invoiceninja/resources/lang/nl/texts.php

<?php

$LANG = array(

    'organization' => 'Organisatie',
    'name' => 'Naam',
    'website' => 'Website',
    'work_phone' => 'Telefoon',
    'address' => 'Adres',
    'address1' => 'Straat',
    'address2' => 'Bus/Suite',
    'city' => 'Plaats',
    'state' => 'Staat/Provincie',
    'postal_code' => 'Postcode',
    'country_id' => 'Land',
    'contacts' => 'Contactpersonen',
    'first_name' => 'Voornaam',
    'last_name' => 'Achternaam',
    'phone' => 'Telefoon',
    'email' => 'E-mailadres',
    'additional_info' => 'Extra informatie',
    'payment_terms' => 'Betalingsvoorwaarden',
    'currency_id' => 'Munteenheid',
    'size_id' => 'Grootte',
    'industry_id' => 'Industrie',
    'private_notes' => 'Notitie (priv&eacute;)',
    'invoice' => 'Factuur',
    'client' => 'Klant',
    'invoice_date' => 'Factuurdatum',
    'due_date' => 'Vervaldatum',
    'invoice_number' => 'Factuurnummer',
    'invoice_number_short' => 'Factuur #',
    'po_number' => 'Bestelnummer',
    'po_number_short' => 'Bestel #',
    'frequency_id' => 'Frequentie',
    'discount' => 'Korting',
    'taxes' => 'Belastingen',
    'tax' => 'Belasting',
    'item' => 'Naam',
    'description' => 'Omschrijving',
    'unit_cost' => 'Eenheidsprijs',
    'quantity' => 'Aantal',
    'line_total' => 'Totaal',
    'subtotal' => 'Subtotaal',
    'paid_to_date' => 'Betaald',
    'balance_due' => 'Te voldoen',
    'invoice_design_id' => 'Ontwerp',
    'terms' => 'Voorwaarden',
    'your_invoice' => 'Uw factuur',
    'remove_contact' => 'Verwijder contact',
    'add_contact' => 'Contact toevoegen',
    'create_new_client' => 'Maak nieuwe klant',
    'edit_client_details' => 'Klantdetails aanpassen',
    'enable' => 'Activeer',
    'learn_more' => 'Meer te weten komen',
    'manage_rates' => 'Beheer prijzen',
    'note_to_client' => 'Bericht aan klant',
    'invoice_terms' => 'Factuur voorwaarden',
    'save_as_default_terms' => 'Opslaan als standaard voorwaarden',
    'download_pdf' => 'Download PDF',
    'pay_now' => 'Betaal nu',
    'save_invoice' => 'Factuur opslaan',
    'clone_invoice' => 'Kopieer factuur',
    'archive_invoice' => 'Archiveer factuur',
    'delete_invoice' => 'Verwijder factuur',
    'email_invoice' => 'E-mail factuur',
    'enter_payment' => 'Betaling invoeren',
    'tax_rates' => 'BTW-tarieven',
    'rate' => 'Tarief',
    'settings' => 'Instellingen',
    'enable_invoice_tax' => 'Activeer het specifiëren van <b>BTW op volledige factuur</b>',
    'enable_line_item_tax' => 'Activeer het specifiëren van <b>BTW per lijn</b>',
    'dashboard' => 'Dashboard',
    'clients' => 'Klanten',
    'invoices' => 'Facturen',
    'payments' => 'Betalingen',
    'credits' => 'Kredietnota\'s',
    'history' => 'Geschiedenis',
    'search' => 'Zoeken',
    'sign_up' => 'Aanmelden',
    'guest' => 'Gast',
    'company_details' => 'Bedrijfsdetails',
    'online_payments' => 'Online betalingen',
    'notifications' => 'Notificaties',
    'import_export' => 'Importeer/Exporteer',
    'done' => 'Klaar',
    'save' => 'Opslaan',
    'create' => 'Aanmaken',
    'upload' => 'Uploaden',
    'import' => 'Importeer',
    'download' => 'Downloaden',
    'cancel' => 'Annuleren',
    'close' => 'Sluiten',
    'provide_email' => 'Geef een geldig e-mailadres aub.',
    'powered_by' => 'Factuur gemaakt via',
    'no_items' => 'Geen artikelen',
    'recurring_invoices' => 'Terugkerende facturen',
    'recurring_help' => '<p>Zend klanten automatisch wekelijks, twee keer per maand, maandelijks, per kwartaal of jaarlijks dezelfde facturen.</p>
        <p>Gebruik :MONTH, :QUARTER of :YEAR voor dynamische datums. Eenvoudige wiskunde werkt ook, bijvoorbeeld :MONTH-1.</p>
        <p>Voorbeelden van dynamische factuur variabelen:</p>
        <ul>
          <li>"Fitnesslidmaatschap voor de maand :MONTH" => "Fitnesslidmaatschap voor de maand juli"</li>
          <li>"Jaarlijks abonnement :YEAR+1" => "Jaarlijks abonnement 2015"</li>
          <li>"Betaling voor :QUARTER+1" => "Betaling voor Q2"</li>
        </ul>',
    'in_total_revenue' => 'In totale inkomsten',
    'billed_client' => 'Gefactureerde klant',
    'billed_clients' => 'Gefactureerde klanten',
    'active_client' => 'Actieve klant',
    'active_clients' => 'Actieve klanten',
    'invoices_past_due' => 'Vervallen facturen',
    'upcoming_invoices' => 'Aankomende facturen',
    'average_invoice' => 'Gemiddelde factuur',
    'archive' => 'Archiveer',
    'delete' => 'Verwijder',
    'archive_client' => 'Archiveer klant',
    'delete_client' => 'Verwijder klant',
    'archive_payment' => 'Archiveer betaling',
    'delete_payment' => 'Verwijder betaling',
    'archive_credit' => 'Archiveer kredietnota',
    'delete_credit' => 'Verwijder kredietnota',
    'show_archived_deleted' => 'Toon gearchiveerde/verwijderde',
    'filter' => 'Filter',
    'new_client' => 'Nieuwe klant',
    'new_invoice' => 'Nieuwe factuur',
    'new_payment' => 'Betaling invoeren',
    'new_credit' => 'Krediet invoeren',
    'contact' => 'Contact',
    'date_created' => 'Aanmaakdatum',
    'last_login' => 'Laatste login',
    'balance' => 'Saldo',
    'action' => 'Actie',
    'status' => 'Status',
    'invoice_total' => 'Factuur totaal',
    'frequency' => 'Frequentie',
    'start_date' => 'Startdatum',
    'end_date' => 'Einddatum',
    'transaction_reference' => 'Transactiereferentie',
    'method' => 'Methode',
    'payment_amount' => 'Betalingsbedrag',
    'payment_date' => 'Betalingsdatum',
    'credit_amount' => 'Kredietbedrag',
    'credit_balance' => 'Kredietsaldo',
    'credit_date' => 'Kredietdatum',
    'empty_table' => 'Geen gegevens beschikbaar in de tabel',
    'select' => 'Selecteer',
    'edit_client' => 'Klant aanpassen',
    'edit_invoice' => 'Factuur aanpassen',
    'create_invoice' => 'Factuur aanmaken',
    'enter_credit' => 'Kredietnota ingeven',
    'last_logged_in' => 'Laatste login',
    'details' => 'Details',
    'standing' => 'Openstaand',
    'credit' => 'Krediet',
    'activity' => 'Activiteit',
    'date' => 'Datum',
    'message' => 'Bericht',
    'adjustment' => 'Aanpassing',
    'are_you_sure' => 'Weet u het zeker?',
    'payment_type_id' => 'Betalingstype',
    'amount' => 'Bedrag',
    'work_email' => 'E-mailadres',
    'language_id' => 'Taal',
    'timezone_id' => 'Tijdszone',
    'date_format_id' => 'Datum formaat',
    'datetime_format_id' => 'Datum/Tijd formaat',
    'users' => 'Gebruikers',
    'localization' => 'Lokalisatie',
    'remove_logo' => 'Logo verwijderen',
    'logo_help' => 'Ondersteund: JPEG, GIF en PNG',
    'payment_gateway' => 'Betalingsmiddel',
    'gateway_id' => 'Leverancier',
    'email_notifications' => 'E-mailmeldingen',
    'email_sent' => 'E-mail mij wanneer een factuur is <b>verzonden</b>',
    'email_viewed' => 'E-mail mij wanneer een factuur is <b>bekeken</b>',
    'email_paid' => 'E-mail mij wanneer een factuur is <b>betaald</b>',
    'site_updates' => 'Site Aanpassingen',
    'custom_messages' => 'Aangepaste berichten',
    'default_email_footer' => 'Stel standaard e-mailhandtekening in',
    'select_file' => 'Selecteer een bestand',
    'first_row_headers' => 'Gebruik eerste rij als koppen',
    'column' => 'Kolom',
    'sample' => 'Voorbeeld',
    'import_to' => 'Importeer naar',
    'client_will_create' => 'klant zal aangemaakt worden',
    'clients_will_create' => 'klanten zullen aangemaakt worden',
    'email_settings' => 'E-mailinstellingen',
    'client_view_styling' => 'Opmaak klantenportaal',
    'pdf_email_attachment' => 'Voeg factuur toe',
    'custom_css' => 'Aangepaste CSS',
    'import_clients' => 'Importeer Klant Gegevens',
    'csv_file' => 'Selecteer CSV bestand',
    'export_clients' => 'Exporteer Klant Gegevens',
    'created_client' => 'Klant succesvol aangemaakt',
    'created_clients' => ':count klanten succesvol aangemaakt',
    'updated_settings' => 'Instellingen succesvol aangepast',
    'removed_logo' => 'Logo succesvol verwijderd',
    'sent_message' => 'Bericht succesvol verzonden',
    'invoice_error' => 'Selecteer een klant alstublieft en corrigeer mogelijke fouten',
    'limit_clients' => 'Sorry, dit zal de klantenlimiet van :count klanten overschrijden',
    'payment_error' => 'Er was een fout bij het verwerken van uw betaling. Probeer later alstublieft opnieuw.',
    'registration_required' => 'Meld u aan om een factuur te mailen',
    'confirmation_required' => 'Gelieve uw e-mailadres te bevestigen, <a href=\'/resend_confirmation\'>klik hier</a> om de bevestigingsmail opnieuw te versturen.',
    'updated_client' => 'Klant succesvol aangepast',
    'created_client' => 'Klant succesvol aangemaakt',
    'archived_client' => 'Klant succesvol gearchiveerd',
    'archived_clients' => ':count klanten succesvol gearchiveerd',
    'deleted_client' => 'Klant succesvol verwijderd',
    'deleted_clients' => ':count klanten succesvol verwijderd',
    'updated_invoice' => 'Factuur succesvol aangepast',
    'created_invoice' => 'Factuur succesvol aangemaakt',
    'cloned_invoice' => 'Factuur succesvol gekopieerd',
    'emailed_invoice' => 'Factuur succesvol gemaild',
    'and_created_client' => 'en klant aangemaakt',
    'archived_invoice' => 'Factuur succesvol gearchiveerd',
    'archived_invoices' => ':count facturen succesvol gearchiveerd',
    'deleted_invoice' => 'Factuur succesvol verwijderd',
    'deleted_invoices' => ':count facturen succesvol verwijderd',
    'created_payment' => 'Betaling succesvol aangemaakt',
    'created_payments' => 'Succesvol :count betaling(en) aangemaakt',
    'archived_payment' => 'Betaling succesvol gearchiveerd',
    'archived_payments' => ':count betalingen succesvol gearchiveerd',
    'deleted_payment' => 'Betaling succesvol verwijderd',
    'deleted_payments' => ':count betalingen succesvol verwijderd',
    'applied_payment' => 'Betaling succesvol toegepast',
    'created_credit' => 'Kredietnota succesvol aangemaakt',
    'archived_credit' => 'Kredietnota succesvol gearchiveerd',
    'archived_credits' => ':count kredietnota\'s succesvol gearchiveerd',
    'deleted_credit' => 'Kredietnota succesvol verwijderd',
    'deleted_credits' => ':count kredietnota\'s succesvol verwijderd',
    'imported_file' => 'Bestand succesvol geïmporteerd',
    'updated_vendor' => 'Leverancier succesvol bijgewerkt',
    'created_vendor' => 'Leverancier succesvol aangemaakt',
    'archived_vendor' => 'Leverancier succesvol gearchiveerd',
    'archived_vendors' => 'Succesvol :count leveranciers gearchiveerd',
    'deleted_vendor' => 'Leverancier succesvol verwijderd',
    'deleted_vendors' => 'Succesvol :count leveranciers verwijderd',
    'confirmation_subject' => 'InvoiceNinja Accountbevestiging',
    'confirmation_header' => 'Bevestiging Account',
    'confirmation_message' => 'Klik op onderstaande link om uw account te bevestigen.',
    'invoice_subject' => 'New invoice :number from :account',
    'invoice_message' => 'Klik op onderstaande link ow uw factuur van :amount in te zien.',
    'payment_subject' => 'Betaling ontvangen',
    'payment_message' => 'Bedankt voor uw betaling van :amount.',
    'email_salutation' => 'Beste :name,',
    'email_signature' => 'Met vriendelijke groeten,',
    'email_from' => 'Het InvoiceNinja Team',
    'invoice_link_message' => 'Klik op volgende link om de factuur van uw klant te bekijken:',
    'notification_invoice_paid_subject' => 'Factuur :invoice is betaald door :client',
    'notification_invoice_sent_subject' => 'Factuur :invoice is verstuurd naar :client',
    'notification_invoice_viewed_subject' => 'Factuur :invoice is bekeken door :client',
    'notification_invoice_paid' => 'Een betaling voor :amount is gemaakt door klant :client voor Factuur :invoice.',
    'notification_invoice_sent' => 'Factuur :invoice ter waarde van :amount is per e-mail naar :client verstuurd.',
    'notification_invoice_viewed' => ':client heeft factuur :invoice ter waarde van :amount bekeken.',
    'reset_password' => 'U kunt het wachtwoord van uw account resetten door op de volgende link te klikken:',
    'secure_payment' => 'Veilige betaling',
    'card_number' => 'Kaartnummer',
    'expiration_month' => 'Verval maand',
    'expiration_year' => 'Verval jaar',
    'cvv' => 'CVV',
    'logout' => 'Afmelden',
    'sign_up_to_save' => 'Registreer u om uw werk op te slaan',
    'agree_to_terms' => 'Ik accepteer de InvoiceNinja :terms',
    'terms_of_service' => 'Gebruiksvoorwaarden',
    'email_taken' => 'Het e-mailadres is al geregistreerd',
    'working' => 'Actief',
    'success' => 'Succes',
    'success_message' => 'U bent succesvol geregistreerd. Ga alstublieft naar de link in de bevestigingsmail om uw e-mailadres te verifi&euml;ren.',
    'erase_data' => 'Uw account is niet geregistreerd, dit zal uw data permanent verwijderen.',
    'password' => 'Wachtwoord',
    'pro_plan_product' => 'Pro Plan',
    'pro_plan_success' => 'Bedankt voor het aanmelden! Zodra uw factuur betaald is zal uw Pro Plan lidmaatschap beginnen.',
    'unsaved_changes' => 'U hebt niet opgeslagen wijzigingen',
    'custom_fields' => 'Aangepaste velden',
    'company_fields' => 'Velden Bedrijf',
    'client_fields' => 'Velden Klant',
    'field_label' => 'Label Veld',
    'field_value' => 'Waarde Veld',
    'edit' => 'Bewerk',
    'set_name' => 'Bedrijfsnaam instellen',
    'view_as_recipient' => 'Bekijk als ontvanger',
    'product_library' => 'Productbibliotheek',
    'product' => 'Product',
    'products' => 'Producten',
    'fill_products' => 'Producten Automatisch aanvullen',
    'fill_products_help' => 'Een product selecteren zal automatisch <b>de beschrijving en kosten instellen</b>',
    'update_products' => 'Producten automatisch aanpassen',
    'update_products_help' => 'Aanpassen van een factuur zal automatisch <b>de producten aanpassen</b>',
    'create_product' => 'Product maken',
    'edit_product' => 'Product aanpassen',
    'archive_product' => 'Product Archiveren',
    'updated_product' => 'Product Succesvol aangepast',
    'created_product' => 'Product Succesvol aangemaakt',
    'archived_product' => 'Product Succesvol gearchiveerd',
    'pro_plan_custom_fields' => ':link om aangepaste velden in te schakelen door het Pro Plan te nemen',
    'advanced_settings' => 'Geavanceerde instellingen',
    'pro_plan_advanced_settings' => ':link om de geavanceerde instellingen te activeren door het Pro Plan te nemen',
    'invoice_design' => 'Factuurontwerp',
    'specify_colors' => 'Kies kleuren',
    'specify_colors_label' => 'Kies de kleuren die in de factuur gebruikt worden',
    'chart_builder' => 'Grafiekbouwer',
    'ninja_email_footer' => 'Gebruik :site om uw klanten gratis te factureren en betalingen te ontvangen!',
    'go_pro' => 'Go Pro',
    'quote' => 'Offerte',
    'quotes' => 'Offertes',
    'quote_number' => 'Offertenummer',
    'quote_number_short' => 'Offerte #',
    'quote_date' => 'Offertedatum',
    'quote_total' => 'Offertetotaal',
    'your_quote' => 'Uw Offerte',
    'total' => 'Totaal',
    'clone' => 'Kloon',
    'new_quote' => 'Nieuwe offerte',
    'create_quote' => 'Maak offerte aan',
    'edit_quote' => 'Bewerk offerte',
    'archive_quote' => 'Archiveer offerte',
    'delete_quote' => 'Verwijder offerte',
    'save_quote' => 'Bewaar offerte',
    'email_quote' => 'E-mail offerte',
    'clone_quote' => 'Kloon offerte',
    'convert_to_invoice' => 'Zet om naar factuur',
    'view_invoice' => 'Bekijk factuur',
    'view_client' => 'Bekijk klant',
    'view_quote' => 'Bekijk offerte',
    'updated_quote' => 'Offerte succesvol bijgewerkt',
    'created_quote' => 'Offerte succesvol aangemaakt',
    'cloned_quote' => 'Offerte succesvol gekopieerd',
    'emailed_quote' => 'Offerte succesvol gemaild',
    'archived_quote' => 'Offerte succesvol gearchiveerd',
    'archived_quotes' => ':count offertes succesvol gearchiveerd',
    'deleted_quote' => 'Offerte succesvol verwijderd',
    'deleted_quotes' => ':count offertes succesvol verwijderd',
    'converted_to_invoice' => 'Offerte succesvol omgezet naar factuur',
    'quote_subject' => 'New quote :number from :account',
    'quote_message' => 'Om uw offerte voor :amount te bekijken, klik op de link hieronder.',
    'quote_link_message' => 'Klik op de link hieronder om de offerte te bekijken:',
    'notification_quote_sent_subject' => 'Offerte :invoice is verstuurd naar :client',
    'notification_quote_viewed_subject' => 'Offerte :invoice is bekeken door :client',
    'notification_quote_sent' => 'Offerte :invoice ter waarde van :amount is per e-mail naar :client verstuurd.',
    'notification_quote_viewed' => 'Klant :client heeft offerte :invoice voor :amount bekeken.',
    'session_expired' => 'Uw sessie is verlopen.',
    'invoice_fields' => 'Factuurvelden',
    'invoice_options' => 'Factuuropties',
    'hide_quantity' => 'Verberg aantallen',
    'hide_quantity_help' => 'Schakel de kolom aantal uit, de facturen worden wat versimpeld door dit veld niet meer te tonen.',
    'hide_paid_to_date' => 'Verberg "Reeds betaald"',
    'hide_paid_to_date_help' => 'Toon alleen het "Reeds betaald" gebied op je facturen als er een betaling gemaakt is.',
    'charge_taxes' => 'BTW berekenen',
    'user_management' => 'Gebruikersbeheer',
    'add_user' => 'Nieuwe gebruiker',
    'send_invite' => 'Uitnodiging versturen',
    'sent_invite' => 'Uitnodiging succesvol verzonden',
    'updated_user' => 'Gebruiker succesvol aangepast',
    'invitation_message' => 'U bent uitgenodigd door :invitor. ',
    'register_to_add_user' => 'Meld u aan om een gebruiker toe te voegen',
    'user_state' => 'Status',
    'edit_user' => 'Bewerk gebruiker',
    'delete_user' => 'Verwijder gebruiker',
    'active' => 'Actief',
    'pending' => 'In afwachting',
    'deleted_user' => 'Gebruiker succesvol verwijderd',
