invoiceninja/resources/lang/nb_NO/texts.php

<?php

$LANG = array(

    'organization' => 'Organisasjon',
    'name' => 'Navn',
    'website' => 'Nettside',
    'work_phone' => 'Telefon (arbeid)',
    'address' => 'Adresse',
    'address1' => 'Gate',
    'address2' => 'Husnummer',
    'city' => 'By',
    'state' => 'Fylke',
    'postal_code' => 'Postnummer',
    'country_id' => 'Land',
    'contacts' => 'Kontakter',
    'first_name' => 'Fornavn',
    'last_name' => 'Etternavn',
    'phone' => 'Telefon',
    'email' => 'E-post',
    'additional_info' => 'Tilleggsinfo',
    'payment_terms' => 'Betalingsvilkår',
    'currency_id' => 'Valuta',
    'size_id' => 'Størrelse',
    'industry_id' => 'Sektor',
    'private_notes' => 'Private notater',
    'invoice' => 'Faktura',
    'client' => 'Kunde',
    'invoice_date' => 'Faktureringsdato',
    'due_date' => 'Forfallsdato',
    'invoice_number' => 'Fakturanummer',
    'invoice_number_short' => 'Faktura #',
    'po_number' => 'Ordrenummer',
    'po_number_short' => 'Ordre #',
    'frequency_id' => 'Frekvens',
    'discount' => 'Rabatt',
    'taxes' => 'Skatter',
    'tax' => 'Skatt',
    'item' => 'Beløpstype',
    'description' => 'Beskrivelse',
    'unit_cost' => 'Stykkpris',
    'quantity' => 'Antall',
    'line_total' => 'Sum',
    'subtotal' => 'Totalbeløp',
    'paid_to_date' => 'Betalt til Dato',
    'balance_due' => 'Gjenstående',
    'invoice_design_id' => 'Design',
    'terms' => 'Vilkår',
    'your_invoice' => 'Din faktura',
    'remove_contact' => 'Fjern kontakt',
    'add_contact' => 'Legg til kontakt',
    'create_new_client' => 'Opprett ny kunde',
    'edit_client_details' => 'Endre kundedetaljer',
    'enable' => 'Aktiver',
    'learn_more' => 'Lær mer',
    'manage_rates' => 'Administrer priser',
    'note_to_client' => 'Merknad til kunde',
    'invoice_terms' => 'Vilkår for fakturaen',
    'save_as_default_terms' => 'Lagre som standard vilkår',
    'download_pdf' => 'Last ned PDF',
    'pay_now' => 'Betal Nå',
    'save_invoice' => 'Lagre Faktura',
    'clone_invoice' => 'Kopier Faktura',
    'archive_invoice' => 'Arkiver Faktura',
    'delete_invoice' => 'Slett Faktura',
    'email_invoice' => 'E-postfaktura',
    'enter_payment' => 'Oppgi Betaling',
    'tax_rates' => 'Skattesatser',
    'rate' => 'Sats',
    'settings' => 'Innstillinger',
    'enable_invoice_tax' => 'Aktiver for å spesifisere en <b>fakturaskatt</b>',
    'enable_line_item_tax' => 'Aktiver for å spesifisere <b>produktlinje-skatt</b>',
    'dashboard' => 'Skrivebord',
    'clients' => 'Kunder',
    'invoices' => 'Fakturaer',
    'payments' => 'Betalinger',
    'credits' => 'Krediter',
    'history' => 'Historie',
    'search' => 'Søk',
    'sign_up' => 'Registrer deg',
    'guest' => 'Gjest',
    'company_details' => 'Firmainformasjon',
    'online_payments' => 'Nettbetalinger',
    'notifications' => 'Varsler',
    'import_export' => 'Import | Eksport',
    'done' => 'Ferdig',
    'save' => 'Lagre',
    'create' => 'Lag',
    'upload' => 'Last opp',
    'import' => 'Importer',
    'download' => 'Last ned',
    'cancel' => 'Avbryt',
    'close' => 'Lukk',
    'provide_email' => 'Vennligst oppgi en gyldig e-postadresse',
    'powered_by' => 'Drevet av',
    'no_items' => 'Ingen elementer',
    'recurring_invoices' => 'Gjentakende Fakturaer',
    'recurring_help' => '<p>Automatisk send kunder de samme fakturaene ukentlig, bi-månedlig, månedlig, kvartalsvis eller årlig.</p>
        <p>Bruk :MONTH, :QUARTER eller :YEAR for dynamiske datoer. Grunnleggende matematikk fungerer også, for eksempel :MONTH-1.</p>
        <p>Eksempler på dynamiske faktura variabler:</p>
        <ul>
          <li>"Treningsmedlemskap for måneden :MONTH" => "Treningsmedlemskap for måneden Juli"</li>
          <li>":YEAR+1 årlig abonnement" => "2015 årlig abonnement"</li>
          <li>"Forhåndsbetaling for :QUARTER+1" => "Forhåndsbetaling for Q2"</li>
        </ul>',
    'in_total_revenue' => 'totale inntekter',
    'billed_client' => 'fakturert kunde',
    'billed_clients' => 'fakturerte kunder',
    'active_client' => 'aktiv kunde',
    'active_clients' => 'aktive kunder',
    'invoices_past_due' => 'Forfalte Fakturaer',
    'upcoming_invoices' => 'Forestående Fakturaer',
    'average_invoice' => 'Gjennomsnittlige fakturaer',
    'archive' => 'Arkiv',
    'delete' => 'Slett',
    'archive_client' => 'Arkiver kunde',
    'delete_client' => 'Slett kunde',
    'archive_payment' => 'Arkiver betaling',
    'delete_payment' => 'Slett betaling',
    'archive_credit' => 'Arkiver kredit',
    'delete_credit' => 'Slett kredit',
    'show_archived_deleted' => 'Vis slettet/arkivert',
    'filter' => 'Filter',
    'new_client' => 'Ny Kunde',
    'new_invoice' => 'Ny Faktura',
    'new_payment' => 'Oppgi Betaling',
    'new_credit' => 'Oppgi Kredit',
    'contact' => 'Kontakt',
    'date_created' => 'Dato Opprettet',
    'last_login' => 'Siste Pålogging',
    'balance' => 'Balanse',
    'action' => 'Handling',
    'status' => 'Status',
    'invoice_total' => 'Faktura Total',
    'frequency' => 'Frekvens',
    'start_date' => 'Startdato',
    'end_date' => 'Sluttdato',
    'transaction_reference' => 'Transaksjonsreferanse',
    'method' => 'Betalingsmåte',
    'payment_amount' => 'Beløp',
    'payment_date' => 'Betalingsdato',
    'credit_amount' => 'Kreditbeløp',
    'credit_balance' => 'Kreditsaldo',
    'credit_date' => 'Kreditdato',
    'empty_table' => 'Ingen data er tilgjengelige i tabellen',
    'select' => 'Velg',
    'edit_client' => 'Rediger Kunde',
    'edit_invoice' => 'Rediger Faktura',
    'create_invoice' => 'Lag Faktura',
    'enter_credit' => 'Oppgi Kredit',
    'last_logged_in' => 'Sist pålogget',
    'details' => 'Detaljer',
    'standing' => 'Stående',
    'credit' => 'Kredit',
    'activity' => 'Aktivitet',
    'date' => 'Dato',
    'message' => 'Beskjed',
    'adjustment' => 'Justering',
    'are_you_sure' => 'Er du sikker?',
    'payment_type_id' => 'Betalingsmetode',
    'amount' => 'Beløp',
    'work_email' => 'E-post',
    'language_id' => 'Språk',
    'timezone_id' => 'Tidssone',
    'date_format_id' => 'Dato format',
    'datetime_format_id' => 'Dato/Tidsformat',
    'users' => 'Brukere',
    'localization' => 'Regioninnstillinger',
    'remove_logo' => 'Fjern logo',
    'logo_help' => 'Støttede filtyper: JPEG, GIF og PNG',
    'payment_gateway' => 'Betalingsløsning',
    'gateway_id' => 'Tilbyder',
    'email_notifications' => 'Varsel via e-post',
    'email_sent' => 'Varsle når en faktura er <b>sendt</b>',
    'email_viewed' => 'Varsle når en faktura er <b>sett</b>',
    'email_paid' => 'Varsle når en faktura er <b>betalt</b>',
    'site_updates' => 'Side Oppdateringer',
    'custom_messages' => 'Tilpassede Meldinger',
    'default_email_footer' => 'Sett standard <b>e-post-signatur</b>',
    'select_file' => 'Vennligst velg en fil',
    'first_row_headers' => 'Bruk første rad som overskrifter',
    'column' => 'Kolonne',
    'sample' => 'Eksempel',
    'import_to' => 'Importer til',
    'client_will_create' => 'kunde vil bli opprettet',
    'clients_will_create' => 'kunder vil bli opprettet',
    'email_settings' => 'E-post-innstillinger',
    'client_view_styling' => 'Kundevisningsstil',
    'pdf_email_attachment' => 'Legg ved faktura',
    'custom_css' => 'Egendefinert CSS',
    'import_clients' => 'Importer Kundedata',
    'csv_file' => 'Velg CSV-fil',
    'export_clients' => 'Eksporter Kundedata',
    'created_client' => 'Opprettet kunde',
    'created_clients' => 'Opprettet :count kunder',
    'updated_settings' => 'Innstillinger oppdatert',
    'removed_logo' => 'Logoen ble fjernet',
    'sent_message' => 'Melding ble sendt',
    'invoice_error' => 'Vennligst sørg for å velge en kunde og rette eventuelle feil',
    'limit_clients' => 'Dessverre, dette vil overstige grensen på :count kunder',
    'payment_error' => 'Det oppstod en feil under din betaling. Vennligst prøv igjen senere.',
    'registration_required' => 'Vennligst registrer deg for å sende e-postfaktura',
    'confirmation_required' => 'Vennligst bekreft din e-post adresse, <a href=\'/resend_confirmation\'>klikk her</a> for å sende e-post bekreftelsen på nytt.',
    'updated_client' => 'Oppdaterte kunde',
    'created_client' => 'Opprettet kunde',
    'archived_client' => 'Arkiverte kunde',
    'archived_clients' => 'Arkiverte :count kunder',
    'deleted_client' => 'Slettet kunde',
    'deleted_clients' => 'Slettet :count kunder',
    'updated_invoice' => 'Faktura oppdatert',
    'created_invoice' => 'Faktura opprettet',
    'cloned_invoice' => 'Faktura kopiert',
    'emailed_invoice' => 'E-postfaktura sendt',
    'and_created_client' => 'og opprettet kunde',
    'archived_invoice' => 'Faktura arkivert',
    'archived_invoices' => 'Fakturaer arkivert',
    'deleted_invoice' => 'Faktura slettet',
    'deleted_invoices' => 'Slettet :count fakturaer',
    'created_payment' => 'Betaling opprettet',
    'created_payments' => 'Opprettet :count betaling(er)',
    'archived_payment' => 'Betaling arkivert',
    'archived_payments' => 'Arkiverte :count betalinger',
    'deleted_payment' => 'Betaling slettet',
    'deleted_payments' => 'Slettet :count betalinger',
    'applied_payment' => 'Betaling lagret',
    'created_credit' => 'Kredit opprettet',
    'archived_credit' => 'Kredit arkivert',
    'archived_credits' => 'Arkiverte :count krediter',
    'deleted_credit' => 'Kredit slettet',
    'deleted_credits' => 'Slettet :count krediter',
    'imported_file' => 'Importering av fil ble vellykket',
    'updated_vendor' => 'Oppdaterte leverandør',
    'created_vendor' => 'Opprettet leverandør',
    'archived_vendor' => 'Arkiverte leverandør',
    'archived_vendors' => 'Arkiverte :count leverandører',
    'deleted_vendor' => 'Slettet leverandør',
    'deleted_vendors' => 'Slettet :count leverandører',
    'confirmation_subject' => 'Invoice Ninja-kontobekreftelse',
    'confirmation_header' => 'Kontobekreftelse',
    'confirmation_message' => 'Vennligst åpne lenken nedenfor for å bekrefte kontoen din.',
    'invoice_subject' => 'Ny faktura :number fra :account',
    'invoice_message' => 'For å se din faktura på :amount, klikk lenken nedenfor.',
    'payment_subject' => 'Betaling mottatt',
    'payment_message' => 'Takk for din betaling pålydende :amount.',
    'email_salutation' => 'Kjære :name,',
    'email_signature' => 'Med vennlig hilsen,',
    'email_from' => 'Invoice Ninja Gjengen',
    'invoice_link_message' => 'Hvis du vil se fakturaen, klikk på lenken under:',
    'notification_invoice_paid_subject' => 'Faktura :invoice betalt av :client',
    'notification_invoice_sent_subject' => 'Faktura :invoice sendt til :client',
    'notification_invoice_viewed_subject' => 'Faktura :invoice sett av :client',
    'notification_invoice_paid' => 'En betaling pålydende :amount ble gjort av :client for faktura :invoice.',
    'notification_invoice_sent' => 'E-post har blitt sendt til :client - Faktura :invoice pålydende :amount.',
    'notification_invoice_viewed' => ':client har nå sett faktura :invoice pålydende :amount.',
    'reset_password' => 'Du kan nullstille ditt passord ved å besøke følgende lenke:',
    'secure_payment' => 'Sikker betaling',
    'card_number' => 'Kortnummer',
    'expiration_month' => 'Utløpsdato',
    'expiration_year' => 'Utløpsår',
    'cvv' => 'CVV',
    'logout' => 'Logg ut',
    'sign_up_to_save' => 'Registrer deg for å lagre arbeidet ditt',
    'agree_to_terms' => 'Jeg godtar Invoice Ninja :terms',
    'terms_of_service' => 'vilkår for bruk',
    'email_taken' => 'Epost-adressen er allerede registrert',
    'working' => 'Jobber',
    'success' => 'Suksess',
    'success_message' => 'Du har nå blitt registrert. Vennligst gå inn på lenken som du har mottatt i e-postbekreftelsen for å bekrefte e-postadressen.',
    'erase_data' => 'Din konto er ikke registrert, dette vil slette dataene permanent.',
    'password' => 'Passord',
    'pro_plan_product' => 'Pro Plan',
    'pro_plan_success' => 'Takk for at du valgte Invoice Ninja\'s Pro plan!<p/>&nbsp;<br/>
                          <b>Neste steg</b><p/>en betalbar faktura er sendt til e-postadressen
                          som er tilknyttet kontoen din. For å låse opp alle de utrolige
                          Pro-funksjonene, kan du følge instruksjonene på fakturaen til å
                          betale for et år med Pro-nivå funksjoner.<p/>
                          Finner du ikke fakturaen? Trenger du mer hjelp? Vi hjelper deg gjerne om det skulle være noe
                          -- kontakt oss på contact@invoiceninja.com',
    'unsaved_changes' => 'Du har ulagrede endringer',
    'custom_fields' => 'Egendefinerte felt',
    'company_fields' => 'Firmaets felt',
    'client_fields' => 'Kundens felt',
    'field_label' => 'Felt etikett',
    'field_value' => 'Feltets verdi',
    'edit' => 'Endre',
    'set_name' => 'Sett ditt firmanavn',
    'view_as_recipient' => 'Vis som mottaker',
    'product_library' => 'Produktbibliotek',
    'product' => 'Produkt',
    'products' => 'Produkter',
    'fill_products' => 'Automatisk-utfyll produkter',
    'fill_products_help' => 'Valg av produkt vil automatisk fylle ut <b>beskrivelse og kostnaden</b>',
    'update_products' => 'Automatisk oppdater produkter',
    'update_products_help' => 'Å endre en faktura vil automatisk <b>oppdatere produktbilioteket</b>',
    'create_product' => 'Lag nytt produkt',
    'edit_product' => 'Endre produkt',
    'archive_product' => 'Arkiver produkt',
    'updated_product' => 'Produkt oppdatert',
    'created_product' => 'Produkt lagret',
    'archived_product' => 'Produkt arkivert',
    'pro_plan_custom_fields' => ':link for å aktivere egendefinerte felt ved å delta i Pro Plan',
    'advanced_settings' => 'Avanserte innstillinger',
    'pro_plan_advanced_settings' => ':link for å aktivere avanserte innstillinger ved å delta i en Pro Plan',
    'invoice_design' => 'Fakturadesign',
    'specify_colors' => 'Egendefinerte farger',
    'specify_colors_label' => 'Velg farger som brukes i fakturaen',
    'chart_builder' => 'Diagram bygger',
    'ninja_email_footer' => 'Laget av :site | Opprett. Send. Få Betalt. ',
    'go_pro' => 'Velg Pro',
    'quote' => 'Pristilbud',
    'quotes' => 'Pristilbud',
    'quote_number' => 'Tilbudsnummer',
    'quote_number_short' => 'Tilbud #',
    'quote_date' => 'Tilbudsdato',
    'quote_total' => 'Tilbud totalt',
    'your_quote' => 'Ditt tilbud',
    'total' => 'Totalt',
    'clone' => 'Kopier',
    'new_quote' => 'Nytt tilbud',
    'create_quote' => 'Lag tilbud',
    'edit_quote' => 'Endre tilbud',
    'archive_quote' => 'Arkiver tilbud',
    'delete_quote' => 'Slett tilbud',
    'save_quote' => 'Lagre tilbud',
    'email_quote' => 'Send tilbudet som E-post',
    'clone_quote' => 'Kopier som tilbud',
    'convert_to_invoice' => 'Konverter til en faktura',
    'view_invoice' => 'Se faktura',
    'view_client' => 'Vis Kunde',
    'view_quote' => 'Se tilbud',
    'updated_quote' => 'Tilbud oppdatert',
    'created_quote' => 'Tilbud opprettet',
    'cloned_quote' => 'Tilbud kopiert',
    'emailed_quote' => 'Tilbud sendt som e-post',
    'archived_quote' => 'Tilbud arkivert',
    'archived_quotes' => 'Arkiverte :count tilbud',
    'deleted_quote' => 'Tilbud slettet',
    'deleted_quotes' => 'Slettet :count tilbud',
    'converted_to_invoice' => 'Tilbud konvertert til faktura',
    'quote_subject' => 'Nytt tilbud :number fra :account',
    'quote_message' => 'For å se ditt tilbud pålydende :amount, klikk lenken nedenfor.',
    'quote_link_message' => 'Hvis du vil se din kundes tilbud, klikk på lenken under:',
    'notification_quote_sent_subject' => 'Tilbud :invoice sendt til :client',
    'notification_quote_viewed_subject' => 'Tilbudet :invoice er nå sett av :client',
    'notification_quote_sent' => 'Kunden :client ble sendt tilbud :invoice på :amount.',
    'notification_quote_viewed' => 'Kunden :client har nå sett tilbud :invoice på :amount.',
    'session_expired' => 'Økten er utløpt.',
    'invoice_fields' => 'Faktura felt',
    'invoice_options' => 'Faktura alternativer',
    'hide_paid_to_date' => 'Skjul delbetalinger',
    'hide_paid_to_date_help' => 'Bare vis delbetalinger om det har forekommet en delbetaling.',
    'charge_taxes' => 'Inkluder skatt',
    'user_management' => 'Brukerhåndtering',
    'add_user' => 'Legg til bruker',
    'send_invite' => 'Send invitasjon',
    'sent_invite' => 'Invitasjon sendt',
    'updated_user' => 'Bruker oppdatert',
    'invitation_message' => 'Du har blitt invitert av :invitor. ',
    'register_to_add_user' => 'Vennligst registrer deg for å legge til en bruker',
    'user_state' => 'Status',
    'edit_user' => 'Endre bruker',
    'delete_user' => 'Slett bruker',
    'active' => 'Aktiv',
    'pending' => 'Avventer',
    'deleted_user' => 'Bruker slettet',
    'confirm_email_invoice' => 'Er du sikker på at du ønsker å sende denne fakturaen som e-post?',
