'bulk_email_credits' => 'e-mail Credits',
|
|
'archive_purchase_order' => 'Arkiv Indkøbsordre',
|
|
'restore_purchase_order' => 'Genskab Indkøbsordre',
|
|
'delete_purchase_order' => 'Slet Indkøbsordre',
|
|
'connect' => 'Forbinde',
|
|
'mark_paid_payment_email' => 'Mark Betalt Betaling e-mail',
|
|
'convert_to_project' => 'Konverter til projekt',
|
|
'client_email' => 'Klient e-mail',
|
|
'invoice_task_project' => 'Faktura Opgave Projekt',
|
|
'invoice_task_project_help' => 'Tilføj projektet til Faktura linjeposterne',
|
|
'bulk_action' => 'Bulk Action',
|
|
'phone_validation_error' => 'Dette Telefon (celle) er ikke gyldigt. Indtast venligst i E.164 Format',
|
|
'transaction' => 'Transaktion',
|
|
'disable_2fa' => 'Deaktiver 2FA',
|
|
'change_number' => 'Skift nummer',
|
|
'resend_code' => 'Gensend kode',
|
|
'base_type' => 'Base Type',
|
|
'category_type' => 'Kategori Type',
|
|
'bank_transaction' => 'Transaktion',
|
|
'bulk_print' => 'Udskriv PDF',
|
|
'vendor_postal_code' => 'Sælger Postnummer',
|
|
'preview_location' => 'Forhåndsvisning af placering',
|
|
'bottom' => 'Bund',
|
|
'side' => 'Side',
|
|
'pdf_preview' => 'PDF forhåndsvisning',
|
|
'long_press_to_select' => 'Langt tryk for at vælge',
|
|
'purchase_order_item' => 'Indkøbsordre vare',
|
|
'would_you_rate_the_app' => 'Vil du bedømme appen?',
|
|
'include_deleted' => 'Inkluder slettet',
|
|
'include_deleted_help' => 'Inkluder slettet i rapporter',
|
|
'due_on' => 'Forfalder',
|
|
'browser_pdf_viewer' => 'Brug Browser PDF Viewer',
|
|
'browser_pdf_viewer_help' => 'Advarsel: Forhindrer interaktion med app over PDF',
|
|
'converted_transactions' => 'Succesfuldt konverterede transaktioner',
|
|
'default_category' => 'Standard kategori',
|
|
'connect_accounts' => 'Tilslut konti',
|
|
'manage_rules' => 'Administrer regler',
|
|
'search_category' => 'Søg 1 kategori',
|
|
'search_categories' => 'Søg i :count Kategorier',
|
|
'min_amount' => 'Min Beløb',
|
|
'max_amount' => 'Max Beløb',
|
|
'converted_transaction' => 'Succesfuldt konverteret transaktion',
|
|
'convert_to_payment' => 'Konverter til Betaling',
|
|
'deposit' => 'Depositum',
|
|
'withdrawal' => 'Tilbagetrækning',
|
|
'deposits' => 'Indskud',
|
|
'withdrawals' => 'Udbetalinger',
|
|
'matched' => 'Matchet',
|
|
'unmatched' => 'Uovertruffen',
|
|
'create_credit' => 'Opret Kredit',
|
|
'transactions' => 'Transaktioner',
|
|
'new_transaction' => 'Ny transaktion',
|
|
'edit_transaction' => 'Redigér Transaktion',
|
|
'created_transaction' => 'Succesfuldt oprettet transaktion',
|
|
'updated_transaction' => 'Succesfuldt opdateret transaktion',
|
|
'archived_transaction' => 'Succesfuldt arkiveret transaktion',
|
|
'deleted_transaction' => 'Succesfuldt slettet transaktion',
|
|
'removed_transaction' => 'Succesfuldt fjernet transaktion',
|
|
'restored_transaction' => 'Succesfuldt genskabt transaktion',
|
|
'search_transaction' => 'Søg transaktion',
|
|
'search_transactions' => 'Søg :count Transaktioner',
|
|
'deleted_bank_account' => 'Succesfuldt slettet bankkonto',
|
|
'removed_bank_account' => 'Succesfuldt fjernet bankkonto',
|
|
'restored_bank_account' => 'Succesfuldt genskabt bankkonto',
|
|
'search_bank_account' => 'Søg bankkonto',
|
|
'search_bank_accounts' => 'Søg på :count bankkonti',
|
|
'code_was_sent_to' => 'En kode er sendt via SMS til :number',
|
|
'verify_phone_number_2fa_help' => 'Bekræft venligst dit Telefon for 2FA backup',
|
|
'enable_applying_payments_later' => 'Aktiver Anvendelse af Betalinger senere',
|
|
'line_item_tax_rates' => 'Afgiftssatser for linjeposter',
|
|
'show_tasks_in_client_portal' => 'Vis opgaver i Klient',
|
|
'notification_quote_expired_subject' => 'Citat :invoice er udløbet for :client',
|
|
'notification_quote_expired' => 'Følgende citat :invoice for Klient :client og :amount er nu udløbet.',
|
|
'auto_sync' => 'Automatisk synkronisering',
|
|
'refresh_accounts' => 'Opdater konti',
|
|
'upgrade_to_connect_bank_account' => 'Opgrader til Enterprise for at tilknytte din bankkonto',
|
|
'click_here_to_connect_bank_account' => 'Klik her for at tilknytte din bankkonto',
|
|
'include_tax' => 'Inkluder skat',
|
|
'email_template_change' => 'E-mail skabelontekst kan ændres på',
|
|
'task_update_authorization_error' => 'Utilstrækkelige tilladelser, eller Opgave kan være låst',
|
|
'cash_vs_accrual' => 'Periodiseringsregnskab',
|
|
'cash_vs_accrual_help' => 'Slå til for periodiseringsrapportering, sluk for kontantbasisrapportering.',
|
|
'expense_paid_report' => 'Udgiftsrapportering',
|
|
'expense_paid_report_help' => 'Slå til for at rapportere alle udgifter, slå fra for kun at rapportere betalte udgifter',
|
|
'online_payment_email_help' => 'Send en e-mail , når en online Betaling er lavet',
|
|
'manual_payment_email_help' => 'Send en e-mail ved manuel indtastning af en Betaling',
|
|
