From 866552254cfc9043cc4186a7405cb2e9cde310aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francesco Lodolo Date: Tue, 5 Dec 2017 15:10:38 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Italian (it) localization of Test Pilot: Firefox Send Localization authors: - Francesco Lodolo --- public/locales/it/send.ftl | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/public/locales/it/send.ftl b/public/locales/it/send.ftl index 3e7b7207..fd80501c 100644 --- a/public/locales/it/send.ftl +++ b/public/locales/it/send.ftl @@ -25,6 +25,15 @@ uploadingFileNotification = Invia una notifica quando il caricamento è completa uploadSuccessConfirmHeader = Pronto per l’invio uploadSvgAlt = Carica uploadSuccessTimingHeader = Il link al file scadrà dopo 1 download o in 24 ore. +expireInfo = Il link a questo file scadrà dopo { $downloadCount } o { $timespan }. +downloadCount = { $num -> + [one] 1 download + *[other] { $number } download + } +timespanHours = { $num -> + [one] 1 ora + *[other] { $number } ore + } copyUrlFormLabelWithName = Copia e condividi il link per inviare il tuo file: { $filename } copyUrlFormButton = Copia negli appunti copiedUrl = Copiato