    'confirm_email_quote' => 'Er du sikker på at du ønsker å sende dette tilbudet som e-post?',
    'confirm_recurring_email_invoice' => 'Er du sikker på at du ønsker denne fakturaen send som e-post?',
    'cancel_account' => 'Kanseler Konto',
    'cancel_account_message' => 'Advarsel: Dette vil permanent slette kontoen din, du kan ikke angre.',
    'go_back' => 'Gå Tilbake',
    'data_visualizations' => 'Datavisualiseringer',
    'sample_data' => 'Eksempel data vist',
    'hide' => 'Skjul',
    'new_version_available' => 'En ny versjon av :releases_link er tilgjengelig. Du kjører v:user_version, siste versjon er v:latest_version',
    'invoice_settings' => 'Fakturainnstillinger',
    'invoice_number_prefix' => 'Fakturanummer-prefiks',
    'invoice_number_counter' => 'Fakturanummer-teller',
    'quote_number_prefix' => 'Tilbudsnummer-prefiks',
    'quote_number_counter' => 'Tilbudsnummer-teller',
    'share_invoice_counter' => 'Del faktura teller',
    'invoice_issued_to' => 'Faktura sendt til',
    'invalid_counter' => 'For å forhindre en mulig konflikt, sett et faktura eller tilbuds nummmer prefiks',
    'mark_sent' => 'Merk som Sendt',
    'gateway_help_1' => ':link for å lage en konto for Authorize.net.',
    'gateway_help_2' => ':link for å lage en konto for Authorize.net.',
    'gateway_help_17' => ':link for å få din PayPal API signatur.',
    'gateway_help_27' => ':link to sign up for 2Checkout.com. To ensure payments are tracked set :complete_link as the redirect URL under Account > Site Management in the 2Checkout portal.',
    'gateway_help_60' => ':link to create a WePay account.',
    'more_designs' => 'Flere design',
    'more_designs_title' => 'Flere Faktura Design',
    'more_designs_cloud_header' => 'Gå Pro for flere faktura design',
    'more_designs_cloud_text' => '',
    'more_designs_self_host_text' => '',
    'buy' => 'Kjøp',
    'bought_designs' => 'Det ble suksessfullt lagt til flere design',
    'sent' => 'Sendt',
    'vat_number' => 'MVA-nummer',
    'timesheets' => 'Tidsskjemaer',
    'payment_title' => 'Oppgi Din Faktura Adresse og Betalingskort informasjon',
    'payment_cvv' => '*Dette er de 3-4 tallene på baksiden av ditt kort',
    'payment_footer1' => '*Faktura adressen må være lik adressen assosiert med betalingskortet.',
    'payment_footer2' => '*Vennligst klikk "BETAL NÅ" kun en gang - transaksjonen kan ta opp til 1 minutt å prosessere.',
    'id_number' => 'Organisasjonsnummer',
    'white_label_link' => 'Reklamefri',
    'white_label_header' => 'Reklamefri',
    'bought_white_label' => 'Du har suksessfullt aktivert din reklamefrie lisens.',
    'white_labeled' => 'Reklamefrie',
    'restore' => 'Gjenopprette',
    'restore_invoice' => 'Gjenopprette Faktura',
    'restore_quote' => 'Gjenopprette Tilbud',
    'restore_client' => 'Gjenopprett Kunde',
    'restore_credit' => 'Gjenopprett Kredit',
    'restore_payment' => 'Gjenopprette Betaling',
    'restored_invoice' => 'Suksessfullt gjenopprettet faktura',
    'restored_quote' => 'Suksessfullt gjenopprettet tilbud',
    'restored_client' => 'Gjenopprettet kunde',
    'restored_payment' => 'Suksessfullt gjenopprettet betaling',
    'restored_credit' => 'Suksessfullt gjenopprettet kredit',
    'reason_for_canceling' => 'Hjelp oss å forbedre vår side ved å fortelle oss hvorfor du forlater oss.',
    'discount_percent' => 'Prosent',
    'discount_amount' => 'Beløp',
    'invoice_history' => 'Faktura Historikk',
    'quote_history' => 'Tilbuds Historikk',
    'current_version' => 'Nåværende versjon',
    'select_version' => 'Velg versjon',
    'view_history' => 'Vis Historikk',
    'edit_payment' => 'Rediger Betaling',
    'updated_payment' => 'Suksessfullt oppdatert betaling',
    'deleted' => 'Slettet',
    'restore_user' => 'Gjenopprett Bruker',
    'restored_user' => 'Suksessfullt gjenopprettet bruker',
    'show_deleted_users' => 'Vis slettede brukere',
    'email_templates' => 'E-post-maler',
    'invoice_email' => 'Faktura-e-post',
    'payment_email' => 'Betalings-e-post',
    'quote_email' => 'Tilbuds-e-post',
    'reset_all' => 'Tilbakebestill Alt',
    'approve' => 'Godkjenn',
    'token_billing_type_id' => 'Token-fakturering',
    'token_billing_help' => 'Store payment details with WePay, Stripe, Braintree or GoCardless.',
    'token_billing_1' => 'Deaktivert',
    'token_billing_2' => 'Valgfritt - valgboks er vist, men ikke valgt',
    'token_billing_3' => 'Aktivert - valgboks er vist og valgt',
    'token_billing_4' => 'Alltid',
    'token_billing_checkbox' => 'Lagre bankkort-detaljer',
    'view_in_gateway' => 'Vis i :gateway',
    'use_card_on_file' => 'Bruk lagret kort',
    'edit_payment_details' => 'Rediger betalingsdetaljer',
    'token_billing' => 'Lagre kortdetaljer',
    'token_billing_secure' => 'Dataene er trygt lagret av :link',
    'support' => 'Brukerstøtte',
    'contact_information' => 'Kontaktinformasjon',
    '256_encryption' => '256-Bit Kryptering',
    'amount_due' => 'Skyldig beløp',
    'billing_address' => 'Fakturerings Adresse',
    'billing_method' => 'Fakturerings Metode',
    'order_overview' => 'Bestillings oversikt',
    'match_address' => '*Adressen må være lik adressen med assosiert betalingskort',
    'click_once' => '*Vennligst klikk "BETAL NÅ" kun en gang - transaksjonen kan ta opp til 1 minutt å prosessere.',
    'invoice_footer' => 'Faktura Bunntekst',
    'save_as_default_footer' => 'Lagre som standard bunntekst',
    'token_management' => 'Token-organisering',
    'tokens' => 'Tokens',
    'add_token' => 'Legg til token',
    'show_deleted_tokens' => 'Vis slettede tokens',
    'deleted_token' => 'Suksessfullt slettet token',
    'created_token' => 'Opprettet token',
    'updated_token' => 'Oppdaterte token',
    'edit_token' => 'Rediger Token',
    'delete_token' => 'Slett Token',
    'token' => 'Token',
    'add_gateway' => 'Legg til Tilbyder',
    'delete_gateway' => 'Slett Tilbyder',
    'edit_gateway' => 'Rediger Tilbyder',
    'updated_gateway' => 'Suksessfullt oppdatert tilbyder',
    'created_gateway' => 'Suksessfullt opprettet tilbyder',
    'deleted_gateway' => 'Suksessfullt slettet tilbyder',
    'pay_with_paypal' => 'PayPal',
    'pay_with_card' => 'Betalingskort',
    'change_password' => 'Skift passord',
    'current_password' => 'Nåværende passord',
    'new_password' => 'Nytt passord',
    'confirm_password' => 'Bekreft passord',
    'password_error_incorrect' => 'Nåværende passord er ikke riktig.',
    'password_error_invalid' => 'Det nye passordet er ikke godkjent.',
    'updated_password' => 'Suksessfullt oppdatert passord',
    'api_tokens' => 'API-tokens',
    'users_and_tokens' => 'Brukere & Tokens',
    'account_login' => 'Kontoinnlogging',
    'recover_password' => 'Gjenopprett ditt passord',
    'forgot_password' => 'Glemt ditt passord?',
    'email_address' => 'E-post-adresse',
    'lets_go' => 'La oss fortsette',
    'password_recovery' => 'Passord gjenoppretting',
    'send_email' => 'Send e-post',
    'set_password' => 'Sett Passord',
    'converted' => 'Konvertert',
    'email_approved' => 'Send meg en e-post når tilbudet er <b>godkjent</b>',
    'notification_quote_approved_subject' => 'Tilbud :invoice ble godkjent av :client',
    'notification_quote_approved' => 'Kunden :client godkjente tilbud :invoice på :amount.',
    'resend_confirmation' => 'Send e-postbekreftelse på nytt',
    'confirmation_resent' => 'E-postbekreftelsen ble sendt på nytt',
    'gateway_help_42' => ':link for å lage en konto hos BitPay.<br/>Info: bruk en Legacy API-nøkkel, ikke en API-token.',
    'payment_type_credit_card' => 'Bankkort',
    'payment_type_paypal' => 'PayPal',
    'payment_type_bitcoin' => 'Bitcoin',
    'payment_type_gocardless' => 'GoCardless',
    'knowledge_base' => 'Kunnskapsbase',
    'partial' => 'Delvis/Depositum',
    'partial_remaining' => ':delvis av :balance',
    'more_fields' => 'Flere Felt',
    'less_fields' => 'Færre Felt',
    'client_name' => 'Kundenavn',
    'pdf_settings' => 'PDF-innstillinger',
    'product_settings' => 'Produkt-innstillinger',
    'auto_wrap' => 'Automatisk Linjebryting',
    'duplicate_post' => 'Advarsel: forrige side ble sendt inn to ganger. Den andre innsendingen har derfor blitt ignorert.',
    'view_documentation' => 'Vis Dokumentasjon',
    'app_title' => 'Gratis Åpen Kildekode Internett-fakturering',
    'app_description' => 'Invoice Ninja er en gratis, åpen kildekode løsning for fakturaer og fakturering av kunder. Med Invoice Ninja, kan du enkelt bygge og sende vakre fakturaer fra alle enheter som har tilgang til nettet. Dine kunder kan skrive ut fakturaer, laste dem ned som pdf-filer og selv betale deg på internett fra systemet.',
    'rows' => 'rader',
    'www' => 'www',
    'logo' => 'Logo',
    'subdomain' => 'Subdomene',
    'provide_name_or_email' => 'Vennligst oppgi et kontaktnavn eller e-post adresse',
    'charts_and_reports' => 'Diagrammer & Rapporter',
    'chart' => 'Diagram',
    'report' => 'Rapport',
    'group_by' => 'Grupper etter',
    'paid' => 'Betalt',
    'enable_report' => 'Rapport',
    'enable_chart' => 'Diagram',
    'totals' => 'Totaler',
    'run' => 'Kjør',
    'export' => 'Eksporter',
    'documentation' => 'Dokumentasjon',
    'zapier' => 'Zapier',
    'recurring' => 'Gjentakende',
    'last_invoice_sent' => 'Siste faktura sendt :date',
    'processed_updates' => 'Suksessfullt fullført oppdatering',
    'tasks' => 'Oppgaver',
    'new_task' => 'Ny Oppgave',
    'start_time' => 'Starttid',
    'created_task' => 'Suksessfullt opprettet oppgave',
    'updated_task' => 'Suksessfullt oppdatert oppgave',
    'edit_task' => 'Rediger Oppgave',
    'archive_task' => 'Arkiver Oppgave',
    'restore_task' => 'Gjennopprett Oppgave',
    'delete_task' => 'Slett Oppgave',
    'stop_task' => 'Stopp Oppgave',
    'time' => 'Tid',
    'start' => 'Start',
    'stop' => 'Stopp',
    'now' => 'Nå',
    'timer' => 'Tidtaker',
    'manual' => 'Manuell',
    'date_and_time' => 'Dato & Tid',
    'second' => 'sekund',
    'seconds' => 'sekunder',
    'minute' => 'minutt',
    'minutes' => 'minutter',
    'hour' => 'time',
    'hours' => 'timer',
    'task_details' => 'Oppgavedetaljer',
    'duration' => 'Varighet',
    'end_time' => 'Sluttid',
    'end' => 'Slutt',
    'invoiced' => 'Fakturert',
    'logged' => 'Logget',
    'running' => 'Løpende',
    'task_error_multiple_clients' => 'Oppgaver kan ikke tilhøre andre kunder',
    'task_error_running' => 'Vennligst stopp løpende oppgaver først',
    'task_error_invoiced' => 'Oppgavene har allerede blitt fakturert',
    'restored_task' => 'Gjenopprettet oppgave',
    'archived_task' => 'Arkiverte oppgave',
    'archived_tasks' => 'Arkiverte :count oppgaver',
    'deleted_task' => 'Slettet oppgave',
    'deleted_tasks' => 'Slettet :count oppgaver',
    'create_task' => 'Opprett Oppgave',
    'stopped_task' => 'Suksessfullt stoppet oppgave',
    'invoice_task' => 'Fakturer Oppgave',
    'invoice_labels' => 'Faktureringsetiketter',
    'prefix' => 'Prefiks',
    'counter' => 'Teller',
    'payment_type_dwolla' => 'Dwolla',
    'gateway_help_43' => ':link for å lage en konto hos Dwolla.<br/>Info: fjern bindestreker fra Destinasjons/Dwolla IDen',
    'partial_value' => 'Må være større enn null og mindre enn totalen',
    'more_actions' => 'Flere Valg',
    'pro_plan_title' => 'NINJA PRO',
    'pro_plan_call_to_action' => 'Oppgrader Nå!',
    'pro_plan_feature1' => 'Opprett Ubegrensett Antall Kunder',
    'pro_plan_feature2' => 'Tilgang til 10 Vakre Faktura-maler',
    'pro_plan_feature3' => 'Tilpasset nettadresse - "DittFirma.InvoiceNinja.com"',
    'pro_plan_feature4' => 'Fjern "Laget av Invoice Ninja"',
    'pro_plan_feature5' => 'Flerbruker Tilgang & Aktivitets Sporing',
    'pro_plan_feature6' => 'Lag Tilbud & Proforma Fakturaer',
    'pro_plan_feature7' => 'Modifiser felttitteler og nummerering på fakturaer',
    'pro_plan_feature8' => 'Mulighet til å legge ved PDF-er i e-post til kunder',
    'resume' => 'Gjenoppta',
    'break_duration' => 'Pause',
    'edit_details' => 'Rediger Detaljer',
    'work' => 'Arbeid',
    'timezone_unset' => 'Vennligst :link for å sette din tidssone',
    'click_here' => 'klikk her',
    'email_receipt' => 'Send betalingskvittering som e-post til kunden',
    'created_payment_emailed_client' => 'Opprettet betaling og sendte e-post til kunden',
    'add_company' => 'Legg til Firma',
    'untitled' => 'Uten navn',
    'new_company' => 'Nytt Firma',
    'associated_accounts' => 'Suksessfullt lenket kontoer',
    'unlinked_account' => 'Suksessfullt frakoblet kontoer',
    'login' => 'Logg inn',
    'or' => 'eller',
    'email_error' => 'Det oppstod et problem med utsending av e-posten',
    'confirm_recurring_timing' => 'Info: e-poster er sendt på begynnelsen av timen.',
    'payment_terms_help' => 'Angir standard <b>fakturaforfall</b>',
    'unlink_account' => 'Frakoble Konto',
    'unlink' => 'Frakoble',
    'show_address' => 'Vis Adresse',
    'show_address_help' => 'Krev at kunden oppgir fakturaadresse',
    'update_address' => 'Oppdater Adresse',
    'update_address_help' => 'Oppdater kundens adresse med oppgitte detaljer',
    'times' => 'Tider',
    'set_now' => 'Sett til nå',
    'dark_mode' => 'Mørk Modus',
    'dark_mode_help' => 'Bruk en mørk bakgrunn for sidefelt',
    'add_to_invoice' => 'Legg til på faktura :invoice',
    'create_new_invoice' => 'Lag ny faktura',
    'task_errors' => 'Vennligst rett alle overlappende tider',
    'from' => 'Fra',
    'to' => 'Til',
    'font_size' => 'Skriftstørrelse',
    'primary_color' => 'Primærfarge',
    'secondary_color' => 'Sekundær farge',
    'customize_design' => 'Modifiser Design',
    'content' => 'Innhold',
    'styles' => 'Stiler',
    'defaults' => 'Standarder',
    'margins' => 'Marginer',
    'header' => 'Header',
    'footer' => 'Bunntekst',
    'custom' => 'Egendefiner',
    'invoice_to' => 'Fakturer til',
    'invoice_no' => 'Faktura Nr.',
    'quote_no' => 'Tilbudsnr.',
    'recent_payments' => 'Nylige Betalinger ',
    'outstanding' => 'Utestående',
    'manage_companies' => 'Administrer Firmaer',
    'total_revenue' => 'Sum omsetning',
    'current_user' => 'Nåværende Bruker',
    'new_recurring_invoice' => 'Ny Gjentakende Faktura',
    'recurring_invoice' => 'Gjentakende Faktura',
    'recurring_too_soon' => 'Det er for tidlig å lage neste gjentakende faktura, den er planlagt for :date',
    'created_by_invoice' => 'Laget av :invoice',
    'primary_user' => 'Hovedbruker',
    'help' => 'Hjelp',
    'customize_help' => '<p>We use <a href="http://pdfmake.org/" target="_blank">pdfmake</a> to define the invoice designs declaratively. The pdfmake <a href="http://pdfmake.org/playground.html" target="_blank">playground</a> provides a great way to see the library in action.</p>
                        <p>You can access a child property using dot notation. For example to show the client name you could use <code>$client.name</code>.</p>
                        <p>If you need help figuring something out post a question to our <a href="https://www.invoiceninja.com/forums/forum/support/" target="_blank">support forum</a> with the design you\'re using.</p>',
    'invoice_due_date' => 'Forfallsdato',
    'quote_due_date' => 'Gyldig til',
    'valid_until' => 'Gyldig til',
    'reset_terms' => 'Tilbakestill vilkår',
    'reset_footer' => 'Tilbakestill bunntekst',
    'invoice_sent' => ':count faktura sendt',
    'invoices_sent' => ':count fakturaer sendt',
    'status_draft' => 'Kladd',
    'status_sent' => 'Sendt',
    'status_viewed' => 'Vist',
    'status_partial' => 'Delvis',
    'status_paid' => 'Betalt',
    'status_unpaid' => 'Ubetalt',
    'status_all' => 'Alle',
    'show_line_item_tax' => 'Vis <b> linje element skatter på linje</b>',
    'iframe_url' => 'Nettside',
    'iframe_url_help1' => 'Kopier følgende kode til en side på din nettside.',
    'iframe_url_help2' => 'Du kan teste funksjonen ved å klikke \'Vis som mottager\' for en faktura.',
    'auto_bill' => 'Auto Fakturer',
    'military_time' => '24 Timers Tid',
    'last_sent' => 'Sist Sendt',
    'reminder_emails' => 'Påminnelses-e-poster',
    'templates_and_reminders' => 'Design & Påminnelser',
    'subject' => 'Emne',
    'body' => 'Body',
    'first_reminder' => 'Første Påminnelse',
    'second_reminder' => 'Andre Påminnelse',
    'third_reminder' => 'Tredje Påminnelse',
    'num_days_reminder' => 'Dager etter forfall ',
    'reminder_subject' => 'Påminnelse: Faktura :invoice fra :account',
    'reset' => 'Nullstill',
    'invoice_not_found' => 'Ønsket faktura er ikke tilgjengelig',
    'referral_program' => 'Henvisningsprogram',
    'referral_code' => 'Henvisnings-URL',
    'last_sent_on' => 'Sendt Sist: :date',
    'page_expire' => 'Denne siden vil utløpe snart, :click_here for å fortsette å arbeide',
    'upcoming_quotes' => 'Oppkommende Tilbud',
    'expired_quotes' => 'Utløpte Tilbud',
    'sign_up_using' => 'Meld deg på ved å bruke',