'mark_paid_payment_email_help' => 'Send en e-mail , når du markerer en Faktura som betalt',
|
|
'linked_transaction' => 'Succesfuldt forbundet transaktion',
|
|
'link_payment' => 'Link Betaling',
|
|
'link_expense' => 'Link Udgift',
|
|
'lock_invoiced_tasks' => 'Lås fakturerede opgaver',
|
|
'lock_invoiced_tasks_help' => 'Undgå, at opgaver redigeres, når de er faktureret',
|
|
'registration_required_help' => 'Kræv, at Klienter registrerer sig',
|
|
'use_inventory_management' => 'Brug lagerstyring',
|
|
'use_inventory_management_help' => 'Kræv produkter på lager',
|
|
'optional_products' => 'Valgfrie produkter',
|
|
'optional_recurring_products' => 'Valgfri Gentagen -produkter',
|
|
'convert_matched' => 'Konvertere',
|
|
'auto_billed_invoice' => 'Succesfuldt stillede Faktura i kø for at blive autofaktureret',
|
|
'auto_billed_invoices' => 'Succesfuldt stillede Fakturaer i kø for at blive autofaktureret',
|
|
'operator' => 'Operatør',
|
|
'value' => 'Værdi',
|
|
'is' => 'Er',
|
|
'contains' => 'Indeholder',
|
|
'starts_with' => 'Starter med',
|
|
'is_empty' => 'Er tom',
|
|
'add_rule' => 'Tilføj regel',
|
|
'match_all_rules' => 'Match alle regler',
|
|
'match_all_rules_help' => 'Alle kriterier skal matche, for at reglen kan anvendes',
|
|
'auto_convert_help' => 'Konverter automatisk matchede transaktioner til udgifter',
|
|
'rules' => 'Regler',
|
|
'transaction_rule' => 'Transaktionsregel',
|
|
'transaction_rules' => 'Transaktionsregler',
|
|
'new_transaction_rule' => 'Ny transaktionsregel',
|
|
'edit_transaction_rule' => 'Redigér Transaktionsregel',
|
|
'created_transaction_rule' => 'Succesfuldt oprettet regel',
|
|
'updated_transaction_rule' => 'Succesfuldt opdateret transaktionsregel',
|
|
'archived_transaction_rule' => 'Succesfuldt arkiveret transaktionsregel',
|
|
'deleted_transaction_rule' => 'Succesfuldt slettet transaktionsregel',
|
|
'removed_transaction_rule' => 'Succesfuldt fjernet transaktionsregel',
|
|
'restored_transaction_rule' => 'Succesfuldt genskabt transaktionsregel',
|
|
'search_transaction_rule' => 'Søgetransaktionsregel',
|
|
'search_transaction_rules' => 'Søgetransaktionsregler',
|
|
'payment_type_Interac E-Transfer' => 'Interac E-Transfer',
|
|
'delete_bank_account' => 'Slet bankkonto',
|
|
'archive_transaction' => 'Arkiv Transaktion',
|
|
'delete_transaction' => 'Slet Transaktion',
|
|
'otp_code_message' => 'Vi har sendt en kode til :email Indtast denne kode for at fortsætte.',
|
|
'otp_code_subject' => 'Din engangskode',
|
|
'otp_code_body' => 'Din engangskode er :code',
|
|
'delete_tax_rate' => 'Slet Skattesats',
|
|
'restore_tax_rate' => 'Genskab Skattesats',
|
|
'company_backup_file' => 'Vælg virksomhedens backup-fil',
|
|
'company_backup_file_help' => 'Upload venligst .zip-filen, der blev brugt til at Opret denne sikkerhedskopi.',
|
|
'backup_restore' => 'Backup | Genskab',
|
|
'export_company' => 'Opret firma backup',
|
|
'backup' => 'Backup',
|
|
'notification_purchase_order_created_body' => 'Følgende indkøbsordre :purchase_order blev oprettet for Sælger :vendor for :amount .',
|
|
'notification_purchase_order_created_subject' => 'Indkøbsordre :purchase_order blev oprettet for :vendor',
|
|
'notification_purchase_order_sent_subject' => 'Indkøbsordre :purchase_order blev sendt til :vendor',
|
|
'notification_purchase_order_sent' => 'Følgende Sælger :vendor blev e-mailet med indkøbsordre :purchase_order for :amount .',
|
|
'subscription_blocked' => 'Dette produkt er en begrænset vare, kontakt venligst Sælger for yderligere information.',
|
|
'subscription_blocked_title' => 'Produktet er ikke tilgængeligt.',
|
|
'purchase_order_created' => 'Købsordre oprettet',
|
|
'purchase_order_sent' => 'Købsordre sendt',
|
|
'purchase_order_viewed' => 'Købsordre set',
|
|
'purchase_order_accepted' => 'Købsordre accepteret',
|
|
'credit_payment_error' => 'Kreditten Beløb kan ikke være større end Betaling Beløb',
|
|
'convert_payment_currency_help' => 'Indstil en valutakurs ved indtastning af en manuel Betaling',
|
|
'convert_expense_currency_help' => 'Indstil en valutakurs, når du opretter en Udgift',
|
|
'matomo_url' => 'Matomo URL',
|
|
'matomo_id' => 'Matomo Id',
|
|
'action_add_to_invoice' => 'Tilføj til Faktura',
|
|
'danger_zone' => 'Farezone',
|
|
'import_completed' => 'Import afsluttet',
|
|
'client_statement_body' => 'Din erklæring fra :start _date til :end _date er vedhæftet.',
|
|
'email_queued' => 'e-mail i kø',
|
|
'clone_to_recurring_invoice' => 'Klon til Gentagen Faktura',
|
|
'inventory_threshold' => 'Beholdningstærskel',
|
|
'emailed_statement' => 'Succesfuldt erklæring i kø skal sendes',
|
|
'show_email_footer' => 'Vis e-mail -sidefod',
|
|
'invoice_task_hours' => 'Faktura Opgave Timer',
|
|
'invoice_task_hours_help' => 'Tilføj timerne til Faktura linjeposterne',
|
|
'auto_bill_standard_invoices' => 'Auto Bill Standard Fakturaer',
