Mirrors/lossless-cut
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mifi/lossless-cut.git synced 2024-11-25 19:52:44 +01:00
Code Issues Releases Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (479 of 479 strings)

Translation: LosslessCut/LosslessCut
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/nl/
This commit is contained in:
Thomas De Rocker 2022-01-17 14:15:36 +00:00 committed by Mikael Finstad
parent 3d826868a8
commit 7c07db136f
1 changed files with 16 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
public/locales/nl/translation.json
View File

@ -107,7 +107,7 @@
"Failed to extract all streams": "Uitpakken van alle streams is mislukt", "Failed to extract all streams": "Uitpakken van alle streams is mislukt",
"All streams have been extracted as separate files": "Alle streams zijn als aparte bestanden uitgepakt", "All streams have been extracted as separate files": "Alle streams zijn als aparte bestanden uitgepakt",
"This file does not have a valid duration. This may cause issues. You can try to fix the file's duration from the File menu": "Dit bestand heeft geen geldige tijdsduur. Dit kan problemen veroorzaken. U kunt proberen de tijdsduur van het bestand te corrigeren via het menu Bestand", "This file does not have a valid duration. This may cause issues. You can try to fix the file's duration from the File menu": "Dit bestand heeft geen geldige tijdsduur. Dit kan problemen veroorzaken. U kunt proberen de tijdsduur van het bestand te corrigeren via het menu Bestand",
"The audio track is not supported. You can convert to a supported format from the menu": "Het audiospoor wordt niet ondersteund. U kunt converteren naar een ondersteund formaat via het menu", "The audio track is not supported. You can convert to a supported format from the menu": "De audiotrack wordt niet ondersteund. U kunt converteren naar een ondersteund formaat via het menu",
"Unable to determine file format": "Kan bestandsformaat niet bepalen", "Unable to determine file format": "Kan bestandsformaat niet bepalen",
"Failed to load segments": "Kan segmenten niet laden", "Failed to load segments": "Kan segmenten niet laden",
"No valid segments found": "Geen geldige segmenten gevonden", "No valid segments found": "Geen geldige segmenten gevonden",
@ -479,5 +479,19 @@
"LosslessCut (CSV)": "LosslessCut (CSV)", "LosslessCut (CSV)": "LosslessCut (CSV)",
"Export project (LLC)...": "Project exporteren (LLC)...", "Export project (LLC)...": "Project exporteren (LLC)...",
"Import project (LLC)...": "Project importeren (LLC)...", "Import project (LLC)...": "Project importeren (LLC)...",
"Close batch": "Batch sluiten" "Close batch": "Batch sluiten",
"Licenses": "Licenties",
"Speed up playback more": "Afspelen meer versnellen",
"This is where working files and exported files are stored.": "Dit is waar werkbestanden en geëxporteerde bestanden worden opgeslagen.",
"Auto convert to supported format": "Automatisch converteren naar ondersteund formaat",
"Frame numbers (CSV)": "Framenummers (CSV)",
"Unable to delete file: {{message}}": "Kan bestand niet verwijderen: {{message}}",
"Seek to timecode": "Naar tijdcode spoelen",
"Fast: Remux video, encode audio (fails if unsupported video codec)": "Snel: video remuxen, audio coderen (mislukt als videocodec niet ondersteund wordt)",
"Frame counts": "Aantal frames",
"Frame fractions": "Frame-delen",
"Try to automatically convert to supported format when opening unsupported file?": "Proberen automatisch te converteren naar ondersteund formaat bij openen van niet-ondersteund bestand?",
"Slow down playback more": "Afspelen meer vertragen",
"The project will be stored alongside the input file as a project LLC file": "Het project wordt naast het invoerbestand opgeslagen als een project LLC-bestand",
"Note: Cutting and including external tracks at the same time does not yet work. If you want to do both, it must be done as separate operations. See github issue #896.": "Opmerking: het tegelijkertijd knippen en opnemen van externe tracks werkt nog niet. Als u beide wilt doen, moet dit als afzonderlijke bewerkingen worden gedaan. Zie github issue #896."
} }