Mirrors/lossless-cut
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mifi/lossless-cut.git synced 2024-11-25 03:33:14 +01:00
Code Issues Releases Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 73.9% (565 of 764 strings)

Translation: LosslessCut/LosslessCut
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2024-10-08 17:01:08 +00:00 committed by Mikael Finstad
parent 26c718a0a8
commit 892e17db3d
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
locales/es/translation.json
View File

@ -605,7 +605,7 @@
"Open the file": "Abrir el archivo", "Open the file": "Abrir el archivo",
"Open next file": "Abrir siguiente archivo", "Open next file": "Abrir siguiente archivo",
"Open previous file": "Abrir archivo previo", "Open previous file": "Abrir archivo previo",
"Output file name": "Nombre de archivo de salida", "Output file name": "Nombre del archivo de salida",
"Allow multiple instances of LosslessCut to run concurrently? (experimental)": "Permitir que se ejecuten varias instancias de LosslessCut simultáneamente (experimental)", "Allow multiple instances of LosslessCut to run concurrently? (experimental)": "Permitir que se ejecuten varias instancias de LosslessCut simultáneamente (experimental)",
"Advanced settings are currently not visible.": "La configuración avanzada actualmente no está visible.", "Advanced settings are currently not visible.": "La configuración avanzada actualmente no está visible.",
"Align segment times to keyframes": "Alinear los tiempos de los segmentos con los fotogramas clave", "Align segment times to keyframes": "Alinear los tiempos de los segmentos con los fotogramas clave",
@ -703,7 +703,7 @@
"Frames extracted to: {{path}}": "Fotogramas extraídos en: {{path}}", "Frames extracted to: {{path}}": "Fotogramas extraídos en: {{path}}",
"Output file name template results in duplicate file names (you are trying to export multiple files with the same name). You can fix this for example by adding the \"{{segNumVariable}}\" variable.": "La plantilla de nombre de archivo de salida da como resultado nombres de archivo duplicados (está intentando exportar varios archivos con el mismo nombre). Puede solucionar este problema, por ejemplo, agregando la variable \"{{segNumVariable}}\".", "Output file name template results in duplicate file names (you are trying to export multiple files with the same name). You can fix this for example by adding the \"{{segNumVariable}}\" variable.": "La plantilla de nombre de archivo de salida da como resultado nombres de archivo duplicados (está intentando exportar varios archivos con el mismo nombre). Puede solucionar este problema, por ejemplo, agregando la variable \"{{segNumVariable}}\".",
"Output file already exists, refusing to overwrite. You can turn on overwriting in settings.": "El archivo de salida ya existe y no se puede sobrescribir. Puede activar la sobrescritura en la configuración.", "Output file already exists, refusing to overwrite. You can turn on overwriting in settings.": "El archivo de salida ya existe y no se puede sobrescribir. Puede activar la sobrescritura en la configuración.",
"Output file name template": "Plantilla de nombre de archivo de salida", "Output file name template": "Plantilla del nombre del archivo de salida",
"Output name(s):_other": "Nombre de archivos de salida:", "Output name(s):_other": "Nombre de archivos de salida:",
"Overwrite existing files": "Sobreescribir archivos existentes" "Overwrite existing files": "Sobreescribir archivos existentes"
} }