|
|
'auto_bill_recurring_invoices' => 'Auto Bill Gentagen Fakturaer',
|
|
'email_alignment' => 'e-mail justering',
|
|
'pdf_preview_location' => 'PDF eksempelplacering',
|
|
'mailgun' => 'Mailgun',
|
|
'brevo' => 'Brevo',
|
|
'postmark' => 'Poststempel',
|
|
'microsoft' => 'Microsoft',
|
|
'click_plus_to_create_record' => 'Klik på + for at Opret en post',
|
|
'last365_days' => 'Sidste 365 dage',
|
|
'import_design' => 'Import design',
|
|
'imported_design' => 'Succesfuldt importeret design',
|
|
'invalid_design' => 'Designet er ugyldigt, :value sektionen mangler',
|
|
'setup_wizard_logo' => 'Vil du uploade dit logo?',
|
|
'installed_version' => 'Installeret version',
|
|
'notify_vendor_when_paid' => 'Giv Sælger besked ved betaling',
|
|
'notify_vendor_when_paid_help' => 'Send en e-mail til Sælger , når Udgift er markeret som betalt',
|
|
'update_payment' => 'Opdater Betaling',
|
|
'markup' => 'Markup',
|
|
'unlock_pro' => 'Lås Pro op',
|
|
'upgrade_to_paid_plan_to_schedule' => 'Opgrader til en betalt plan til Opret planer',
|
|
'next_run' => 'Næste løb',
|
|
'all_clients' => 'Alle Klienter',
|
|
'show_aging_table' => 'Vis aldringstabel',
|
|
'show_payments_table' => 'Vis Betalinger Tabel',
|
|
'only_clients_with_invoices' => 'Kun Klienter med Fakturaer',
|
|
'email_statement' => 'e-mail erklæring',
|
|
'once' => 'Enkelt gang',
|
|
'schedules' => 'Tidsplaner',
|
|
'new_schedule' => 'Nyt skema',
|
|
'edit_schedule' => 'Redigér Tidsplan',
|
|
'created_schedule' => 'Succesfuldt oprettet tidsplan',
|
|
'updated_schedule' => 'Succesfuldt opdateret tidsplan',
|
|
'archived_schedule' => 'Succesfuldt arkiveret tidsplan',
|
|
'deleted_schedule' => 'Succesfuldt slettet tidsplan',
|
|
'removed_schedule' => 'Succesfuldt fjernet tidsplan',
|
|
'restored_schedule' => 'Succesfuldt genskabt skema',
|
|
'search_schedule' => 'Søgeplan',
|
|
'search_schedules' => 'Søg skemaer',
|
|
'update_product' => 'Opdater produkt',
|
|
'create_purchase_order' => 'Opret købsordre',
|
|
'update_purchase_order' => 'Opdater indkøbsordre',
|
|
'sent_invoice' => 'Sendt Faktura',
|
|
'sent_quote' => 'Sendt tilbud',
|
|
'sent_credit' => 'Sendt kredit',
|
|
'sent_purchase_order' => 'Sendt indkøbsordre',
|
|
'image_url' => 'Billed-URL',
|
|
'max_quantity' => 'Max mængde',
|
|
'test_url' => 'Test URL',
|
|
'auto_bill_help_off' => 'Indstillingen vises ikke',
|
|
'auto_bill_help_optin' => 'Indstillingen vises, men er ikke valgt',
|
|
'auto_bill_help_optout' => 'Indstillingen vises og vælges',
|
|
'auto_bill_help_always' => 'Indstillingen vises ikke',
|
|
'view_all' => 'Vis Alle',
|
|
'edit_all' => 'Redigér Alle',
|
|
'accept_purchase_order_number' => 'Accepter købsordrenummer',
|
|
'accept_purchase_order_number_help' => 'Aktiver Klienter til at angive et PO-nummer, når du godkender et tilbud',
|
|
'from_email' => 'Fra e-mail',
|
|
'show_preview' => 'Vis forhåndsvisning',
|
|
'show_paid_stamp' => 'Vis betalt stempel',
|
|
'show_shipping_address' => 'Vis leveringsadresse',
|
|
'no_documents_to_download' => 'Der er ingen dokumenter i de valgte poster at downloade',
|
|
'pixels' => 'Pixels',
|
|
'logo_size' => 'Logo størrelse',
|
|
'failed' => 'mislykkedes',
|
|
'client_contacts' => 'Klient',
|
|
'sync_from' => 'Synkroniser fra',
|
|
'gateway_payment_text' => 'Fakturaer : :invoice s for :amount for Klient :client',
|
|
'gateway_payment_text_no_invoice' => 'Betaling uden Faktura for Beløb :amount for Klient :client',
|
|
'click_to_variables' => 'Klik her for at se alle variabler.',
|
|
'ship_to' => 'Send til',
|
|
'stripe_direct_debit_details' => 'Overfør venligst til den angivne bankkonto ovenfor.',
|
|
'branch_name' => 'Afdelingsnavn',
|
|
'branch_code' => 'Afdelingskode',
|
|
'bank_name' => 'Bank-navn',
|
|
'bank_code' => 'Bankkode',
|
|
'bic' => 'BIC',
|
|
'change_plan_description' => 'Opgrader eller nedgrader din nuværende plan.',
|
|
'add_company_logo' => 'Tilføj logo',
|
|
'add_stripe' => 'Tilføj Stripe',
|
|
'invalid_coupon' => 'Ugyldig kupon',
|
|
'no_assigned_tasks' => 'Ingen fakturerbare opgaver for dette projekt',
|
|
'authorization_failure' => 'Utilstrækkelige tilladelser til at udføre denne handling',
|
|
'authorization_sms_failure' => 'Bekræft venligst din konto for at sende e-mails.',
|
|
'white_label_body' => 'Tak fordi du har købt en Hvidmærke licens.<br><br> Din licensnøgle er:<br><br> :license_key<br><br> Du kan administrere din licens her: https://invoiceninja. Fakturering .co/ Klient /login',
|
|
'payment_type_Klarna' => 'Klarna',
|
|
'payment_type_Interac E Transfer' => 'Interac E Transfer',
|
|
'xinvoice_payable' => 'Betales inden for :payeddue dage netto indtil :paydate',
|
|
'xinvoice_no_buyers_reference' => "Ingen købers reference angivet",
|
|
'xinvoice_online_payment' => 'Faktura skal betales online via det angivne link',
