lossless-cut/locales/hu/translation.json

{
    "Alt": "Alt",
    "All Files": "Minden fájl",
    "Are you sure you want to quit?": "Valóban ki akarsz lépni?",
    "Close sidebar": "Oldalsáv bezárása",
    "Close current screen": "Jelenlegi képernyő bezárása",
    "Codec": "Kodek",
    "Help": "Súgó",
    "Copy": "Másolás",
    "Ctrl": "Ctrl",
    "Done": "Kész",
    "Exit": "Kilépés",
    "Export": "Exportálás",
    "XML files": "XML fájlok",
    "Zoom": "Nagyítás",
    "Are you sure?": "Biztos?",
    "Cut": "Kivágás",
    "Edit": "Szerkesztés",
    "An error has occurred.": "Valami hiba lépett fel.",
    "Chapters": "Fejezetek",
    "Chapters only": "Csak fejezetek",
    "Close": "Bezár",
    "Confirm": "Megerősít",
    "CSV files": "CSV fájlok",
    "Check for updates on startup?": "Frissítések keresése indításkor",
    "Copy to clipboard": "Másolás vágólapra",
    "Default": "Alapértelmezett",
    "Duration": "Hossz",
    "About LosslessCut": "A LosslessCut névjegye",
    "attachment": "csatolmány",
    "audio": "hang",
    "⌘ Cmd / ⊞ Win": "⌘ Cmd / ⊞ Win",
    "Add metadata": "Metaadat hozzáadása",
    "Abort": "Megszakít",
    "Advanced options": "Haladó beállítások",
    "All formats:": "Minden formátum:",
    "Cancel": "Mégse",
    "Bitrate": "Bitráta",
    "Both": "Mindkettő",
    "YouTube Chapters": "YouTube fejezetek"
}