    'invalid_credentials' => 'Disse kredentialene samsvarer ikke med våre opplysninger',
    'show_all_options' => 'Vis alle alternativene',
    'user_details' => 'Brukerdetaljer',
    'oneclick_login' => 'Connected Account',
    'disable' => 'Deaktiver',
    'invoice_quote_number' => 'Faktura- og tilbudsnummer',
    'invoice_charges' => 'Fakturatillegg',
    'notification_invoice_bounced' => 'Vi klarte ikke å levere Faktura :invoice til :contact.',
    'notification_invoice_bounced_subject' => 'Klarte ikke å levere Faktura :invoice',
    'notification_quote_bounced' => 'Vi klarte ikke å levere Tilbud :invoice til :contact.',
    'notification_quote_bounced_subject' => 'Klarte ikke å levere Tilbud :invoice',
    'custom_invoice_link' => 'Tilpasset Faktura Lenke',
    'total_invoiced' => 'Totalt Fakturert',
    'open_balance' => 'Åpen Balanse',
    'verify_email' => 'Vennligst besøk lenken i e-posten for kontobekreftelse for å bekrefte din e-postadresse.',
    'basic_settings' => 'Grunnleggende Innstillinger',
    'pro' => 'Pro',
    'gateways' => 'Betalingstilbydere',
    'next_send_on' => 'Send Neste: :date',
    'no_longer_running' => 'Denne fakturaen er ikke planlagt for kjøring',
    'general_settings' => 'Systeminnstillinger',
    'customize' => 'Tilpass',
    'oneclick_login_help' => 'Koble til en konto for å logge inn uten et passord',
    'referral_code_help' => 'Tjen penger ved å dele appen vår på internett',
    'enable_with_stripe' => 'Aktiver | Krever Stripe',
    'tax_settings' => 'Skatteinnstillinger',
    'create_tax_rate' => 'Legg Til Skattesats',
    'updated_tax_rate' => 'Suksessfullt oppdatert skattesats',
    'created_tax_rate' => 'Suksessfullt opprettet skattesats',
    'edit_tax_rate' => 'Rediger skattesats',
    'archive_tax_rate' => 'Arkiver skattesats',
    'archived_tax_rate' => 'Suksessfullt arkivert skattesatsen',
    'default_tax_rate_id' => 'Standard skattesats',
    'tax_rate' => 'Skattesats',
    'recurring_hour' => 'Gjentakende Time',
    'pattern' => 'Mønster',
    'pattern_help_title' => 'Mønster Hjelp',
    'pattern_help_1' => 'Opprett egendefinerte tall ved å angi et mønster',
    'pattern_help_2' => 'Tilgjengelige variabler:',
    'pattern_help_3' => 'For eksempel, :example vil bli konvertert til :value',
    'see_options' => 'Se alternativer',
    'invoice_counter' => 'Faktura Teller',
    'quote_counter' => 'Tilbuds Teller',
    'type' => 'Type',
    'activity_1' => ':user opprettet kunde :client',
    'activity_2' => ':user arkiverte kunde :client',
    'activity_3' => ':user slettet kunde :client',
    'activity_4' => ':user opprettet faktura :invoice',
    'activity_5' => ':user oppdaterte faktura :invoice',
    'activity_6' => ':user sendte faktura :invoice som e-post til :contact',
    'activity_7' => ':contact viste faktura :invoice',
    'activity_8' => ':user arkiverte faktura :invoice',
    'activity_9' => ':user slettet faktura :invoice',
    'activity_10' => ':contact la inn betaling på :payment for :invoice',
    'activity_11' => ':user oppdaterte betaling :payment',
    'activity_12' => ':user arkiverte betaling :payment',
    'activity_13' => ':user slettet betaling :payment',
    'activity_14' => ':user la inn :credit kredit',
    'activity_15' => ':user oppdaterte :credit kredit',
    'activity_16' => ':user arkiverte :credit kredit',
    'activity_17' => ':user slettet :credit kredit',
    'activity_18' => ':user opprettet tilbud :quote',
    'activity_19' => ':user oppdaterte tilbud :quote',
    'activity_20' => ':user sendte tilbud som e-post :quote til :contact',
    'activity_21' => ':contact viste tilbud :quote',
    'activity_22' => ':user arkiverte tilbud :quote',
    'activity_23' => ':user slettet tilbud :quote',
    'activity_24' => ':user gjenopprettet tilbud :quote',
    'activity_25' => ':user gjenopprettet faktura :invoice',
    'activity_26' => ':user gjenopprettet kunde :client',
    'activity_27' => ':user gjenopprettet betaling :payment',
    'activity_28' => ':user gjenopprettet :credit kredit',
    'activity_29' => ':contact godkjente tilbud :quote',
    'activity_30' => ':user opprettet leverandør :vendor',
    'activity_31' => ':user arkiverte leverandør :vendor',
    'activity_32' => ':user slettet leverandør :vendor',
    'activity_33' => ':user gjenopprettet leverandør :vendor',
    'activity_34' => ':user opprettet utgift :expense',
    'activity_35' => ':user arkiverte utgift :expense',
    'activity_36' => ':user slettet utgift :expense',
    'activity_37' => ':user gjenopprettet utgift :expense',
    'activity_42' => ':user opprettet oppgave :task',
    'activity_43' => ':user oppdaterte oppgave :task',
    'activity_44' => ':user arkiverte oppgave :task',
    'activity_45' => ':user slettet oppgave :task',
    'activity_46' => ':user gjenopprettet oppgave :task',
    'activity_47' => ':user oppdaterte utgift :expense',
    'payment' => 'Betaling',
    'system' => 'System',
    'signature' => 'E-post-signatur',
    'default_messages' => 'Standard Meldinger',
    'quote_terms' => 'Tilbuds Vilkår',
    'default_quote_terms' => 'Standard Tilbuds Vilkår',
    'default_invoice_terms' => 'Standard Faktura Vilkår',
    'default_invoice_footer' => 'Standard Faktura Bunntekst',
    'quote_footer' => 'Tilbud Bunntekst',
    'free' => 'Gratis',
    'quote_is_approved' => 'Tilbudet ble godkjent',
    'apply_credit' => 'Bruk Kredit',
    'system_settings' => 'Systeminnstillinger',
    'archive_token' => 'Arkiver Token',
    'archived_token' => 'Suksessfullt arkivert token',
    'archive_user' => 'Arkiver Bruker',
    'archived_user' => 'Suksessfullt arkivert bruker',
    'archive_account_gateway' => 'Arkiver Tilbyder',
    'archived_account_gateway' => 'Suksessfullt arkivert tilbyder',
    'archive_recurring_invoice' => 'Arkiver Gjentakende Faktura',
    'archived_recurring_invoice' => 'Suksessfullt arkivert gjentakende faktura',
    'delete_recurring_invoice' => 'Slett Gjentakende Faktura',
    'deleted_recurring_invoice' => 'Suksessfullt slettet gjentakende faktura',
    'restore_recurring_invoice' => 'Gjenopprett Gjentakende Faktura',
    'restored_recurring_invoice' => 'Suksessfullt gjenopprettet gjentakende faktura',
    'archived' => 'Arkivert',
    'untitled_account' => 'Firma Uten Navn',
    'before' => 'Before',
    'after' => 'After',
    'reset_terms_help' => 'Reset to the default account terms',
    'reset_footer_help' => 'Reset to the default account footer',
    'export_data' => 'Export Data',
    'user' => 'User',
    'country' => 'Country',
    'include' => 'Include',
    'logo_too_large' => 'Your logo is :size, for better PDF performance we suggest uploading an image file less than 200KB',
    'import_freshbooks' => 'Import From FreshBooks',
    'import_data' => 'Import Data',
    'source' => 'Source',
    'csv' => 'CSV',
    'client_file' => 'Client File',
    'invoice_file' => 'Invoice File',
    'task_file' => 'Task File',
    'no_mapper' => 'No valid mapping for file',
    'invalid_csv_header' => 'Invalid CSV Header',
    'client_portal' => 'Kundeportal',
    'admin' => 'Admin',
    'disabled' => 'Disabled',
    'show_archived_users' => 'Vis arkiverte brukere',
    'notes' => 'Notater',
    'invoice_will_create' => 'faktura vil bli opprettet',
    'invoices_will_create' => 'invoices will be created',
    'failed_to_import' => 'The following records failed to import, they either already exist or are missing required fields.',
    'publishable_key' => 'Publishable Key',
    'secret_key' => 'Secret Key',
    'missing_publishable_key' => 'Set your Stripe publishable key for an improved checkout process',
    'email_design' => 'Email Design',
    'due_by' => 'Forfall ved :date',
    'enable_email_markup' => 'Enable Markup',
    'enable_email_markup_help' => 'Make it easier for your clients to pay you by adding schema.org markup to your emails.',
    'template_help_title' => 'Templates Help',
    'template_help_1' => 'Available variables:',
    'email_design_id' => 'E-post-stil',
    'email_design_help' => 'Gjør e-postene dine mer profesjonelle med HTML-oppsett.',
    'plain' => 'Plain',
    'light' => 'Light',
    'dark' => 'Dark',
    'industry_help' => 'Used to provide comparisons against the averages of companies of similar size and industry.',
    'subdomain_help' => 'Sett subdomenet eller vis fakturaen på ditt eget nettsted.',
    'website_help' => 'Vis fakturaen i en iFrame på din nettside',
    'invoice_number_help' => 'Specify a prefix or use a custom pattern to dynamically set the invoice number.',
    'quote_number_help' => 'Specify a prefix or use a custom pattern to dynamically set the quote number.',
    'custom_client_fields_helps' => 'Legg til et felt når du oppretter en kunde, og vis etiketten og verdien på PDF-en.',
    'custom_account_fields_helps' => 'Add a label and value to the company details section of the PDF.',
    'custom_invoice_fields_helps' => 'Legg til et felt når du oppretter en faktura, og vis etiketten og verdien på PDF-en.',
    'custom_invoice_charges_helps' => 'Add a text input to the invoice create/edit page and include the charge in the invoice subtotals.',
    'token_expired' => 'Validation token was expired. Please try again.',
    'invoice_link' => 'Invoice Link',
    'button_confirmation_message' => 'Click to confirm your email address.',
    'confirm' => 'Confirm',
    'email_preferences' => 'Email Preferences',
    'created_invoices' => 'Successfully created :count invoice(s)',
    'next_invoice_number' => 'The next invoice number is :number.',
    'next_quote_number' => 'The next quote number is :number.',
    'days_before' => 'dager før',
    'days_after' => 'dager etter',
    'field_due_date' => 'forfallsdato',
    'field_invoice_date' => 'invoice date',
    'schedule' => 'Planlegg',
    'email_designs' => 'Email Designs',
    'assigned_when_sent' => 'Assigned when sent',
    'white_label_purchase_link' => 'Purchase a white label license',
    'expense' => 'Utgift',
    'expenses' => 'Utgifter',
    'new_expense' => 'Angi utgift',
    'enter_expense' => 'Angi Utgift',
    'vendors' => 'Leverandører',
    'new_vendor' => 'Ny Leverandør',
    'payment_terms_net' => 'Net',
    'vendor' => 'Leverandør',
    'edit_vendor' => 'Rediger Leverandør',
    'archive_vendor' => 'Arkiver Leverandør',
    'delete_vendor' => 'Slett Leverandør',
    'view_vendor' => 'Vis Leverandør',
    'deleted_expense' => 'Successfully deleted expense',
    'archived_expense' => 'Successfully archived expense',
    'deleted_expenses' => 'Slettet utgifter',
    'archived_expenses' => 'Arkiverte utgifter',
    'expense_amount' => 'Expense Amount',
    'expense_balance' => 'Expense Balance',
    'expense_date' => 'Utgiftsdato',
    'expense_should_be_invoiced' => 'Should this expense be invoiced?',
    'public_notes' => 'Offentlig notater',
    'invoice_amount' => 'Invoice Amount',
    'exchange_rate' => 'Exchange Rate',
    'yes' => 'Yes',
    'no' => 'No',
    'should_be_invoiced' => 'Should be invoiced',
    'view_expense' => 'View expense # :expense',
    'edit_expense' => 'Edit Expense',
    'archive_expense' => 'Arkiver Utgift',
    'delete_expense' => 'Delete Expense',
    'view_expense_num' => 'Expense # :expense',
    'updated_expense' => 'Successfully updated expense',
    'created_expense' => 'Successfully created expense',
    'enter_expense' => 'Angi Utgift',
    'view' => 'View',
    'restore_expense' => 'Restore Expense',
    'invoice_expense' => 'Invoice Expense',
    'expense_error_multiple_clients' => 'Utgiftene kan ikke tilhøre flere kunder',
    'expense_error_invoiced' => 'Expense has already been invoiced',
    'convert_currency' => 'Convert currency',
    'num_days' => 'Antall dager',
    'create_payment_term' => 'Create Payment Term',
    'edit_payment_terms' => 'Edit Payment Term',
    'edit_payment_term' => 'Edit Payment Term',
    'archive_payment_term' => 'Archive Payment Term',
    'recurring_due_dates' => 'Recurring Invoice Due Dates',
    'recurring_due_date_help' => '<p>Automatically sets a due date for the invoice.</p>
        <p>Invoices on a monthly or yearly cycle set to be due on or before the day they are created will be due the next month. Invoices set to be due on the 29th or 30th in months that don\'t have that day will be due the last day of the month.</p>
        <p>Invoices on a weekly cycle set to be due on the day of the week they are created will be due the next week.</p>
        <p>For example:</p>
        <ul>
          <li>Today is the 15th, due date is 1st of the month. The due date should likely be the 1st of the next month.</li>
          <li>Today is the 15th, due date is the last day of the month. The due date will be the last day of the this month.
    </li>
          <li>Today is the 15th, due date is the 15th day of the month. The due date will be the 15th day of <strong>next</strong> month.
    </li>
          <li>Today is the Friday, due date is the 1st Friday after. The due date will be next Friday, not today.
    </li>
        </ul>',
    'due' => 'Forfaller',
    'next_due_on' => 'Forfaller neste: :date',
    'use_client_terms' => 'Use client terms',
    'day_of_month' => ':ordinal dag i måned',
    'last_day_of_month' => 'Siste dag i måned',
    'day_of_week_after' => ':ordinal :day after',
    'sunday' => 'Søndag',
    'monday' => 'Mandag',
    'tuesday' => 'Tirsdag',
    'wednesday' => 'Onsdag',
    'thursday' => 'Torsdag',
    'friday' => 'Fredag',
    'saturday' => 'Lørdag',
    'header_font_id' => 'Header Font',
    'body_font_id' => 'Body Font',
    'color_font_help' => 'Note: the primary color and fonts are also used in the client portal and custom email designs.',
    'live_preview' => 'Live Preview',
    'invalid_mail_config' => 'Unable to send email, please check that the mail settings are correct.',
    'invoice_message_button' => 'To view your invoice for :amount, click the button below.',
    'quote_message_button' => 'To view your quote for :amount, click the button below.',
    'payment_message_button' => 'Thank you for your payment of :amount.',
    'payment_type_direct_debit' => 'Direct Debit',
    'bank_accounts' => 'Bankkort & Banker',
    'add_bank_account' => 'Legg til bankkonto',
    'setup_account' => 'Setup Account',
    'import_expenses' => 'Importer Utgifter',
    'bank_id' => 'Bank',
    'integration_type' => 'Integration Type',
    'updated_bank_account' => 'Oppdaterte bankkonto',
    'edit_bank_account' => 'Rediger Bankkonto',
    'archive_bank_account' => 'Arkiver Bankkonto',
    'archived_bank_account' => 'Arkiverte bankkonto',
    'created_bank_account' => 'Successfully created bank account',
    'validate_bank_account' => 'Validate Bank Account',
    'bank_password_help' => 'PS: Passordet ditt blir sendt sikkert og blir ikke lagret på våre servere.',
    'bank_password_warning' => 'Warning: your password may be transmitted in plain text, consider enabling HTTPS.',
    'username' => 'Brukernavn',
    'account_number' => 'Kontonummer',
    'account_name' => 'Kontonavn',
    'bank_account_error' => 'Failed to retreive account details, please check your credentials.',
    'status_approved' => 'Godkjent',
    'quote_settings' => 'Tilbudsinnstillinger',
    'auto_convert_quote' => 'Gjør om tilbud automatisk',
    'auto_convert_quote_help' => 'Automatically convert a quote to an invoice when approved by a client.',
    'validate' => 'Valider',
    'info' => 'Info',
    'imported_expenses' => 'Opprettet :count_vendors leverandør(er) og :count_expenses utgift(er)',
    'iframe_url_help3' => 'Note: if you plan on accepting credit cards details we strongly recommend enabling HTTPS on your site.',
    'expense_error_multiple_currencies' => 'The expenses can\'t have different currencies.',
    'expense_error_mismatch_currencies' => 'The client\'s currency does not match the expense currency.',
    'trello_roadmap' => 'Trello Roadmap',
    'header_footer' => 'Header/Footer',
    'first_page' => 'Første side',
    'all_pages' => 'Alle sider',
    'last_page' => 'Siste side',
    'all_pages_header' => 'Show header on',
    'all_pages_footer' => 'Show footer on',
    'invoice_currency' => 'Fakturavaluta',
    'enable_https' => 'We strongly recommend using HTTPS to accept credit card details online.',
    'quote_issued_to' => ' Faktura sendt til ',
    'show_currency_code' => 'Valutakode',
    'free_year_message' => 'Din konto har blitt oppgradert til Pro-plan i ett år helt gratis.',
    'trial_message' => 'Your account will receive a free two week trial of our pro plan.',
    'trial_footer' => 'Din gratis Pro-plan prøveperiode varer :count flere dager, :link for å oppgradere nå.',
    'trial_footer_last_day' => 'Dette er den siste dagen i  Pro-plan prøveperioden , :link for å oppgradere nå.',
    'trial_call_to_action' => 'Start Free Trial',
    'trial_success' => 'Successfully enabled two week free pro plan trial',
    'overdue' => 'Forfalt',