|
|
'pre_payment' => 'Forudbetaling',
|
|
'number_of_payments' => 'Antal Betalinger',
|
|
'number_of_payments_helper' => 'Antallet af gange denne Betaling vil blive gennemført',
|
|
'pre_payment_indefinitely' => 'Fortsæt, indtil du annullerer',
|
|
'notification_payment_emailed' => 'Betaling :payment blev sendt til :client',
|
|
'notification_payment_emailed_subject' => 'Betaling :payment blev sendt på e-mail',
|
|
'record_not_found' => 'Optegnelsen blev ikke fundet',
|
|
'minimum_payment_amount' => 'Minimum Betaling Beløb',
|
|
'client_initiated_payments' => 'Klient initieret Betalinger',
|
|
'client_initiated_payments_help' => 'Støt at lave en Betaling i Klient uden Faktura',
|
|
'share_invoice_quote_columns' => 'Del Faktura /Citatkolonner',
|
|
'cc_email' => 'CC e-mail',
|
|
'payment_balance' => 'Betaling Saldo',
|
|
'view_report_permission' => 'Tillad Bruger at få adgang til rapporterne, data er begrænset til tilgængelige tilladelser',
|
|
'activity_138' => 'Betaling :payment blev sendt til :client',
|
|
'one_time_products' => 'Engangsprodukter',
|
|
'optional_one_time_products' => 'Valgfri engangsprodukter',
|
|
'required' => 'Påkrævet',
|
|
'hidden' => 'Skjult',
|
|
'payment_links' => 'Betaling Links',
|
|
'payment_link' => 'Betaling Link',
|
|
'new_payment_link' => 'Nyt Betaling',
|
|
'edit_payment_link' => 'Redigér Betaling Link',
|
|
'created_payment_link' => 'Succesfuldt oprettet Betaling link',
|
|
'updated_payment_link' => 'Succesfuldt opdateret Betaling link',
|
|
'archived_payment_link' => 'Succesfuldt arkiveret Betaling link',
|
|
'deleted_payment_link' => 'Succesfuldt slettet Betaling link',
|
|
'removed_payment_link' => 'Succesfuldt fjernet Betaling',
|
|
'restored_payment_link' => 'Succesfuldt genskabt Betaling link',
|
|
'search_payment_link' => 'Søg 1 Betaling Link',
|
|
'search_payment_links' => 'Søg :count Betaling Links',
|
|
'increase_prices' => 'Forøg priserne',
|
|
'update_prices' => 'Opdater priser',
|
|
'incresed_prices' => 'Succesfuldt køpriser skal hæves',
|
|
'updated_prices' => 'Succesfuldt stillede priser i kø for at blive opdateret',
|
|
'api_token' => 'API-token',
|
|
'api_key' => 'API nøgle',
|
|
'endpoint' => 'Slutpunkt',
|
|
'not_billable' => 'Ikke fakturerbar',
|
|
'allow_billable_task_items' => 'Tillad fakturerbare Opgave genstande',
|
|
'allow_billable_task_items_help' => 'Aktiver konfiguration af, hvilke Opgave -varer der faktureres',
|
|
'show_task_item_description' => 'Vis Opgave varebeskrivelse',
|
|
'show_task_item_description_help' => 'Aktiver angivelse af Opgave varebeskrivelser',
|
|
'email_record' => 'e-mail Record',
|
|
'invoice_product_columns' => 'Faktura produktkolonner',
|
|
'quote_product_columns' => 'Citat produktkolonner',
|
|
'vendors' => 'Sælgere',
|
|
'product_sales' => 'Produktsalg',
|
|
'user_sales_report_header' => 'Bruger salgsrapport for Klient /s :client fra :start _date til :end _date',
|
|
'client_balance_report' => 'Kundesaldorapport',
|
|
'client_sales_report' => 'Kunde salgsrapport',
|
|
'user_sales_report' => 'Bruger salgsrapport',
|
|
'aged_receivable_detailed_report' => 'Ældrede Tilgodehavender Detaljeret Rapport',
|
|
'aged_receivable_summary_report' => 'Ældrede Tilgodehavender Oversigtsrapport',
|
|
'taxable_amount' => 'Skattepligtigt Beløb',
|
|
'tax_summary' => 'Skatteoversigt',
|
|
'oauth_mail' => 'OAuth / Mail',
|
|
'preferences' => 'Præferencer',
|
|
'analytics' => 'Analytics',
|
|
'reduced_rate' => 'Reduceret sats',
|
|
'tax_all' => 'Skat alle',
|
|
'tax_selected' => 'Skat valgt',
|
|
'version' => 'version',
|
|
'seller_subregion' => 'Sælger Underregion',
|
|
'calculate_taxes' => 'Beregn skatter',
|
|
'calculate_taxes_help' => 'Beregn automatisk skat, når du gemmer Fakturaer',
|
|
'link_expenses' => 'Linkudgifter',
|
|
'converted_client_balance' => 'Konverteret Klient',
|
|
'converted_payment_balance' => 'Konverteret Betaling',
|
|
'total_hours' => 'Total timer',
|
|
'date_picker_hint' => 'Brug +dage til at indstille datoen i fremtiden',
|
|
'app_help_link' => 'Mere information',
|
|
'here' => 'her',
|
|
'industry_Restaurant & Catering' => 'Restaurant & Catering',
|
|
'show_credits_table' => 'Vis kredittabel',
|
|
'manual_payment' => 'Betaling',
|
|
'tax_summary_report' => 'Skatteoversigt',
|
|
'tax_category' => 'Skattekategori',
|
|
'physical_goods' => 'Fysiske varer',
|
|
'digital_products' => 'Digitale produkter',
|
|
'services' => 'Tjenester',
|
|
'shipping' => 'Forsendelse',
|
|
'tax_exempt' => 'Skattefritaget',
|
|
'late_fee_added_locked_invoice' => 'Forsinket gebyr for Faktura :invoice tilføjet på :date',
|
|
'lang_Khmer' => 'Khmer',
|
|
'routing_id' => 'Routing ID',
|
|
'enable_e_invoice' => 'Aktiver E- Faktura',
|
|
'e_invoice_type' => 'E- Faktura Type',
|
|
'reduced_tax' => 'Nedsat skat',
|
|
'override_tax' => 'Tilsidesæt skat',
|
|