    'confirm_email_invoice' => 'Weet u zeker dat u deze factuur wilt e-mailen?',
    'confirm_email_quote' => 'Weet u zeker dat u deze offerte wilt e-mailen?',
    'confirm_recurring_email_invoice' => 'Terugkeren (herhalen) staat aan, weet u zeker dat u deze factuur wilt e-mailen?',
    'cancel_account' => 'Account opzeggen',
    'cancel_account_message' => 'Waarschuwing: Dit zal uw account verwijderen. Er is geen manier om dit ongedaan te maken.',
    'go_back' => 'Ga Terug',
    'data_visualizations' => 'Datavisualisaties',
    'sample_data' => 'Voorbeelddata getoond',
    'hide' => 'Verberg',
    'new_version_available' => 'Een nieuwe versie van :releases_link is beschikbaar. U gebruikt nu v:user_version, de laatste versie is v:latest_version',
    'invoice_settings' => 'Factuurinstellingen',
    'invoice_number_prefix' => 'Factuurnummer voorvoegsel',
    'invoice_number_counter' => 'Factuurnummer teller',
    'quote_number_prefix' => 'Offertenummer voorvoegsel',
    'quote_number_counter' => 'Offertenummer teller',
    'share_invoice_counter' => 'Deel factuur teller',
    'invoice_issued_to' => 'Factuur uitgegeven aan',
    'invalid_counter' => 'Stel een factuurnummervoorvoegsel of offertenummervoorvoegsel in om een mogelijk conflict te voorkomen.',
    'mark_sent' => 'Markeer als verzonden',
    'gateway_help_1' => ':link om in te schrijven voor Authorize.net.',
    'gateway_help_2' => ':link om in te schrijven voor Authorize.net.',
    'gateway_help_17' => ':link om uw PayPal API signature te krijgen.',
    'gateway_help_27' => ':link om aan te melden voor 2Checkout.com. Om te verzekeren dat betalingen gevolgd worden stel :complete_link in als de redirect URL onder Account > Site Management in het 2Checkout portaal.',
    'more_designs' => 'Meer ontwerpen',
    'more_designs_title' => 'Aanvullende factuurontwerpen',
    'more_designs_cloud_header' => 'Neem Pro Plan voor meer factuurontwerpen',
    'more_designs_cloud_text' => '',
    'more_designs_self_host_text' => '',
    'buy' => 'Koop',
    'bought_designs' => 'Aanvullende factuurontwerpen succesvol toegevoegd',
    'sent' => 'Sent',
    'vat_number' => 'BTW-nummer',
    'timesheets' => 'Timesheets',
    'payment_title' => 'Geef uw betalingsadres en creditcardgegevens op',
    'payment_cvv' => '*Dit is de code van 3 of 4 tekens op de achterkant van uw kaart',
    'payment_footer1' => '*Betalingsadres moet overeenkomen met het adres dat aan uw kaart gekoppeld is.',
    'payment_footer2' => '*Klik alstublieft slechts &eacute;&eacute;n keer op "PAY NOW"  - verwerking kan tot 1 minuut duren.',
    'id_number' => 'Identificatienummer',
    'white_label_link' => 'White label',
    'white_label_header' => 'White label',
    'bought_white_label' => 'White label licentie succesvol geactiveerd',
    'white_labeled' => 'White labeled',
    'restore' => 'Herstel',
    'restore_invoice' => 'Herstel factuur',
    'restore_quote' => 'Herstel offerte',
    'restore_client' => 'Herstel klant',
    'restore_credit' => 'Herstel kredietnota',
    'restore_payment' => 'Herstel betaling',
    'restored_invoice' => 'Factuur succesvol hersteld',
    'restored_quote' => 'Offerte succesvol hersteld',
    'restored_client' => 'Klant succesvol hersteld',
    'restored_payment' => 'Betaling succesvol hersteld',
    'restored_credit' => 'Kredietnota succesvol hersteld',
    'reason_for_canceling' => 'Help ons om onze site te verbeteren door ons te vertellen waarom u weggaat.',
    'discount_percent' => 'Percentage',
    'discount_amount' => 'Bedrag',
    'invoice_history' => 'Factuurgeschiedenis',
    'quote_history' => 'Offertegeschiedenis',
    'current_version' => 'Huidige versie',
    'select_version' => 'Selecteer versie',
    'view_history' => 'Bekijk geschiedenis',
    'edit_payment' => 'Bewerk betaling',
    'updated_payment' => 'Betaling succesvol bijgewerkt',
    'deleted' => 'Verwijderd',
    'restore_user' => 'Herstel gebruiker',
    'restored_user' => 'Gebruiker succesvol hersteld',
    'show_deleted_users' => 'Toon verwijderde gebruikers',
    'email_templates' => 'E-mailsjablonen',
    'invoice_email' => 'Factuur-e-mail',
    'payment_email' => 'Betalings-e-mail',
    'quote_email' => 'Offerte-e-mail',
    'reset_all' => 'Reset alles',
    'approve' => 'Goedkeuren',
    'token_billing_type_id' => 'Betalingstoken',
    'token_billing_help' => 'Store payment details with WePay, Stripe, Braintree or GoCardless.',
    'token_billing_1' => 'Inactief',
    'token_billing_2' => 'Opt-in - checkbox is getoond maar niet geselecteerd',
    'token_billing_3' => 'Opt-out - checkbox is getoond en geselecteerd',
    'token_billing_4' => 'Altijd',
    'token_billing_checkbox' => 'Sla carditcard gegevens op',
    'view_in_gateway' => 'In :gateway bekijken',
    'use_card_on_file' => 'Gebruik opgeslagen kaart',
    'edit_payment_details' => 'Betalingsdetails aanpassen',
    'token_billing' => 'Kaartgegevens opslaan',
    'token_billing_secure' => 'Kaartgegevens worden veilig opgeslagen door :link',
    'support' => 'Ondersteuning',
    'contact_information' => 'Contact informatie',
    '256_encryption' => '256-bit versleuteling',
    'amount_due' => 'Te betalen bedrag',
    'billing_address' => 'Factuuradres',
    'billing_method' => 'Betaalmethode',
    'order_overview' => 'Orderoverzicht',
    'match_address' => '*Adres moet overeenkomen met adres van creditcard.',
    'click_once' => '*Klik alstublieft maar &eacute;&eacute;n keer; het kan een minuut duren om de betaling te verwerken.',
    'invoice_footer' => 'Factuurfooter',
    'save_as_default_footer' => 'Bewaar als standaardfooter',
    'token_management' => 'Tokenbeheer',
    'tokens' => 'Tokens',
    'add_token' => 'Voeg token toe',
    'show_deleted_tokens' => 'Toon verwijderde tokens',
    'deleted_token' => 'Token succesvol verwijderd',
    'created_token' => 'Token succesvol aangemaakt',
    'updated_token' => 'Token succesvol aangepast',
    'edit_token' => 'Bewerk token',
    'delete_token' => 'Verwijder token',
    'token' => 'Token',
    'add_gateway' => 'Gateway toevoegen',
    'delete_gateway' => 'Gateway verwijderen',
    'edit_gateway' => 'Gateway aanpassen',
    'updated_gateway' => 'Gateway succesvol aangepast',
    'created_gateway' => 'Gateway succesvol aangemaakt',
    'deleted_gateway' => 'Gateway succesvol verwijderd',
    'pay_with_paypal' => 'PayPal',
    'pay_with_card' => 'Creditcard',
    'change_password' => 'Verander wachtwoord',
    'current_password' => 'Huidig wachtwoord',
    'new_password' => 'Nieuw wachtwoord',
    'confirm_password' => 'Bevestig wachtwoord',
    'password_error_incorrect' => 'Het huidige wachtwoord is niet juist.',
    'password_error_invalid' => 'Het nieuwe wachtwoord is ongeldig.',
    'updated_password' => 'Wachtwoord succesvol aangepast',
    'api_tokens' => 'API Tokens',
    'users_and_tokens' => 'Gebruikers en tokens',
    'account_login' => 'Accountlogin',
    'recover_password' => 'Wachtwoordherstel',
    'forgot_password' => 'Wachtwoord vergeten?',
    'email_address' => 'Emailadres',
    'lets_go' => 'Let’s go',
    'password_recovery' => 'Wachtwoord Herstel',
    'send_email' => 'Verstuur email',
    'set_password' => 'Stel wachtwoord in',
    'converted' => 'Omgezet',
    'email_approved' => 'Email mij wanneer een offerte is <b>goedgekeurd</b>',
    'notification_quote_approved_subject' => 'Offerte :invoice is goedgekeurd door :client',
    'notification_quote_approved' => ':client heeft offerte :invoice goedgekeurd voor :amount.',
    'resend_confirmation' => 'Verstuurd bevestingsmail opnieuw',
    'confirmation_resent' => 'De bevestigingsmail is opnieuw verstuurd',
    'gateway_help_42' => ':link om te registreren voor BitPay.<br/>Opmerking: gebruik een Legacy API Key, niet een API token.',
    'payment_type_credit_card' => 'Creditcard',
    'payment_type_paypal' => 'PayPal',
    'payment_type_bitcoin' => 'Bitcoin',
    'knowledge_base' => 'Kennisbank',
    'partial' => 'Voorschot',
    'partial_remaining' => ':partial / :balance',
    'more_fields' => 'Meer velden',
    'less_fields' => 'Minder velden',
    'client_name' => 'Klantnaam',
    'pdf_settings' => 'PDF-instellingen',
    'product_settings' => 'Productinstellingen',
    'auto_wrap' => 'Automatisch regel afbreken',
    'duplicate_post' => 'Opgelet: de volgende pagina is twee keer doorgestuurd. De tweede verzending is genegeerd.',
    'view_documentation' => 'Bekijk documentatie',
    'app_title' => 'Gratis Open-Source Online Facturatie',
    'app_description' => 'Invoice Ninja is een gratis, open-source oplossing voor het maken en versturen van facturen aan klanten. Met Invoice Ninja, kun je gemakkelijk mooie facturen maken en verzenden vanaf elk apparaat met internettoegang. Je klanten kunnen je facturen afdrukken, downloaden als pdf bestand en je zelfs online betalen vanuit het systeem.',
    'rows' => 'rijen',
    'www' => 'www',
    'logo' => 'Logo',
    'subdomain' => 'Subdomein',
    'provide_name_or_email' => 'Gelieve een naam of email op te geven',
    'charts_and_reports' => 'Grafieken en rapporten',
    'chart' => 'Grafiek',
    'report' => 'Rapport',
    'group_by' => 'Groepeer per',
    'paid' => 'Betaald',
    'enable_report' => 'Rapport',
    'enable_chart' => 'Grafiek',
    'totals' => 'Totalen',
    'run' => 'Uitvoeren',
    'export' => 'Exporteer',
    'documentation' => 'Documentatie',
    'zapier' => 'Zapier',
    'recurring' => 'Terugkerend',
    'last_invoice_sent' => 'Laatste factuur verzonden :date',
    'processed_updates' => 'Update succesvol uitgevoerd',
    'tasks' => 'Taken',
    'new_task' => 'Nieuwe taak',
    'start_time' => 'Starttijd',
    'created_task' => 'Taak succesvol aangemaakt',
    'updated_task' => 'Taak succesvol aangepast',
    'edit_task' => 'Pas taak aan',
    'archive_task' => 'Archiveer taak',
    'restore_task' => 'Taak herstellen',
    'delete_task' => 'Verwijder taak',
    'stop_task' => 'Stop taak',
    'time' => 'Tijd',
    'start' => 'Start',
    'stop' => 'Stop',
    'now' => 'Nu',
    'timer' => 'Timer',
    'manual' => 'Manueel',
    'date_and_time' => 'Datum en tijd',
    'second' => 'Seconde',
    'seconds' => 'Seconden',
    'minute' => 'Minuut',
    'minutes' => 'Minuten',
    'hour' => 'Uur',
    'hours' => 'Uren',
    'task_details' => 'Taakdetails',
    'duration' => 'Duur',
    'end_time' => 'Eindtijd',
    'end' => 'Einde',
    'invoiced' => 'Gefactureerd',
    'logged' => 'Gelogd',
    'running' => 'Lopend',
    'task_error_multiple_clients' => 'Taken kunnen niet tot meerdere klanten behoren',
    'task_error_running' => 'Stop a.u.b. de lopende taken eerst',
    'task_error_invoiced' => 'Deze taken zijn al gefactureerd',
    'restored_task' => 'Taak succesvol hersteld',
    'archived_task' => 'Taak succesvol gearchiveerd',
    'archived_tasks' => ':count taken succesvol gearchiveerd',
    'deleted_task' => 'Taak succesvol verwijderd',
    'deleted_tasks' => ':count taken succesvol verwijderd',
    'create_task' => 'Taak aanmaken',
    'stopped_task' => 'Taak succesvol gestopt',
    'invoice_task' => 'Factureer taak',
    'invoice_labels' => 'Factuurlabels',
    'prefix' => 'Voorvoegsel',
    'counter' => 'Teller',
    'payment_type_dwolla' => 'Dwolla',
    'gateway_help_43' => ':link om in te schrijven voor Dwolla.',
    'partial_value' => 'Moet groter zijn dan nul en minder dan het totaal',
    'more_actions' => 'Meer acties',
    'pro_plan_title' => 'NINJA PRO',
    'pro_plan_call_to_action' => 'Nu upgraden!',
    'pro_plan_feature1' => 'Ongelimiteerd klanten aanmaken',
    'pro_plan_feature2' => 'Toegang tot 10 mooie factuur ontwerpen',
    'pro_plan_feature3' => 'Aangepaste URLs - "UwMerk.InvoiceNinja.com"',
    'pro_plan_feature4' => 'Verwijder "Aangemaakt door Invoice Ninja"',
    'pro_plan_feature5' => 'Multi-user toegang & Activeit Tracking',
    'pro_plan_feature6' => 'Maak offertes & Pro-forma facturen aan',
    'pro_plan_feature7' => 'Pas factuur veld titels & nummering aan',
    'pro_plan_feature8' => 'Optie om PDFs toe te voegen aan de emails naar klanten',
    'resume' => 'Doorgaan',
    'break_duration' => 'Pauze',
    'edit_details' => 'Details aanpassen',
    'work' => 'Werk',
    'timezone_unset' => ':link om uw tijdszone aan te passen',
    'click_here' => 'Klik hier',
    'email_receipt' => 'Mail betalingsbewijs naar de klant',
    'created_payment_emailed_client' => 'Betaling succesvol toegevoegd en gemaild naar de klant',
    'add_company' => 'Bedrijf toevoegen',
    'untitled' => 'Zonder titel',
    'new_company' => 'Nieuw bedrijf',
    'associated_accounts' => 'Accounts succesvol gekoppeld',
    'unlinked_account' => 'Accounts succesvol losgekoppeld',
    'login' => 'Login',
    'or' => 'of',
    'email_error' => 'Er was een probleem met versturen van de e-mail',
    'confirm_recurring_timing' => 'Opmerking: e-mails worden aan het begin van het uur verzonden.',
    'payment_terms_help' => 'Stel de standaard <b>factuurvervaldatum</b> in.',
    'unlink_account' => 'Koppel account los',
    'unlink' => 'Koppel los',
    'show_address' => 'Toon Adres',
    'show_address_help' => 'Verplicht de klant om zijn factuuradres op te geven',
    'update_address' => 'Adres aanpassen',
    'update_address_help' => 'Pas het adres van de klant aan met de ingevulde gegevens',
    'times' => 'Tijden',
    'set_now' => 'Start nu',
    'dark_mode' => 'Donkere modus',
    'dark_mode_help' => 'Gebruik een donkere achtergrond voor de zijbalk',
    'add_to_invoice' => 'Toevoegen aan factuur :invoice',
    'create_new_invoice' => 'Maak een nieuwe factuur',
    'task_errors' => 'Pas overlappende tijden aan a.u.b..',
    'from' => 'Van',
    'to' => 'Aan',
    'font_size' => 'Tekstgrootte',
    'primary_color' => 'Primaire kleur',
    'secondary_color' => 'Secundaire kleur',
    'customize_design' => 'Pas ontwerp aan',
    'content' => 'Inhoud',
    'styles' => 'Stijlen',
    'defaults' => 'Standaardwaarden',
    'margins' => 'Marges',
    'header' => 'Header',
    'footer' => 'Footer',
    'custom' => 'Aangepast',
    'invoice_to' => 'Factuur aan',
    'invoice_no' => 'Factuur nr.',
    'quote_no' => 'Offerte nr.',
    'recent_payments' => 'Recente betalingen',
    'outstanding' => 'Uitstaand',
    'manage_companies' => 'Beheer bedrijven',
    'total_revenue' => 'Totale inkomsten',
    'current_user' => 'Huidige gebruiker',
    'new_recurring_invoice' => 'Nieuwe terugkerende factuur',
    'recurring_invoice' => 'Terugkerende factuur',
    'recurring_too_soon' => 'Het is te vroeg om de volgende terugkerende factuur aan te maken, dit is gepland voor :date',
    'created_by_invoice' => 'Aangemaakt door :invoice',
    'primary_user' => 'Primaire gebruiker',
    'help' => 'Help',
    'customize_help' => '<p>We gebruiken <a href="http://pdfmake.org/" target="_blank">pdfmake</a> om de factuurontwerpen te definieren. De pdfmake <a href="http://pdfmake.org/playground.html" target="_blank">playground</a> is een interessante manier om de bibliotheek in actie te zien.</p>
<p>Gebruik puntnotatie om een "dochter eigenschap" te gebruiken. Bijvoorbeeld: om de naam van een klant te tonen gebruik je <code>$client.name</code>.</p>
<p>Als je ergens hulp bij nodig hebt, stel dan een vraag op ons <a href="https://www.invoiceninja.com/forums/forum/support/" target="_blank">support forum</a>.</p>',
    'invoice_due_date' => 'Vervaldatum',
    'quote_due_date' => 'Geldig tot',
    'valid_until' => 'Geldig tot',
    'reset_terms' => 'Reset voorwaarden',
    'reset_footer' => 'Reset footer',
    'invoice_sent' => ':count factuur verzonden',
    'invoices_sent' => ':count facturen verzonden',
    'status_draft' => 'Concept',
    'status_sent' => 'Verstuurd',
    'status_viewed' => 'Bekeken',
    'status_partial' => 'Gedeeltelijk',
    'status_paid' => 'Betaald',
    'status_unpaid' => 'Unpaid',
    'status_all' => 'All',
    'show_line_item_tax' => '<b>BTW-tarieven per regel</b> tonen',
    'iframe_url' => 'Website',
    'iframe_url_help1' => 'Kopieer de volgende code naar een pagina op uw site.',
    'iframe_url_help2' => 'U kunt de functionaliteit testen door te klikken op \'Bekijk als ontvanger\' bij een factuur.',
    'auto_bill' => 'Automatische incasso',
    'military_time' => '24-uurs klok',
    'last_sent' => 'Laatst verstuurd',
    'reminder_emails' => 'Herinnerings-e-mails',
    'templates_and_reminders' => 'Sjablonen en herinneringen',
    'subject' => 'Onderwerp',
    'body' => 'Tekst',
    'first_reminder' => 'Eerste herinnering',
    'second_reminder' => 'Tweede herinnering',
    'third_reminder' => 'Derde herinnering',
    'num_days_reminder' => 'Dagen na vervaldatum',
    'reminder_subject' => 'Herinnering: Factuur :invoice van :account',
    'reset' => 'Reset',
    'invoice_not_found' => 'De opgevraagde factuur is niet beschikbaar',
    'referral_program' => 'Referral Program',
    'referral_code' => 'Referral Code',
    'last_sent_on' => 'Laatst verstuurd op :date',
    'page_expire' => 'Deze pagina verloopt binnenkort, :click_here om verder te kunnen werken',
    'upcoming_quotes' => 'Eersvolgende offertes',
    'expired_quotes' => 'Verlopen offertes',
    'sign_up_using' => 'Meld u aan met',
    'invalid_credentials' => 'Deze inloggegevens zijn niet bij ons bekend',
    'show_all_options' => 'Alle opties tonen',
    'user_details' => 'Gebruiker gegevens',
    'oneclick_login' => 'One-Click Login',
    'disable' => 'Uitzetten',
    'invoice_quote_number' => 'Factuur- en offertenummers',
    'invoice_charges' => 'Facturatiekosten',
    'notification_invoice_bounced' => 'We konden factuur :invoice niet afleveren bij :contact.',
    'notification_invoice_bounced_subject' => 'Factuur :invoice kon niet worden afgeleverd',