    'white_label_text' => 'Kjøp ett års white-label-lisens for $:price for å fjerne Invoice Ninja branding fra fakturaer og kundeportal.',
    'user_email_footer' => 'For å justere varslingsinnstillingene vennligst besøk :link',
    'reset_password_footer' => 'Hvis du ikke ba om å få nullstillt ditt passord, vennligst kontakt kundeservice: :email',
    'limit_users' => 'Dessverre, vil dette overstige grensen på :limit brukere',
    'more_designs_self_host_header' => 'Få 6 flere design for bare $:price',
    'old_browser' => 'Vennligst bruk en <a href=":link" target="_blank">nyere nettleser</a>',
    'white_label_custom_css' => ':link for $:price to enable custom styling and help support our project.',
    'bank_accounts_help' => 'Connect a bank account to automatically import expenses and create vendors. Supports American Express and <a href=":link" target="_blank">400+ US banks.</a>',

    'pro_plan_remove_logo' => ':link for å fjerne Invoice Ninja-logoen, oppgrader til en Pro Plan',
    'pro_plan_remove_logo_link' => 'Klikk her',
    'invitation_status_sent' => 'Sendt',
    'invitation_status_opened' => 'Åpnet',
    'invitation_status_viewed' => 'Vist',
    'email_error_inactive_client' => 'Emails can not be sent to inactive clients',
    'email_error_inactive_contact' => 'Emails can not be sent to inactive contacts',
    'email_error_inactive_invoice' => 'Emails can not be sent to inactive invoices',
    'email_error_user_unregistered' => 'Please register your account to send emails',
    'email_error_user_unconfirmed' => 'Please confirm your account to send emails',
    'email_error_invalid_contact_email' => 'Invalid contact email',

    'navigation' => 'Navigation',
    'list_invoices' => 'List Invoices',
    'list_clients' => 'List Clients',
    'list_quotes' => 'List Quotes',
    'list_tasks' => 'List Tasks',
    'list_expenses' => 'Liste Utgifter',
    'list_recurring_invoices' => 'List Recurring Invoices',
    'list_payments' => 'List Payments',
    'list_credits' => 'List Credits',
    'tax_name' => 'Skattenavn',
    'report_settings' => 'Rapportalternativer',
    'search_hotkey' => 'snarvei er /',

    'new_user' => 'New User',
    'new_product' => 'Nytt Produkt',
    'new_tax_rate' => 'Ny Skattesats',
    'invoiced_amount' => 'Invoiced Amount',
    'invoice_item_fields' => 'Invoice Item Fields',
    'custom_invoice_item_fields_help' => 'Add a field when creating an invoice item and display the label and value on the PDF.',
    'recurring_invoice_number' => 'Gjentakende nummer',
    'recurring_invoice_number_prefix_help' => 'Speciy a prefix to be added to the invoice number for recurring invoices.',

    // Client Passwords
    'enable_portal_password' => 'Passord-beskytt fakturaer',
    'enable_portal_password_help' => 'Allows you to set a password for each contact. If a password is set, the contact will be required to enter a password before viewing invoices.',
    'send_portal_password' => 'Opprett Automatisk',
    'send_portal_password_help' => 'If no password is set, one will be generated and sent with the first invoice.',

    'expired' => 'Expired',
    'invalid_card_number' => 'The credit card number is not valid.',
    'invalid_expiry' => 'The expiration date is not valid.',
    'invalid_cvv' => 'The CVV is not valid.',
    'cost' => 'Kostnad',
    'create_invoice_for_sample' => 'Note: create your first invoice to see a preview here.',

    // User Permissions
    'owner' => 'Owner',
    'administrator' => 'Administrator',
    'administrator_help' => 'Allow user to manage users, change settings and modify all records',
    'user_create_all' => 'Create clients, invoices, etc.',
    'user_view_all' => 'View all clients, invoices, etc.',
    'user_edit_all' => 'Edit all clients, invoices, etc.',
    'gateway_help_20' => ':link to sign up for Sage Pay.',
    'gateway_help_21' => ':link to sign up for Sage Pay.',
    'partial_due' => 'Partial Due',
    'restore_vendor' => 'Restore Vendor',
    'restored_vendor' => 'Successfully restored vendor',
    'restored_expense' => 'Successfully restored expense',
    'permissions' => 'Permissions',
    'create_all_help' => 'Allow user to create and modify records',
    'view_all_help' => 'Allow user to view records they didn\'t create',
    'edit_all_help' => 'Allow user to modify records they didn\'t create',
    'view_payment' => 'View Payment',

    'january' => 'Januar',
    'february' => 'Februar',
    'march' => 'Mars',
    'april' => 'April',
    'may' => 'Mai',
    'june' => 'Juni',
    'july' => 'Juli',
    'august' => 'August',
    'september' => 'September',
    'october' => 'Oktober',
    'november' => 'November',
    'december' => 'Desember',

    // Documents
    'documents_header' => 'Dokumenter:',
    'email_documents_header' => 'Dokumenter:',
    'email_documents_example_1' => 'Widgets Receipt.pdf',
    'email_documents_example_2' => 'Final Deliverable.zip',
    'quote_documents' => 'Tilbudsdokumenter',
    'invoice_documents' => 'Fakturadokumenter',
    'expense_documents' => 'Utgiftsdokumenter',
    'invoice_embed_documents' => 'Embed Dokumenter',
    'invoice_embed_documents_help' => 'Include attached images in the invoice.',
    'document_email_attachment' => 'Legg ved dokumenter',
    'download_documents' => 'Last ned dokumenter (:size)',
    'documents_from_expenses' => 'Fra Utgifter:',
    'dropzone_default_message' => 'Drop files or click to upload',
    'dropzone_fallback_message' => 'Your browser does not support drag\'n\'drop file uploads.',
    'dropzone_fallback_text' => 'Please use the fallback form below to upload your files like in the olden days.',
    'dropzone_file_too_big' => 'File is too big ({{filesize}}MiB). Max filesize: {{maxFilesize}}MiB.',
    'dropzone_invalid_file_type' => 'You can\'t upload files of this type.',
    'dropzone_response_error' => 'Server responded with {{statusCode}} code.',
    'dropzone_cancel_upload' => 'Cancel upload',
    'dropzone_cancel_upload_confirmation' => 'Are you sure you want to cancel this upload?',
    'dropzone_remove_file' => 'Remove file',
    'documents' => 'Dokumenter',
    'document_date' => 'Dokumentdato',
    'document_size' => 'Size',

    'enable_client_portal' => 'Kundeportal',
    'enable_client_portal_help' => 'Show/hide the dashboard page in the client portal.',
    'enable_client_portal_dashboard' => 'Dashboard',
    'enable_client_portal_dashboard_help' => 'Show/hide the dashboard page in the client portal.',

    // Plans
    'account_management' => 'Kontoadministrasjon',
    'plan_status' => 'Plan Status',

    'plan_upgrade' => 'Upgrade',
    'plan_change' => 'Change Plan',
    'pending_change_to' => 'Changes To',
    'plan_changes_to' => ':plan on :date',
    'plan_term_changes_to' => ':plan (:term) on :date',
    'cancel_plan_change' => 'Cancel Change',
    'plan' => 'Plan',
    'expires' => 'Expires',
    'renews' => 'Renews',
    'plan_expired' => ':plan Plan Expired',
    'trial_expired' => ':plan Plan Trial Ended',
    'never' => 'Never',
    'plan_free' => 'Free',
    'plan_pro' => 'Pro',
    'plan_enterprise' => 'Enterprise',
    'plan_white_label' => 'Self Hosted (White labeled)',
    'plan_free_self_hosted' => 'Self Hosted (Free)',
    'plan_trial' => 'Trial',
    'plan_term' => 'Term',
    'plan_term_monthly' => 'Månedlig',
    'plan_term_yearly' => 'Yearly',
    'plan_term_month' => 'Måned',
    'plan_term_year' => 'Year',
    'plan_price_monthly' => '$:price/måned',
    'plan_price_yearly' => '$:price/Year',
    'updated_plan' => 'Oppdaterte planinnstillinger',
    'plan_paid' => 'Term Started',
    'plan_started' => 'Plan Started',
    'plan_expires' => 'Plan Expires',

    'white_label_button' => 'White Label',

    'pro_plan_year_description' => 'One year enrollment in the Invoice Ninja Pro Plan.',
    'pro_plan_month_description' => 'One month enrollment in the Invoice Ninja Pro Plan.',
    'enterprise_plan_product' => 'Enterprise Plan',
    'enterprise_plan_year_description' => 'One year enrollment in the Invoice Ninja Enterprise Plan.',
    'enterprise_plan_month_description' => 'One month enrollment in the Invoice Ninja Enterprise Plan.',
    'plan_credit_product' => 'Credit',
    'plan_credit_description' => 'Credit for unused time',
    'plan_pending_monthly' => 'Blitt endret til månedlig :date',
    'plan_refunded' => 'A refund has been issued.',

    'live_preview' => 'Live Preview',
    'page_size' => 'Page Size',
    'live_preview_disabled' => 'Live preview has been disabled to support selected font',
    'invoice_number_padding' => 'Padding',
    'preview' => 'Preview',
    'list_vendors' => 'List Vendors',
    'add_users_not_supported' => 'Upgrade to the Enterprise plan to add additional users to your account.',
    'enterprise_plan_features' => 'Enterprise-planen gir mulighet for flere brukere og filvedlegg, :link for å se hele listen med funksjoner.',
    'return_to_app' => 'Tilbake til App',


    // Payment updates
    'refund_payment' => 'Refunder Betaling',
    'refund_max' => 'Maks:',
    'refund' => 'Refunder',
    'are_you_sure_refund' => 'Refunder valgte betalinger?',
    'status_pending' => 'Avventer',
    'status_completed' => 'Fullført',
    'status_failed' => 'Feilet',
    'status_partially_refunded' => 'Delvis Refundert',
    'status_partially_refunded_amount' => ':amount  Refundert',
    'status_refunded' => 'Refundert',
    'status_voided' => 'Kansellert',
    'refunded_payment' => 'Refundert Betaling',
    'activity_39' => ':user cancelled a :payment_amount payment :payment',
    'activity_40' => ':user refunded :adjustment of a :payment_amount payment :payment',
    'card_expiration' => 'Exp:&nbsp:expires',

    'card_creditcardother' => 'Ukjent',
    'card_americanexpress' => 'American Express',
    'card_carteblanche' => 'Carte Blanche',
    'card_unionpay' => 'UnionPay',
    'card_diners' => 'Diners Club',
    'card_discover' => 'Discover',
    'card_jcb' => 'JCB',
    'card_laser' => 'Laser',
    'card_maestro' => 'Maestro',
    'card_mastercard' => 'MasterCard',
    'card_solo' => 'Solo',
    'card_switch' => 'Switch',
    'card_visacard' => 'Visa',
    'card_ach' => 'ACH',

    'payment_type_stripe' => 'Stripe',
    'ach' => 'ACH',
    'enable_ach' => 'Tillat bankoverføringer fra USA',
    'stripe_ach_help' => 'ACH-støtte må også være aktivert: :link.',
    'ach_disabled' => 'En annen gateway er allerede konfigurert for direkte belastning',

    'plaid' => 'Plaid',
    'client_id' => 'Kunde-ID',
    'secret' => 'Secret',
    'public_key' => 'Public Key',
    'plaid_optional' => '(optional)',
    'plaid_environment_help' => 'When a Stripe test key is given, Plaid\'s development environment (tartan) will be used.',
    'other_providers' => 'Andre tilbydere',
    'country_not_supported' => 'Landet er ikke støttet.',
    'invalid_routing_number' => 'Rutingsnummeret er ikke gyldig.',
    'invalid_account_number' => 'Kontonummeret er ikke gyldig.',
    'account_number_mismatch' => 'The account numbers do not match.',
    'missing_account_holder_type' => 'Please select an individual or company account.',
    'missing_account_holder_name' => 'Please enter the account holder\'s name.',
    'routing_number' => 'Routing Number',
    'confirm_account_number' => 'Confirm Account Number',
    'individual_account' => 'Individual Account',
    'company_account' => 'Firmakonto',
    'account_holder_name' => 'Kontoeiernavn',
    'add_account' => 'Legg til konto',
    'payment_methods' => 'Betalingsmåte',
    'complete_verification' => 'Ferdigstill Verifisering',
    'verification_amount1' => 'Beløp 1',
    'verification_amount2' => 'Beløp 2',
    'payment_method_verified' => 'Verifisering ble velykket',
    'verification_failed' => 'Verifisering feilet',
    'remove_payment_method' => 'Fjern Betalingsmåte',
    'confirm_remove_payment_method' => 'Er du sikker på at du vil fjerne denne betalingsmåten?',
    'remove' => 'Fjern',
    'payment_method_removed' => 'Fjernet betalingsmåte.',
    'bank_account_verification_help' => 'We have made two deposits into your account with the description "VERIFICATION". These deposits will take 1-2 business days to appear on your statement. Please enter the amounts below.',
    'bank_account_verification_next_steps' => 'We have made two deposits into your account with the description "VERIFICATION". These deposits will take 1-2 business days to appear on your statement.
        Once you have the amounts, come back to this payment methods page and click "Complete Verification" next to the account.',
    'unknown_bank' => 'Ukjent Bank',
    'ach_verification_delay_help' => 'You will be able to use the account after completing verification. Verification usually takes 1-2 business days.',
    'add_credit_card' => 'Legg til bankkort',
    'payment_method_added' => 'Betalingsmåte ble lagt til.',
    'use_for_auto_bill' => 'Use For Autobill',
    'used_for_auto_bill' => 'Autobill Payment Method',
    'payment_method_set_as_default' => 'Set Autobill payment method.',
    'activity_41' => ':payment_amount payment (:payment) failed',
    'webhook_url' => 'Webhook-URL',
    'stripe_webhook_help' => 'Du må :link.',
    'stripe_webhook_help_link_text' => 'add this URL as an endpoint at Stripe',
    'gocardless_webhook_help_link_text' => 'You must add this URL as an endpoint in GoCardless',
    'payment_method_error' => 'There was an error adding your payment methd. Please try again later.',
    'notification_invoice_payment_failed_subject' => 'Payment failed for Invoice :invoice',
    'notification_invoice_payment_failed' => 'A payment made by client :client towards Invoice :invoice failed. The payment has been marked as failed and :amount has been added to the client\'s balance.',
    'link_with_plaid' => 'Link Account Instantly with Plaid',
    'link_manually' => 'Link Manually',
    'secured_by_plaid' => 'Secured by Plaid',
    'plaid_linked_status' => 'Your bank account at :bank',
    'add_payment_method' => 'Legg til Betalingsmåte',
    'account_holder_type' => 'Account Holder Type',
    'ach_authorization' => 'I authorize :company to use my bank account for future payments and, if necessary, electronically credit my account to correct erroneous debits. I understand that I may cancel this authorization at any time by removing the payment method or by contacting :email.',
    'ach_authorization_required' => 'You must consent to ACH transactions.',
    'off' => 'Off',
    'opt_in' => 'Opt-in',
    'opt_out' => 'Opt-out',
    'always' => 'Alltid',
    'opted_out' => 'Opted out',
    'opted_in' => 'Opted in',
    'manage_auto_bill' => 'Manage Auto-bill',
    'enabled' => 'Aktivert',
    'paypal' => 'PayPal',
    'braintree_enable_paypal' => 'Enable PayPal payments through BrainTree',
    'braintree_paypal_disabled_help' => 'The PayPal gateway is processing PayPal payments',
    'braintree_paypal_help' => 'Du må også :link.',
    'braintree_paypal_help_link_text' => 'link PayPal to your BrainTree account',
    'token_billing_braintree_paypal' => 'Lagre betalingsdetaljer',
    'add_paypal_account' => 'Legg til PayPal-konto',


    'no_payment_method_specified' => 'Ingen betalingsmåte er spesifisert',
    'chart_type' => 'Chart Type',
    'format' => 'Formater',
    'import_ofx' => 'Import OFX',
    'ofx_file' => 'OFX File',
    'ofx_parse_failed' => 'Failed to parse OFX file',

