diff --git a/assets/checksums.txt b/assets/checksums.txt
index c2a99c70c..f23f1adbd 100644
--- a/assets/checksums.txt
+++ b/assets/checksums.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 39c6f45e6a3d4ec664d24fa9cc5869dc assets/ublock/thirdparty-lists.txt
 6572a7bce5f1747fee597cb170bd3b98 assets/ublock/privacy.txt
-4f9782567b054b772f3f66ae472d34e9 assets/ublock/filters.txt
+50b6f42157d680e76c16cbc77a982525 assets/ublock/filters.txt
 d68d11d1e4c54022fa8582662c2589b0 assets/ublock/mirror-candidates.txt
 19e25ce60f7b9e470c110334506b5e15 assets/ublock/filter-lists.json
 132b3ecc9da8a68c3faf740c00af734b assets/thirdparties/adblock-plus-japanese-filter.googlecode.com/hg/abp_jp.txt
diff --git a/assets/ublock/filters.txt b/assets/ublock/filters.txt
index 4a339f38a..6f0e53583 100644
--- a/assets/ublock/filters.txt
+++ b/assets/ublock/filters.txt
@@ -140,3 +140,7 @@ google.*###center_col > #tads
 # https://github.com/gorhill/uBlock/issues/302
 # To counter `outbrain.com` in hpHosts
 @@||outbrain.com^$~third-party
+
+# https://github.com/gorhill/uBlock/issues/316
+# To counter `inc.com` in Peter Lowe's, hpHosts
+@@||inc.com^$~third-party