    'notification_quote_bounced' => 'We konden offerte :invoice niet afleveren bij :contact.',
    'notification_quote_bounced_subject' => 'Offerte :invoice kon niet worden afgeleverd',
    'custom_invoice_link' => 'Eigen factuurlink',
    'total_invoiced' => 'Totaal gefactureerd',
    'open_balance' => 'Openstaand bedrag',
    'verify_email' => 'Klik alstublieft op de link in de accountbevestigings-e-mail om uw e-mailadres te bevestigen.',
    'basic_settings' => 'Basisinstellingen',
    'pro' => 'Pro',
    'gateways' => 'Betalingsverwerkers',
    'next_send_on' => 'Verstuur volgende: :date',
    'no_longer_running' => 'Deze factuur is niet ingepland',
    'general_settings' => 'Algemene instellingen',
    'customize' => 'Aanpassen',
    'oneclick_login_help' => 'Verbind een account om zonder wachtwoord in te kunnen loggen',
    'referral_code_help' => 'Verdien geld door onze applicatie online te delen',
    'enable_with_stripe' => 'Aanzetten | Vereist Stripe',
    'tax_settings' => 'BTW-instellingen',
    'create_tax_rate' => 'Voeg een tarief toe',
    'updated_tax_rate' => 'Het tarief is bijgewerkt',
    'created_tax_rate' => 'Het tarief is aangemaakt',
    'edit_tax_rate' => 'Bewerk tarief',
    'archive_tax_rate' => 'Archiveer tarief',
    'archived_tax_rate' => 'Het tarief is gearchiveerd',
    'default_tax_rate_id' => 'Standaard BTW-tarief',
    'tax_rate' => 'BTW-tarief',
    'recurring_hour' => 'Uur van de dag voor het aanmaken van terugkerende facturen',
    'pattern' => 'Patroon',
    'pattern_help_title' => 'Help bij patroon',
    'pattern_help_1' => 'Maak aangepaste factuur- en offertenummers op basis van een patroon',
    'pattern_help_2' => 'Beschikbare variabelen:',
    'pattern_help_3' => 'Bijvoorbeeld, :example wordt omgezet naar :value',
    'see_options' => 'Zie opties',
    'invoice_counter' => 'Factuurteller',
    'quote_counter' => 'Offerteteller',
    'type' => 'Type',
    'activity_1' => ':user heeft klant :client aangemaakt',
    'activity_2' => ':user heeft klant :client gearchiveerd',
    'activity_3' => ':user heeft klant :client verwijderd',
    'activity_4' => ':user heeft factuur :invoice aangemaakt',
    'activity_5' => ':user heeft factuur :invoice bijgewerkt',
    'activity_6' => ':user heeft factuur :invoice verstuurd naar :contact',
    'activity_7' => ':contact heeft factuur :invoice bekeken',
    'activity_8' => ':user heeft factuur :invoice gearchiveerd',
    'activity_9' => ':user heeft factuur :invoice verwijderd',
    'activity_10' => ':contact heeft betaling :payment ingevoerd voor factuur :invoice',
    'activity_11' => ':user heeft betaling :payment bijgewerkt',
    'activity_12' => ':user heeft betaling :payment gearchiveerd',
    'activity_13' => ':user heeft betaling :payment verwijderd',
    'activity_14' => ':user heeft :credit krediet ingevoerd',
    'activity_15' => ':user heeft :credit krediet bijgewerkt',
    'activity_16' => ':user heeft :credit krediet gearchiveerd',
    'activity_17' => ':user heeft :credit krediet verwijderd',
    'activity_18' => ':user heeft offerte :quote aangemaakt',
    'activity_19' => ':user heeft offerte :quote bijgewerkt',
    'activity_20' => ':user heeft offerte :quote verstuurd naar :contact',
    'activity_21' => ':contact heeft offerte :quote bekeken',
    'activity_22' => ':user heeft offerte :quote gearchiveerd',
    'activity_23' => ':user heeft offerte :quote verwijderd',
    'activity_24' => ':user heeft offerte :quote hersteld',
    'activity_25' => ':user heeft factuur :invoice hersteld',
    'activity_26' => ':user heeft klant :client hersteld',
    'activity_27' => ':user heeft betaling :payment hersteld',
    'activity_28' => ':user heeft :credit krediet hersteld',
    'activity_29' => ':contact heeft offerte :quote goedgekeurd',
    'activity_30' => ':user heeft leverancier :vendor aangemaakt',
    'activity_31' => ':user heeft leverancier :vendor gearchiveerd',
    'activity_32' => ':user heeft leverancier :vendor verwijderd',
    'activity_33' => ':user heeft leverancier :vendor hersteld',
    'activity_34' => ':user heeft uitgave :expense aangemaakt',
    'activity_35' => ':user heeft uitgave :expense gearchiveerd',
    'activity_36' => ':user heeft uitgave :expense verwijderd',
    'activity_37' => ':user heeft uitgave :expense hersteld',
    'activity_42' => ':user heeft taak :task aangemaakt',
    'activity_43' => ':user heeft taak :task bijgewerkt',
    'activity_44' => ':user heeft taak :task gearchiveerd',
    'activity_45' => ':user heeft taak :task verwijderd',
    'activity_46' => ':user heeft taak :task hersteld',
    'activity_47' => ':user heeft uitgave :expense bijgewerkt',
    'payment' => 'Betaling',
    'system' => 'Systeem',
    'signature' => 'E-mailhandtekening',
    'default_messages' => 'Standaardberichten',
    'quote_terms' => 'Offertevoorwaarden',
    'default_quote_terms' => 'Standaard offertevoorwaarden',
    'default_invoice_terms' => 'Stel standaard factuurvoorwaarden in',
    'default_invoice_footer' => 'Stel standaard factuurfooter in',
    'quote_footer' => 'Offertefooter',
    'free' => 'Gratis',
    'quote_is_approved' => 'De offerte werd goedgekeurd',
    'apply_credit' => 'Krediet gebruiken',
    'system_settings' => 'Systeeminstellingen',
    'archive_token' => 'Archiveer token',
    'archived_token' => 'Token succesvol gearchiveerd',
    'archive_user' => 'Archiveer gebruiker',
    'archived_user' => 'Gebruiker succesvol gearchiveerd',
    'archive_account_gateway' => 'Archiveer betalingsverwerker',
    'archived_account_gateway' => 'Betalingsverwerker succesvol gearchiveerd',
    'archive_recurring_invoice' => 'Archiveer terugkerende factuur',
    'archived_recurring_invoice' => 'Terugkerende factuur succesvol gearchiveerd',
    'delete_recurring_invoice' => 'Verwijder terugkerende factuur',
    'deleted_recurring_invoice' => 'Terugkerende factuur succesvol verwijderd',
    'restore_recurring_invoice' => 'Herstel terugkerende factuur',
    'restored_recurring_invoice' => 'Terugkerende factuur succesvol hersteld',
    'archived' => 'Gearchiveerd',
    'untitled_account' => 'Naamloos bedrijf',
    'before' => 'Voor',
    'after' => 'Na',
    'reset_terms_help' => 'Herstel de standaardvoorwaarden',
    'reset_footer_help' => 'Herstel de standaardfooter',
    'export_data' => 'Exporteer data',
    'user' => 'Gebruiker',
    'country' => 'Land',
    'include' => 'Voeg in',
    'logo_too_large' => 'Je logo is :size groot, voor betere PDF prestaties raden we je aan om een afbeelding kleiner dan 200KB te uploaden.',
    'import_freshbooks' => 'Importeren van FreshBooks',
    'import_data' => 'Importeer data',
    'source' => 'Bron',
    'csv' => 'CSV',
    'client_file' => 'Klantenbestand',
    'invoice_file' => 'Factuurbestand',
    'task_file' => 'Urenbestand',
    'no_mapper' => 'Geen geldige mapping voor bestand',
    'invalid_csv_header' => 'Ongeldige CSV kop',
    'client_portal' => 'Klantenportaal',
    'admin' => 'Admin',
    'disabled' => 'Uitgeschakeld',
    'show_archived_users' => 'Toon gearchiveerde gebruikers',
    'notes' => 'Notities',
    'invoice_will_create' => 'invoice will be created',
    'invoices_will_create' => 'factuur zal worden aangemaakt',
    'failed_to_import' => 'De volgende regels konden niet worden ge&iuml;mporteerd, ze bestaan al of missen verplichte velden.',
    'publishable_key' => 'Publishable Key',
    'secret_key' => 'Secret Key',
    'missing_publishable_key' => 'Set your Stripe publishable key for an improved checkout process',
    'email_design' => 'E-mail Ontwerp',
    'due_by' => 'Vervaldatum :date',
    'enable_email_markup' => 'Opmaak inschakelen',
    'enable_email_markup_help' => 'Maak het gemakkelijker voor uw klanten om te betalen door scherma.org opmaak toe te voegen aan uw e-mails.',
    'template_help_title' => 'Hulp bij sjablonen',
    'template_help_1' => 'Beschikbare variabelen:',
    'email_design_id' => 'E-mail stijl',
    'email_design_help' => 'Geef uw e-mails een professionele uitstraling met HTML ontwerpen.',
    'plain' => 'Platte tekst',
    'light' => 'Licht',
    'dark' => 'Donker',
    'industry_help' => 'Wordt gebruikt om een vergelijking te kunnen maken met de gemiddelden van andere bedrijven uit dezelfde sector en van dezelfde grootte.',
    'subdomain_help' => 'Stel het subdomein in of toon het factuur op uw eigen website.',
    'website_help' => 'Toon de factuur in een iFrame op uw eigen website',
    'invoice_number_help' => 'Kies een voorvoegsel of gebruik een patroon om het factuurnummer dynamisch te genereren.',
    'quote_number_help' => 'Kies een voorvoegsel of gebruik een patroon om het offertenummer dynamisch te genereren.',
    'custom_client_fields_helps' => 'Voeg een veld toe bij het creëren van een klant en toon het label en de waarde op de PDF.',
    'custom_account_fields_helps' => 'Plaatst een tekstveld op de bedrijven aanmaak-/bewerkpagina en toont het gekozen label op de PDF.',
    'custom_invoice_fields_helps' => 'Voeg een veld toe bij het creëren van een factuur en toon het label en de waarde op de PDF.',
    'custom_invoice_charges_helps' => 'Plaatst een tekstveld op de factuur aanmaak-/bewerkpagina en verwerkt de facturatiekosten in het subtotaal.',
    'token_expired' => 'De validatie token is verlopen. Probeer het opnieuw.',
    'invoice_link' => 'Factuur Link',
    'button_confirmation_message' => 'Klik om uw e-mailadres te bevestigen.',
    'confirm' => 'Bevestigen',
    'email_preferences' => 'E-mailvoorkeuren',
    'created_invoices' => ':count facturen succesvol aangemaakt',
    'next_invoice_number' => 'Het volgende factuurnummer is :number.',
    'next_quote_number' => 'Het volgende offertenummer is :number.',
    'days_before' => 'dagen voor de',
    'days_after' => 'dagen na de',
    'field_due_date' => 'vervaldatum',
    'field_invoice_date' => 'factuurdatum',
    'schedule' => 'Schema',
    'email_designs' => 'E-mail Ontwerpen',
    'assigned_when_sent' => 'Toegwezen zodra verzonden',
    'white_label_purchase_link' => 'Koop een whitelabel licentie',
    'expense' => 'Uitgave',
    'expenses' => 'Uitgaven',
    'new_expense' => 'Uitgave invoeren',
    'enter_expense' => 'Uitgave invoeren',
    'vendors' => 'Leveranciers',
    'new_vendor' => 'Nieuwe leverancier',
    'payment_terms_net' => 'Betaaltermijn',
    'vendor' => 'Leverancier',
    'edit_vendor' => 'Bewerk leverancier',
    'archive_vendor' => 'Archiveer leverancier',
    'delete_vendor' => 'Verwijder leverancier',
    'view_vendor' => 'Bekijk leverancier',
    'deleted_expense' => 'Uitgave succesvol verwijderd',
    'archived_expense' => 'Uitgave succesvol gearchiveerd',
    'deleted_expenses' => 'Uitgaven succesvol verwijderd',
    'archived_expenses' => 'Uitgaven succesvol gearchiveerd',
    'expense_amount' => 'Uitgave bedrag',
    'expense_balance' => 'Uitgave saldo',
    'expense_date' => 'Uitgave datum',
    'expense_should_be_invoiced' => 'Moet deze uitgave worden gefactureerd?',
    'public_notes' => 'Publieke opmerkingen',
    'invoice_amount' => 'Factuurbedrag',
    'exchange_rate' => 'Wisselkoers',
    'yes' => 'Ja',
    'no' => 'Nee',
    'should_be_invoiced' => 'Moet worden gefactureerd',
    'view_expense' => 'Bekijk uitgave #:expense',
    'edit_expense' => 'Bewerk uitgave',
    'archive_expense' => 'Archiveer uitgave',
    'delete_expense' => 'Verwijder uitgave',
    'view_expense_num' => 'Uitgave #:expense',
    'updated_expense' => 'Uitgave succesvol bijgewerkt',
    'created_expense' => 'Uitgave succesvol aangemaakt',
    'enter_expense' => 'Uitgave invoeren',
    'view' => 'Bekijken',
    'restore_expense' => 'Herstel uitgave',
    'invoice_expense' => 'Factuur uitgave',
    'expense_error_multiple_clients' => 'De uitgaven kunnen niet bij verschillende klanten horen',
    'expense_error_invoiced' => 'Uitgave is al gefactureerd',
    'convert_currency' => 'Valuta omrekenen',
    'num_days' => 'Aantal dagen',
    'create_payment_term' => 'Betalingstermijn aanmaken',
    'edit_payment_terms' => 'Bewerk betalingstermijnen',
    'edit_payment_term' => 'Bewerk betalingstermijn',
    'archive_payment_term' => 'Archiveer betalingstermijn',
    'recurring_due_dates' => 'Vervaldatums van terugkerende facturen',
    'recurring_due_date_help' => '<p>Stelt automatisch een vervaldatum in voor de factuur.</p>
        <p>Facturen die maandelijks of jaarlijks terugkeren en ingesteld zijn om te vervallen op of voor de datum waarop ze gemaakt zijn zullen de volgende maand vervallen. Facturen die ingesteld zijn te vervallen op de 29e of 30e van een maand die deze dag niet heeft zullen vervallen op de laatste dag van die maand.</p>
        <p>Facturen die wekelijks terugkeren en ingesteld zijn om te vervallen op de dag van de week dat ze gemaakt zijn zullen de volgende week vervallen.</p>
        <p>Bijvoorbeeld:</p>
        <ul>
          <li>Vandaag is het de 15e, de vervaldatum is ingesteld op de eerste dag van de maand. De vervaldatum zal de eerste dag van de volgende maand zijn.</li>
          <li>Vandaag is het de 15e, de vervaldatum is ingesteld op de laatste dag van de maand. De vervaldatum zal de laatste dag van deze maand zijn.</li>
          <li>Vandaag is het de 15e, de vervaldatum is ingesteld op de 15e dag van de maand. De vervaldatum zal de 15e dag van de <strong>volgende</strong> maand zijn.</li>
          <li>Vandaag is het vrijdag, de vervaldatum is ingesteld op de 1e vrijdag erna. De vervaldatum zal volgende week vrijdag zijn, niet vandaag.</li>
        </ul>',
    'due' => 'Vervaldatum',
    'next_due_on' => 'Vervaldatum volgende: :date',
    'use_client_terms' => 'Gebruik betalingsvoorwaarden klant',
    'day_of_month' => ':ordinal dag van de maand',
    'last_day_of_month' => 'Laatste dag van de maand',
    'day_of_week_after' => ':ordinal :day erna',
    'sunday' => 'Zondag',
    'monday' => 'Maandag',
    'tuesday' => 'Dinsdag',
    'wednesday' => 'Woensdag',
    'thursday' => 'Donderdag',
    'friday' => 'Vrijdag',
    'saturday' => 'Zaterdag',
    'header_font_id' => 'Header lettertype',
    'body_font_id' => 'Body lettertype',
    'color_font_help' => 'Opmerking: de primaire kleuren en lettertypen wordt ook gebruikt in het klantenportaal en in aangepaste e-mailontwerpen.',
    'live_preview' => 'Live Voorbeeld',
    'invalid_mail_config' => 'Kon de e-mail niet verzenden, controleer of de e-mailinstellingen kloppen.',
    'invoice_message_button' => 'Klik op de onderstaande link om uw factuur van :amount te bekijken.',
    'quote_message_button' => 'Klik op de onderstaande link om uw offerte van :amount te bekijken.',
    'payment_message_button' => 'Bedankt voor uw betaling van :amount.',
    'payment_type_direct_debit' => 'Automatisch incasso',
    'bank_accounts' => 'Bankrekeningen',
    'add_bank_account' => 'Bankrekening toevoegen',
    'setup_account' => 'Rekening instellen',
    'import_expenses' => 'Uitgaven importeren',
    'bank_id' => 'Bank',
    'integration_type' => 'Integratie Type',
    'updated_bank_account' => 'Bankrekening succesvol bijgewerkt',
    'edit_bank_account' => 'Bewerk bankrekening',
    'archive_bank_account' => 'Archiveer bankrekening',
    'archived_bank_account' => 'Bankrekening succesvol gearchiveerd',
    'created_bank_account' => 'Bankrekening succesvol toegevoegd',
    'validate_bank_account' => 'Bankrekening valideren',
    'bank_password_help' => 'Opmerking: uw wachtwoord wordt beveiligd verstuurd en wordt nooit op onze servers opgeslagen.',
    'bank_password_warning' => 'Waarschuwing: uw wachtwoord wordt mogelijk als leesbare tekst verzonden, overweeg HTTPS in te schakelen.',
    'username' => 'Gebruikersnaam',
    'account_number' => 'Rekeningnummer',
    'account_name' => 'Rekeninghouder',
    'bank_account_error' => 'Het ophalen van rekeninggegevens is mislukt, controleer uw inloggegevens.',
    'status_approved' => 'Goedgekeurd',
    'quote_settings' => 'Offerte instellingen',
    'auto_convert_quote' => 'Offerte automatisch omzetten in factuur als deze goed gekeurd wordt',
    'auto_convert_quote_help' => 'Zet een offerte automatisch om in een factuur zodra deze door een klant wordt goedgekeurd.',
    'validate' => 'Valideren',
    'info' => 'Informatie',
    'imported_expenses' => 'Er zijn succesvol :count_vendors leverancier(s) en :count_expenses uitgaven aangemaakt.',
    'iframe_url_help3' => 'Opmerking: als u van plan bent om creditcard betalingen te accepteren raden wij u dringend aan om HTTPS in te schakelen op uw website.',
    'expense_error_multiple_currencies' => 'De uitgaven kunnen geen verschillende munteenheden hebben.',
    'expense_error_mismatch_currencies' => 'De munteenheid van de klant komt niet overeen met de munteenheid van de uitgave.',
    'trello_roadmap' => 'Trello Roadmap',
    'header_footer' => 'Header/Footer',
    'first_page' => 'eerste pagina',
    'all_pages' => 'alle pagina\'s',
    'last_page' => 'laatste pagina',
    'all_pages_header' => 'Toon header op',
    'all_pages_footer' => 'Toon footer op',
    'invoice_currency' => 'Factuur valuta',
    'enable_https' => 'We raden u dringend aan om HTTPS te gebruiken om creditcard informatie digitaal te accepteren.',
    'quote_issued_to' => 'Offerte uitgeschreven voor',
    'show_currency_code' => 'Valutacode',
    'trial_message' => 'Uw account zal een gratis twee weken durende probeerversie van ons pro plan krijgen.',
    'trial_footer' => 'Uw gratis probeerversie duurt nog :count dagen, :link om direct te upgraden.',
    'trial_footer_last_day' => 'Dit is de laatste dag van uw gratis probeerversie, :link om direct te upgraden.',
    'trial_call_to_action' => 'Start gratis probeerversie',
    'trial_success' => 'De gratis twee weken durende probeerversie van het pro plan is succesvol geactiveerd.',
    'overdue' => 'Verlopen',