    // WePay
    'wepay' => 'WePay',
    'sign_up_with_wepay' => 'Sign up with WePay',
    'use_another_provider' => 'Bruk en annen tilbyder',
    'company_name' => 'Firmanavn',
    'wepay_company_name_help' => 'This will appear on client\'s credit card statements.',
    'wepay_description_help' => 'The purpose of this account.',
    'wepay_tos_agree' => 'I agree to the :link.',
    'wepay_tos_link_text' => 'WePay Terms of Service',
    'resend_confirmation_email' => 'Resend Confirmation Email',
    'manage_account' => 'Administrer konto',
    'action_required' => 'Handling kreves',
    'finish_setup' => 'Finish Setup',
    'created_wepay_confirmation_required' => 'Please check your email and confirm your email address with WePay.',
    'switch_to_wepay' => 'Switch to WePay',
    'switch' => 'Switch',
    'restore_account_gateway' => 'Restore Gateway',
    'restored_account_gateway' => 'Successfully restored gateway',
    'united_states' => 'United States',
    'canada' => 'Canada',
    'accept_debit_cards' => 'Tillat Debetkort',
    'debit_cards' => 'Debetkort',

    'warn_start_date_changed' => 'Den neste fakturaen vil bli sendt på den nye startdatoen.',
    'original_start_date' => 'Opprinnelig startdato',
    'new_start_date' => 'Ny startdato',
    'security' => 'Sikkerhet',
    'see_whats_new' => 'See what\'s new in v:version',
    'wait_for_upload' => 'Please wait for the document upload to complete.',
    'upgrade_for_permissions' => 'Upgrade to our Enterprise plan to enable permissions.',
    'enable_second_tax_rate' => 'Aktiver for å spesifisere en <b>ekstra skattesats</b>',
    'payment_file' => 'Payment File',
    'expense_file' => 'Expense File',
    'product_file' => 'Product File',
    'import_products' => 'Importer Produkter',
    'products_will_create' => 'produkter vil bli opprettet',
    'product_key' => 'Produkt',
    'created_products' => 'Opprettet/Oppdaterte :count produkt(er)',
    'export_help' => 'Bruk JSON hvis du planlegger å importere dataene til Invoice Ninja. <br/>Filen inneholder kunder, produkter, fakturaer, tilbud og betalinger.',
    'JSON_file' => 'JSON-fil',

    'view_dashboard' => 'View Dashboard',
    'client_session_expired' => 'Session Expired',
    'client_session_expired_message' => 'Your session has expired. Please click the link in your email again.',

    'auto_bill_notification' => 'This invoice will automatically be billed to your :payment_method on file on :due_date.',
    'auto_bill_payment_method_bank_transfer' => 'bankkonto',
    'auto_bill_payment_method_credit_card' => 'betalingskort',
    'auto_bill_payment_method_paypal' => 'PayPal-konto',
    'auto_bill_notification_placeholder' => 'This invoice will automatically be billed to your credit card on file on the due date.',
    'payment_settings' => 'Betalingsinnstillinger',

    'on_send_date' => 'På sendingsdato',
    'on_due_date' => 'Ved forfallsdato',
    'auto_bill_ach_date_help' => 'ACH will always auto bill on the due date.',
    'warn_change_auto_bill' => 'Due to NACHA rules, changes to this invoice may prevent ACH auto bill.',

    'bank_account' => 'Bankkonto',
    'payment_processed_through_wepay' => 'ACH payments will be processed using WePay.',
    'wepay_payment_tos_agree' => 'I agree to the WePay :terms and :privacy_policy.',
    'privacy_policy' => 'Personvernregler',
    'wepay_payment_tos_agree_required' => 'You must agree to the WePay Terms of Service and Privacy Policy.',
    'ach_email_prompt' => 'Please enter your email address:',
    'verification_pending' => 'Verification Pending',

    'update_font_cache' => 'Please force refresh the page to update the font cache.',
    'more_options' => 'More options',
    'credit_card' => 'Betalingskort',
    'bank_transfer' => 'Bankoverføring',
    'no_transaction_reference' => 'We did not recieve a payment transaction reference from the gateway.',
    'use_bank_on_file' => 'Use Bank on File',
    'auto_bill_email_message' => 'This invoice will automatically be billed to the payment method on file on the due date.',
    'bitcoin' => 'Bitcoin',
    'gocardless' => 'GoCardless',
    'added_on' => 'Lagt til :date',
    'failed_remove_payment_method' => 'Klarte ikke å fjerne betalingsmåte',
    'gateway_exists' => 'This gateway already exists',
    'manual_entry' => 'Manual entry',
    'start_of_week' => 'Første dag i uken',

    // Frequencies
    'freq_inactive' => 'Inactive',
    'freq_daily' => 'Daily',
    'freq_weekly' => 'Ukentlig',
    'freq_biweekly' => 'Annehver uke',
    'freq_two_weeks' => 'To uker',
    'freq_four_weeks' => 'Fire uker',
    'freq_monthly' => 'Månedlig',
    'freq_three_months' => 'Tre måneder',
    'freq_four_months' => 'Fire måneder',
    'freq_six_months' => 'Seks måneder',
    'freq_annually' => 'Årlig',
    'freq_two_years' => 'To år',

    // Payment types
    'payment_type_Apply Credit' => 'Apply Credit',
    'payment_type_Bank Transfer' => 'Bankoverføring',
    'payment_type_Cash' => 'Kontanter',
    'payment_type_Debit' => 'Debet',
    'payment_type_ACH' => 'ACH',
    'payment_type_Visa Card' => 'Visakort',
    'payment_type_MasterCard' => 'MasterCard',
    'payment_type_American Express' => 'American Express',
    'payment_type_Discover Card' => 'Discover Card',
    'payment_type_Diners Card' => 'Diners Card',
    'payment_type_EuroCard' => 'EuroCard',
    'payment_type_Nova' => 'Nova',
    'payment_type_Credit Card Other' => 'Andre Betalingskort',
    'payment_type_PayPal' => 'PayPal',
    'payment_type_Google Wallet' => 'Google Wallet',
    'payment_type_Check' => 'Sjekk',
    'payment_type_Carte Blanche' => 'Carte Blanche',
    'payment_type_UnionPay' => 'UnionPay',
    'payment_type_JCB' => 'JCB',
    'payment_type_Laser' => 'Laser',
    'payment_type_Maestro' => 'Maestro',
    'payment_type_Solo' => 'Solo',
    'payment_type_Switch' => 'Switch',
    'payment_type_iZettle' => 'iZettle',
    'payment_type_Swish' => 'Swish',
    'payment_type_Alipay' => 'Alipay',
    'payment_type_Sofort' => 'Sofort',
    'payment_type_SEPA' => 'SEPA Direct Debit',
    'payment_type_Bitcoin' => 'Bitcoin',
    'payment_type_GoCardless' => 'GoCardless',

    // Industries
    'industry_Accounting & Legal' => 'Regnskap & Juridisk',
    'industry_Advertising' => 'Reklame',
    'industry_Aerospace' => 'Luftfart',
    'industry_Agriculture' => 'Jordbruk',
    'industry_Automotive' => 'Bil',
    'industry_Banking & Finance' => 'Bank & Finans',
    'industry_Biotechnology' => 'Bioteknologi',
    'industry_Broadcasting' => 'Kringkasting',
    'industry_Business Services' => 'Bedriftstjenester',
    'industry_Commodities & Chemicals' => 'Råvarer & kjemikalier',
    'industry_Communications' => 'Kommunikasjon',
    'industry_Computers & Hightech' => 'Datamaskiner & høyteknologi',
    'industry_Defense' => 'Forsvar',
    'industry_Energy' => 'Kraft',
    'industry_Entertainment' => 'Underholdning',
    'industry_Government' => 'Statlig',
    'industry_Healthcare & Life Sciences' => 'Helse- og livsvitenskap',
    'industry_Insurance' => 'Forsikring',
    'industry_Manufacturing' => 'Produksjon',
    'industry_Marketing' => 'Markedsføring',
    'industry_Media' => 'Media',
    'industry_Nonprofit & Higher Ed' => 'Ideelle virksomheter og høyere utdanning',
    'industry_Pharmaceuticals' => 'Farmasi',
    'industry_Professional Services & Consulting' => 'Konsulenttjenester',
    'industry_Real Estate' => 'Eiendom',
    'industry_Restaurant & Catering' => 'Restaurant & Catering',
    'industry_Retail & Wholesale' => 'Detaljhandel & engros',
    'industry_Sports' => 'Sport',
    'industry_Transportation' => 'Transport',
    'industry_Travel & Luxury' => 'Reise & Luksus',
    'industry_Other' => 'Andre',
    'industry_Photography' => 'Foto',

    // Countries
    'country_Afghanistan' => 'Afghanistan',
    'country_Albania' => 'Albania',
    'country_Antarctica' => 'Antarktis',
    'country_Algeria' => 'Algerie',
    'country_American Samoa' => 'Amerikansk Samoa',
    'country_Andorra' => 'Andorra',
    'country_Angola' => 'Angola',
    'country_Antigua and Barbuda' => 'Antigua and Barbuda',
    'country_Azerbaijan' => 'Aserbajdsjan',
    'country_Argentina' => 'Argentina',
    'country_Australia' => 'Australia',
    'country_Austria' => 'Austria',
    'country_Bahamas' => 'Bahamas',
    'country_Bahrain' => 'Bahrain',
    'country_Bangladesh' => 'Bangladesh',
    'country_Armenia' => 'Armenia',
    'country_Barbados' => 'Barbados',
    'country_Belgium' => 'Belgium',
    'country_Bermuda' => 'Bermuda',
    'country_Bhutan' => 'Bhutan',
    'country_Bolivia, Plurinational State of' => 'Bolivia, Plurinational State of',
    'country_Bosnia and Herzegovina' => 'Bosnia-Hercegovina',
    'country_Botswana' => 'Botswana',
    'country_Bouvet Island' => 'Bouvet Island',
    'country_Brazil' => 'Brasil',
    'country_Belize' => 'Belize',
    'country_British Indian Ocean Territory' => 'British Indian Ocean Territory',
    'country_Solomon Islands' => 'Solomon Islands',
    'country_Virgin Islands, British' => 'Virgin Islands, British',
    'country_Brunei Darussalam' => 'Brunei Darussalam',
    'country_Bulgaria' => 'Bulgaria',
    'country_Myanmar' => 'Myanmar',
    'country_Burundi' => 'Burundi',
    'country_Belarus' => 'Belarus',
    'country_Cambodia' => 'Cambodia',
    'country_Cameroon' => 'Cameroon',
    'country_Canada' => 'Canada',
    'country_Cape Verde' => 'Cape Verde',
    'country_Cayman Islands' => 'Cayman Islands',
    'country_Central African Republic' => 'Central African Republic',
    'country_Sri Lanka' => 'Sri Lanka',
    'country_Chad' => 'Chad',
    'country_Chile' => 'Chile',
    'country_China' => 'Kina',
    'country_Taiwan, Province of China' => 'Taiwan, Province of China',
    'country_Christmas Island' => 'Christmas Island',
    'country_Cocos (Keeling) Islands' => 'Cocos (Keeling) Islands',
    'country_Colombia' => 'Colombia',
    'country_Comoros' => 'Comoros',
    'country_Mayotte' => 'Mayotte',
    'country_Congo' => 'Congo',
    'country_Congo, the Democratic Republic of the' => 'Congo, the Democratic Republic of the',
    'country_Cook Islands' => 'Cook Islands',
    'country_Costa Rica' => 'Costa Rica',
    'country_Croatia' => 'Croatia',
    'country_Cuba' => 'Kuba',
    'country_Cyprus' => 'Kypros',
    'country_Czech Republic' => 'Tsjekkia',
    'country_Benin' => 'Benin',
    'country_Denmark' => 'Danmark',
    'country_Dominica' => 'Dominica',
    'country_Dominican Republic' => 'Dominican Republic',
    'country_Ecuador' => 'Ecuador',
    'country_El Salvador' => 'El Salvador',
    'country_Equatorial Guinea' => 'Equatorial Guinea',
    'country_Ethiopia' => 'Ethiopia',
    'country_Eritrea' => 'Eritrea',
    'country_Estonia' => 'Estland',
    'country_Faroe Islands' => 'Færøyene',
    'country_Falkland Islands (Malvinas)' => 'Falkland Islands (Malvinas)',
    'country_South Georgia and the South Sandwich Islands' => 'South Georgia and the South Sandwich Islands',
    'country_Fiji' => 'Fiji',
    'country_Finland' => 'Finland',
    'country_Åland Islands' => 'Åland',
    'country_France' => 'Frankrike',
    'country_French Guiana' => 'Fransk Guyana',
    'country_French Polynesia' => 'Fransk Polynesia',
    'country_French Southern Territories' => 'French Southern Territories',
    'country_Djibouti' => 'Djibouti',
    'country_Gabon' => 'Gabon',
    'country_Georgia' => 'Georgia',
    'country_Gambia' => 'Gambia',
    'country_Palestinian Territory, Occupied' => 'Palestinian Territory, Occupied',
    'country_Germany' => 'Tyskland',
    'country_Ghana' => 'Ghana',
    'country_Gibraltar' => 'Gibraltar',
    'country_Kiribati' => 'Kiribati',
    'country_Greece' => 'Hellas',
    'country_Greenland' => 'Grønland',
    'country_Grenada' => 'Grenada',
    'country_Guadeloupe' => 'Guadeloupe',
    'country_Guam' => 'Guam',
    'country_Guatemala' => 'Guatemala',
    'country_Guinea' => 'Guinea',
    'country_Guyana' => 'Guyana',
    'country_Haiti' => 'Haiti',
    'country_Heard Island and McDonald Islands' => 'Heard Island and McDonald Islands',
    'country_Holy See (Vatican City State)' => 'Holy See (Vatican City State)',
    'country_Honduras' => 'Honduras',
    'country_Hong Kong' => 'Hong Kong',
    'country_Hungary' => 'Ungarn',
    'country_Iceland' => 'Island',
    'country_India' => 'India',
    'country_Indonesia' => 'Indonesia',
    'country_Iran, Islamic Republic of' => 'Iran, Den islamske republikk ',
    'country_Iraq' => 'Irak',
    'country_Ireland' => 'Irland',
    'country_Israel' => 'Israel',
    'country_Italy' => 'Italia',
    'country_Côte d\'Ivoire' => 'Côte d\'Ivoire',
    'country_Jamaica' => 'Jamaica',
    'country_Japan' => 'Japan',
    'country_Kazakhstan' => 'Kazakhstan',
    'country_Jordan' => 'Jordan',
    'country_Kenya' => 'Kenya',
    'country_Korea, Democratic People\'s Republic of' => 'Korea, Democratic People\'s Republic of',
    'country_Korea, Republic of' => 'Korea, Republic of',
    'country_Kuwait' => 'Kuwait',
    'country_Kyrgyzstan' => 'Kirgisistan',
    'country_Lao People\'s Democratic Republic' => 'Lao People\'s Democratic Republic',
    'country_Lebanon' => 'Libanon',
    'country_Lesotho' => 'Lesotho',
    'country_Latvia' => 'Latvia',
    'country_Liberia' => 'Liberia',
    'country_Libya' => 'Libya',
    'country_Liechtenstein' => 'Liechtenstein',
    'country_Lithuania' => 'Litauen',
    'country_Luxembourg' => 'Luxembourg',
    'country_Macao' => 'Macao',
    'country_Madagascar' => 'Madagaskar',
    'country_Malawi' => 'Malawi',
    'country_Malaysia' => 'Malaysia',
    'country_Maldives' => 'Maldives',
    'country_Mali' => 'Mali',
    'country_Malta' => 'Malta',
    'country_Martinique' => 'Martinique',
    'country_Mauritania' => 'Mauritania',
    'country_Mauritius' => 'Mauritius',
    'country_Mexico' => 'Mexico',
    'country_Monaco' => 'Monaco',
    'country_Mongolia' => 'Mongolia',
    'country_Moldova, Republic of' => 'Moldova, Republic of',
    'country_Montenegro' => 'Montenegro',
    'country_Montserrat' => 'Montserrat',
    'country_Morocco' => 'Morocco',
    'country_Mozambique' => 'Mozambique',
    'country_Oman' => 'Oman',
    'country_Namibia' => 'Namibia',
    'country_Nauru' => 'Nauru',
    'country_Nepal' => 'Nepal',
    'country_Netherlands' => 'Netherlands',
    'country_Curaçao' => 'Curaçao',
    'country_Aruba' => 'Aruba',
    'country_Sint Maarten (Dutch part)' => 'Sint Maarten (Dutch part)',
    'country_Bonaire, Sint Eustatius and Saba' => 'Bonaire, Sint Eustatius and Saba',
    'country_New Caledonia' => 'New Caledonia',
    'country_Vanuatu' => 'Vanuatu',
    'country_New Zealand' => 'New Zealand',
    'country_Nicaragua' => 'Nicaragua',
    'country_Niger' => 'Niger',
    'country_Nigeria' => 'Nigeria',
    'country_Niue' => 'Niue',
    'country_Norfolk Island' => 'Norfolk Island',
    'country_Norway' => 'Norge',
    'country_Northern Mariana Islands' => 'Northern Mariana Islands',
    'country_United States Minor Outlying Islands' => 'United States Minor Outlying Islands',
    'country_Micronesia, Federated States of' => 'Micronesia, Federated States of',
    'country_Marshall Islands' => 'Marshall Islands',
    'country_Palau' => 'Palau',
    'country_Pakistan' => 'Pakistan',
    'country_Panama' => 'Panama',
    'country_Papua New Guinea' => 'Papua New Guinea',
    'country_Paraguay' => 'Paraguay',
    'country_Peru' => 'Peru',
    'country_Philippines' => 'Philippines',
    'country_Pitcairn' => 'Pitcairn',
    'country_Poland' => 'Polen',
    'country_Portugal' => 'Portugal',
    'country_Guinea-Bissau' => 'Guinea-Bissau',
    'country_Timor-Leste' => 'Timor-Leste',
    'country_Puerto Rico' => 'Puerto Rico',
    'country_Qatar' => 'Qatar',
    'country_Réunion' => 'Réunion',
    'country_Romania' => 'Romania',
    'country_Russian Federation' => 'Russland',
    'country_Rwanda' => 'Rwanda',
    'country_Saint Barthélemy' => 'Saint Barthélemy',
    'country_Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha' => 'Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha',
    'country_Saint Kitts and Nevis' => 'Saint Kitts and Nevis',
    'country_Anguilla' => 'Anguilla',
    'country_Saint Lucia' => 'Saint Lucia',
    'country_Saint Martin (French part)' => 'Saint Martin (French part)',
    'country_Saint Pierre and Miquelon' => 'Saint Pierre and Miquelon',
    'country_Saint Vincent and the Grenadines' => 'Saint Vincent and the Grenadines',
    'country_San Marino' => 'San Marino',
    'country_Sao Tome and Principe' => 'Sao Tome and Principe',
    'country_Saudi Arabia' => 'Saudi-Arabia',
    'country_Senegal' => 'Senegal',
    'country_Serbia' => 'Serbia',
    'country_Seychelles' => 'Seychelles',
    'country_Sierra Leone' => 'Sierra Leone',
    'country_Singapore' => 'Singapore',
    'country_Slovakia' => 'Slovakia',
    'country_Viet Nam' => 'Vietnam',
    'country_Slovenia' => 'Slovenia',
    'country_Somalia' => 'Somalia',
    'country_South Africa' => 'Sør-Afrika',
    'country_Zimbabwe' => 'Zimbabwe',
    'country_Spain' => 'Spania',
    'country_South Sudan' => 'Sør-Sudan',
    'country_Sudan' => 'Sudan',
    'country_Western Sahara' => 'Vest-Sahara',
    'country_Suriname' => 'Surinam',
    'country_Svalbard and Jan Mayen' => 'Svalbard og Jan Mayen',
    'country_Swaziland' => 'Swaziland',
    'country_Sweden' => 'Sverige',
    'country_Switzerland' => 'Sveits',
    'country_Syrian Arab Republic' => 'Den arabiske republikk Syria',
    'country_Tajikistan' => 'Tadsjikistan',
    'country_Thailand' => 'Thailand',
    'country_Togo' => 'Togo',
    'country_Tokelau' => 'Tokelau',
    'country_Tonga' => 'Tonga',
    'country_Trinidad and Tobago' => 'Trinidad og Tobago',
    'country_United Arab Emirates' => 'United Arab Emirates',
    'country_Tunisia' => 'Tunisia',
    'country_Turkey' => 'Tyrkia',
    'country_Turkmenistan' => 'Turkmenistan',
    'country_Turks and Caicos Islands' => 'Turks and Caicos Islands',
    'country_Tuvalu' => 'Tuvalu',
    'country_Uganda' => 'Uganda',
    'country_Ukraine' => 'Ukraina',
    'country_Macedonia, the former Yugoslav Republic of' => 'Macedonia, the former Yugoslav Republic of',
    'country_Egypt' => 'Egypt',
    'country_United Kingdom' => 'Storbritannia',
    'country_Guernsey' => 'Guernsey',
    'country_Jersey' => 'Jersey',
    'country_Isle of Man' => 'Isle of Man',
    'country_Tanzania, United Republic of' => 'Tanzania, United Republic of',
    'country_United States' => 'USA',
    'country_Virgin Islands, U.S.' => 'Virgin Islands, U.S.',
    'country_Burkina Faso' => 'Burkina Faso',
    'country_Uruguay' => 'Uruguay',
    'country_Uzbekistan' => 'Uzbekistan',
    'country_Venezuela, Bolivarian Republic of' => 'Venezuela, Bolivarian Republic of',
    'country_Wallis and Futuna' => 'Wallis and Futuna',
    'country_Samoa' => 'Samoa',
    'country_Yemen' => 'Jemen',
    'country_Zambia' => 'Zambia',

