"message":"Un blocant de conținut experimental, care nu necesită permisiuni - blochează implicit reclame, elemente de urmărire, scripturi de minat etc.",
"description":"this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"perRulesetStats":{
"message":"{{ruleCount}} de reguli convertite din {{filterCount}} filtre de rețea",
"description":"Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
},
"dashboardName":{
"message":"uBO Lite — Panou de control",
"description":"English: uBO Lite — Dashboard"
},
"dashboardUnsavedWarning":{
"message":"Atenție! Ai modificări nesalvate",
"description":"A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
},
"dashboardUnsavedWarningStay":{
"message":"Așteaptă",
"description":"Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
},
"dashboardUnsavedWarningIgnore":{
"message":"Ignoră",
"description":"Label for button to ignore unsaved changes"
"message":"uBO Lite poate aplica filtrarea extinsă pentru un anumit sit web numai după ce s-au acordat în mod explicit extensiei permisiunile de modificare a datelor de pe acel sit web. Această reglare permite acordarea de permisiuni pentru filtrarea extinsă a tuturor siturilor web simultan.",
"description":"Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAds":{
"message":"Reclame",
"description":"Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupPrivacy":{
"message":"Confidențialitate",
"description":"Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupMalware":{
"message":"Domenii malițioase",
"description":"Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAnnoyances":{
"message":"Neplăceri",
"description":"Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupMisc":{
"message":"Diverse",
"description":"Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupRegions":{
"message":"Regiuni, limbi",
"description":"Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"1pFormatHint":{
"message":"Un filtru pe linie. Un filtru poate fi un simplu nume de gazdă sau un filtru compatibil EasyList. Liniile precedate de <code>!</code> vor fi ignorate.",
"description":"Short information about how to create custom filters"
"message":"Tocmai ați instalat uBO Lite. Aici puteți alege modul de filtrare implicit pe toate site-urile.\n\nImplicit, modul de <em>bază,/em> este selectat întrucât nu necesită permisiuni pentru a citi și modifica date. Dacă aveți încredere în uBO Lite, puteți să-i acordați permisiuni sporite pentru a citi și modifica datele tututor sitte-rilor pentru a activa capabilități mai avansate de filtrare.",
"message":"Modul implicit de filtrare va fi suprascris de modul specific fiecărui site. Puteți ajusta filtrarea pentru fiecare site conform caracteristicilor acestuia. Modurile au avantaje și dezavantaje.",
"message":"Basic network filtering from selected filter lists.\n\nDoes not require permission to read and change data on websites.",
"description":"This describes the 'basic' filtering mode"
},
"optimalFilteringModeDescription":{
"message":"Advanced network filtering plus specific extended filtering from selected filter lists.\n\nRequires broad permission to read and change data on all websites.",
"description":"This describes the 'optimal' filtering mode"
},
"completeFilteringModeDescription":{
"message":"Advanced network filtering plus specific and generic extended filtering from selected filter lists.\n\nRequires broad permission to read and change data on all websites.\n\nGeneric extended filtering may cause higher webpage resources usage.",
"description":"This describes the 'complete' filtering mode"