    'white_label_text' => 'Koop een white label licentie voor één jaar voor $:price om de Invoice Ninja reclame te verwijderen van facturen en het klantenportaal.',
    'user_email_footer' => 'Ga alstublieft naar :link om uw e-mail notificatie instellingen aan te passen',
    'reset_password_footer' => 'Neem a.u.b. contact op met onze helpdesk indien u deze wachtwoordreset niet heeft aangevraagd. Het e-mailadres van de helpdesk is :email',
    'limit_users' => 'Sorry, dit zou de limiet van :limit gebruikers overschrijden',
    'more_designs_self_host_header' => 'Krijg 6 extra factuurontwerpen voor maar $:price',
    'old_browser' => 'Gebruik a.u.b. een <a href=":link" target="_blank">moderne browser</a>',
    'white_label_custom_css' => ':link voor $:price om eigen opmaak te gebruiken en ons project te ondersteunen.',
    'bank_accounts_help' => 'Koppel een bankrekening om automatisch uitgaven en leveranciers te importeren. Ondersteund American Express en <a href=":link" target="_blank">400+ banken uit de VS.</a>',

    'pro_plan_remove_logo' => ':link om het InvoiceNinja logo te verwijderen door het pro plan te nemen',
    'pro_plan_remove_logo_link' => 'Klik hier',
    'invitation_status_sent' => 'sent',
    'invitation_status_opened' => 'Geopend',
    'invitation_status_viewed' => 'Bekenen',
    'email_error_inactive_client' => 'E-mails kunnen niet worden verstuurd naar inactieve klanten',
    'email_error_inactive_contact' => 'E-mails kunnen niet worden verstuurd naar inactieve contactpersonen',
    'email_error_inactive_invoice' => 'E-mails kunnen niet worden verstuurd naar inactieve facturen',
    'email_error_user_unregistered' => 'Registreer een account om e-mails te kunnen versturen',
    'email_error_user_unconfirmed' => 'Bevestig uw account om e-mails te kunnen versturen',
    'email_error_invalid_contact_email' => 'Ongeldig e-mailadres van contactpersoon',

    'navigation' => 'Navigatie',
    'list_invoices' => 'Toon Facturen',
    'list_clients' => 'Toon Klanten',
    'list_quotes' => 'Toon Offertes',
    'list_tasks' => 'Toon Taken',
    'list_expenses' => 'Toon Uitgaven',
    'list_recurring_invoices' => 'Toon Terugkerende Facturen',
    'list_payments' => 'Toon Betalingen',
    'list_credits' => 'Toon Kredieten',
    'tax_name' => 'Belasting naam',
    'report_settings' => 'Rapport instellingen',
    'search_hotkey' => 'Snelkoppeling is /',

    'new_user' => 'Nieuwe Gebruiker',
    'new_product' => 'Nieuw Product',
    'new_tax_rate' => 'Nieuw BTW-tarief',
    'invoiced_amount' => 'Gefactureerd bedrag',
    'invoice_item_fields' => 'Factuurregels',
    'custom_invoice_item_fields_help' => 'Voeg een veld toe bij het aanmaken van een factuurregel en toon het label met de waarde op de PDF.',
    'recurring_invoice_number' => 'Terugkerend nummer',
    'recurring_invoice_number_prefix_help' => 'Kies een voorvoegsel voor het factuurnummer van terugkerende facturen.',

    // Client Passwords
    'enable_portal_password' => 'Facturen beveiligen met een wachtwoord',
    'enable_portal_password_help' => 'Geeft u de mogelijkheid om een wachtwoord in te stellen voor elke contactpersoon. Als er een wachtwoord is ingesteld moet de contactpersoon het wachtwoord invoeren voordat deze facturen kan bekijken.',
    'send_portal_password' => 'Wachtwoord automatisch genereren',
    'send_portal_password_help' => 'Als er geen wachtwoord is ingesteld zal deze automatisch worden gegenereerd en verzonden bij de eerste factuur.',

    'expired' => 'Verlopen',
    'invalid_card_number' => 'Het creditcardnummer is niet geldig.',
    'invalid_expiry' => 'De verloopdatum is niet geldig.',
    'invalid_cvv' => 'Het CVV-nummer is niet geldig.',
    'cost' => 'Kosten',
    'create_invoice_for_sample' => 'Opmerking: maak uw eerste factuur om hier een voorbeeld te zien.',

    // User Permissions
    'owner' => 'Eigenaar',
    'administrator' => 'Beheerder',
    'administrator_help' => 'Geef gebruiker de toestemming om andere gebruikers te beheren, instellingen te wijzigen en alle regels te bewerken.',
    'user_create_all' => 'Aanmaken van klanten, facturen, enz.',
    'user_view_all' => 'Bekijken van klanten, facturen, enz.',
    'user_edit_all' => 'Bewerken van alle klanten, facturen, enz.',
    'gateway_help_20' => ':link om aan te melden voor Sage Pay.',
    'gateway_help_21' => ':link om aan te melden voor Sage Pay.',
    'partial_due' => 'Te betalen voorschot',
    'restore_vendor' => 'Leverancier herstellen',
    'restored_vendor' => 'Leverancier succesvol hersteld',
    'restored_expense' => 'Uitgave succesvol hersteld',
    'permissions' => 'Rechten',
    'create_all_help' => 'Gebruiker toestemming geven om nieuwe regels aan te maken en te bewerken',
    'view_all_help' => 'Gebruiker toestemming geven om regels te bekijken die hij niet heeft gemaakt',
    'edit_all_help' => 'Gebruiker toestemming geven om regels te bewerken die hij niet heeft gemaakt',
    'view_payment' => 'Betaling bekijken',

    'january' => 'januari',
    'february' => 'februari',
    'march' => 'maart',
    'april' => 'april',
    'may' => 'mei',
    'june' => 'juni',
    'july' => 'juli',
    'august' => 'augustus',
    'september' => 'september',
    'october' => 'oktober',
    'november' => 'november',
    'december' => 'december',

    // Documents
    'documents_header' => 'Documenten:',
    'email_documents_header' => 'Documenten:',
    'email_documents_example_1' => 'Widgets Kwitantie.pdf',
    'email_documents_example_2' => 'Definitieve Levering.zip',
    'invoice_documents' => 'Documenten',
    'expense_documents' => 'Bijgevoegde documenten',
    'invoice_embed_documents' => 'Documenten invoegen',
    'invoice_embed_documents_help' => 'Bijgevoegde afbeeldingen weergeven in de factuur.',
    'document_email_attachment' => 'Documenten bijvoegen',
    'download_documents' => 'Documenten downloaden (:size)',
    'documents_from_expenses' => 'Van uitgaven:',
    'dropzone_default_message' => 'Sleep bestanden hierheen of klik om te uploaden',
    'dropzone_fallback_message' => 'Je browser ondersteunt het slepen van bestanden niet.',
    'dropzone_fallback_text' => 'Gebruik de onderstaande optie om je bestanden te uploaden.',
    'dropzone_file_too_big' => 'Het bestand is te groot ({{filesize}}MiB). Maximale grootte: {{maxFilesize}}MiB.',
    'dropzone_invalid_file_type' => 'Je kan geen bestanden van dit type uploaden.',
    'dropzone_response_error' => 'De server gaf foutcode {{statusCode}} terug.',
    'dropzone_cancel_upload' => 'Upload annuleren',
    'dropzone_cancel_upload_confirmation' => 'Weet je zeker dat je deze upload wilt annuleren?',
    'dropzone_remove_file' => 'Bestand verwijderen',
    'documents' => 'Documenten',
    'document_date' => 'Documentdatum',
    'document_size' => 'Grootte',

    'enable_client_portal' => 'Dashboard',
    'enable_client_portal_help' => 'Toon/verberg het klantenportaal.',
    'enable_client_portal_dashboard' => 'Dashboard',
    'enable_client_portal_dashboard_help' => 'Toon/verberg de dashboard pagina in het klantenportaal.',

    // Plans
    'account_management' => 'Accountbeheer',
    'plan_status' => 'Status abonnement',

    'plan_upgrade' => 'Upgraden',
    'plan_change' => 'Abonnement wijzigen',
    'pending_change_to' => 'Veranderd naar',
    'plan_changes_to' => ':plan op :date',
    'plan_term_changes_to' => ':plan (:term) op :date',
    'cancel_plan_change' => 'Wijziging annuleren',
    'plan' => 'Abonnement',
    'expires' => 'Verloopt',
    'renews' => 'Verlengt',
    'plan_expired' => ':plan abonnement verlopen',
    'trial_expired' => ':plan proefabonnement afgelopen',
    'never' => 'Nooit',
    'plan_free' => 'Gratis',
    'plan_pro' => 'Pro',
    'plan_enterprise' => 'Zakelijk',
    'plan_white_label' => 'Zelf gehost (White label)',
    'plan_free_self_hosted' => 'Zelf gehost (Gratis)',
    'plan_trial' => 'Proefabonnement',
    'plan_term' => 'Duur',
    'plan_term_monthly' => 'Maandelijks',
    'plan_term_yearly' => 'Jaarlijks',
    'plan_term_month' => 'Maand',
    'plan_term_year' => 'Jaar',
    'plan_price_monthly' => '$:price/maand',
    'plan_price_yearly' => '$:price/jaar',
    'updated_plan' => 'Bijgewerkte abonnement instellingen',
    'plan_paid' => 'Termijn gestart',
    'plan_started' => 'Abonnement gestart',
    'plan_expires' => 'Abonnement verloopt',

    'white_label_button' => 'White Label',

    'pro_plan_year_description' => 'Jaarabonnement op Invoice Ninja Pro.',
    'pro_plan_month_description' => 'Maandabonnement op Invoice Ninja Pro.',
    'enterprise_plan_product' => 'Zakelijk abonnement',
    'enterprise_plan_year_description' => 'Jaarabonnement op Invoice Ninja zakelijk.',
    'enterprise_plan_month_description' => 'Maandabonnement op Invoice Ninja zakelijk.',
    'plan_credit_product' => 'Krediet',
    'plan_credit_description' => 'Krediet voor ongebruikte tijd',
    'plan_pending_monthly' => 'Zal omgezet wordt in maandelijks op :date',
    'plan_refunded' => 'Een terugbetaling is toegekend.',

    'live_preview' => 'Live Voorbeeld',
    'page_size' => 'Paginagrootte',
    'live_preview_disabled' => 'Live voorbeeld weergave is uitgeschakeld om het geselecteerde lettertype te ondersteunen.',
    'invoice_number_padding' => 'Marge',
    'preview' => 'Voorbeeld',
    'list_vendors' => 'Toon leveranciers',
    'add_users_not_supported' => 'Upgrade naar het zakelijke abonnement om extra gebruikers toe te voegen aan uw account.',
    'enterprise_plan_features' => 'Het zakelijke abonnement voegt ondersteuning toe voor meerdere gebruikers en bijlagen, :link om een volledige lijst van de mogelijkheden te bekijken.',
    'return_to_app' => 'Return To App',


    // Payment updates
    'refund_payment' => 'Terugbetalen',
    'refund_max' => 'Max:',
    'refund' => 'Terugbetaling',
    'are_you_sure_refund' => 'Geselecteerde betalingen terugbetalen?',
    'status_pending' => 'In afwachting',
    'status_completed' => 'Voltooid',
    'status_failed' => 'Mislukt',
    'status_partially_refunded' => 'Deels terugbetaald',
    'status_partially_refunded_amount' => ':amount terugbetaald',
    'status_refunded' => 'Gecrediteerd',
    'status_voided' => 'Geannuleerd',
    'refunded_payment' => 'Gecrediteerde betaling',
    'activity_39' => ':user heeft een a :payment_amount betaling geannuleerd :payment',
    'activity_40' => ':user heeft :adjustment van een :payment_amount betaling :payment',
    'card_expiration' => 'Verloopt:',

    'card_creditcardother' => 'Onbekend',
    'card_americanexpress' => 'American Express',
    'card_carteblanche' => 'Carte Blanche',
    'card_unionpay' => 'UnionPay',
    'card_diners' => 'Diners Club',
    'card_discover' => 'Discover',
    'card_jcb' => 'JCB',
    'card_laser' => 'Laser',
    'card_maestro' => 'Maestro',
    'card_mastercard' => 'MasterCard',
    'card_solo' => 'Solo',
    'card_switch' => 'Switch',
    'card_visacard' => 'Visa',
    'card_ach' => 'ACH',

    'payment_type_stripe' => 'Stripe',
    'ach' => 'ACH',
    'enable_ach' => 'Accept US bank transfers',
    'stripe_ach_help' => 'ACH support must also be enabled in :link.',
    'ach_disabled' => 'Er is al een andere gateway geconfigureerd voor directe afschrijving.',