    // Languages
    'lang_Brazilian Portuguese' => 'Brazilian Portuguese',
    'lang_Croatian' => 'Kroatia',
    'lang_Czech' => 'Czech',
    'lang_Danish' => 'Dansk',
    'lang_Dutch' => 'Dutch',
    'lang_English' => 'Engelsk',
    'lang_French' => 'Fransk',
    'lang_French - Canada' => 'French - Canada',
    'lang_German' => 'Tysk',
    'lang_Italian' => 'Italiensk',
    'lang_Japanese' => 'Japansk',
    'lang_Lithuanian' => 'Lithuanian',
    'lang_Norwegian' => 'Norsk',
    'lang_Polish' => 'Polsk',
    'lang_Spanish' => 'Spansk',
    'lang_Spanish - Spain' => 'Spansk - Spania',
    'lang_Swedish' => 'Svensk',
    'lang_Albanian' => 'Albansk',
    'lang_English - United Kingdom' => 'Engelsk - Storbrittania',
    'lang_Slovenian' => 'Slovensk',
    'lang_Finnish' => 'Finsk',
    'lang_Romanian' => 'Rumensk',
    'lang_Turkish - Turkey' => 'Tyrkisk - Tyrkia',
    'lang_Portuguese - Brazilian' => 'Portugisisk - brasiliansk',
    'lang_Portuguese - Portugal' => 'Portugisisk - Portugal',
    'lang_Thai' => 'Thai',

    // Frequencies
    'freq_weekly' => 'Ukentlig',
    'freq_two_weeks' => 'To uker',
    'freq_four_weeks' => 'Fire uker',
    'freq_monthly' => 'Månedlig',
    'freq_three_months' => 'Tre måneder',
    'freq_six_months' => 'Seks måneder',
    'freq_annually' => 'Årlig',

    // Industries
    'industry_Accounting & Legal' => 'Regnskap & Juridisk',
    'industry_Advertising' => 'Reklame',
    'industry_Aerospace' => 'Luftfart',
    'industry_Agriculture' => 'Jordbruk',
    'industry_Automotive' => 'Bil',
    'industry_Banking & Finance' => 'Bank & Finans',
    'industry_Biotechnology' => 'Bioteknologi',
    'industry_Broadcasting' => 'Kringkasting',
    'industry_Business Services' => 'Bedriftstjenester',
    'industry_Commodities & Chemicals' => 'Råvarer & kjemikalier',
    'industry_Communications' => 'Kommunikasjon',
    'industry_Computers & Hightech' => 'Datamaskiner & høyteknologi',
    'industry_Defense' => 'Forsvar',
    'industry_Energy' => 'Kraft',
    'industry_Entertainment' => 'Underholdning',
    'industry_Government' => 'Statlig',
    'industry_Healthcare & Life Sciences' => 'Helse- og livsvitenskap',
    'industry_Insurance' => 'Forsikring',
    'industry_Manufacturing' => 'Produksjon',
    'industry_Marketing' => 'Markedsføring',
    'industry_Media' => 'Media',
    'industry_Nonprofit & Higher Ed' => 'Ideelle virksomheter og høyere utdanning',
    'industry_Pharmaceuticals' => 'Farmasi',
    'industry_Professional Services & Consulting' => 'Konsulenttjenester',
    'industry_Real Estate' => 'Eiendom',
    'industry_Retail & Wholesale' => 'Detaljhandel & engros',
    'industry_Sports' => 'Sport',
    'industry_Transportation' => 'Transport',
    'industry_Travel & Luxury' => 'Reise & Luksus',
    'industry_Other' => 'Andre',
    'industry_Photography' =>'Foto',

    'view_client_portal' => 'Vis kundeportal',
    'view_portal' => 'Vis Portal',
    'vendor_contacts' => 'Leverandørkontakter',
    'all' => 'Alle',
    'selected' => 'Valgt',
    'category' => 'Kategori',
    'categories' => 'Kategorier',
    'new_expense_category' => 'Ny Utgiftskategori',
    'edit_category' => 'Rediger Utgiftskategori',
    'archive_expense_category' => 'Arkiver Kategori',
    'expense_categories' => 'Utgiftskategorier',
    'list_expense_categories' => 'Liste Utgiftskategorier',
    'updated_expense_category' => 'Oppdaterte utgiftskategori',
    'created_expense_category' => 'Utgiftskategori ble opprettet',
    'archived_expense_category' => 'Utgiftskategori ble arkivert',
    'archived_expense_categories' => ':count utgiftskategorier ble arkivert',
    'restore_expense_category' => 'Gjenopprett utgiftskategori',
    'restored_expense_category' => 'Utgiftskategori ble gjenopprettet',
    'apply_taxes' => 'Legg til skatt',
    'min_to_max_users' => ':min til :max brukere',
    'max_users_reached' => 'Maksimalt antall brukere er nådd.',
    'buy_now_buttons' => 'Betal Nå-knapper',
    'landing_page' => 'Landingsside',
    'payment_type' => 'Betalingstype',
    'form' => 'Skjema',
    'link' => 'Lenke',
    'fields' => 'Felter',
    'dwolla' => 'Dwolla',
    'buy_now_buttons_warning' => 'Note: the client and invoice are created even if the transaction isn\'t completed.',
    'buy_now_buttons_disabled' => 'This feature requires that a product is created and a payment gateway is configured.',
    'enable_buy_now_buttons_help' => 'Aktiver støtte for Kjøp Nå-knapper',
    'changes_take_effect_immediately' => 'Merk: Endringer trer i kraft umiddelbart',
    'wepay_account_description' => 'Payment gateway for Invoice Ninja',
    'payment_error_code' => 'There was an error processing your payment [:code]. Please try again later.',
    'standard_fees_apply' => 'Fee: 2.9%/1.2% [Credit Card/Bank Transfer] + $0.30 per successful charge.',
    'limit_import_rows' => 'Data needs to be imported in batches of :count rows or less',
    'error_title' => 'Something went wrong',
    'error_contact_text' => 'If you\'d like help please email us at :mailaddress',
    'no_undo' => 'Warning: this can\'t be undone.',
    'no_contact_selected' => 'Please select a contact',
    'no_client_selected' => 'Please select a client',

    'gateway_config_error' => 'It may help to set new passwords or generate new API keys.',
    'payment_type_on_file' => ':type on file',
    'invoice_for_client' => 'Invoice :invoice for :client',
    'intent_not_found' => 'Sorry, I\'m not sure what you\'re asking.',
    'intent_not_supported' => 'Sorry, I\'m not able to do that.',
    'client_not_found' => 'I wasn\'t able to find the client',
    'not_allowed' => 'Sorry, you don\'t have the needed permissions',
    'bot_emailed_invoice' => 'Your invoice has been sent.',
    'bot_emailed_notify_viewed' => 'I\'ll email you when it\'s viewed.',
    'bot_emailed_notify_paid' => 'I\'ll email you when it\'s paid.',
    'add_product_to_invoice' => 'Add 1 :product',
    'not_authorized' => 'You are not authorized',
    'bot_get_email' => 'Hi! (wave)<br/>Thanks for trying the Invoice Ninja Bot.<br/>You need to create a free account on <a href="https://www.invoiceninja.com">invoiceninja.com</a> to use this bot.<br/>Send me your account email address to get started.',
    'bot_get_code' => 'Thanks! I\'ve sent a you an email with your security code.',
    'bot_welcome' => 'That\'s it, your account is verified.<br/>',
    'email_not_found' => 'I wasn\'t able to find an available account for :email',
    'invalid_code' => 'The code is not correct',
    'security_code_email_subject' => 'Security code for Invoice Ninja Bot',
    'security_code_email_line1' => 'This is your Invoice Ninja Bot security code.',
    'security_code_email_line2' => 'Note: it will expire in 10 minutes.',
    'bot_help_message' => 'I currently support:<br/>• Create\update\email an invoice<br/>• List products<br/>For example:<br/><i>invoice bob for 2 tickets, set the due date to next thursday and the discount to 10 percent</i>',
    'list_products' => 'List Products',

    'include_item_taxes_inline' => 'Inkluder <b>produktlinje-skatter i totalen</b>',
    'created_quotes' => 'Successfully created :count quotes(s)',
    'limited_gateways' => 'Note: we support one credit card gateway per company.',

    'warning' => 'Warning',
    'self-update' => 'Oppdater',
    'update_invoiceninja_title' => 'Oppdater Invoice Ninja',
    'update_invoiceninja_warning' => 'Before start upgrading Invoice Ninja create a backup of your database and files!',
    'update_invoiceninja_available' => 'A new version of Invoice Ninja is available.',
    'update_invoiceninja_unavailable' => 'No new version of Invoice Ninja available.',
    'update_invoiceninja_instructions' => 'Please install the new version <strong>:version</strong> by clicking the <em>Update now</em> button below. Afterwards you\'ll be redirected to the dashboard.',
    'update_invoiceninja_update_start' => 'Oppdater nå',
    'update_invoiceninja_download_start' => 'Download :version',
    'create_new' => 'Create New',

    'toggle_navigation' => 'Toggle Navigation',
    'toggle_history' => 'Toggle History',
    'unassigned' => 'Unassigned',
    'task' => 'Oppgave',
    'contact_name' => 'Contact Name',
    'city_state_postal' => 'City/State/Postal',
    'custom_field' => 'Custom Field',
    'account_fields' => 'Company Fields',
    'facebook_and_twitter' => 'Facebook and Twitter',
    'facebook_and_twitter_help' => 'Follow our feeds to help support our project',
    'reseller_text' => 'Note: the white-label license is intended for personal use, please email us at :email if you\'d like to resell the app.',
    'unnamed_client' => 'Unnamed Client',

    'day' => 'Dag',
    'week' => 'Uke',
    'month' => 'Måned',
    'inactive_logout' => 'You have been logged out due to inactivity',
    'reports' => 'Rapporter',
    'total_profit' => 'Total Fortjeneste',
    'total_expenses' => 'Totale Utgifter',
    'quote_to' => 'Quote to',

    // Limits
    'limit' => 'Limit',
    'min_limit' => 'Min: :min',
    'max_limit' => 'Max: :max',
    'no_limit' => 'No Limits',
    'set_limits' => 'Set :gateway_type Limits',
    'enable_min' => 'Enable min',
    'enable_max' => 'Enable max',
    'min' => 'Min',
    'max' => 'Maks',
    'limits_not_met' => 'This invoice does not meet the limits for that payment type.',

    'date_range' => 'Datoperiode',
    'raw' => 'Raw',
    'raw_html' => 'Raw HTML',
    'update' => 'Oppdater',
    'invoice_fields_help' => 'Drag and drop fields to change their order and location',
    'new_category' => 'Ny Kategori',
    'restore_product' => 'Gjenopprett Produkt',
    'blank' => 'Tom',
    'invoice_save_error' => 'Det oppstod en feil under lagring av fakturaen',
    'enable_recurring' => 'Aktiver Gjentakende',
    'disable_recurring' => 'Deaktiver Gjentakende',
    'text' => 'Tekst',
    'expense_will_create' => 'utgift vil bli opprettet',
    'expenses_will_create' => 'utgifter vil bli opprettet',
    'created_expenses' => 'Opprettet :count utgift(er)',

    'translate_app' => 'Bidra til å forbedre våre oversettelser med :link',
    'expense_category' => 'Utgiftskategori',

    'go_ninja_pro' => 'Go Ninja Pro!',
    'go_enterprise' => 'Go Enterprise!',
    'upgrade_for_features' => 'Upgrade For More Features',
    'pay_annually_discount' => 'Pay annually for 10 months + 2 free!',
    'pro_upgrade_title' => 'Ninja Pro',
    'pro_upgrade_feature1' => 'YourBrand.InvoiceNinja.com',
    'pro_upgrade_feature2' => 'Customize every aspect of your invoice!',
    'enterprise_upgrade_feature1' => 'Set permissions for multiple-users',
    'enterprise_upgrade_feature2' => 'Legg ved tredjeparts filer til fakturaer & utgifter',
    'much_more' => 'Much More!',
    'all_pro_fetaures' => 'Plus all pro features!',

    'currency_symbol' => 'Symbol',
    'currency_code' => 'Code',

    'buy_license' => 'Buy License',
    'apply_license' => 'Apply License',
    'submit' => 'Send',
    'white_label_license_key' => 'License Key',
    'invalid_white_label_license' => 'The white label license is not valid',
    'created_by' => 'Laget av :name',
    'modules' => 'Moduler',
    'financial_year_start' => 'Første måned i året',
    'authentication' => 'Autentisering',
    'checkbox' => 'Checkbox',
    'invoice_signature' => 'Signatur',
    'show_accept_invoice_terms' => 'Invoice Terms Checkbox',
    'show_accept_invoice_terms_help' => 'Require client to confirm that they accept the invoice terms.',
    'show_accept_quote_terms' => 'Quote Terms Checkbox',
    'show_accept_quote_terms_help' => 'Require client to confirm that they accept the quote terms.',
    'require_invoice_signature' => 'Faktura-signatur',
    'require_invoice_signature_help' => 'Require client to provide their signature.',
    'require_quote_signature' => 'Tilbuds-signatur',
    'require_quote_signature_help' => 'Require client to provide their signature.',
    'i_agree' => 'Jeg godtar vilkårene',
    'sign_here' => 'Please sign here:',
    'authorization' => 'Autorisasjon',
    'signed' => 'Signert',

	// BlueVine
	'bluevine_promo' => 'Get flexible business lines of credit and invoice factoring using BlueVine.',
	'bluevine_modal_label' => 'Sign up with BlueVine',
	'bluevine_modal_text' => '<h3>Fast funding for your business. No paperwork.</h3>
<ul><li>Flexible business lines of credit and invoice factoring.</li></ul>',
	'bluevine_create_account' => 'Opprett en konto',
	'quote_types' => 'Få et tilbud for',
	'invoice_factoring' => 'Invoice factoring',
	'line_of_credit' => 'Linje av kreditt',
	'fico_score'                         => 'Din FICO-poengsum',
	'business_inception'                 => 'Bedriftens stiftelsesdato',
	'average_bank_balance'               => 'Average bank account balance',
	'annual_revenue'                     => 'Årlig omsetning',
	'desired_credit_limit_factoring'     => 'Desired invoice factoring limit',
	'desired_credit_limit_loc'           => 'Desired line of credit limit',
	'desired_credit_limit'               => 'Desired credit limit',
	'bluevine_credit_line_type_required' => 'You must choose at least one',
	'bluevine_field_required'            => 'Dette feltet er obligatorisk',
	'bluevine_unexpected_error'          => 'An unexpected error occurred.',
	'bluevine_no_conditional_offer'      => 'More information is required before getting a quote. Click continue below.',
	'bluevine_invoice_factoring'         => 'Invoice Factoring',
	'bluevine_conditional_offer'         => 'Conditional Offer',
	'bluevine_credit_line_amount'        => 'Kredittlinje',
	'bluevine_advance_rate'              => 'Advance Rate',
	'bluevine_weekly_discount_rate'      => 'Weekly Discount Rate',
	'bluevine_minimum_fee_rate'          => 'Minimum Fee',
	'bluevine_line_of_credit'            => 'Linje av Kreditt',
	'bluevine_interest_rate'             => 'Rente',
	'bluevine_weekly_draw_rate'          => 'Weekly Draw Rate',
	'bluevine_continue'                  => 'Continue to BlueVine',
	'bluevine_completed'                 => 'BlueVine signup completed',

