2022-09-13 23:58:12 +02:00
{
"extName" : {
"message" : "uBlock Origin Lite" ,
"description" : "extension name."
} ,
"extShortDesc" : {
2022-09-15 18:19:31 +02:00
"message" : "Экспериментальный облегчённый блокировщик контента, не требующий разрешений. Блокирует рекламу, трекеры, майнеры и многое другое." ,
2022-09-13 23:58:12 +02:00
"description" : "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
} ,
"perRulesetStats" : {
"message" : "{{ruleCount}} правил, преобразованных из {{filterCount}} сетевых фильтров" ,
"description" : "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
} ,
"dashboardName" : {
"message" : "uBO Lite — Панель управления" ,
"description" : "English: uBO Lite — Dashboard"
} ,
"dashboardUnsavedWarning" : {
"message" : "Внимание! У ,
"description" : "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
} ,
"dashboardUnsavedWarningStay" : {
"message" : "Остаться" ,
"description" : "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
} ,
"dashboardUnsavedWarningIgnore" : {
"message" : "Игнорировать" ,
"description" : "Label for button to ignore unsaved changes"
} ,
"settingsPageName" : {
"message" : "Настройки" ,
"description" : "appears as tab name in dashboard"
} ,
"3pPageName" : {
"message" : "Списки фильтров" ,
"description" : "appears as tab name in dashboard"
} ,
"1pPageName" : {
"message" : "Мои фильтры" ,
"description" : "appears as tab name in dashboard"
} ,
"whitelistPageName" : {
"message" : "Доверенные сайты" ,
"description" : "appears as tab name in dashboard"
} ,
"aboutPageName" : {
"message" : "О ,
"description" : "appears as tab name in dashboard"
} ,
"aboutPrivacyPolicy" : {
"message" : "Политика конфиденциальности" ,
"description" : "Link to privacy policy on GitHub (English)"
} ,
"popupPowerSwitchInfo" : {
"message" : "Отключить/включить uBO Lite для этого сайта" ,
"description" : "Tooltip for the main power button in the popup panel"
} ,
"popupTipDashboard" : {
"message" : "Открыть панель управления" ,
"description" : "English: Click to open the dashboard"
} ,
"popupTipZapper" : {
"message" : "Режим мгновенного временного скрытия элемента" ,
"description" : "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
} ,
"popupTipPicker" : {
"message" : "Войти в режим выбора элементов" ,
"description" : "English: Enter element picker mode"
} ,
"popupTipReport" : {
"message" : "Сообщить о ,
"description" : "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
} ,
"popupTipSaveRules" : {
"message" : "Нажмите, чтобы сохранить изменения." ,
"description" : "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
} ,
"popupTipRevertRules" : {
"message" : "Нажмите, чтобы отменить изменения." ,
"description" : "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
} ,
2022-09-14 00:00:25 +02:00
"popupMoreButton" : {
2022-09-15 18:19:31 +02:00
"message" : "Больше" ,
2022-09-14 00:00:25 +02:00
"description" : "Label to be used to show popup panel sections"
} ,
2022-09-15 18:53:56 +02:00
"popupGrantGreatPowers" : {
2022-09-16 22:06:32 +02:00
"message" : "Нажмите, чтобы предоставить uBO Lite дополнительные разрешения на этом сайте.\nДо о е е ,
2022-09-15 18:53:56 +02:00
"description" : "Label to be used to show popup panel sections"
} ,
"popupRevokeGreatPowers" : {
2022-09-16 22:06:32 +02:00
"message" : "Нажмите, чтобы отозвать дополнительные разрешения на этом сайте" ,
2022-09-15 18:53:56 +02:00
"description" : "Label to be used to show popup panel sections"
} ,
2022-09-14 00:00:25 +02:00
"popupLessButton" : {
2022-09-15 18:19:31 +02:00
"message" : "Меньше" ,
2022-09-14 00:00:25 +02:00
"description" : "Label to be used to hide popup panel sections"
} ,
2022-09-13 23:58:12 +02:00
"settingsIconBadgePrompt" : {
"message" : "Показывать количество заблокированных запросов на иконке" ,
"description" : "English: Show the number of blocked requests on the icon"
} ,
"settingsAppearance" : {
"message" : "Внешний вид" ,