'zero_rated' => 'Nul vurderet',
|
|
'reverse_tax' => 'Omvendt skat',
|
|
'updated_tax_category' => 'Succesfuldt opdateret skattekategorien',
|
|
'updated_tax_categories' => 'Succesfuldt opdateret skattekategorierne',
|
|
'set_tax_category' => 'Indstil skattekategori',
|
|
'payment_manual' => 'Betaling',
|
|
'expense_payment_type' => 'Udgift Betaling Type',
|
|
'payment_type_Cash App' => 'Kontant app',
|
|
'rename' => 'Omdøb',
|
|
'renamed_document' => 'Succesfuldt omdøbt dokument',
|
|
'e_invoice' => 'E- Faktura',
|
|
'light_dark_mode' => 'Lys/Mørk tilstand',
|
|
'activities' => 'Aktiviteter',
|
|
'recent_transactions' => "Her er din virksomheds seneste transaktioner:",
|
|
'country_Palestine' => "Palæstina",
|
|
'country_Taiwan' => 'Taiwan',
|
|
'duties' => 'Pligter',
|
|
'order_number' => 'Ordrenummer',
|
|
'order_id' => 'Bestille',
|
|
'total_invoices_outstanding' => 'Antal udestående fakturaer',
|
|
'recent_activity' => 'Seneste aktivitet',
|
|
'enable_auto_bill' => 'Aktiver automatisk fakturering',
|
|
'email_count_invoices' => 'e-mail :count Fakturaer',
|
|
'invoice_task_item_description' => 'Faktura Opgave Varebeskrivelse',
|
|
'invoice_task_item_description_help' => 'Tilføj varebeskrivelsen til Faktura linjeposterne',
|
|
'next_send_time' => 'Næste sendetid',
|
|
'uploaded_certificate' => 'Succesfuldt uploadet certifikat',
|
|
'certificate_set' => 'Certifikat sæt',
|
|
'certificate_not_set' => 'Certifikatet ikke indstillet',
|
|
'passphrase_set' => 'Adgangssætning sæt',
|
|
'passphrase_not_set' => 'Adgangssætning ikke angivet',
|
|
'upload_certificate' => 'Upload certifikat',
|
|
'certificate_passphrase' => 'Certifikatadgangssætning',
|
|
'valid_vat_number' => 'Gyldigt momsnummer',
|
|
'react_notification_link' => 'Reaktionsmeddelelseslinks',
|
|
'react_notification_link_help' => 'Admin-e-mails vil indeholde links til React-applikationen',
|
|
'show_task_billable' => 'Vis Opgave fakturerbar',
|
|
'credit_item' => 'Kreditting',
|
|
'drop_file_here' => 'Drop filen her',
|
|
'files' => 'Filer',
|
|
'camera' => 'Kamera',
|
|
'gallery' => 'Galleri',
|
|
'project_location' => 'Projektets placering',
|
|
'add_gateway_help_message' => 'Tilføj en Betalingsgateway (dvs. Stripe, WePay eller PayPal) for at acceptere online Betalinger',
|
|
'lang_Hungarian' => 'ungarsk',
|
|
'use_mobile_to_manage_plan' => 'Brug dit Telefon abonnement Indstillinger til at administrere din plan',
|
|
'item_tax3' => 'Vareafgift 3',
|
|
'item_tax_rate1' => 'Vareafgiftssats 1',
|
|
'item_tax_rate2' => 'Vareafgiftssats 2',
|
|
'item_tax_rate3' => 'Vareafgiftssats 3',
|
|
'buy_price' => 'Køb pris',
|
|
'country_Macedonia' => 'Makedonien',
|
|
'admin_initiated_payments' => 'Admin Påbegyndt Betalinger',
|
|
'admin_initiated_payments_help' => 'Support til at indtaste en Betaling i adminportalen uden Faktura',
|
|
'paid_date' => 'Betalt dato',
|
|
'downloaded_entities' => 'Der sendes en e-mail med PDF'erne',
|
|
'lang_French - Swiss' => 'fransk - schweizisk',
|
|
'currency_swazi_lilangeni' => 'Swazi Lilangeni',
|
|
'income' => 'Indkomst',
|
|
'amount_received_help' => 'Indtast en værdi her, hvis det Total modtagne Beløb var MERE end Faktura Beløb , eller ved optagelse af en Betaling uden <span class=\'notranslate\'>Faktura er</span> . Ellers skal dette felt stå tomt.',
|
|
'vendor_phone' => 'Sælger Telefon',
|
|
'mercado_pago' => 'Mercado Pago',
|
|
'mybank' => 'MyBank',
|
|
'paypal_paylater' => 'Indbetal 4',
|
|
'district' => 'Distrikt',
|
|
'region' => 'Område',
|
|
'county' => 'Amt',
|
|
'tax_details' => 'Skatteoplysninger',
|
|
'activity_10_online' => ':contact lavet Betaling :payment for Faktura :invoice for :client',
|
|
'activity_10_manual' => ':user indtastet Betaling :payment for Faktura :invoice for :client',
|
|
'default_payment_type' => 'Standard Betaling',
|
|
'number_precision' => 'Nummerpræcision',
|
|
'number_precision_help' => 'Styrer antallet af decimaler, der understøttes i grænsefladen',
|
|
'is_tax_exempt' => 'Skattefritaget',
|
|
'drop_files_here' => 'Slip filer her',
|
|
'upload_files' => 'Upload filer',
|
|
'download_e_invoice' => 'Download E- Faktura',
|
|
'download_e_credit' => 'Download e-kredit',
|
|
'download_e_quote' => 'Download e-citat',
|
|
'triangular_tax_info' => 'Trekantet transaktion inden for fællesskabet',
|
|
'intracommunity_tax_info' => 'Skattefri levering inden for samfundet',
|
|
'reverse_tax_info' => 'Bemærk venligst, at denne levering er underlagt omvendt betalingspligt',
|
|
'currency_nicaraguan_cordoba' => 'Nicaraguanske Córdoba',
|
|
'public' => 'Offentlig',
|
|
'private' => 'Privat',
|
|
'image' => 'Billede',
|
|
'other' => 'Andet',
|
|
'linked_to' => 'Knyttet til',
|
|
'file_saved_in_path' => 'Filen er blevet gemt i :sti',
|
|
'unlinked_transactions' => 'Succesfuldt ulinkede :count transaktioner',
|
|