    'vendor_name' => 'Leverandør',
    'entity_state' => 'State',
    'client_created_at' => 'Dato Opprettet',
    'postmark_error' => 'There was a problem sending the email through Postmark: :link',
    'project' => 'Prosjekt',
    'projects' => 'Prosjekter',
    'new_project' => 'Nytt Prosjekt',
    'edit_project' => 'Rediger Prosjekt',
    'archive_project' => 'Arkiver Prosjekt',
    'list_projects' => 'Liste Prosjekter',
    'updated_project' => 'Oppdaterte prosjekt',
    'created_project' => 'Opprettet prosjekt',
    'archived_project' => 'Arkiverte prosjekt',
    'archived_projects' => 'Arkiverte :count prosjekter',
    'restore_project' => 'Gjenopprett Prosjekt',
    'restored_project' => 'Gjenopprettet prosjekt',
    'delete_project' => 'Slett Prosjekt',
    'deleted_project' => 'Slettet prosjekt',
    'deleted_projects' => 'Slettet :count prosjekter',
    'delete_expense_category' => 'Slett kategori',
    'deleted_expense_category' => 'Slettet kategori',
    'delete_product' => 'Slett Produkt',
    'deleted_product' => 'Slettet produkt',
    'deleted_products' => 'Slettet :count produkter',
    'restored_product' => 'Gjenopprettet produkt',
    'update_credit' => 'Oppdater Kredit',
    'updated_credit' => 'Kredit oppdatert',
    'edit_credit' => 'Rediger Kredit',
    'live_preview_help' => 'Display a live PDF preview on the invoice page.<br/>Disable this to improve performance when editing invoices.',
    'force_pdfjs_help' => 'Replace the built-in PDF viewer in :chrome_link and :firefox_link.<br/>Enable this if your browser is automatically downloading the PDF.',
    'force_pdfjs' => 'Prevent Download',
    'redirect_url' => 'Redirect URL',
    'redirect_url_help' => 'Optionally specify a URL to redirect to after a payment is entered.',
    'save_draft' => 'Lagre Kladd',
    'refunded_credit_payment' => 'Refunded credit payment',
    'keyboard_shortcuts' => 'Tastatursnarveier',
    'toggle_menu' => 'Toggle Menu',
    'new_...' => 'Ny ...',
    'list_...' => 'Liste ...',
    'created_at' => 'Dato Opprettet',
    'contact_us' => 'Kontakt Oss',
    'support_forum' => 'Support Forum',
    'user_guide' => 'Brukerguide',
    'promo_message' => 'Upgrade before :expires and get :amount OFF your first year of our Pro or Enterprise packages.',
    'discount_message' => ':amount av utløper :expires',
    'mark_paid' => 'Merk som betalt',
    'marked_sent_invoice' => 'Successfully marked invoice sent',
    'marked_sent_invoices' => 'Successfully marked invoices sent',
    'invoice_name' => 'Faktura',
    'product_will_create' => 'product will be created',
    'contact_us_response' => 'Thank you for your message! We\'ll try to respond as soon as possible.',
    'last_7_days' => 'Siste 7 dager',
    'last_30_days' => 'Siste 30 dager',
    'this_month' => 'Denne måneden',
    'last_month' => 'Siste måned',
    'last_year' => 'Siste år',
    'custom_range' => 'Tilpass Utvalg',
    'url' => 'URL',
    'debug' => 'Debug',
    'https' => 'HTTPS',
    'require' => 'Krev',
    'license_expiring' => 'Merk: Din lisens will utløpe om :count dager, :link for å fornye den.',
    'security_confirmation' => 'Din e-postadresse ble bekreftet.',
    'white_label_expired' => 'Your white label license has expired, please consider renewing it to help support our project.',
    'renew_license' => 'Renew License',
    'iphone_app_message' => 'Consider downloading our :link',
    'iphone_app' => 'iPhone-app',
    'android_app' => 'Android-app',
    'logged_in' => 'Innlogget',
    'switch_to_primary' => 'Switch to your primary company (:name) to manage your plan.',
    'inclusive' => 'Inklusiv',
    'exclusive' => 'Ekslusiv',
    'postal_city_state' => 'Postnr./Sted/Fylke',
    'phantomjs_help' => 'In certain cases the app uses :link_phantom to generate the PDF, install :link_docs to generate it locally.',
    'phantomjs_local' => 'Using local PhantomJS',
    'client_number' => 'Kundenummer',
    'client_number_help' => 'Specify a prefix or use a custom pattern to dynamically set the client number.',
    'next_client_number' => 'Det neste kundenummeret er :number.',
    'generated_numbers' => 'Genererte Nummere',
    'notes_reminder1' => 'Første Påminnelse',
    'notes_reminder2' => 'Andre Påminnelse',
    'notes_reminder3' => 'Tredje Påminnelse',
    'bcc_email' => 'BCC E-post',
    'tax_quote' => 'Tax Quote',
    'tax_invoice' => 'Tax Invoice',
    'emailed_invoices' => 'E-postfakturaer sendt',
    'emailed_quotes' => 'Tilbud sendt som e-post',
    'website_url' => 'Nettside-adresse',
    'domain' => 'Domene',
    'domain_help' => 'Used in the client portal and when sending emails.',
    'domain_help_website' => 'Used when sending emails.',
    'preview' => 'Preview',
    'import_invoices' => 'Importer Fakturaer',
    'new_report' => 'Ny Rapport',
    'edit_report' => 'Rediger Rapport',
    'columns' => 'Kolonner',
    'filters' => 'Filtre',
    'sort_by' => 'Grupper Etter',
    'draft' => 'Kladd',
    'unpaid' => 'Ubetalt',
    'aging' => 'Aging',
    'age' => 'Alder',
    'days' => 'Dager',
    'age_group_0' => '0 - 30 Dager',
    'age_group_30' => '30 - 60 Dager',
    'age_group_60' => '60 - 90 Dager',
    'age_group_90' => '90 - 120 Dager',
    'age_group_120' => 'Mer enn 120 dager',
    'invoice_details' => 'Fakturadetaljer',
    'qty' => 'Antall',
    'profit_and_loss' => 'Fortjeneste og Tap',
    'revenue' => 'Omsetning',
    'profit' => 'Fortjeneste',
    'group_when_sorted' => 'Grupper Når Sortert',
    'group_dates_by' => 'Grupper Datoer Etter',
    'year' => 'År',
    'view_statement' => 'Se Erklæring',
    'statement' => 'Erklæring',
    'statement_date' => 'Erklæringsdato',
    'mark_active' => 'Sett Aktiv',
    'send_automatically' => 'Send Automatisk',
    'initial_email' => 'Første E-post',
    'invoice_not_emailed' => 'This invoice hasn\'t been emailed.',
    'quote_not_emailed' => 'This quote hasn\'t been emailed.',
    'sent_by' => 'Sent av :user',
    'recipients' => 'Mottakere',
    'save_as_default' => 'Sett som standard',
    'template' => 'Mal',
    'start_of_week_help' => 'Used by <b>date</b> selectors',
    'financial_year_start_help' => 'Used by <b>date range</b> selectors',
    'reports_help' => 'Shift + Click to sort by multple columns, Ctrl + Click to clear the grouping.',
    'this_year' => 'Dette Året',

	// Updated login screen
	'ninja_tagline' => 'Opprett. Send. Få Betalt.',
	'login_or_existing' => 'Or login with a connected account.',
	'sign_up_now' => 'Registrer Nå',
	'not_a_member_yet' => 'Not a member yet?',
	'login_create_an_account' => 'Create an Account!',
	'client_login' => 'Kundeinnlogging',

	// New Client Portal styling
	'invoice_from' => 'Fakturaer Fra:',
    'email_alias_message' => 'We require each company to have a unique email address.<br/>Consider using an alias. ie, email+label@example.com',
    'full_name' => 'Fullt Navn',
    'month_year' => 'MÅNED/ÅR',
    'valid_thru' => 'Gyldig\ngjennom',

    'product_fields' => 'Produktfelter',
    'custom_product_fields_help' => 'Add a field when creating a product or invoice and display the label and value on the PDF.',
    'freq_two_months' => 'To måneder',
    'freq_yearly' => 'Årlig',
    'profile' => 'Profil',
    'payment_type_help' => 'Sets the default <b>manual payment type</b>.',
    'industry_Construction' => 'Construction',
    'your_statement' => 'Din Erklæring',
    'statement_issued_to' => 'Erklæring sendt til',
    'statement_to' => 'Erklæring til',
    'customize_options' => 'Tilpass alternativer',
    'created_payment_term' => 'Successfully created payment term',
    'updated_payment_term' => 'Successfully updated payment term',
    'archived_payment_term' => 'Successfully archived payment term',
    'resend_invite' => 'Resend Invitation',
    'credit_created_by' => 'Credit created by payment :transaction_reference',
    'created_payment_and_credit' => 'Successfully created payment and credit',
    'created_payment_and_credit_emailed_client' => 'Successfully created payment and credit, and emailed client',
    'create_project' => 'Opprett prosjekt',
    'create_vendor' => 'Opprett leverandør',
    'create_expense_category' => 'Opprett kategori',
    'pro_plan_reports' => ':link to enable reports by joining the Pro Plan',
    'mark_ready' => 'Mark Ready',

    'limits' => 'Begrensninger',
    'fees' => 'Avgifter',
    'fee' => 'Avgift',
    'set_limits_fees' => 'Set :gateway_type Limits/Fees',
    'fees_tax_help' => 'Enable line item taxes to set the fee tax rates.',
    'fees_sample' => 'The fee for a :amount invoice would be :total.',
    'discount_sample' => 'The discount for a :amount invoice would be :total.',
    'no_fees' => 'Ingen Avgifter',
    'gateway_fees_disclaimer' => 'Warning: not all states/payment gateways allow adding fees, please review local laws/terms of service.',
    'percent' => 'Prosent',
    'location' => 'Lokasjon',
    'line_item' => 'Line Item',
    'surcharge' => 'Tilleggsgebyr',
    'location_first_surcharge' => 'Enabled - First surcharge',
    'location_second_surcharge' => 'Enabled - Second surcharge',
    'location_line_item' => 'Enabled - Line item',
    'online_payment_surcharge' => 'Online Payment Surcharge',
    'gateway_fees' => 'Gateway Fees',
    'fees_disabled' => 'Fees are disabled',
    'gateway_fees_help' => 'Automatically add an online payment surcharge/discount.',
    'gateway' => 'Gateway',
    'gateway_fee_change_warning' => 'If there are unpaid invoices with fees they need to be updated manually.',
    'fees_surcharge_help' => 'Customize surcharge :link.',
    'label_and_taxes' => 'label and taxes',
    'billable' => 'Billable',
    'logo_warning_too_large' => 'Bildet er for stort.',
    'logo_warning_fileinfo' => 'Warning: To support gifs the fileinfo PHP extension needs to be enabled.',
    'logo_warning_invalid' => 'There was a problem reading the image file, please try a different format.',

    'error_refresh_page' => 'An error occurred, please refresh the page and try again.',
    'data' => 'Data',
    'imported_settings' => 'Successfully imported settings',
    'lang_Greek' => 'Greek',
    'reset_counter' => 'Nullstill Teller',
    'next_reset' => 'Neste Nullstilling',
    'reset_counter_help' => 'Automatically reset the invoice and quote counters.',
    'auto_bill_failed' => 'Auto-billing for invoice :invoice_number failed',
    'online_payment_discount' => 'Online Payment Discount',
    'created_new_company' => 'Successfully created new company',
    'fees_disabled_for_gateway' => 'Fees are disabled for this gateway.',
    'logout_and_delete' => 'Logg ut/Slett konto',
    'tax_rate_type_help' => 'Inclusive tax rates adjust the line item cost when selected.<br/>Only exclusive tax rates can be used as a default.',
    'invoice_footer_help' => 'Use $pageNumber and $pageCount to display the page information.',
    'credit_note' => 'Kreditnota',
    'credit_issued_to' => 'Credit issued to',
    'credit_to' => 'Credit to',
    'your_credit' => 'Din Kredit',
    'credit_number' => 'Kreditnummer',
    'create_credit_note' => 'Opprett Kreditnota',
    'menu' => 'Meny',
    'error_incorrect_gateway_ids' => 'Error: The gateways table has incorrect ids.',
    'purge_data' => 'Purge Data',
    'delete_data' => 'Delete Data',
    'purge_data_help' => 'Permanently delete all data but keep the account and settings.',
    'cancel_account_help' => 'Permanently delete the account along with all data and setting.',
    'purge_successful' => 'Successfully purged company data',
    'forbidden' => 'Forbidden',
    'purge_data_message' => 'Warning: This will permanently erase your data, there is no undo.',
    'contact_phone' => 'Contact Phone',
    'contact_email' => 'Contact Email',
    'reply_to_email' => 'Reply-To Email',
    'reply_to_email_help' => 'Specify the reply-to address for client emails.',
    'bcc_email_help' => 'Privately include this address with client emails.',
    'import_complete' => 'Your import has successfully completed.',
    'confirm_account_to_import' => 'Please confirm your account to import data.',
    'import_started' => 'Your import has started, we\'ll send you an email once it completes.',
    'listening' => 'Listening...',
    'microphone_help' => 'Say "new invoice for [client]" or "show me [client]\'s archived payments"',
    'voice_commands' => 'Voice Commands',
    'sample_commands' => 'Sample commands',
    'voice_commands_feedback' => 'We\'re actively working to improve this feature, if there\'s a command you\'d like us to support please email us at :email.',
    'payment_type_Venmo' => 'Venmo',
    'payment_type_Money Order' => 'Money Order',
    'archived_products' => 'Successfully archived :count products',
    'recommend_on' => 'We recommend <b>enabling</b> this setting.',
    'recommend_off' => 'We recommend <b>disabling</b> this setting.',
    'notes_auto_billed' => 'Auto-billed',
    'surcharge_label' => 'Surcharge Label',
    'contact_fields' => 'Contact Fields',
    'custom_contact_fields_help' => 'Add a field when creating a contact and optionally display the label and value on the PDF.',
    'datatable_info' => 'Viser :start til :end av :total oppføringer',
    'credit_total' => 'Credit Total',
    'mark_billable' => 'Mark billable',
    'billed' => 'Billed',
    'company_variables' => 'Company Variables',
    'client_variables' => 'Client Variables',
    'invoice_variables' => 'Invoice Variables',
    'navigation_variables' => 'Navigation Variables',
    'custom_variables' => 'Custom Variables',
    'invalid_file' => 'Invalid file type',
    'add_documents_to_invoice' => 'Legg ved dokumenter til faktura',
    'mark_expense_paid' => 'Mark paid',
    'white_label_license_error' => 'Failed to validate the license, check storage/logs/laravel-error.log for more details.',
    'plan_price' => 'Plan Price',
    'wrong_confirmation' => 'Incorrect confirmation code',
    'oauth_taken' => 'The account is already registered',
    'emailed_payment' => 'Successfully emailed payment',
    'email_payment' => 'Email Payment',
    'invoiceplane_import' => 'Use :link to migrate your data from InvoicePlane.',
    'duplicate_expense_warning' => 'Warning: This :link may be a duplicate',
    'expense_link' => 'utgift',
    'resume_task' => 'Fortsett Oppgave',
    'resumed_task' => 'Successfully resumed task',
    'quote_design' => 'Quote Design',
    'default_design' => 'Standard Design',
    'custom_design1' => 'Custom Design 1',
    'custom_design2' => 'Custom Design 2',
    'custom_design3' => 'Custom Design 3',
    'empty' => 'Empty',
    'load_design' => 'Load Design',
    'accepted_card_logos' => 'Accepted Card Logos',
    'phantomjs_local_and_cloud' => 'Using local PhantomJS, falling back to phantomjscloud.com',
    'google_analytics' => 'Google Analytics',
    'analytics_key' => 'Analytics Key',
    'analytics_key_help' => 'Track payments using :link',
    'start_date_required' => 'The start date is required',
    'application_settings' => 'Application Settings',
    'database_connection' => 'Databasetilkobling',
    'driver' => 'Driver',
    'host' => 'Tjener',
    'database' => 'Database',
    'test_connection' => 'Test tilkobling',
    'from_name' => 'From Name',
    'from_address' => 'From Address',
    'port' => 'Port',
    'encryption' => 'Encryption',
    'mailgun_domain' => 'Mailgun Domain',
    'mailgun_private_key' => 'Mailgun Private Key',
    'send_test_email' => 'Send test-e-post',
    'select_label' => 'Select Label',
    'label' => 'Label',
    'service' => 'Service',
    'update_payment_details' => 'Update payment details',
    'updated_payment_details' => 'Successfully updated payment details',
    'update_credit_card' => 'Update Credit Card',
    'recurring_expenses' => 'Gjentakende Utgifter',
    'recurring_expense' => 'Gjentakende Utgift',
    'new_recurring_expense' => 'Opprett Gjentakende Utgift',
    'edit_recurring_expense' => 'Rediger Gjentakende Utgift',
    'archive_recurring_expense' => 'Arkiver Gjentakende Utgift',
    'list_recurring_expense' => 'Liste Gjentakende Utgifter',
    'updated_recurring_expense' => 'Successfully updated recurring expense',
    'created_recurring_expense' => 'Successfully created recurring expense',
    'archived_recurring_expense' => 'Successfully archived recurring expense',
    'archived_recurring_expense' => 'Successfully archived recurring expense',
    'restore_recurring_expense' => 'Restore Recurring Expense',
    'restored_recurring_expense' => 'Successfully restored recurring expense',
    'delete_recurring_expense' => 'Delete Recurring Expense',
    'deleted_recurring_expense' => 'Successfully deleted project',
    'deleted_recurring_expense' => 'Successfully deleted project',
    'view_recurring_expense' => 'Vis Gjentakende Utgift',
    'taxes_and_fees' => 'Taxes and fees',
    'import_failed' => 'Import Failed',
    'recurring_prefix' => 'Recurring Prefix',
    'options' => 'Options',
    'credit_number_help' => 'Specify a prefix or use a custom pattern to dynamically set the credit number for negative invoices.',
    'next_credit_number' => 'The next credit number is :number.',
    'padding_help' => 'The number of zero\'s to pad the number.',
    'import_warning_invalid_date' => 'Warning: The date format appears to be invalid.',
    'product_notes' => 'Produktnotater',
    'app_version' => 'App Version',
    'ofx_version' => 'OFX Version',
    'gateway_help_23' => ':link to get your Stripe API keys.',
    'error_app_key_set_to_default' => 'Error: APP_KEY is set to a default value, to update it backup your database and then run <code>php artisan ninja:update-key</code>',
    'charge_late_fee' => 'Charge Late Fee',
    'late_fee_amount' => 'Late Fee Amount',
    'late_fee_percent' => 'Late Fee Percent',
    'late_fee_added' => 'Late fee added on :date',
    'download_invoice' => 'Download Invoice',
    'download_quote' => 'Download Quote',
    'invoices_are_attached' => 'Your invoice PDFs are attached.',
    'downloaded_invoice' => 'An email will be sent with the invoice PDF',
    'downloaded_quote' => 'An email will be sent with the quote PDF',
    'downloaded_invoices' => 'An email will be sent with the invoice PDFs',
    'downloaded_quotes' => 'An email will be sent with the quote PDFs',
    'clone_expense' => 'Kopier Utgift',
    'default_documents' => 'Standard-dokumenter',
    'send_email_to_client' => 'Send email to the client',
    'refund_subject' => 'Refund Processed',
    'refund_body' => 'You have been processed a refund of :amount for invoice :invoice_number.',