    'plaid' => 'Plaid',
    'client_id' => 'Klantnummer',
    'secret' => 'Secret',
    'public_key' => 'Public Key',
    'plaid_optional' => '(optioneel)',
    'plaid_environment_help' => 'Als er een Stripe test key is ingevoerd zal Plaid\'s ontwikkelomgeving (tartan) gebruikt worden.',
    'other_providers' => 'Andere leveranciers',
    'country_not_supported' => 'Dat land wordt niet ondersteund.',
    'invalid_routing_number' => 'Het banknummer is niet juist.',
    'invalid_account_number' => 'Het rekeningnummer is niet juist.',
    'account_number_mismatch' => 'De rekeningnummers komen niet overeen.',
    'missing_account_holder_type' => 'Kies alstublieft een persoonlijke rekening of een bedrijfsrekening.',
    'missing_account_holder_name' => 'Voer alstublieft de rekeninghouder in.',
    'routing_number' => 'Banknummer',
    'confirm_account_number' => 'Bevestig rekeningnummer',
    'individual_account' => 'Persoonlijke rekening',
    'company_account' => 'Bedrijfsrekening',
    'account_holder_name' => 'Rekeninghouder',
    'add_account' => 'Rekening toevoegen',
    'payment_methods' => 'Betalingsmethode',
    'complete_verification' => 'Verificatie voltooien',
    'verification_amount1' => 'Bedrag 1',
    'verification_amount2' => 'Bedrag 2',
    'payment_method_verified' => 'Verificatie succesvol voltooid',
    'verification_failed' => 'Verificatie mislukt',
    'remove_payment_method' => 'Betalingsmethode verwijderen',
    'confirm_remove_payment_method' => 'Weet u zeker dat u deze betalingsmethode wilt verwijderen?',
    'remove' => 'Verwijderen',
    'payment_method_removed' => 'Betalingsmethode verwijderd.',
    'bank_account_verification_help' => 'We hebben twee bedragen met de omschrijving "VERIFICATION" overgeboekt naar uw rekening. Het duurt 1 à 2 werkdagen voordat deze overschrijvingen zichtbaar zijn op uw afschriften. Voer de bedragen hieronder in.',
    'bank_account_verification_next_steps' => 'We hebben twee bedragen met de omschrijving "VERIFICATION" overgeboekt naar uw rekening. Het duurt 1 à 2 werkdagen voordat deze overschrijvingen zichtbaar zijn op uw afschriften.
Kom terug naar deze betalingsmethode pagina zodra u de bedragen heeft ontvangen en klik op "Verificatie voltooien" direct naast de rekening.',
    'unknown_bank' => 'Onbekende bank',
    'ach_verification_delay_help' => 'U kunt de rekening gebruiken na het voltooien van de verificatie. Verificatie duurt doorgaans 1 à 2 werkdagen.',
    'add_credit_card' => 'Creditcard toevoegen',
    'payment_method_added' => 'Betalingsmethode toegevoegd.',
    'use_for_auto_bill' => 'Gebruiken voor Autobill',
    'used_for_auto_bill' => 'Autobill betalingsmethode',
    'payment_method_set_as_default' => 'Autobill betalingsmethode instellen.',
    'activity_41' => 'Betaling van :payment_amount mislukt (:payment)',
    'webhook_url' => 'Webhook URL',
    'stripe_webhook_help' => 'U moet :link.',
    'stripe_webhook_help_link_text' => 'deze URL toevoegen als een endpoint in Stripe',
    'payment_method_error' => 'Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van de betalingsmethode. Probeer het later opnieuw.',
    'notification_invoice_payment_failed_subject' => 'Betaling mislukt voor factuur :invoice',
    'notification_invoice_payment_failed' => 'Een betaling van :client voor factuur :invoice is mislukt. De betaling is gemarkeerd als mislukt en het :amount is toegevoegd aan het krediet van de klant.',
    'link_with_plaid' => 'Rekening direct koppelen met Plaid',
    'link_manually' => 'Handmatig koppelen',
    'secured_by_plaid' => 'Beveiligd met Plaid',
    'plaid_linked_status' => 'Uw bankrekening bij :bank',
    'add_payment_method' => 'Betalingsmethode toevoegen',
    'account_holder_type' => 'Type rekeninghouder',
    'ach_authorization' => 'Ik geef :company toestemming om mijn bankrekening te gebruiken voor toekomstige betalingen en, indien nodig, te crediteren op mijn rekening om foutieve afschrijvingen te corrigeren. I begrijp dat ik deze toestemming te allen tijde mag annuleren door de betalingsmethode te verwijderen of door contact op te nemen via :email.',
    'ach_authorization_required' => 'U moet toestemming geven voor ACH overschrijvingen.',
    'off' => 'Uit',
    'opt_in' => 'Meedoen',
    'opt_out' => 'Terugtrekken',
    'always' => 'Altijd',
    'opted_out' => 'Teruggetrokken',
    'opted_in' => 'Meegedaan',
    'manage_auto_bill' => 'Beheer Autobill',
    'enabled' => 'Ingeschakeld',
    'paypal' => 'PayPal',
    'braintree_enable_paypal' => 'PayPal betalingen via BrainTree inschakelen',
    'braintree_paypal_disabled_help' => 'De PayPal gateway verwerkt PayPal betalingen',
    'braintree_paypal_help' => 'U moet ook :link.',
    'braintree_paypal_help_link_text' => 'PayPal koppelen aan uw BrainTree account',
    'token_billing_braintree_paypal' => 'Betalingsgegevens opslaan',
    'add_paypal_account' => 'PayPal rekening toevoegen',


    'no_payment_method_specified' => 'Geen betalingsmethode gespecificeerd',
    'chart_type' => 'Grafiektype',
    'format' => 'Formaat',
    'import_ofx' => 'OFX importeren',
    'ofx_file' => 'OFX-bestand',
    'ofx_parse_failed' => 'OFX-bestand kon niet worden verwerkt',

    // WePay
    'wepay' => 'WePay',
    'sign_up_with_wepay' => 'Aanmelden met WePay',
    'use_another_provider' => 'Gebruik een andere leverancier',
    'company_name' => 'Bedrijfsnaam',
    'wepay_company_name_help' => 'Dit wordt zichtbaar op de creditcard afschriften van de klant.',
    'wepay_description_help' => 'De reden van deze account.',
    'wepay_tos_agree' => 'Ik ga akkoord met de :link.',
    'wepay_tos_link_text' => 'WePay servicevoorwaarden',
    'resend_confirmation_email' => 'Bevestigings-e-mail opnieuw versturen',
    'manage_account' => 'Account beheren',
    'action_required' => 'Actie vereist',
    'finish_setup' => 'Installatie voltooien',
    'created_wepay_confirmation_required' => 'Controleer uw e-mail en bevestig uw e-mailadres met WePay.',
    'switch_to_wepay' => 'Overschakelen naar WePay',
    'switch' => 'Overschakelen',
    'restore_account_gateway' => 'Gateway herstellen',
    'restored_account_gateway' => 'Gateway succesvol hersteld',
    'united_states' => 'Verenigde Staten',
    'canada' => 'Canada',
    'accept_debit_cards' => 'Accepteer betaalkaart',
    'debit_cards' => 'Betaalkaarten',

    'warn_start_date_changed' => 'Het volgende factuur zal verzonden worden op de nieuwe startdatum.',
    'original_start_date' => 'Oorspronkelijke startdatum',
    'new_start_date' => 'Nieuwe startdatum',
    'security' => 'Beveiliging',
    'see_whats_new' => 'Bekijk wat veranderde in v:version',
    'wait_for_upload' => 'Gelieve te wachten tot de upload van het document compleet is.',
    'upgrade_for_permissions' => 'Upgrade naar het zakelijke abonnement om machtigingen in te schakelen.',
    'enable_second_tax_rate' => 'Activeer het specifiëren van een <b>tweede  belastingpercentage</b>',
    'payment_file' => 'Betalingsbestand',
    'expense_file' => 'Uitgavenbestand',
    'product_file' => 'Productbestand',
    'import_products' => 'Producten importeren',
    'products_will_create' => 'producten zullen aangemaakt worden',
    'product_key' => 'Product',
    'created_products' => ':count product(en) succesvol aangemaakt/bijgewerkt',
    'export_help' => 'Gebruik JSON als u van plan bent om de gegevens te importeren in Invoice Ninja.<br/>Het bestand omvat klanten, producten, facturen, offertes en betalingen.',
    'JSON_file' => 'JSON bestand',

    'view_dashboard' => 'Bekijk dashboard',
    'client_session_expired' => 'Sessie verlopen',
    'client_session_expired_message' => 'Uw sessie is verlopen. Gelieve de link in de e-mail opnieuw te openen.',

    'auto_bill_notification' => 'Deze factuur zal automatisch worden gefactureerd aan uw opgeslagen betalingsmethode op de vervaldag.',
    'auto_bill_payment_method_bank_transfer' => 'Bankrekening',
    'auto_bill_payment_method_credit_card' => 'creditcard',
    'auto_bill_payment_method_paypal' => 'PayPal account',
    'auto_bill_notification_placeholder' => 'Deze factuur zal automatisch worden gefactureerd aan uw creditcard op de vervaldag.',
    'payment_settings' => 'Betalingsinstellingen',

    'on_send_date' => 'Op verzendingsdatum',
    'on_due_date' => 'Op vervaldatum',
    'auto_bill_ach_date_help' => 'ACH automatische facturatie zal atijd uitgevoerd worden op de vervaldag',
    'warn_change_auto_bill' => 'Vanwege NACHA regels kunnen aanpassingen aan dit factuur ACH automatische facturatie voorkomen.',

    'bank_account' => 'Bankrekening',
    'payment_processed_through_wepay' => 'ACH betalingen zullen verwerkt worden met WePay.',
    'wepay_payment_tos_agree' => 'Ik ga akkoord met de WePay :terms en :privacy_policy.',
    'privacy_policy' => 'Privacybeleid',
    'wepay_payment_tos_agree_required' => 'U moet akkoord gaan met de WePay voorwaarden en privacybeleid.',
    'ach_email_prompt' => 'Gelieve uw e-maildres in te vullen:',
    'verification_pending' => 'Verificatie in afwachting',

    'update_font_cache' => 'Forceer het vernieuwen van de pagina om de font cache bij te werken.',
    'more_options' => 'Meer opties',
    'credit_card' => 'Creditcard',
    'bank_transfer' => 'Overschrijving',
    'no_transaction_reference' => 'We ontvingen geen betalingstransactie referentie van de gateway.',
    'use_bank_on_file' => 'Gebruik opgeslagen bank',
    'auto_bill_email_message' => 'Deze factuur zal automatisch worden gefactureerd aan uw opgeslagen betalingsmethode op de vervaldag.',
    'bitcoin' => 'Bitcoin',
    'added_on' => 'Toegevoegd op :date',
    'failed_remove_payment_method' => 'Verwijderen van betalingsmethode mislukt',
    'gateway_exists' => 'Deze gateway bestaat reeds',
    'manual_entry' => 'Manuele invoer',
    'start_of_week' => 'Eerste dag van de week',

    // Frequencies
    'freq_inactive' => 'Inactief',
    'freq_weekly' => 'Wekelijks',
    'freq_two_weeks' => 'Twee weken',
    'freq_four_weeks' => 'Vier weken',
    'freq_monthly' => 'Maandelijks',
    'freq_three_months' => 'Drie maanden',
    'freq_six_months' => 'Zes maanden',
    'freq_annually' => 'Jaarlijks',

    // Payment types
    'payment_type_Apply Credit' => 'Krediet toepassen',
    'payment_type_Bank Transfer' => 'Overschrijving',
    'payment_type_Cash' => 'Contant',
    'payment_type_Debit' => 'Debet',
    'payment_type_ACH' => 'ACH',
    'payment_type_Visa Card' => 'Visakaart',
    'payment_type_MasterCard' => 'MasterCard',
    'payment_type_American Express' => 'American Express',
    'payment_type_Discover Card' => 'Discover Card',
    'payment_type_Diners Card' => 'Diners Card',
    'payment_type_EuroCard' => 'EuroCard',
    'payment_type_Nova' => 'Nova',
    'payment_type_Credit Card Other' => 'Andere creditcard',
    'payment_type_PayPal' => 'PayPal',
    'payment_type_Google Wallet' => 'Google Wallet',
    'payment_type_Check' => 'Cheque',
    'payment_type_Carte Blanche' => 'Carte Blanche',
    'payment_type_UnionPay' => 'UnionPay',
    'payment_type_JCB' => 'JCB',
    'payment_type_Laser' => 'Laser',
    'payment_type_Maestro' => 'Maestro',
    'payment_type_Solo' => 'Solo',
    'payment_type_Switch' => 'Switch',
    'payment_type_iZettle' => 'iZettle',
    'payment_type_Swish' => 'Swish',
    'payment_type_Alipay' => 'Alipay',
    'payment_type_Sofort' => 'Sofort',

    // Industries
    'industry_Accounting & Legal' => 'Boekhouding & juridisch',
    'industry_Advertising' => 'Adverteren',
    'industry_Aerospace' => 'Ruimtevaart',
    'industry_Agriculture' => 'Landbouw',
    'industry_Automotive' => 'Automobiel',
    'industry_Banking & Finance' => 'Bank & financiën',
    'industry_Biotechnology' => 'Biotechnologie',
    'industry_Broadcasting' => 'Omroep',
    'industry_Business Services' => 'Zakelijke diensten',
    'industry_Commodities & Chemicals' => 'Koopwaar & chemicaliën',
    'industry_Communications' => 'Communicatie',
    'industry_Computers & Hightech' => 'Computers & hoogtechnologisch',
    'industry_Defense' => 'Defensie',
    'industry_Energy' => 'Energie',
    'industry_Entertainment' => 'Entertainment',
    'industry_Government' => 'Overheid',
    'industry_Healthcare & Life Sciences' => 'Gezondheid & levenswetenschappen',
    'industry_Insurance' => 'Verzekering',
    'industry_Manufacturing' => 'Fabricage',
    'industry_Marketing' => 'Marketing',
    'industry_Media' => 'Media',
    'industry_Nonprofit & Higher Ed' => 'Non profit & hoger onderwijs',
    'industry_Pharmaceuticals' => 'Farmaceutisch',
    'industry_Professional Services & Consulting' => 'Professionele diensten & raadgeving',
    'industry_Real Estate' => 'Onroerend goed',
    'industry_Restaurant & Catering' => 'Restaurant & Catering',
    'industry_Retail & Wholesale' => 'Klein- & groothandel',
    'industry_Sports' => 'Sport',
    'industry_Transportation' => 'Vervoer',
    'industry_Travel & Luxury' => 'Reizen & luxe',
    'industry_Other' => 'Andere',
    'industry_Photography' => 'Fotografie',