'unlinked_transaction' => 'Succesfuldt ulinket transaktion',
|
|
'view_dashboard_permission' => 'Tillad Bruger at få adgang til dashboardet, data er begrænset til tilgængelige tilladelser',
|
|
'marked_sent_credits' => 'Succesfuldt markerede kreditter sendt',
|
|
'show_document_preview' => 'Vis dokumenteksempel',
|
|
'cash_accounting' => 'Kontantregnskab',
|
|
'click_or_drop_files_here' => 'Klik eller slip filer her',
|
|
'set_public' => 'Angiv offentlig',
|
|
'set_private' => 'Indstil privat',
|
|
'individual' => 'Individuel',
|
|
'business' => 'Forretning',
|
|
'partnership' => 'Partnerskab',
|
|
'trust' => 'Tillid',
|
|
'charity' => 'Velgørenhed',
|
|
'government' => 'Regering',
|
|
'in_stock_quantity' => 'Lagermængde',
|
|
'vendor_contact' => 'Sælger kontakt',
|
|
'expense_status_4' => 'Ubetalt',
|
|
'expense_status_5' => 'Betalt',
|
|
'ziptax_help' => 'Bemærk : denne funktion kræver en Zip-Tax API-nøgle for at slå amerikansk moms efter adresse',
|
|
'cache_data' => 'Cache data',
|
|
'unknown' => 'Ukendt',
|
|
'webhook_failure' => 'Webhook-fejl',
|
|
'email_opened' => 'e-mail åbnet',
|
|
'email_delivered' => 'e-mail leveret',
|
|
'log' => 'Log',
|
|
'classification' => 'Klassifikation',
|
|
'stock_quantity_number' => 'Lager: mængde',
|
|
'upcoming' => 'Kommende',
|
|
'client_contact' => 'Klient kontakt',
|
|
'uncategorized' => 'Ikke kategoriseret',
|
|
'login_notification' => 'Login meddelelse',
|
|
'login_notification_help' => 'Sender en e-mail med besked om, at et login har fundet sted.',
|
|
'payment_refund_receipt' => 'Betaling Refusion Kvittering # :number',
|
|
'payment_receipt' => 'Betaling # :number',
|
|
'load_template_description' => 'Skabelonen vil blive anvendt på følgende:',
|
|
'run_template' => 'Kør skabelon',
|
|
'statement_design' => 'Statement Design',
|
|
'delivery_note_design' => 'Levering Bemærk Design',
|
|
'payment_receipt_design' => 'Betaling Kvittering Design',
|
|
'payment_refund_design' => 'Betaling Refusion Design',
|
|
'task_extension_banner' => 'Tilføj Chrome-udvidelsen for at administrere dine opgaver',
|
|
'watch_video' => 'Se video',
|
|
'view_extension' => 'Vis forlængelse',
|
|
'reactivate_email' => 'Genaktiver e-mail',
|
|
'email_reactivated' => 'Succesfuldt genaktiveret e-mail',
|
|
'template_help' => 'Aktiver brug af designet som skabelon',
|
|
'quarter' => 'Kvarter',
|
|
'item_description' => 'Varebeskrivelse',
|
|
'task_item' => 'Opgave Genstand',
|
|
'record_state' => 'Rekordtilstand',
|
|
'save_files_to_this_folder' => 'Gem filer til denne mappe',
|
|
'downloads_folder' => 'Downloads mappe',
|
|
'total_invoiced_quotes' => 'Fakturerede tilbud',
|
|
'total_invoice_paid_quotes' => 'Faktura betalte tilbud',
|
|
'downloads_folder_does_not_exist' => 'Mappen downloads findes ikke :value',
|
|
'user_logged_in_notification' => 'Bruger Logget ind Notifikation',
|
|
'user_logged_in_notification_help' => 'Send en e-mail , når du logger ind fra et nyt sted',
|
|
'payment_email_all_contacts' => 'Betaling e-mail Til alle kontakter',
|
|
'payment_email_all_contacts_help' => 'Sender Betaling e-mail til alle kontakter, når den er aktiveret',
|
|
'add_line' => 'Tilføj linje',
|
|
'activity_139' => 'Udgift :expense meddelelse sendt til :contact',
|
|
'vendor_notification_subject' => 'Bekræftelse af Betaling :amount sendt til :vendor',
|
|
'vendor_notification_body' => 'Betaling behandlet for :amount dateret :payment _dato.<br> [Transaktionsreference: :transaction_reference ]',
|
|
'receipt' => 'Kvittering',
|
|
'charges' => 'Afgifter',
|
|
'email_report' => 'e-mail rapport',
|
|
'payment_type_Pay Later' => 'Betal senere',
|
|
'payment_type_credit' => 'Betaling Type Kredit',
|
|
'payment_type_debit' => 'Betaling Type Debet',
|
|
'send_emails_to' => 'Send e-mails til',
|
|
'primary_contact' => 'Primær kontakt',
|
|
'all_contacts' => 'Alle kontakter',
|
|
'insert_below' => 'Indsæt nedenfor',
|
|
'nordigen_handler_subtitle' => 'Bankkontogodkendelse. Vælg din institution for at fuldføre anmodningen med dine kontooplysninger.',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_unknown' => 'Der er opstået en fejl',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_unknown' => 'En ukendt fejl er sket! Grund:',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_token_invalid' => 'Ugyldig Token',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_token_invalid' => 'Det angivne token var ugyldigt. kontakt support for at få hjælp, hvis dette problem fortsætter.',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_account_config_invalid' => 'Manglende legitimationsoplysninger',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_account_config_invalid' => 'Ugyldige eller manglende legitimationsoplysninger for Gocardless bankkontodata. kontakt support for at få hjælp, hvis dette problem