    'currency_us_dollar' => 'US Dollar',
    'currency_british_pound' => 'British Pound',
    'currency_euro' => 'Euro',
    'currency_south_african_rand' => 'South African Rand',
    'currency_danish_krone' => 'Danish Krone',
    'currency_israeli_shekel' => 'Israeli Shekel',
    'currency_swedish_krona' => 'Swedish Krona',
    'currency_kenyan_shilling' => 'Kenyan Shilling',
    'currency_canadian_dollar' => 'Canadian Dollar',
    'currency_philippine_peso' => 'Philippine Peso',
    'currency_indian_rupee' => 'Indian Rupee',
    'currency_australian_dollar' => 'Australian Dollar',
    'currency_singapore_dollar' => 'Singapore Dollar',
    'currency_norske_kroner' => 'Norske Kroner',
    'currency_new_zealand_dollar' => 'New Zealand Dollar',
    'currency_vietnamese_dong' => 'Vietnamese Dong',
    'currency_swiss_franc' => 'Swiss Franc',
    'currency_guatemalan_quetzal' => 'Guatemalan Quetzal',
    'currency_malaysian_ringgit' => 'Malaysian Ringgit',
    'currency_brazilian_real' => 'Brazilian Real',
    'currency_thai_baht' => 'Thai Baht',
    'currency_nigerian_naira' => 'Nigerian Naira',
    'currency_argentine_peso' => 'Argentine Peso',
    'currency_bangladeshi_taka' => 'Bangladeshi Taka',
    'currency_united_arab_emirates_dirham' => 'United Arab Emirates Dirham',
    'currency_hong_kong_dollar' => 'Hong Kong Dollar',
    'currency_indonesian_rupiah' => 'Indonesian Rupiah',
    'currency_mexican_peso' => 'Mexican Peso',
    'currency_egyptian_pound' => 'Egyptian Pound',
    'currency_colombian_peso' => 'Colombian Peso',
    'currency_west_african_franc' => 'West African Franc',
    'currency_chinese_renminbi' => 'Chinese Renminbi',
    'currency_rwandan_franc' => 'Rwandan Franc',
    'currency_tanzanian_shilling' => 'Tanzanian Shilling',
    'currency_netherlands_antillean_guilder' => 'Netherlands Antillean Guilder',
    'currency_trinidad_and_tobago_dollar' => 'Trinidad and Tobago Dollar',
    'currency_east_caribbean_dollar' => 'East Caribbean Dollar',
    'currency_ghanaian_cedi' => 'Ghanaian Cedi',
    'currency_bulgarian_lev' => 'Bulgarian Lev',
    'currency_aruban_florin' => 'Aruban Florin',
    'currency_turkish_lira' => 'Turkish Lira',
    'currency_romanian_new_leu' => 'Romanian New Leu',
    'currency_croatian_kuna' => 'Croatian Kuna',
    'currency_saudi_riyal' => 'Saudi Riyal',
    'currency_japanese_yen' => 'Japanese Yen',
    'currency_maldivian_rufiyaa' => 'Maldivian Rufiyaa',
    'currency_costa_rican_colon' => 'Costa Rican Colón',
    'currency_pakistani_rupee' => 'Pakistani Rupee',
    'currency_polish_zloty' => 'Polish Zloty',
    'currency_sri_lankan_rupee' => 'Sri Lankan Rupee',
    'currency_czech_koruna' => 'Czech Koruna',
    'currency_uruguayan_peso' => 'Uruguayan Peso',
    'currency_namibian_dollar' => 'Namibian Dollar',
    'currency_tunisian_dinar' => 'Tunisian Dinar',
    'currency_russian_ruble' => 'Russian Ruble',
    'currency_mozambican_metical' => 'Mozambican Metical',
    'currency_omani_rial' => 'Omani Rial',
    'currency_ukrainian_hryvnia' => 'Ukrainian Hryvnia',
    'currency_macanese_pataca' => 'Macanese Pataca',
    'currency_taiwan_new_dollar' => 'Taiwan New Dollar',
    'currency_dominican_peso' => 'Dominican Peso',
    'currency_chilean_peso' => 'Chilean Peso',
    'currency_icelandic_krona' => 'Icelandic Króna',
    'currency_papua_new_guinean_kina' => 'Papua New Guinean Kina',
    'currency_jordanian_dinar' => 'Jordanian Dinar',
    'currency_myanmar_kyat' => 'Myanmar Kyat',
    'currency_peruvian_sol' => 'Peruvian Sol',
    'currency_botswana_pula' => 'Botswana Pula',
    'currency_hungarian_forint' => 'Hungarian Forint',
    'review_app_help' => 'We hope you\'re enjoying using the app.<br/>If you\'d consider <a href="http://www.capterra.com/p/145215/Invoice-Ninja/" target="_blank">writing a review</a> we\'d greatly appreciate it!',

    'use_english_version' => 'Make sure to use the English version of the files.<br/>We use the column headers to match the fields.',
    'tax1' => 'First Tax',
    'tax2' => 'Second Tax',
    'fee_help' => 'Gateway fees are the costs charged for access to the financial networks that handle the processing of online payments.',
	'format_export' => 'Exporting format',
    'custom1' => 'First Custom',
    'custom2' => 'Second Custom',
    'contact_first_name' => 'Contact First Name',
    'contact_last_name' => 'Contact Last Name',
    'contact_custom1' => 'Contact First Custom',
    'contact_custom2' => 'Contact Second Custom',
    'currency' => 'Currency',
    'ofx_help' => 'In most cases the default values should work, if you\'re unable to connect it may help to :link.',
    'adjust_the_settings' => 'adjust the settings',

    'item_product' => 'Item Product',
    'item_notes' => 'Oppføringsnotater',
    'item_cost' => 'Item Cost',
    'item_quantity' => 'Item Quantity',
    'item_tax_rate' => 'Item Tax Rate',
    'item_tax_name' => 'Item Tax Name',
    'item_tax1' => 'Item Tax1',
    'item_tax2' => 'Item Tax2',

    'delete_company' => 'Delete Company',
    'delete_company_help' => 'Permanently delete the company along with all data and setting.',
    'delete_company_message' => 'Warning: This will permanently delete your company, there is no undo.',

    'applied_discount' => 'The coupon has been applied, the plan price has been reduced by :discount%.',
    'applied_free_year' => 'The coupon has been applied, your account has been upgraded to pro for one year.',

    'contact_us_help' => 'If you\'re reporting an error please include any relevant logs from storage/logs/laravel-error.log',
    'include_errors' => 'Include Errors',
    'include_errors_help' => 'Include :link from storage/logs/laravel-error.log',
    'recent_errors' => 'recent errors',
    'customer' => 'Customer',
    'customers' => 'Customers',
    'created_customer' => 'Successfully created customer',
    'created_customers' => 'Successfully created :count customers',

    'purge_details' => 'The data in your company (:account) has been successfully purged.',
    'deleted_company' => 'Successfully canceled account',
    'deleted_account' => 'Successfully deleted company',
    'deleted_company_details' => 'Your company (:account) has been successfully deleted.',
    'deleted_account_details' => 'Your account (:account) has been successfully deleted.',

    'alipay' => 'Alipay',
    'sofort' => 'Sofort',
    'sepa' => 'SEPA Direct Debit',
    'enable_alipay' => 'Accept Alipay',
    'enable_sofort' => 'Tillat bankoverføringer fra EU',
    'stripe_alipay_help' => 'These gateways also need to be activated in :link.',
    'calendar' => 'Kalender',
    'pro_plan_calendar' => ':link for å aktivere kalenderen ved å ta i bruk Pro-plan',

    'what_are_you_working_on' => 'Hva jobber du med?',
    'time_tracker' => 'Time Tracker',
    'refresh' => 'Refresh',
    'filter_sort' => 'Filter/Sort',
    'no_description' => 'No Description',
    'time_tracker_login' => 'Time Tracker Login',
    'save_or_discard' => 'Save or discard your changes',
    'discard_changes' => 'Discard Changes',
    'tasks_not_enabled' => 'Tasks are not enabled.',
    'started_task' => 'Successfully started task',
    'create_client' => 'Create Client',

    'download_desktop_app' => 'Download the desktop app',
    'download_iphone_app' => 'Download the iPhone app',
    'download_android_app' => 'Download the Android app',
    'time_tracker_mobile_help' => 'Double tap a task to select it',
    'stopped' => 'Stoppede',
    'ascending' => 'Stigende',
    'descending' => 'Synkende',
    'sort_field' => 'Grupper Etter',
    'sort_direction' => 'Direction',
    'discard' => 'Discard',
    'time_am' => 'AM',
    'time_pm' => 'PM',
    'time_mins' => 'mins',
    'time_hr' => 'hr',
    'time_hrs' => 'hrs',
    'clear' => 'Clear',
    'warn_payment_gateway' => 'Note: accepting online payments requires a payment gateway, :link to add one.',
    'task_rate' => 'Oppgavesats',
    'task_rate_help' => 'Setter standardrate for fakturerte oppgaver.',
    'past_due' => 'Forfalt',
    'document' => 'Dokument',
    'invoice_or_expense' => 'Faktura/Utgift',
    'invoice_pdfs' => 'Invoice PDFs',
    'enable_sepa' => 'Accept SEPA',
    'enable_bitcoin' => 'Accept Bitcoin',
    'iban' => 'IBAN',
    'sepa_authorization' => 'By providing your IBAN and confirming this payment, you are authorizing :company and Stripe, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account and your bank to debit your account in accordance with those instructions. You are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited.',
    'recover_license' => 'Recover License',
    'purchase' => 'Purchase',
    'recover' => 'Recover',
    'apply' => 'Bruk',
    'recover_white_label_header' => 'Recover White Label License',
    'apply_white_label_header' => 'Apply White Label License',
    'videos' => 'Videos',
    'video' => 'Video',
    'return_to_invoice' => 'Return to Invoice',
    'gateway_help_13' => 'To use ITN leave the PDT Key field blank.',
    'partial_due_date' => 'Partial Due Date',
    'task_fields' => 'Task Fields',
    'product_fields_help' => 'Drag and drop fields to change their order',
    'custom_value1' => 'Custom Value',
    'custom_value2' => 'Custom Value',
    'enable_two_factor' => 'To-faktor-autentisering',
    'enable_two_factor_help' => 'Bruk telefonen til å bekrefte identiteten din når du logger inn',
    'two_factor_setup' => 'Two-Factor Setup',
    'two_factor_setup_help' => 'Scan the bar code with a :link compatible app.',
    'one_time_password' => 'One Time Password',
    'set_phone_for_two_factor' => 'Set your phone number to enable.',
    'enabled_two_factor' => 'Aktiverte To-faktor-autentisering',
    'add_product' => 'Add Product',
    'email_will_be_sent_on' => 'Note: the email will be sent on :date.',
    'invoice_product' => 'Fakturer Produkt',
    'self_host_login' => 'Self-Host Login',
    'set_self_hoat_url' => 'Self-Host URL',
    'local_storage_required' => 'Error: local storage is not available.',
    'your_password_reset_link' => 'Your Password Reset Link',
    'subdomain_taken' => 'The subdomain is already in use',
    'client_login' => 'Kundeinnlogging',
    'converted_amount' => 'Converted Amount',
    'default' => 'Default',
    'shipping_address' => 'Leveringsadresse',
    'bllling_address' => 'Billing Address',
    'billing_address1' => 'Billing Street',
    'billing_address2' => 'Billing Apt/Suite',
    'billing_city' => 'Billing City',
    'billing_state' => 'Billing State/Province',
    'billing_postal_code' => 'Billing Postal Code',
    'billing_country' => 'Billing Country',
    'shipping_address1' => 'Shipping Street',
    'shipping_address2' => 'Shipping Apt/Suite',
    'shipping_city' => 'Shipping City',
    'shipping_state' => 'Shipping State/Province',
    'shipping_postal_code' => 'Shipping Postal Code',
    'shipping_country' => 'Shipping Country',
    'classify' => 'Klassifiser',
    'show_shipping_address_help' => 'Require client to provide their shipping address',
    'ship_to_billing_address' => 'Ship to billing address',
    'delivery_note' => 'Delivery Note',
    'show_tasks_in_portal' => 'Vis oppgaver i kundeportalen',
    'cancel_schedule' => 'Kansellerer Planlegging',
    'scheduled_report' => 'Planlagt Rapport',
    'scheduled_report_help' => 'Email the :report report as :format to :email',
    'created_scheduled_report' => 'Successfully scheduled report',
    'deleted_scheduled_report' => 'Successfully canceled scheduled report',
    'scheduled_report_attached' => 'Your scheduled :type report is attached.',
    'scheduled_report_error' => 'Failed to create schedule report',
    'invalid_one_time_password' => 'Invalid one time password',
    'apple_pay' => 'Apple/Google Pay',
    'enable_apple_pay' => 'Accept Apple Pay and Pay with Google',
    'requires_subdomain' => 'This payment type requires that a :link.',
    'subdomain_is_set' => 'subdomain is set',
    'verification_file' => 'Verification File',
    'verification_file_missing' => 'The verification file is needed to accept payments.',
    'apple_pay_domain' => 'Use <code>:domain</code> as the domain in :link.',
    'apple_pay_not_supported' => 'Sorry, Apple/Google Pay isn\'t supported',
    'optional_payment_methods' => 'Optional Payment Methods',
    'add_subscription' => 'Legg til abonnement',
    'target_url' => 'Target',
    'target_url_help' => 'When the selected event occurs the app will post the entity as JSON to the target URL.',
    'event' => 'Event',
    'subscription_event_1' => 'Created Client',
    'subscription_event_2' => 'Created Invoice',
    'subscription_event_3' => 'Created Quote',
    'subscription_event_4' => 'Created Payment',
    'subscription_event_5' => 'Opprettet leverandør',
    'subscription_event_6' => 'Updated Quote',
    'subscription_event_7' => 'Deleted Quote',
    'subscription_event_8' => 'Updated Invoice',
    'subscription_event_9' => 'Deleted Invoice',
    'subscription_event_10' => 'Updated Client',
    'subscription_event_11' => 'Deleted Client',
    'subscription_event_12' => 'Deleted Payment',
    'subscription_event_13' => 'Oppdaterte leverandør',
    'subscription_event_14' => 'Slettet leverandør',
    'subscription_event_15' => 'Opprettet utgift',
    'subscription_event_16' => 'Oppdaterte utgift',
    'subscription_event_17' => 'Slettet utgift',
    'subscription_event_18' => 'Created Task',
    'subscription_event_19' => 'Updated Task',
    'subscription_event_20' => 'Deleted Task',
    'subscription_event_21' => 'Approved Quote',
    'subscriptions' => 'Abonnementer',
    'updated_subscription' => 'Oppdaterte abonnement',
    'created_subscription' => 'Abonnement opprettet',
    'edit_subscription' => 'Rediger Abonnement',
    'archive_subscription' => 'Arkiver Abonnement',
    'archived_subscription' => 'Abonnement arkivert',
    'project_error_multiple_clients' => 'The projects can\'t belong to different clients',
    'invoice_project' => 'Invoice Project',
    'module_recurring_invoice' => 'Recurring Invoices',
    'module_credit' => 'Credits',
    'module_quote' => 'Quotes',
    'module_task' => 'Oppgaver & Prosjekter',
    'module_expense' => 'Utgifter & Leverandører',
    'reminders' => 'Reminders',
    'send_client_reminders' => 'Send email reminders',
    'can_view_tasks' => 'Oppgaver er synlige i portalen',
    'is_not_sent_reminders' => 'Reminders are not sent',
    'promotion_footer' => 'Your promotion will expire soon, :link to upgrade now.',
    'unable_to_delete_primary' => 'Note: to delete this company first delete all linked companies.',
    'please_register' => 'Please register your account',
    'processing_request' => 'Processing request',
    'mcrypt_warning' => 'Warning: Mcrypt is deprecated, run <code>php artisan ninja:update-key --legacy=true</code> to update your cipher.',
    'edit_times' => 'Edit Times',
    'inclusive_taxes_help' => 'Inkluder <b>skatter i kostnaden</b>',
    'inclusive_taxes_notice' => 'This setting can not be changed once an invoice has been created.',
    'inclusive_taxes_warning' => 'Warning: existing invoices will need to be resaved',
    'copy_shipping' => 'Copy Shipping',
    'copy_billing' => 'Copy Billing',
    'quote_has_expired' => 'The quote has expired, please contact the merchant.',
    'empty_table_footer' => 'Viser 0 til 0 av 0 oppføringer',
    'do_not_trust' => 'Do not remember this device',
    'trust_for_30_days' => 'Klarer for 30 dager',
    'trust_forever' => 'Trust forever',
    'kanban' => 'Kanban',
    'backlog' => 'Backlog',
    'ready_to_do' => 'Ready to do',
    'in_progress' => 'In progress',
    'add_status' => 'Add status',
    'archive_status' => 'Archive Status',
    'new_status' => 'New Status',
    'convert_products' => 'Convert Products',
    'convert_products_help' => 'Automatically convert product prices to the client\'s currency',
    'improve_client_portal_link' => 'Set a subdomain to shorten the client portal link.',
    'budgeted_hours' => 'Budgeted Hours',
    'progress' => 'Progress',
    'view_project' => 'Vis Prosjekt',
    'summary' => 'Summary',
    'endless_reminder' => 'Endless Reminder',
    'signature_on_invoice_help' => 'Add the following code to show your client\'s signature on the PDF.',
    'signature_on_pdf' => 'Show on PDF',
    'signature_on_pdf_help' => 'Show the client signature on the invoice/quote PDF.',
    'expired_white_label' => 'The white label license has expired',

);

return $LANG;

?>