    // Countries
    'country_Afghanistan' => 'Afghanistan',
    'country_Albania' => 'Albanië',
    'country_Antarctica' => 'Antarctica',
    'country_Algeria' => 'Algerije',
    'country_American Samoa' => 'Amerikaans-Samoa',
    'country_Andorra' => 'Andorra',
    'country_Angola' => 'Angola',
    'country_Antigua and Barbuda' => 'Antigua en Barbuda',
    'country_Azerbaijan' => 'Azerbeidzjan',
    'country_Argentina' => 'Argentinië',
    'country_Australia' => 'Australië',
    'country_Austria' => 'Australië',
    'country_Bahamas' => 'Bahama\'s',
    'country_Bahrain' => 'Bahrein',
    'country_Bangladesh' => 'Bangladesh',
    'country_Armenia' => 'Armenië',
    'country_Barbados' => 'Barbados',
    'country_Belgium' => 'België',
    'country_Bermuda' => 'Bermuda',
    'country_Bhutan' => 'Bhutan',
    'country_Bolivia, Plurinational State of' => 'Bolivia',
    'country_Bosnia and Herzegovina' => 'Bosnië en Herzegovina',
    'country_Botswana' => 'Botswana',
    'country_Bouvet Island' => 'Bouveteiland',
    'country_Brazil' => 'Brazilië',
    'country_Belize' => 'Belize',
    'country_British Indian Ocean Territory' => 'Brits Indische Oceaanterritorium',
    'country_Solomon Islands' => 'Salomonseilanden',
    'country_Virgin Islands, British' => 'Britse Maagdeneilanden',
    'country_Brunei Darussalam' => 'Brunei',
    'country_Bulgaria' => 'Bulgarije',
    'country_Myanmar' => 'Myanmar',
    'country_Burundi' => 'Burundi',
    'country_Belarus' => 'Wit-Rusland',
    'country_Cambodia' => 'Cambodja',
    'country_Cameroon' => 'Kameroen',
    'country_Canada' => 'Canada',
    'country_Cape Verde' => 'Kaapverdië',
    'country_Cayman Islands' => 'Kaaimaneilanden',
    'country_Central African Republic' => 'Centraal-Afrikaanse Republiek',
    'country_Sri Lanka' => 'Sri Lanka',
    'country_Chad' => 'Tsjaad',
    'country_Chile' => 'Chili',
    'country_China' => 'China',
    'country_Taiwan, Province of China' => 'Taiwan',
    'country_Christmas Island' => 'Christmaseiland',
    'country_Cocos (Keeling) Islands' => 'Cocoseilanden',
    'country_Colombia' => 'Colombia',
    'country_Comoros' => 'Comoren',
    'country_Mayotte' => 'Mayotte',
    'country_Congo' => 'Congo-Kinshasa',
    'country_Congo, the Democratic Republic of the' => 'Congo',
    'country_Cook Islands' => 'Cookeilanden',
    'country_Costa Rica' => 'Costa Rica',
    'country_Croatia' => 'Kroatië',
    'country_Cuba' => 'Cuba',
    'country_Cyprus' => 'Cyprus',
    'country_Czech Republic' => 'Tsjechië',
    'country_Benin' => 'Benin',
    'country_Denmark' => 'Denemarken',
    'country_Dominica' => 'Dominica',
    'country_Dominican Republic' => 'Dominicaanse Republiek',
    'country_Ecuador' => 'Ecuador',
    'country_El Salvador' => 'El Salvador',
    'country_Equatorial Guinea' => 'Equatoriaal-Guinea',
    'country_Ethiopia' => 'Ethiopië',
    'country_Eritrea' => 'Eritrea',
    'country_Estonia' => 'Estland',
    'country_Faroe Islands' => 'Faeröer',
    'country_Falkland Islands (Malvinas)' => 'Falklandeilanden',
    'country_South Georgia and the South Sandwich Islands' => 'Zuid-Georgia en de Zuidelijke Sandwicheilanden',
    'country_Fiji' => 'Fiji',
    'country_Finland' => 'Finland',
    'country_Åland Islands' => 'Åland',
    'country_France' => 'Frankrijk',
    'country_French Guiana' => 'Frans-Guyana',
    'country_French Polynesia' => 'Frans-Polynesië',
    'country_French Southern Territories' => 'Franse Zuidelijke en Antarctische Gebieden',
    'country_Djibouti' => 'Djibouti',
    'country_Gabon' => 'Gabon',
    'country_Georgia' => 'Georgië',
    'country_Gambia' => 'Gambia',
    'country_Palestinian Territory, Occupied' => 'Westelijke Jordaanoever',
    'country_Germany' => 'Duitsland',
    'country_Ghana' => 'Ghana',
    'country_Gibraltar' => 'Gibraltar',
    'country_Kiribati' => 'Kiribati',
    'country_Greece' => 'Griekenland',
    'country_Greenland' => 'Groenland',
    'country_Grenada' => 'Grenada',
    'country_Guadeloupe' => 'Guadeloupe',
    'country_Guam' => 'Guam',
    'country_Guatemala' => 'Guatemala',
    'country_Guinea' => 'Guinee',
    'country_Guyana' => 'Guyana',
    'country_Haiti' => 'Haïti',
    'country_Heard Island and McDonald Islands' => 'Heard en McDonaldeilanden',
    'country_Holy See (Vatican City State)' => 'Heilige Stoel',
    'country_Honduras' => 'Honduras',
    'country_Hong Kong' => 'Hongkong',
    'country_Hungary' => 'Hongarije',
    'country_Iceland' => 'IJsland',
    'country_India' => 'India',
    'country_Indonesia' => 'Indonesië',
    'country_Iran, Islamic Republic of' => 'Iran',
    'country_Iraq' => 'Irak',
    'country_Ireland' => 'Ierland',
    'country_Israel' => 'Israël',
    'country_Italy' => 'Italië',
    'country_Côte d\'Ivoire' => 'Ivoorkust',
    'country_Jamaica' => 'Jamaica',
    'country_Japan' => 'Japan',
    'country_Kazakhstan' => 'Kazachstan',
    'country_Jordan' => 'Jordanië',
    'country_Kenya' => 'Kenia',
    'country_Korea, Democratic People\'s Republic of' => 'Noord-Korea',
    'country_Korea, Republic of' => 'Zuid-Korea',
    'country_Kuwait' => 'Koeweit',
    'country_Kyrgyzstan' => 'Kirgizië',
    'country_Lao People\'s Democratic Republic' => 'Laos',
    'country_Lebanon' => 'Libanon',
    'country_Lesotho' => 'Lesotho',
    'country_Latvia' => 'Letland',
    'country_Liberia' => 'Liberia',
    'country_Libya' => 'Libië',
    'country_Liechtenstein' => 'Liechtenstein',
    'country_Lithuania' => 'Litouwen',
    'country_Luxembourg' => 'Luxemburg',
    'country_Macao' => 'Macau',
    'country_Madagascar' => 'Madagaskar',
    'country_Malawi' => 'Malawi',
    'country_Malaysia' => 'Maleisië',
    'country_Maldives' => 'Maldiven',
    'country_Mali' => 'Mali',
    'country_Malta' => 'Malta',
    'country_Martinique' => 'Martinique',
    'country_Mauritania' => 'Mauritanië',
    'country_Mauritius' => 'Mauritius',
    'country_Mexico' => 'Mexico',
    'country_Monaco' => 'Monaco',
    'country_Mongolia' => 'Mongolië',
    'country_Moldova, Republic of' => 'Moldavië',
    'country_Montenegro' => 'Montenegro',
    'country_Montserrat' => 'Montserrat',
    'country_Morocco' => 'Marokko',
    'country_Mozambique' => 'Mozambique',
    'country_Oman' => 'Oman',
    'country_Namibia' => 'Namibië',
    'country_Nauru' => 'Nauru',
    'country_Nepal' => 'Nepal',
    'country_Netherlands' => 'Nederland',
    'country_Curaçao' => 'Curaçao',
    'country_Aruba' => 'Aruba',
    'country_Sint Maarten (Dutch part)' => 'Sint Maarten',
    'country_Bonaire, Sint Eustatius and Saba' => 'Caribisch Nederland',
    'country_New Caledonia' => 'Nieuw-Caledonië',
    'country_Vanuatu' => 'Vanuatu',
    'country_New Zealand' => 'Nieuw-Zeeland',
    'country_Nicaragua' => 'Nicaragua',
    'country_Niger' => 'Nigeria',
    'country_Nigeria' => 'Nigeria',
    'country_Niue' => 'Niue',
    'country_Norfolk Island' => 'Norfolk',
    'country_Norway' => 'Noorwegen',
    'country_Northern Mariana Islands' => 'Noordelijke Marianen',
    'country_United States Minor Outlying Islands' => 'Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten',
    'country_Micronesia, Federated States of' => 'Micronesia',
    'country_Marshall Islands' => 'Marshalleilanden',
    'country_Palau' => 'Palau',
    'country_Pakistan' => 'Pakistan',
    'country_Panama' => 'Panama',
    'country_Papua New Guinea' => 'Papoea-Nieuw-Guinea',
    'country_Paraguay' => 'Paraguay',
    'country_Peru' => 'Peru',
    'country_Philippines' => 'Filipijnen',
    'country_Pitcairn' => 'Pitcairn',
    'country_Poland' => 'Polen',
    'country_Portugal' => 'Portugal',
    'country_Guinea-Bissau' => 'Guinee-Bissau',
    'country_Timor-Leste' => 'Oost-Timor',
    'country_Puerto Rico' => 'Puerto Rico',
    'country_Qatar' => 'Qatar',
    'country_Réunion' => 'Réunion',
    'country_Romania' => 'Roemenië',
    'country_Russian Federation' => 'Rusland',
    'country_Rwanda' => 'Rwanda',
    'country_Saint Barthélemy' => 'Saint-Barthélemy',
    'country_Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha' => 'Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha',
    'country_Saint Kitts and Nevis' => 'Saint Kitts en Nevis',
    'country_Anguilla' => 'Anguilla',
    'country_Saint Lucia' => 'Saint Lucia',
    'country_Saint Martin (French part)' => 'Saint Martin',
    'country_Saint Pierre and Miquelon' => 'Saint-Pierre en Miquelon',
    'country_Saint Vincent and the Grenadines' => 'Saint Vincent en de Grenadines',
    'country_San Marino' => 'San Marino',
    'country_Sao Tome and Principe' => 'Sao Tomé en Principe',
    'country_Saudi Arabia' => 'Saoedi-Arabië',
    'country_Senegal' => 'Senegal',
    'country_Serbia' => 'Servië',
    'country_Seychelles' => 'Seychellen',
    'country_Sierra Leone' => 'Sierra Leone',
    'country_Singapore' => 'Singapore',
    'country_Slovakia' => 'Slowakije',
    'country_Viet Nam' => 'Vietnam',
    'country_Slovenia' => 'Slovenië',
    'country_Somalia' => 'Somalië',
    'country_South Africa' => 'Zuid-Afrika',
    'country_Zimbabwe' => 'Zimbabwe',
    'country_Spain' => 'Spanje',
    'country_South Sudan' => 'Zuid-Soedan',
    'country_Sudan' => 'Soedan',
    'country_Western Sahara' => 'Westelijke Sahara',
    'country_Suriname' => 'Suriname',
    'country_Svalbard and Jan Mayen' => 'Spitsbergen en Jan Mayen',
    'country_Swaziland' => 'Swaziland',
    'country_Sweden' => 'Zweden',
    'country_Switzerland' => 'Zwitserland',
    'country_Syrian Arab Republic' => 'Syrië',
    'country_Tajikistan' => 'Tadzjikistan',
    'country_Thailand' => 'Thailand',
    'country_Togo' => 'Togo',
    'country_Tokelau' => 'Tokelau',
    'country_Tonga' => 'Tonga',
    'country_Trinidad and Tobago' => 'Trinidad en Tobago',
    'country_United Arab Emirates' => 'Verenigde Arabische Emiraten',
    'country_Tunisia' => 'Tunesië',
    'country_Turkey' => 'Turkije',
    'country_Turkmenistan' => 'Turkmenistan',
    'country_Turks and Caicos Islands' => 'Turks- en Caicoseilanden',
    'country_Tuvalu' => 'Tuvalu',
    'country_Uganda' => 'Oeganda',
    'country_Ukraine' => 'Oekraïne',
    'country_Macedonia, the former Yugoslav Republic of' => 'Macedonië',
    'country_Egypt' => 'Egypte',
    'country_United Kingdom' => 'Verenigd Koninkrijk',
    'country_Guernsey' => 'Guernsey',
    'country_Jersey' => 'Jersey',
    'country_Isle of Man' => 'Man',
    'country_Tanzania, United Republic of' => 'Tanzania',
    'country_United States' => 'Verenigde Staten',
    'country_Virgin Islands, U.S.' => 'Amerikaanse Maagdeneilanden',
    'country_Burkina Faso' => 'Burkina Faso',
    'country_Uruguay' => 'Uruguay',
    'country_Uzbekistan' => 'Oezbekistan',
    'country_Venezuela, Bolivarian Republic of' => 'Venezuela',
    'country_Wallis and Futuna' => 'Wallis en Futuna',
    'country_Samoa' => 'Samoa',
    'country_Yemen' => 'Jemen',
    'country_Zambia' => 'Zambia',

    // Languages
    'lang_Brazilian Portuguese' => 'Braziliaans Portugees',
    'lang_Croatian' => 'Kroatië',
    'lang_Czech' => 'Tsjechië',
    'lang_Danish' => 'Deens',
    'lang_Dutch' => 'Nederlands',
    'lang_English' => 'Engels',
    'lang_French' => 'Frans',
    'lang_French - Canada' => 'Frans - Canada',
    'lang_German' => 'Duits',
    'lang_Italian' => 'Italiaans',
    'lang_Japanese' => 'Japans',
    'lang_Lithuanian' => 'Litouws',
    'lang_Norwegian' => 'Noors',
    'lang_Polish' => 'Pools
',
    'lang_Spanish' => 'Spaans',
    'lang_Spanish - Spain' => 'Spaans - Spanje',
    'lang_Swedish' => 'Zweeds',
    'lang_Albanian' => 'Albanees',
    'lang_English - United Kingdom' => 'Engels - Verenigd Koninkrijk',
    'lang_Slovenian' => 'Sloveens',
    'lang_Finnish' => 'Fins',
    'lang_Romanian' => 'Roemeens',
    'lang_Turkish - Turkey' => 'Turks - Turkije',
    'lang_Portuguese - Brazilian' => 'Portugees - Braziliaans',
    'lang_Portuguese - Portugal' => 'Portugees - Portugal',

    // Frequencies
    'freq_weekly' => 'Wekelijks',
    'freq_two_weeks' => 'Twee weken',
    'freq_four_weeks' => 'Vier weken',
    'freq_monthly' => 'Maandelijks',
    'freq_three_months' => 'Drie maanden',
    'freq_six_months' => 'Zes maanden',
    'freq_annually' => 'Jaarlijks',

    // Industries
    'industry_Accounting & Legal' => 'Boekhouding & juridisch',
    'industry_Advertising' => 'Adverteren',
    'industry_Aerospace' => 'Ruimtevaart',
    'industry_Agriculture' => 'Landbouw',
    'industry_Automotive' => 'Automobiel',
    'industry_Banking & Finance' => 'Bank & financiën',
    'industry_Biotechnology' => 'Biotechnologie',
    'industry_Broadcasting' => 'Omroep',
    'industry_Business Services' => 'Zakelijke diensten',
    'industry_Commodities & Chemicals' => 'Koopwaar & chemicaliën',
    'industry_Communications' => 'Communicatie',
    'industry_Computers & Hightech' => 'Computers & hoogtechnologisch',
    'industry_Defense' => 'Defensie',
    'industry_Energy' => 'Energie',
    'industry_Entertainment' => 'Entertainment',
    'industry_Government' => 'Overheid',
    'industry_Healthcare & Life Sciences' => 'Gezondheid & levenswetenschappen',
    'industry_Insurance' => 'Verzekering',
    'industry_Manufacturing' => 'Fabricage',
    'industry_Marketing' => 'Marketing',
    'industry_Media' => 'Media',
    'industry_Nonprofit & Higher Ed' => 'Non profit & hoger onderwijs',
    'industry_Pharmaceuticals' => 'Farmaceutisch',
    'industry_Professional Services & Consulting' => 'Professionele diensten & raadgeving',
    'industry_Real Estate' => 'Onroerend goed',
    'industry_Retail & Wholesale' => 'Klein- & groothandel',
    'industry_Sports' => 'Sport',
    'industry_Transportation' => 'Vervoer',
    'industry_Travel & Luxury' => 'Reizen & luxe',
    'industry_Other' => 'Andere',
    'industry_Photography' =>'Fotografie',

    'view_client_portal' => 'Toon klantportaal',
    'view_portal' => 'Toon portaal',
    'vendor_contacts' => 'Leveranciercontacten',
    'all' => 'Alles',
    'selected' => 'Geselecteerd',
    'category' => 'Categorie',
    'categories' => 'Categorieën',
    'new_expense_category' => 'Nieuwe uitgave categorie',
    'edit_category' => 'Categorie bewerken',
    'archive_expense_category' => 'Archiveer categorie',
    'expense_categories' => 'Uitgave categorie',
    'list_expense_categories' => 'Toon uitgave categorieën',
    'updated_expense_category' => 'Uitgave categorie succesvol bijgewerkt',
    'created_expense_category' => 'Uitgave categorie succesvol aangemaakt',
    'archived_expense_category' => 'Uitgave categorie succesvol gearchiveerd',
    'archived_expense_categories' => ':count uitgave categorieën gearchiveerd',
    'restore_expense_category' => 'Herstel uitgave categorie',
    'restored_expense_category' => 'Uitgave categorie succesvol hersteld',
    'apply_taxes' => 'Belasting toepassen',
    'min_to_max_users' => ':min tot :max gebruikers',
    'max_users_reached' => 'Het maximale aantal gebruikers is bereikt.',
    'buy_now_buttons' => 'Koop nu knoppen',
    'landing_page' => 'Landingspagina',
    'payment_type' => 'Betalingswijze',
    'form' => 'Formulier',
    'link' => 'Link',
    'fields' => 'Velden',
    'dwolla' => 'Dwolla',
    'buy_now_buttons_warning' => 'Opmerking: de klant en factuur worden aangemaakt ook al is de transactie niet afgerond.',
    'buy_now_buttons_disabled' => 'Deze functie vereist dat een product is aangemaakt en een betalingsgateway is geconfigureerd.',
    'enable_buy_now_buttons_help' => 'Ondersteuning inschakelen voor koop nu knoppen',
    'changes_take_effect_immediately' => 'Opmerking: wijzigingen zijn onmiddelijk van kracht',
    'wepay_account_description' => 'Betalings gateway voor Invoice Ninja',
    'payment_error_code' => 'Er trad een fout op tijdens het verwerken van uw betaling [:code]. Gelieve het later opnieuw te proberen.',
    'standard_fees_apply' => 'Toeslag: 2.9%/1.2% [kredietkaart/overschijving] + $0.30 per succesvolle aanrekening.',
    'limit_import_rows' => 'Data dient geïmporteerd te worden in delen van :count rijen of minder',
    'error_title' => 'Er ging iets mis',
    'error_contact_text' => 'Indien u hulp wenst gelieve ons te contacteren op :mailaddress',
    'no_undo' => 'Waarschuwing: dit kan niet ongedaan gemaakt worden.',
    'no_contact_selected' => 'Gelieve een contact te selecteren',
    'no_client_selected' => 'Gelieve een klant te selecteren',

    'gateway_config_error' => 'Het kan helpen om nieuwe wachtwoorden in te stellen of nieuwe API sleutels te genereren.',
    'payment_type_on_file' => ':type opgeslagen',
    'invoice_for_client' => 'Factuur :invoice voor :client',
    'intent_not_found' => 'Sorry, ik weet niet goed wat u vraagt.',
    'intent_not_supported' => 'Sorry, ik ben niet in staat om dat te doen.',
    'client_not_found' => 'Ik was niet in staat om de klant te vinden',
    'not_allowed' => 'Sorry, u heeft niet de benodigde machtigingen',
    'bot_emailed_invoice' => 'Uw factuur is verzonden.',
    'bot_emailed_notify_viewed' => 'Ik e-mail u als het bekeken is.',
    'bot_emailed_notify_paid' => 'Ik e-mail u als het betaald is.',
    'add_product_to_invoice' => 'Voeg 1 :product toe',
    'not_authorized' => 'U bent niet gemachtigd',
    'bot_get_email' => 'Hallo! (wave)<br/>bedankt om de Invoice Ninja Bot uit te proberen.<br/>Je moet een gratis account aanmaken op  <a href="https://www.invoiceninja.com">invoiceninja.com</a> om de bot te kunnen gebruiken.<br/>Stuur me uw e-mailadres om van start te gaan.',
    'bot_get_code' => 'Bedankt! Ik heb u een e-mail gestuurd met uw beveiligingscode.',
    'bot_welcome' => 'Dat was het, uw account is geverifieerd.<br/>',
    'email_not_found' => 'Ik was niet in staat om een beschikbaar account te vinden voor :email',
    'invalid_code' => 'De code is niet correct',
    'security_code_email_subject' => 'Beveiligingscode voor Invoice Ninja Bot',
    'security_code_email_line1' => 'Dit is uw Invoice Ninja Bot beveiligingscode.',
    'security_code_email_line2' => 'Opmerking: deze zal over 10 minuten vervallen.',
    'bot_help_message' => 'Momenteel ondersteun ik:<br/>• Aanmaken\bewerken\emailen van facturene<br/>• Producten tonen<br/>Bijvoorbeeld:<br/><i>invoice bob for 2 tickets, set the due date to next thursday and the discount to 10 percent</i>',
    'list_products' => 'Toon producten',

    'include_item_taxes_inline' => 'Gebruik <b>lijnartikel belasting in lijntotaal</b>',
    'created_quotes' => ':count offertes succesvol aangemaakt',
    'limited_gateways' => 'Opmerking: we ondersteunen één creditcard gateway per bedrijf.',

    'warning' => 'Waarschuwing',
    'self-update' => 'Update',
    'update_invoiceninja_title' => 'Invoice Ninja bijwerken',
    'update_invoiceninja_warning' => 'Maak een backup van de database en bestanden vóór het upgraden van Invoice Ninja!',
    'update_invoiceninja_available' => 'Een nieuwe versie van Invoice Ninja is beschikbaar.',
    'update_invoiceninja_unavailable' => 'Er is geen nieuwe versie van Invoice Ninja beschikbaar.',
    'update_invoiceninja_instructions' => 'Gelieve de nieuwe versie <strong>:version</strong> te installeren door op onderstaande <em>Nu updaten</em> knop te klikken. Nadien wordt u doorgestuurd naar het dashboard.',
    'update_invoiceninja_update_start' => 'Nu bijwerken',
    'update_invoiceninja_download_start' => 'Download :version',
    'create_new' => 'Nieuwe aanmaken',