fortsætter.',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_not_available' => 'Ikke tilgængelig',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_not_available' => 'Funktionen er ikke tilgængelig, kun Enterprise Plan.',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_institution_invalid' => 'Ugyldig institution',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_institution_invalid' => 'Det angivne institutions-id er ugyldigt eller ikke længere gyldigt.',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_ref_invalid' => 'Ugyldig reference',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_ref_invalid' => 'GoCardless leverede ikke en gyldig reference. Kør venligst flow igen og kontakt support, hvis dette problem fortsætter.',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_not_found' => 'Ugyldig rekvisition',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_not_found' => 'GoCardless leverede ikke en gyldig reference. Kør venligst flow igen og kontakt support, hvis dette problem fortsætter.',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_requisition_invalid_status' => 'Ikke klar',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_requisition_invalid_status' => 'Du ringede til dette websted for tidligt. Afslut venligst godkendelsen og opdater denne side. kontakt support for at få hjælp, hvis dette problem fortsætter.',
|
|
'nordigen_handler_error_heading_requisition_no_accounts' => 'Ingen konti valgt',
|
|
'nordigen_handler_error_contents_requisition_no_accounts' => 'Tjenesten har ikke returneret nogen gyldige konti. Overvej at genstarte flowet.',
|
|
'nordigen_handler_restart' => 'Genstart flow.',
|
|
'nordigen_handler_return' => 'Vend tilbage til ansøgning.',
|
|
'lang_Lao' => 'Lao',
|
|
'currency_lao_kip' => 'Lao kip',
|
|
'yodlee_regions' => 'Regioner: USA, Storbritannien, Australien og Indien',
|
|
'nordigen_regions' => 'Regioner: Europa og Storbritannien',
|
|
'select_provider' => 'Vælg udbyder',
|
|
'nordigen_requisition_subject' => 'Rekvisitionen er udløbet. Genautentificer venligst.',
|
|
'nordigen_requisition_body' => 'Adgang til bankkontofeeds er udløbet som angivet i End Bruger aftalen.<br><br> Log venligst ind på Faktura Ninja og genautentificer med dine banker for at fortsætte med at modtage transaktioner.',
|
|
'participant' => 'Deltager',
|
|
'participant_name' => 'Navn på deltager',
|
|
'client_unsubscribed' => 'Klient afmeldte e-mails.',
|
|
'client_unsubscribed_help' => 'Klient :client har afmeldt dine e-mails. Klient skal give samtykke til at modtage fremtidige e-mails fra dig.',
|
|
'resubscribe' => 'Gentilmeld',
|
|
'subscribe' => 'Abonner',
|
|
'subscribe_help' => 'Du er i øjeblikket tilmeldt og vil fortsat modtage e-mail kommunikation.',
|
|
'unsubscribe_help' => 'Du er i øjeblikket ikke tilmeldt, og vil derfor ikke modtage e-mails på nuværende tidspunkt.',
|
|
'notification_purchase_order_bounced' => 'Vi var ikke i stand til at levere indkøbsordre :invoice til :contact .<br><br> :error',
|
|
'notification_purchase_order_bounced_subject' => 'Kan ikke levere indkøbsordre :invoice',
|
|
'show_pdfhtml_on_mobile' => 'Vis HTML-version af enheden, når du ser på mobilen',
|
|
'show_pdfhtml_on_mobile_help' => 'For forbedret visualisering, viser en HTML-version af Faktura /citatet, når du ser på mobilen.',
|
|
'please_select_an_invoice_or_credit' => 'Vælg venligst en Faktura eller kredit',
|
|
'mobile_version' => 'Mobil version',
|
|
'venmo' => 'Venmo',
|
|
'my_bank' => 'MyBank',
|
|
'pay_later' => 'Betal senere',
|
|
'local_domain' => 'Lokalt domæne',
|
|
'verify_peer' => 'Bekræft Peer',
|
|
'nordigen_help' => 'Bemærk : tilslutning af en konto kræver en GoCardless/Norden API-nøgle',
|
|
'ar_detailed' => 'Debitorer detaljeret',
|
|
'ar_summary' => 'Debitoroversigt',
|
|
'client_sales' => 'Klient',
|
|
'user_sales' => 'Bruger Salg',
|
|
'iframe_url' => 'iFrame URL',
|
|
'user_unsubscribed' => 'Bruger afmeldte e-mails :link',
|
|
'out_of_stock' => 'Udsolgt',
|
|
'step_dependency_fail' => 'Komponent ":trin" kræver mindst én af dens afhængigheder (":afhængigheder") på listen.',
|
|
'step_dependency_order_fail' => 'Komponent ":trin" afhænger af ":afhængighed". Sørg for, at komponent(er) rækkefølgen er korrekt.',
|
|
'step_authentication_fail' => 'Du skal inkludere mindst én af godkendelsesmetoderne.',
|
|
'auth.login' => 'Log på',
|
|
'auth.login-or-register' => 'Log ind eller tilmeld dig',
|
|
'auth.register' => 'Tilmeld',
|
|
'cart' => 'Vogn',
|
|
'methods' => 'Metoder',
|
|
'rff' => 'Formular med obligatoriske felter',
|
|
'add_step' => 'Tilføj trin',
|
|
'steps' => 'Trin',
|
|
'steps_order_help' => 'Rækkefølgen af trinene er vigtig. Det første trin bør ikke afhænge af noget andet trin. Det andet trin skal afhænge af det første trin og så videre.',
|
|
'other_steps' => 'Andre trin',
|
|
