uBlock/dist/description/description-et.txt

Tõhus blokeerija: kasutab vähe mälu ja protsessorit ning sellegipoolest suudab laadida ja kasutada mitu korda rohkem filtreid kui teised tuntud blokeerijad.

Illustreeritud ülevaade selle kasulikkusest: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared

Kasutamine: hüpikaknas oleva suure toitenupu abil on võimalik uBlock avatud lehel püsivalt keelata või lubada. See käib ainult hetkel avatud lehe, mitte kõikide saitide kohta.

***

Paindlik, midagi rohkemat kui ainult "reklaamide blokeerija" - laiendus suudab lugeda ja luua filtreid ka hosts-failidest.

Laienduse installimisel kasutatakse järgnevaid soovitatud filtreid:

- EasyList
- Peter Lowe reklaamiserveri loend
- EasyPrivacy
- Pahavara levitavad domeenid

Lisaks neile on veel saadaval:

- Fanboy täiustatud jälitusloend
- Dan Pollock'i hosts-fail
- hpHosts'i reklaami- ja jälitusserverid
- MVPS HOSTS
- Spam404
- Ja paljud teised

Mida rohkem filtreid on kasutusel, seda suurem on mälu kasutatavus. Siiski, pärast Fanboy kahe lisaloendi - hpHosts'i reklaami- ja jälitusserverite lisamist kasutab uBlock siiski palju vähem mälu kui ülejäänud tuntud blokeerijad.

Lisaks pidage meeles, et täiendavate loendite lisamine tõstab saitide valesti kuvamise ohtu -- eriti nende loendite puhul, mida tavaliselt kasutatakse hosts-failina.

***

Ilma soovitatud loenditeta poleks laienduse kasutamisel mõtet. Kui peaksite kunagi tahtma lisada oma panuse siis mõelge nende peale, kes on töötanud kogu südamest selle nimel, et loendid oleksid kasutamiskõlblikud ning tasuta kättesaadavad.

***

Tasuta.
Avatud lähtekoodiga avaliku litsentsiga (GPLv3)
Kasutajatelt kasutajaile.

Toetajad Github'is:
https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Toetajad Crowdin'is: https://crowdin.net/project/ublock

***

Laienduse kasutamisel pange tähele, et tegemist on uue laiendusega.

Projekti muudatuste logi:
https://github.com/gorhill/uBlock/releases
translation work from Crowdin 2015-01-17 13:59:52 +01:00			`Tõhus blokeerija: kasutab vähe mälu ja protsessorit ning sellegipoolest suudab laadida ja kasutada mitu korda rohkem filtreid kui teised tuntud blokeerijad.`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
translation work from https://crowdin.com/project/ublock 2015-03-27 22:31:50 +01:00			`Illustreeritud ülevaade selle kasulikkusest: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
translation work from https://crowdin.com/project/ublock 2015-03-27 22:31:50 +01:00			`Kasutamine: hüpikaknas oleva suure toitenupu abil on võimalik uBlock avatud lehel püsivalt keelata või lubada. See käib ainult hetkel avatud lehe, mitte kõikide saitide kohta.`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
			`***`

import translation work from https://crowdin.com/project/ublock 2018-10-18 02:27:14 +02:00			`Paindlik, midagi rohkemat kui ainult "reklaamide blokeerija" - laiendus suudab lugeda ja luua filtreid ka hosts-failidest.`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
translation work from Crowdin 2014-10-03 18:30:31 +02:00			`Laienduse installimisel kasutatakse järgnevaid soovitatud filtreid:`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
			`- EasyList`
translation work from Crowdin 2014-10-02 23:53:12 +02:00			`- Peter Lowe reklaamiserveri loend`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00			`- EasyPrivacy`
			`- Pahavara levitavad domeenid`

			`Lisaks neile on veel saadaval:`

translation work from Crowdin 2014-10-03 18:30:31 +02:00			`- Fanboy täiustatud jälitusloend`
import translation work from https://crowdin.com/project/ublock 2018-10-18 02:27:14 +02:00			`- Dan Pollock'i hosts-fail`
translation work from Crowdin 2014-10-03 18:30:31 +02:00			`- hpHosts'i reklaami- ja jälitusserverid`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00			`- MVPS HOSTS`
			`- Spam404`
translation work from Crowdin 2014-10-06 21:54:51 +02:00			`- Ja paljud teised`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
import translation work from https://crowdin.com/project/ublock 2018-10-18 02:27:14 +02:00			`Mida rohkem filtreid on kasutusel, seda suurem on mälu kasutatavus. Siiski, pärast Fanboy kahe lisaloendi - hpHosts'i reklaami- ja jälitusserverite lisamist kasutab uBlock siiski palju vähem mälu kui ülejäänud tuntud blokeerijad.`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
import translation work from https://crowdin.com/project/ublock 2018-10-18 02:27:14 +02:00			`Lisaks pidage meeles, et täiendavate loendite lisamine tõstab saitide valesti kuvamise ohtu -- eriti nende loendite puhul, mida tavaliselt kasutatakse hosts-failina.`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
			`***`

			`Ilma soovitatud loenditeta poleks laienduse kasutamisel mõtet. Kui peaksite kunagi tahtma lisada oma panuse siis mõelge nende peale, kes on töötanud kogu südamest selle nimel, et loendid oleksid kasutamiskõlblikud ning tasuta kättesaadavad.`

			`***`

			`Tasuta.`
			`Avatud lähtekoodiga avaliku litsentsiga (GPLv3)`
			`Kasutajatelt kasutajaile.`

translation work from Crowdin 2014-10-03 18:30:31 +02:00			`Toetajad Github'is:`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00			`https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors`
translation work from Crowdin 2014-10-03 18:30:31 +02:00			`Toetajad Crowdin'is: https://crowdin.net/project/ublock`
imported translation work from crowdin 2014-09-25 18:37:21 +02:00
			`***`

			`Laienduse kasutamisel pange tähele, et tegemist on uue laiendusega.`

			`Projekti muudatuste logi:`
translation work from https://crowdin.com/project/ublock 2015-03-21 01:28:54 +01:00			`https://github.com/gorhill/uBlock/releases`