    'toggle_navigation' => 'Toon/verberg navigatie',
    'toggle_history' => 'Toon/verberg geschiedenis',
    'unassigned' => 'Niet toegewezen',
    'task' => 'Taak',
    'contact_name' => 'Contactnaam',
    'city_state_postal' => 'Postcode',
    'custom_field' => 'Aangepast veld',
    'account_fields' => 'Velden bedrijf',
    'facebook_and_twitter' => 'Facebook en Twitter',
    'facebook_and_twitter_help' => 'Volg onze feeds om ons te helpen met het project',
    'reseller_text' => 'Opmerking: de white-label licentie is bedoeld voor persoonlijk gebruik, gelieve ons te contacteren op :email indien u de app door wilt verkopen.',
    'unnamed_client' => 'Onbenoemde klant',

    'day' => 'Dag',
    'week' => 'Week',
    'month' => 'Maand',
    'inactive_logout' => 'U bent uitgelogd vanwege inactiviteit',
    'reports' => 'Rapporten',
    'total_profit' => 'Totale winst',
    'total_expenses' => 'Totale uitgaven',
    'quote_to' => 'Offerte aan',

    // Limits
    'limit' => 'Limiet',
    'min_limit' => 'Min: :min',
    'max_limit' => 'Max: :max',
    'no_limit' => 'Geen limieten',
    'set_limits' => 'Stel :gateway_type limieten in',
    'enable_min' => 'Min inschakelen',
    'enable_max' => 'Max inschakelen',
    'min' => 'Min',
    'max' => 'Max',
    'limits_not_met' => 'Dit factuur voldoet niet aan de limieten voor die betalingsmethode.',

    'date_range' => 'Datumbereik',
    'raw' => 'Raw',
    'raw_html' => 'Raw HTML',
    'update' => 'Update',
    'invoice_fields_help' => 'Versleep de velden om de volgorde en de locatie te wijzigen',
    'new_category' => 'Nieuwe categorie',
    'restore_product' => 'Herstel product',
    'blank' => 'Blanco',
    'invoice_save_error' => 'Er was een fout bij het opslaan van uw factuur',
    'enable_recurring' => 'Terugkerend inschakelen',
    'disable_recurring' => 'Terugkerend uitschakelen',
    'text' => 'Tekst',
    'expense_will_create' => 'uitgave zal aangemaakt worden',
    'expenses_will_create' => 'uitgaven zullen aangemaakt worden',
    'created_expenses' => ':count uitgaven succesvol aangemaakt',

    'translate_app' => 'Help onze vertalingen te verbeteren met :link',
    'expense_category' => 'Uitgave categorie',

    'go_ninja_pro' => 'Ga Ninja Pro!',
    'go_enterprise' => 'Ga zakelijk!',
    'upgrade_for_features' => 'Upgrade voor meer mogelijkheden',
    'pay_annually_discount' => 'Betaal jaarlijks voor 10 maanden en krijg er 2 gratis!',
    'pro_upgrade_title' => 'Ninja Pro',
    'pro_upgrade_feature1' => 'UwMerk.InvoiceNinja.com',
    'pro_upgrade_feature2' => 'Pas elk aspect aan van uw factuur!',
    'enterprise_upgrade_feature1' => 'Stel machtigingen in voor meerdere gebruikers',
    'enterprise_upgrade_feature2' => 'Voeg externe documenten toe aan facturen & uitgaven',
    'much_more' => 'Veel meer!',

    'currency_symbol' => 'Symbool',
    'currency_code' => 'Code',

    'buy_license' => 'Koop licentie',
    'apply_license' => 'Activeer licentie',
    'submit' => 'Opslaan',
    'white_label_license_key' => 'Licentiesleutel',
    'invalid_white_label_license' => 'De whitelabel licentie is niet geldig',
    'created_by' => 'Aangemaakt door :name',
    'modules' => 'Modules',
    'financial_year_start' => 'Eerste maand van het jaar',
    'authentication' => 'Authenticatie',
    'checkbox' => 'Checkbox',
    'invoice_signature' => 'Handtekening',
    'show_accept_invoice_terms' => 'Factuurvoorwaarden checkbox',
    'show_accept_invoice_terms_help' => 'Verplicht de klant om akkoord te gaan met de factuurvoorwaarden.',
    'show_accept_quote_terms' => 'Offertevoorwaarden checkbox',
    'show_accept_quote_terms_help' => 'Verplicht de klant om akkoord te gaan met de offertevoorwaarden.',
    'require_invoice_signature' => 'Factuur handtekening',
    'require_invoice_signature_help' => 'Verplicht de klant om zijn handtekening te zetten.',
    'require_quote_signature' => 'Offerte handtekening',
    'require_quote_signature_help' => 'Verplicht de klant zijn handtekening te zetten.',
    'i_agree' => 'Ik ga akkoord met de voorwaarden',
    'sign_here' => 'Gelieve hier te tekenen:',
    'authorization' => 'Autorisatie',
    'signed' => 'Getekend',

	// BlueVine
	'bluevine_promo' => 'Krijg flexibele zakelijke kredietlijnen en factuur factoring met BlueVine.',
	'bluevine_modal_label' => 'Aanmelden met BlueVine',
	'bluevine_modal_text' => '<h3>Snelle financiering voor uw bedrijf. Geen papierwerk.</h3>
<ul><i>Flexibele zakelijke kredietlijnen en factuur factoring.</li></ul>',
	'bluevine_create_account' => 'Account aanmaken',
	'quote_types' => 'Ontvang een offerte voor',
	'invoice_factoring' => 'Factuur factoring',
	'line_of_credit' => 'Kredietlijn',
	'fico_score'                         => 'Uw FICO score',
	'business_inception'                 => 'Zakelijke startdatum',
	'average_bank_balance'               => 'Gemiddelde balans bankrekening',
	'annual_revenue'                     => 'Jaarlijkse inkomsten',
	'desired_credit_limit_factoring'     => 'Gewenste factuur factoring limiet',
	'desired_credit_limit_loc'           => 'Gewenste kredietlijn limiet',
	'desired_credit_limit'               => 'Gewenste krediet limiet',
	'bluevine_credit_line_type_required' => 'Gelieve er minstens één te selecteren',
	'bluevine_field_required'            => 'Dit veld is vereist',
	'bluevine_unexpected_error'          => 'Er is een onverwachte fout opgetreden.',
	'bluevine_no_conditional_offer'      => 'Er is meer informatie nodig om een offerte te verkrijgen. Klik op verdergaan hieronder.',
	'bluevine_invoice_factoring'         => 'Factuur factoring',
	'bluevine_conditional_offer'         => 'Voorwaardelijk aanbod',
	'bluevine_credit_line_amount'        => 'Kredietlijn',
	'bluevine_advance_rate'              => 'Voorschot tarief',
	'bluevine_weekly_discount_rate'      => 'Wekelijks kortingspercentage',
	'bluevine_minimum_fee_rate'          => 'Minimale kosten',
	'bluevine_line_of_credit'            => 'Kredietlijn',
	'bluevine_interest_rate'             => 'Rente',
	'bluevine_weekly_draw_rate'          => 'Wekelijks treksnelheid',
	'bluevine_continue'                  => 'Ga verder naar BlueVine',
	'bluevine_completed'                 => 'BlueVine aanmelding voltooid',

    'vendor_name' => 'Verkoper',
    'entity_state' => 'Staat',
    'client_created_at' => 'Aanmaakdatum',
    'postmark_error' => 'Er was een probleem met het versturen van de e-mail via Postmark :link',
    'project' => 'Project',
    'projects' => 'Projecten',
    'new_project' => 'Nieuw project',
    'edit_project' => 'Project aanpassen',
    'archive_project' => 'Project Archiveren',
    'list_projects' => 'Toon Projecten',
    'updated_project' => 'Project succesvol bijgewerkt',
    'created_project' => 'Project succesvol aangemaakt',
    'archived_project' => 'Project succesvol gearchiveerd',
    'archived_projects' => ':count projecten succesvol gearchiveerd',
    'restore_project' => 'Herstel project',
    'restored_project' => 'Project succesvol hersteld',
    'delete_project' => 'Project verwijderen',
    'deleted_project' => 'Project succesvol verwijderd',
    'deleted_projects' => ':count projecten succesvol verwijderd',
    'delete_expense_category' => 'Categorie verwijderen',
    'deleted_expense_category' => 'Categorie succesvol verwijderd',
    'delete_product' => 'Product verwijderen',
    'deleted_product' => 'Product succesvol verwijderd',
    'deleted_products' => ':count producten succesvol verwijderd',
    'restored_product' => 'Product succesvol hersteld',
    'update_credit' => 'Krediet bijwerken',
    'updated_credit' => 'Krediet succesvol bijgewerkt',
    'edit_credit' => 'Krediet aanpassen',
    'live_preview_help' => 'Toon een live PDF voorbeeld op de factuur pagina.<br/>Schakel dit uit om de prestaties te verbeteren tijdens het bewerken van facturen.',
    'force_pdfjs_help' => 'Vervang de ingebouwde PDF viewer in :chrome_link en :firefox_link.<br/>Schakel dit in als je browser de PDF automatisch download.',
    'force_pdfjs' => 'Download voorkomen',
    'redirect_url' => 'Redirect URL',
    'redirect_url_help' => 'Optioneel kan een URL opgegeven worden om naar door te verwijzen nadat een betaling is ingevoerd.',
    'save_draft' => 'Concept Opslaan',
    'refunded_credit_payment' => 'Gecrediteerde krediet betaling',
    'keyboard_shortcuts' => 'Toetsenbord sneltoetsen',
    'toggle_menu' => 'Toggle menu',
    'new_...' => 'Nieuw...',
    'list_...' => 'Lijst...',
    'created_at' => 'Date Created',
    'contact_us' => 'Contacteer ons',
    'support_forum' => 'Support Forum',
    'user_guide' => 'Gebruikershandleiding',
    'promo_message' => 'Upgrade voor :expires en krijg :amount korting op je eerste jaar met onze Pro en Enterprise pakketten.',
    'discount_message' => ':amount korting vervalt :expires',
    'mark_paid' => 'Markeer betaald',
    'marked_sent_invoice' => 'Factuur succesvol gemarkeerd als verzonden',
    'marked_sent_invoices' => 'Facturen succesvol gemarkeerd als verzonden',
    'invoice_name' => 'Factuur',
    'product_will_create' => 'product zal worden aagemaakt',
    'contact_us_response' => 'Bedankt voor uw bericht! We proberen om zo snel mogelijk te reageren.',
    'last_7_days' => 'Laatste 7 dagen',
    'last_30_days' => 'Laatste 30 dagen',
    'this_month' => 'Deze maand',
    'last_month' => 'Vorige maand',
    'last_year' => 'Vorig jaar',
    'custom_range' => 'Aangepast bereik',
    'url' => 'URL',
    'debug' => 'Debug',
    'https' => 'HTTPS',
    'require' => 'Vereis',
    'license_expiring' => 'Opmerking: uw licentie zal vervallen in :count dagen, :link om het te verlengen.',
    'security_confirmation' => 'Uw e-mailadres is bevestigd.',
    'white_label_expired' => 'Uw white label licentie is verlopen, gelieve te overwegen om dit te vernieuwen om zo ons project mee te helpen ondersteunen.',
    'renew_license' => 'Licentie vernieuwen',
    'iphone_app_message' => 'Overweeg onze :link te downloaden',
    'iphone_app' => 'iPhone app',
    'android_app' => 'Android app',
    'logged_in' => 'Aangemeld',
    'switch_to_primary' => 'Schakel over naar uw primair bedrijf (:name) om uw abonnement te beheren.',
    'inclusive' => 'Inclusief',
    'exclusive' => 'Exclusief',
    'postal_city_state' => 'Provincie',
    'phantomjs_help' => 'In sommige gevallen gebruikt de app :link_phantom om het PDF-bestand te genereren, installeer :link_docs om het lokaal te genereren.',
    'phantomjs_local' => 'Lokaal PhantomJS gebruiken',
    'client_number' => 'Klantnummer',
    'client_number_help' => 'Geef een voorvoegsel of een aangepast patroon om klantnummers dynamisch te genereren.',
    'next_client_number' => 'Het volgende klantnummer is :number.',
    'generated_numbers' => 'Gegenereerde nummers',
    'notes_reminder1' => 'Eerste herinnering',
    'notes_reminder2' => 'Tweede herinnering',
    'notes_reminder3' => 'Derde herinnering',
    'bcc_email' => 'BBC Email',
    'tax_quote' => 'BTW offerte',
    'tax_invoice' => 'BTW factuur',
    'emailed_invoices' => 'Facturen succesvol gemaild',
    'emailed_quotes' => 'Offertes succesvol gemaild',
    'website_url' => 'Website URL',
    'domain' => 'Domein',
    'domain_help' => 'Word gebruikt in het klantenportaal en bij het versturen van e-mails.',
    'domain_help_website' => 'Word gebruikt bij het versturen van e-mails.',
    'preview' => 'Voorbeeld',
    'import_invoices' => 'Facturen importeren',
    'new_report' => 'Nieuw rapport',
    'edit_report' => 'Wijzig rapport',
    'columns' => 'Kolommen',
    'filters' => 'Filters',
    'sort_by' => 'Sorteren op',
    'draft' => 'Concept',
    'unpaid' => 'Onbetaald',
    'aging' => 'Veroudering',
    'age' => 'Leeftijd',
    'days' => 'Dagen',
    'age_group_0' => '0 - 30 dagen',
    'age_group_30' => '30 - 60 dagen',
    'age_group_60' => '60 - 90 dagen',
    'age_group_90' => '90 - 120 dagen',
    'age_group_120' => '120+ dagen',
    'invoice_details' => 'Factuur details',
    'qty' => 'Hoeveelheid',
    'profit_and_loss' => 'Winst en verlies',
    'revenue' => 'Inkomsten',
    'profit' => 'Winst',
    'group_when_sorted' => 'Groepeer wanneer gesorteerd',
    'group_dates_by' => 'Datums groeperen op',
    'year' => 'Jaar',
    'view_statement' => 'Toon overzicht',
    'statement' => 'Overzicht',
    'statement_date' => 'Overzicht datum',
    'mark_active' => 'Markeer als actief',
    'send_automatically' => 'Automatisch versturen',
    'initial_email' => 'Initiele e-mail',
    'invoice_not_emailed' => 'Dit factuur is niet gemaild.',
    'quote_not_emailed' => 'Deze offerte is niet gemaild.',
    'sent_by' => 'Verzonden door :user',
    'recipients' => 'Ontvangers',
    'save_as_default' => 'Opslaan als standaard',
    'template' => 'Sjabloon',
    'start_of_week_help' => 'Gebruikt door <b>datum</b> selecties',
    'financial_year_start_help' => 'Gebruikt door <b>datumbereik</b> selecties',
    'reports_help' => 'Shift + Klik om te sorteren op meerdere kolommen, Ctrl + Klik om de groepering te wissen.',
    'this_year' => 'Dit jaar',

	// Updated login screen
	'ninja_tagline' => 'Creëren. Sturen. Betaald worden.',
	'login_or_existing' => 'Of meld aan met een bestaand account.',
	'sign_up_now' => 'Meld nu aan',
	'not_a_member_yet' => 'Nog geen lid?',
	'login_create_an_account' => 'Maak een account aan!',
	'client_login' => 'Klanten login',

	// New Client Portal styling
	'invoice_from' => 'Facturen van:',
    'email_alias_message' => 'Let op: het is vereist dat iedere gebruiker een uniek e-mailadres gebruikt.<br/>Overweeg een alias te gebruiken, bv. email+label@example.com',
    'full_name' => 'Volledige naam',
    'month_year' => 'Maand/jaar',
    'valid_thru' => 'Geldig tot',

    'product_fields' => 'Productvelden',
    'custom_product_fields_help' => 'Voeg een tekstveld toe bij het creëren van een product of factuur en toon het gekozen label op de PDF.',
    'freq_two_months' => 'Twee maanden',
    'freq_yearly' => 'Jaarlijks',
    'profile' => 'Profiel',
    'payment_type_help' => 'Stel de standaard <b>manuele betalingsmethode</b> in.',
    'industry_Construction' => 'Bouw',
    'your_statement' => 'Uw overzicht',
    'statement_issued_to' => 'Overzicht uitgeschreven aan',
    'statement_to' => 'Overschift voor',
    'customize_options' => 'Opties aanpassen',
    'created_payment_term' => 'Betalingstermijn succesvol aangemaakt',
    'updated_payment_term' => 'Betalingstermijn succesvol bijgewerkt',
    'archived_payment_term' => 'Betalingstermijn succesvol gearchiveerd',
    'resend_invite' => 'Uitnodiging opnieuw versturen',
    'credit_created_by' => 'Krediet aangemaakt door betaling :transaction_reference',
    'created_payment_and_credit' => 'Betaling en krediet succesvol aangemaakt',
    'created_payment_and_credit_emailed_client' => 'Betaling en krediet succesvol aangemaakt en verstuurd naar de klant',
    'create_project' => 'Project aanmaken',
    'create_vendor' => 'Verkoper aanmaken',
    'create_expense_category' => 'Categorie aanmaken',
    'pro_plan_reports' => ':link om rapporten te activeren door te abonneren op het Pro Plan',
    'mark_ready' => 'Markeer als gereed',

    'limits' => 'Limieten',
    'fees' => 'Transactiekosten',
    'fee' => 'Transactiekosten',
    'set_limits_fees' => 'Stel :gateway_type limieten/toeslag in',
    'fees_tax_help' => 'Schakel regelitem belastingen in om belastingstoeslag in te stellen.',
    'fees_sample' => 'De toeslag voor een :amount factuur is :total.',
    'discount_sample' => 'De korting voor een :amount factuur is :total.',
    'no_fees' => 'Geen transactiekosten',
    'gateway_fees_disclaimer' => 'Waarschuwing: niet alle staten/betalingsgateways laten het toe om kosten toe te voegen, gelieve lokale wetten/servicevoorwaarden te raadplegen.',
    'percent' => 'Procent',
    'location' => 'Locatie',
    'line_item' => 'Regelitem',
    'surcharge' => 'Toeslag',
    'location_first_surcharge' => 'Ingeschakeld - Eerste toeslag',
    'location_second_surcharge' => 'Ingeschakeld - Tweede toeslag',
    'location_line_item' => 'Ingeschakeld - Regelitem',
    'online_payment_surcharge' => 'Online betalingstoeslag',
    'gateway_fees' => 'Gateway transactiekosten',
    'fees_disabled' => 'Transactiekosten zijn uitgeschakeld',
    'gateway_fees_help' => 'Online betalingstoeslag/korting automatisch toevoegen.',
    'gateway' => 'Gateway',
    'gateway_fee_change_warning' => 'Als er onbetaalde facturen met transactiekosten zijn, moeten die handmatig bijgewerkt worden.',
    'fees_surcharge_help' => 'Toeslag aanpassen :link.',
    'label_and_taxes' => 'label en belastingen',
    'billable' => 'Factureerbare uren',
    'logo_warning_too_large' => 'Het afbeeldingsbestand is te groot.',
    'logo_warning_fileinfo' => 'Waarschuwing: Om GIF-bestanden te ondersteunen moet de fileinfo PHP extensie ingeschakeld zijn.',
    'logo_warning_invalid' => 'Er was een probleem tijdens het lezen van het afbeeldingsbestand, gelieve een anders formaat te proberen.',