'use_available_payments' => 'Brug tilgængelig Betalinger',
|
|
'test_email_sent' => 'Succesfuldt sendt e-mail',
|
|
'gateway_type' => 'Gateway type',
|
|
'save_template_body' => 'Vil du gerne Gem denne importkortlægning som en skabelon til fremtidig brug?',
|
|
'save_as_template' => 'Gem skabelon kortlægning',
|
|
'checkout_only_for_existing_customers' => 'Checkout er kun aktiveret for eksisterende kunder. Log venligst ind med eksisterende konto for at betale.',
|
|
'checkout_only_for_new_customers' => 'Checkout er kun aktiveret for nye kunder. Registrer venligst en ny konto for at betale.',
|
|
'auto_bill_standard_invoices_help' => 'Autofaktura standard Fakturaer på forfaldsdatoen',
|
|
'auto_bill_on_help' => 'Automatisk regning på afsendelsesdato ELLER forfaldsdato ( Gentagen Fakturaer )',
|
|
'use_available_credits_help' => 'Anvend eventuelle kreditsaldi til Betaling er inden opkrævning af en Betaling',
|
|
'use_unapplied_payments' => 'Brug uanvendt Betalinger',
|
|
'use_unapplied_payments_help' => 'Anvend eventuelle Betaling inden opkrævning af en Betaling',
|
|
'payment_terms_help' => 'Antallet af dage efter Faktura datoen, som Betaling forfalder',
|
|
'payment_type_help' => 'Standard Betaling , der skal bruges til <span class=\'notranslate\'>Betaling er</span>',
|
|
'quote_valid_until_help' => 'Det antal dage, som tilbuddet er gyldigt i',
|
|
'expense_payment_type_help' => 'Standard Udgift Betaling , der skal bruges',
|
|
'paylater' => 'Indbetal 4',
|
|
'payment_provider' => 'Betaling',
|
|
'select_email_provider' => 'Indstil din e-mail som den afsendende Bruger',
|
|
'purchase_order_items' => 'Indkøbsordrevarer',
|
|
'csv_rows_length' => 'Ingen data fundet i denne CSV-fil',
|
|
'accept_payments_online' => 'Accepter Betalinger Online',
|
|
'all_payment_gateways' => 'Vis alle Betaling gateways',
|
|
'product_cost' => 'Produktomkostninger',
|
|
'duration_words' => 'Varighed i ord',
|
|
'upcoming_recurring_invoices' => 'Kommende Gentagen Fakturaer',
|
|
'shipping_country_id' => 'Forsendelsesland',
|
|
'show_table_footer' => 'Vis bordfod',
|
|
'show_table_footer_help' => 'Viser totalerne i tabellens sidefod',
|
|
'total_invoices' => 'Total Fakturaer',
|
|
'add_to_group' => 'Tilføj til gruppe',
|
|
'check_credentials' => 'Tjek legitimationsoplysninger',
|
|
'valid_credentials' => 'Legitimationsoplysninger er gyldige',
|
|
'e_quote' => 'E-Citat',
|
|
'e_credit' => 'E-kredit',
|
|
'e_purchase_order' => 'E-købsordre',
|
|
'e_quote_type' => 'E-tilbudstype',
|
|
'unlock_unlimited_clients' => 'Opgrader venligst for at låse op for ubegrænset Klienter !',
|
|
'download_e_purchase_order' => 'Download e-købsordre',
|
|
'flutter_web_warning' => 'Vi anbefaler at bruge den nye webapp eller desktop-appen for at få den bedste ydeevne',
|
|
'rappen_rounding' => 'Rappen afrunding',
|
|
'rappen_rounding_help' => 'Rund Beløb til 5 øre',
|
|
'assign_group' => 'Tildel gruppe',
|
|
'paypal_advanced_cards' => 'Avancerede Kort Betalinger',
|
|
'local_domain_help' => 'EHLO domæne (valgfrit)',
|
|
'port_help' => 'fx. 25,587,465',
|
|
'host_help' => 'fx. smtp.gmail.com',
|
|
'always_show_required_fields' => 'Tillad visning af obligatoriske formularfelter',
|
|
'always_show_required_fields_help' => 'Vis altid de obligatoriske formularfelter ved kassen',
|
|
'advanced_cards' => 'Avancerede Kort',
|
|
'activity_140' => 'Kontoudtog sendt til :client',
|
|
'invoice_net_amount' => 'Faktura netto beløb',
|
|
'round_to_minutes' => 'Afrund til minutter',
|
|
'1_second' => '1 Sekund',
|
|
'1_minute' => '1 Minut',
|
|
'5_minutes' => '5 Minutter',
|
|
'15_minutes' => '15 Minutter',
|
|
'30_minutes' => '30 Minutter',
|
|
'1_hour' => '1 Time',
|
|
'1_day' => '1 Dag',
|
|
'round_tasks' => 'Opgave afrundingsretning',
|
|
'round_tasks_help' => 'Afrund opgave tider op eller ned.',
|
|
'direction' => 'Retning',
|
|
'round_up' => 'Afrund op',
|
|
'round_down' => 'Afrund ned',
|
|
'task_round_to_nearest' => 'Afrund til nærmeste',
|
|
'task_round_to_nearest_help' => 'Afrundingsinterval for opgaven.',
|
|
'bulk_updated' => 'Data opdateret succesfuldt',
|
|
'bulk_update' => 'Bulk opdater',
|
|
'calculate' => 'Calculate',
|
|
'sum' => 'Sum',
|
|
'money' => 'Penge',
|
|
'web_app' => 'Web App',
|
|
'desktop_app' => 'Skrivebords App',
|
|
'disconnected' => 'Afbrudt',
|
|
'reconnect' => 'Genoprrettet',
|
|
'e_invoice_settings' => 'E-faktura indstillinger',
|
|
'btcpay_refund_subject' => 'Refunderer din faktura via BTCPay',
|
|
'btcpay_refund_body' => 'En refundering til dig er blevet udstedt. For at gøre krav på det via BTCPay, klik venligst på dette link:',
|
|
'currency_mauritanian_ouguiya' => 'Mauritanian Ouguiya',
|
|
'currency_bhutan_ngultrum' => 'Bhutan Ngultrum',
|
|
'end_of_month' => 'End Of Month',
|
|
'merge_e_invoice_to_pdf' => 'Merge E-Invoice and PDF',
|
|
);
|
|
|
|
return $lang; |