"description" : "Section for controlling user interface appearance"
} ,
"settingsThemeLabel" : {
"message" : "Тема" ,
"description" : "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
} ,
"settingsThemeAccent0Label" : {
"message" : "Пользовательский цветовой акцент" ,
"description" : "Label for checkbox to pick an accent color"
} ,
"settingsNoCSPReportsPrompt" : {
"message" : "Блокировать CSP отчеты" ,
"description" : "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
} ,
2022-09-28 02:00:06 +02:00
"omnipotenceLabel" : {
"message" : "Enable extended filtering on all websites" ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"omnipotenceLegend" : {
"message" : "uBO Lite can apply extended filtering on a given website only after you explicitly grant the extension permissions to modify data on that website. This setting allows you to grant permissions for extended filtering to all websites at once." ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
2022-09-13 23:58:12 +02:00
"3pGroupDefault" : {
"message" : "По умолчанию" ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupAds" : {
"message" : "Реклама" ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupPrivacy" : {
"message" : "Приватность" ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupMalware" : {
"message" : "Вредоносные домены" ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupAnnoyances" : {
"message" : "Раздражающие элементы" ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupMisc" : {
"message" : "Разное" ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupRegions" : {
"message" : "Регионы, языки" ,
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"1pFormatHint" : {
"message" : "Одно правило на строку. Правилом может быть имя сайта, или EasyList-совместимый фильтр. Строки, начинающиеся с ,
"description" : "Short information about how to create custom filters"
} ,
"1pImport" : {
"message" : "Импортировать и добавить" ,
"description" : "English: Import and append"
} ,
"1pExport" : {
"message" : "Экспортировать" ,
"description" : "English: Export"
} ,
"1pExportFilename" : {
"message" : "my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt" ,
"description" : "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
} ,
"whitelistPrompt" : {
"message" : "Записи доверенных сайтов указывают на каких веб-страницах uBO Lite должен быть отключён. Одна запись на строку." ,
"description" : "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
} ,
"whitelistImport" : {
"message" : "Импортировать и добавить" ,
"description" : "English: Import and append"
} ,
"whitelistExport" : {
"message" : "Экспортировать" ,
"description" : "English: Export"
} ,
"whitelistExportFilename" : {
"message" : "my-ublock-trusted-sites_{{datetime}}.txt" ,
"description" : "The default filename to use for import/export purpose"
} ,
"aboutChangelog" : {
"message" : "Список изменений" ,
"description" : ""
} ,
"aboutCode" : {
"message" : "Исходный код (GPLv3)" ,
"description" : "English: Source code (GPLv3)"
} ,
"aboutContributors" : {
"message" : "Участники" ,
"description" : "English: Contributors"
} ,
"aboutSourceCode" : {
"message" : "Исходный код" ,
"description" : "Link text to source code repo"
} ,
"aboutTranslations" : {
"message" : "Перевод" ,
"description" : "Link text to translations repo"
} ,
"aboutFilterLists" : {
"message" : "Списки фильтров" ,
"description" : "Link text to uBO's own filter lists repo"
} ,
"aboutDependencies" : {
"message" : "Внешние зависимости (GPLv3-совместимые):" ,
"description" : "Shown in the About pane"
} ,
"genericSubmit" : {
"message" : "Подтвердить" ,
"description" : "for generic 'Submit' buttons"
} ,
"genericApplyChanges" : {
"message" : "Применить изменения" ,
"description" : "for generic 'Apply changes' buttons"
} ,
"genericRevert" : {
"message" : "Вернуть" ,
"description" : "for generic 'Revert' buttons"
}
}