    'error_refresh_page' => 'Er trad een fout op, gelieve de pagina te vernieuwen en opnieuw te proberen.',
    'data' => 'Data',
    'imported_settings' => 'Instellingen succesvol geïmporteerd',
    'lang_Greek' => 'Grieks',
    'reset_counter' => 'Teller resetten',
    'next_reset' => 'Volgende reset',
    'reset_counter_help' => 'De factuur en offerte tellers automatisch resetten.',
    'auto_bill_failed' => 'Autofacturatie voor factuur :invoice_number mislukt',
    'online_payment_discount' => 'Online betalingskorting',
    'created_new_company' => 'Nieuw bedrijf succesfol aangemaakt',
    'fees_disabled_for_gateway' => 'Transactiekosten zijn uitgeschakeld voor deze gateway.',
    'logout_and_delete' => 'Uitloggen/account opzeggen',
    'tax_rate_type_help' => 'Inclusive tax rates adjust the line item cost when selected.<br/>Only exclusive tax rates can be used as a default.',
    'invoice_footer_help' => 'Gebruik $pageNumber en $pageCount om de pagina informatie weer te geven.',
    'credit_note' => 'Creditnota',
    'credit_issued_to' => 'Credit afgegeven aan',
    'credit_to' => 'Credit aan',
    'your_credit' => 'Uw credit',
    'credit_number' => 'Credit nummer',
    'create_credit_note' => 'Creditnota aanmaken',
    'menu' => 'Menu',
    'error_incorrect_gateway_ids' => 'Fout: De gateway tabel heeft foutieve id\'s.',
    'purge_data' => 'Gegevens opschonen',
    'delete_data' => 'Gegevens verwijderen',
    'purge_data_help' => 'Permanently delete all data but keep the account and settings.',
    'cancel_account_help' => 'Verwijder het account inclusief alle gegevens en instellingen.',
    'purge_successful' => 'Successfully purged company data',
    'forbidden' => 'Verboden',
    'purge_data_message' => 'Waarschuwing: Dit zal uw gegevens verwijderen. Er is geen manier om dit ongedaan te maken.',
    'contact_phone' => 'Contact telefoon',
    'contact_email' => 'Contact e-mail',
    'reply_to_email' => 'Antwoord naar e-mail',
    'reply_to_email_help' => 'Geef het antwoord-aan adres voor klant e-mails.',
    'bcc_email_help' => 'Dit adres heimelijk gebruiken met klant e-mails.',
    'import_complete' => 'Het importeren is succesvol uitgevoerd.',
    'confirm_account_to_import' => 'Gelieve uw account te bevestigen om de gegevens te importeren.',
    'import_started' => 'Het importeren is gestart, we sturen u een e-mail van zodra het proces afgerond is.',
    'listening' => 'Luisteren...',
    'microphone_help' => 'Zeg "nieuw factuur voor [client]" of "toon me [client]\'s gearchiveerde betalingen".',
    'voice_commands' => 'Stemcommando\'s',
    'sample_commands' => 'Voorbeeldcommando\'s',
    'voice_commands_feedback' => 'We werken actief aan deze feature, als er een commando is waarvan u wilt dat wij dat ondersteunen, mail ons dan op :email.',
    'payment_type_Venmo' => 'Venmo',
    'payment_type_Money Order' => 'Money Order',
    'archived_products' => ':count producten succesvol gearchiveerd',
    'recommend_on' => 'We raden aan deze instellingen <b>in te schakelen</b>.',
    'recommend_off' => 'We raden aan deze instellingen <b>uit te schakelen</b>.',
    'notes_auto_billed' => 'Automatische geïncasseerd',
    'surcharge_label' => 'Toeslag label',
    'contact_fields' => 'Contact velden',
    'custom_contact_fields_help' => 'Voeg een veld toe bij het creëren van een contact en toon het label en de waarde op de PDF.',
    'datatable_info' => ':start tot :end van :total items worden getoond',
    'credit_total' => 'Totaal krediet',
    'mark_billable' => 'Markeer factureerbaar',
    'billed' => 'Gefactureerd',
    'company_variables' => 'Bedrijfsvariabelen',
    'client_variables' => 'Klant variabelen',
    'invoice_variables' => 'Factuur variabelen',
    'navigation_variables' => 'Navigatie variabelen',
    'custom_variables' => 'Aangepaste variabelen',
    'invalid_file' => 'Ongeldig bestandstype',
    'add_documents_to_invoice' => 'Voeg documenten toe aan factuur',
    'mark_expense_paid' => 'Markeer betaald',
    'white_label_license_error' => 'Validatie van de licentie mislukt, controleer storage/logs/laravel-error.log voor meer informatie.',
    'plan_price' => 'Plan prijs',
    'wrong_confirmation' => 'Incorrecte bevestigingscode',
    'oauth_taken' => 'Het account is al geregistreerd',
    'emailed_payment' => 'Betaling succesvol gemaild',
    'email_payment' => 'Betaling mailen',
    'sent' => 'Sent',
    'invoiceplane_import' => 'Gebruik :link om uw data te migreren van InvoicePlane.',
    'duplicate_expense_warning' => 'Waarschuwing: Deze :link kan een duplicaat zijn',
    'expense_link' => 'uitgave',
    'resume_task' => 'Taak hervatten',
    'resumed_task' => 'Taak succesvol hervat',
    'quote_design' => 'Offerte ontwerp',
    'default_design' => 'Standaard ontwerp',
    'custom_design1' => 'Aangepast ontwerp 1',
    'custom_design2' => 'Aangepast ontwerp 2',
    'custom_design3' => 'Aangepast ontwerp 3',
    'empty' => 'Leegmaken',
    'load_design' => 'Laad ontwerp',
    'accepted_card_logos' => 'Geaccepteerde kaart logo\'s',
    'phantomjs_local_and_cloud' => 'PhantomJS gebruiken, terugvallen naar phantomjscloud.com',
    'google_analytics' => 'Google Analytics',
    'analytics_key' => 'Analytics Key',
    'analytics_key_help' => 'Betalingen traceren met :link',
    'start_date_required' => 'De startdatum is vereist',
    'application_settings' => 'Applicatie instellingen',
    'database_connection' => 'Databaseverbinding',
    'driver' => 'Driver',
    'host' => 'Host',
    'database' => 'Database',
    'test_connection' => 'Verbinding testen',
    'from_name' => 'Van naam',
    'from_address' => 'Van adres',
    'port' => 'Poort',
    'encryption' => 'Encryptie',
    'mailgun_domain' => 'Mailgun domein',
    'mailgun_private_key' => 'Mailgun private sleutel',
    'send_test_email' => 'Verstuur test email',
    'select_label' => 'Selecteer label',
    'label' => 'Label',
    'service' => 'Service',
    'update_payment_details' => 'Betalingsdetails bijwerken',
    'updated_payment_details' => 'Betalingsdetails succesvol  bijgewerkt',
    'update_credit_card' => 'Krediet kaart bijwerken',
    'recurring_expenses' => 'Terugkerende uitgaven',
    'recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave',
    'new_recurring_expense' => 'Nieuwe terugkerende uitgave',
    'edit_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave bewerken',
    'archive_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave archiveren',
    'list_recurring_expense' => 'Toon terugkerende uitgaven',
    'updated_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave succesvol bijgewerkt',
    'created_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave succesvol aangemaakt',
    'archived_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave succesvol gearchiveerd',
    'archived_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave succesvol gearchiveerd',
    'restore_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave herstellen',
    'restored_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave succesvol hersteld',
    'delete_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave verwijderen',
    'deleted_recurring_expense' => 'Project succesvol verwijderd',
    'deleted_recurring_expense' => 'Project succesvol verwijderd',
    'view_recurring_expense' => 'Terugkerende uitgave tonen',
    'taxes_and_fees' => 'Belastingen en heffingen',
    'import_failed' => 'Importeren mislukt',
    'recurring_prefix' => 'Terugkerend voorvoegsel',
    'options' => 'Opties',
    'credit_number_help' => 'Geef een voorvoegsel of een aangepast patroon om kredietnummers dynamisch te genereren.',
    'next_credit_number' => 'Het volgende kredietnummer is :number.',
    'padding_help' => 'Het aantal nullen om het nummer op te vullen.',
    'import_warning_invalid_date' => 'Waarschuwing: het datumformaat lijkt ongeldig te zijn.',
    'product_notes' => 'Product opmerkingen',
    'app_version' => 'App versie',
    'ofx_version' => 'OFX versie',
    'gateway_help_23' => ':link om uw Stripe API sleutels te krijgen.',
    'error_app_key_set_to_default' => 'Error: APP_KEY staat op een standaardwaarde, om te updaten dient u uw database te backuppen en vervolgens het volgende uit te voeren: <code>php artisan ninja:update-key</code>',
    'charge_late_fee' => 'Late vergoeding aanrekenen',
    'late_fee_amount' => 'Late vergoedingsbedrag',
    'late_fee_percent' => 'Late vergoedingspercentage',
    'late_fee_added' => 'late vergoeding toegevoegd op :date',
    'download_invoice' => 'Factuur downloaden',
    'download_quote' => 'Offerte downloaden',
    'invoices_are_attached' => 'Uw factuur PDF\'s zijn bijgevoegd.',
    'downloaded_invoice' => 'Een e-mail zal verstuurd worden met de factuur PDF',
    'downloaded_quote' => 'Een e-mail zal verstuurd worden met de offerte PDF',
    'downloaded_invoices' => 'Een e-mail zal verstuurd worden met de factuur PDF\'s',
    'downloaded_quotes' => 'Een e-mail zal verstuurd worden met de offerte PDF\'s',
    'clone_expense' => 'Uitgave kopiëren',
    'default_documents' => 'Standaard documenten',
    'send_email_to_client' => 'Verzend e-mail naar de klant',
    'refund_subject' => 'Terugbetaling verwerkt',
    'refund_body' => 'U hebt een terugbetaling gekregen van :amount voor factuur  invoice_number.',

    'currency_us_dollar' => 'Amerikaanse dollar',
    'currency_british_pound' => 'Britse pond',
    'currency_euro' => 'Euro',
    'currency_south_african_rand' => 'Zuid-Afrikaanse Rand',
    'currency_danish_krone' => 'Deense Krone',
    'currency_israeli_shekel' => 'Israëlische Shekel',
    'currency_swedish_krona' => 'Zweedse kroon',
    'currency_kenyan_shilling' => 'Keniaanse Shilling',
    'currency_canadian_dollar' => 'Canadese dollar',
    'currency_philippine_peso' => 'Filippijnse Peso',
    'currency_indian_rupee' => 'Indiase Roepie',
    'currency_australian_dollar' => 'Australische dollar',
    'currency_singapore_dollar' => 'Singapore dollar',
    'currency_norske_kroner' => 'Norske Kroner',
    'currency_new_zealand_dollar' => 'Nieuw-Zeelandse Dollar',
    'currency_vietnamese_dong' => 'Vietnamese Dong',
    'currency_swiss_franc' => 'Zwitserse frank',
    'currency_guatemalan_quetzal' => 'Guatemalaanse Quetzal',
    'currency_malaysian_ringgit' => 'Maleisische Ringgit',
    'currency_brazilian_real' => 'Braziliaanse Real',
    'currency_thai_baht' => 'Thaise Baht',
    'currency_nigerian_naira' => 'Nigeriaanse Naira',
    'currency_argentine_peso' => 'Argentijnse Peso',
    'currency_bangladeshi_taka' => 'Bangladesh Taka',
    'currency_united_arab_emirates_dirham' => 'Verenigde Arabische Emiraten Dirham',
    'currency_hong_kong_dollar' => 'Hong Kong dollar',
    'currency_indonesian_rupiah' => 'Indonesische Rupiah',
    'currency_mexican_peso' => 'Mexicaanse Peso',
    'currency_egyptian_pound' => 'Egyptisch Pond',
    'currency_colombian_peso' => 'Colombiaanse Peso',
    'currency_west_african_franc' => 'West-Afrikaanse Frank',
    'currency_chinese_renminbi' => 'Chinese Renminbi',
    'currency_rwandan_franc' => 'Rwandese Frank',
    'currency_tanzanian_shilling' => 'Tanzaniaanse Shilling',
    'currency_netherlands_antillean_guilder' => 'Nederlandse Antilliaanse Gulden',
    'currency_trinidad_and_tobago_dollar' => 'Trinidad en Tobago Dollar',
    'currency_east_caribbean_dollar' => 'Oost-Caribische Dollar',
    'currency_ghanaian_cedi' => 'Ghanaanse Cedi',
    'currency_bulgarian_lev' => 'Bulgaarse Lev',
    'currency_aruban_florin' => 'Arubaanse Florin',
    'currency_turkish_lira' => 'Turkse Lira',
    'currency_romanian_new_leu' => 'Roemeense Nieuwe Leu',
    'currency_croatian_kuna' => 'Kroatische Kuna',
    'currency_saudi_riyal' => 'Saoedi-Riyal',
    'currency_japanese_yen' => 'Japanse Yen',
    'currency_maldivian_rufiyaa' => 'Maldivian Rufiyaa',
    'currency_costa_rican_colon' => 'Costa Rican Colón',
    'currency_pakistani_rupee' => 'Pakistaanse Roepie',
    'currency_polish_zloty' => 'Poolse Zloty',
    'currency_sri_lankan_rupee' => 'Sri Lankaanse Roepie',
    'currency_czech_koruna' => 'Tsjechische Koruna',
    'currency_uruguayan_peso' => 'Uruguayaanse Peso',
    'currency_namibian_dollar' => 'Namibische Dollar',
    'currency_tunisian_dinar' => 'Tunesische Dinar',
    'currency_russian_ruble' => 'Russische Roebel',
    'currency_mozambican_metical' => 'Mozambican Metical',
    'currency_omani_rial' => 'Omani Rial',
    'currency_ukrainian_hryvnia' => 'Oekraïense hryvnia',
    'currency_macanese_pataca' => 'Macaanse Pataca',
    'currency_taiwan_new_dollar' => 'Taiwan Nieuwe Dollar',
    'currency_dominican_peso' => 'Dominicaanse Peso',
    'currency_chilean_peso' => 'Chileense Peso',
    'currency_icelandic_krona' => 'Icelandic Króna',
    'currency_papua_new_guinean_kina' => 'Papoea-Nieuw-Guinee-China',
    'currency_jordanian_dinar' => 'Jordaanse Dinar',
    'currency_myanmar_kyat' => 'Myanmar Kyat',
    'currency_peruvian_sol' => 'Peruaanse Sol',
    'review_app_help' => 'We hope you\'re enjoying using the app.<br/>If you\'d consider <a href="http://www.capterra.com/p/145215/Invoice-Ninja/" target="_blank">writing a review</a> we\'d greatly appreciate it!',

    'use_english_version' => 'Zorg ervoor dat u de Engelse versie van de bestanden gebruikt.<br/>We gebruiken de kolomkoppen om de velden aan te passen.',
    'tax1' => 'Eerste belasting',
    'tax2' => 'Tweede belasting',
    'fee_help' => 'Gateway vergoedingen zijn de kosten die gelden voor toegang tot de financiële netwerken die de verwerking van online betalingen behandelen.',
	'format_export' => 'Uitvoerformaat',
    'custom1' => 'Eerste aangepaste',
    'custom2' => 'Tweede aangepaste',
    'contact_first_name' => 'Contact voornaam',
    'contact_last_name' => 'Contact achternaam',
    'contact_custom1' => 'Eerste contact aangepaste',
    'contact_custom2' => 'Tweede contact aangepaste',
    'currency' => 'Munteenheid',
    'ofx_help' => 'In most cases the default values should work, if you\'re unable to connect it may help to adjust the settings.',

    'item_product' => 'Item Product',
    'item_notes' => 'Item Notes',
    'item_cost' => 'Item Cost',
    'item_quantity' => 'Item Quantity',
    'item_tax_rate' => 'Item Tax Rate',
    'item_tax_name' => 'Item Tax Name',
    'item_tax1' => 'Item Tax1',
    'item_tax2' => 'Item Tax2',

    'delete_company' => 'Delete Company',
    'delete_company_help' => 'Permanently delete the company along with all data and setting.',
    'delete_company_message' => 'Warning: This will permanently delete your company, there is no undo.',

    'applied_discount' => 'The coupon has been applied, the plan price has been reduced by :discount%.',
    'applied_free_year' => 'The coupon has been applied, your account has been upgraded to pro for one year.',

    'contact_us_help' => 'If you\'re reporting an error please include any relevant logs from storage/logs/laravel-error.log',
    'include_errors' => 'Include Errors',
    'include_errors_help' => 'Include :link from storage/logs/laravel-error.log',
    'recent_errors' => 'recent errors',
    'add_item' => 'Add Item',
    'customer' => 'Customer',
    'customers' => 'Customers',
    'created_customer' => 'Successfully created customer',
    'created_customers' => 'Successfully created :count customers',

    'purge_details' => 'The data in your company (:account) has been successfully purged.',
    'deleted_company' => 'Successfully canceled account',
    'deleted_account' => 'Successfully deleted company',
    'deleted_company_details' => 'Your company (:account) has been successfully deleted.',
    'deleted_account_details' => 'Your account (:account) has been successfully deleted.',

    'alipay' => 'Alipay',
    'sofort' => 'Sofort',
    'enable_alipay' => 'Accept Alipay',
    'enable_sofort' => 'Accept EU bank transfers',
    'stripe_alipay_help' => 'These gateways also need to be activated in :link.',
    'gocardless_webhook_help_link_text' => 'add this URL as an endpoint in GoCardless',

);

return $LANG;

?>