translation work from Crowdin

_locales/ar/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}}  من فلاتر الشبكه ＋ {{cosmeticFilterCount}} فلاتر تجميليه:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/cs/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Využít kontextovou nabídku kde je to možné",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Povolit experimentální funkce",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} síťových filtrů ＋ {{cosmeticFilterCount}} kosmetických filtrů z:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/da/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} netværksfiltre ＋ {{cosmeticFilterCount}} kosmetiske filtre fra:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/el/messages.json

@@ -0,0 +1,290 @@
+{
+  "extName":{
+    "message":"µBlock",
+    "description":"extension name."
+  },
+  "extShortDesc":{
+    "message":"Επιτέλους, ένας αποτελεσματικός blocker για τους περιηγητής βασισμένους στο Chromium. Ελαφρύ για τον επεξεργαστή και την μνήμη.",
+    "description":"this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
+  },
+  "dashboardName":{
+    "message":"µBlock - Πίνακας ελέγχου",
+    "description":"English: µBlock — Dashboard"
+  },
+  "settingsPageName":{
+    "message":"Ρυθμίσεις",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "3pPageName":{
+    "message":"Φίλτρα τρίτων",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "1pPageName":{
+    "message":"Τα φίλτρα σου",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "whitelistPageName":{
+    "message":"Λευκή λίστα",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "statsPageName":{
+    "message":"Στατιστικά",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "aboutPageName":{
+    "message":"Σχετικά με",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "popupPowerSwitchInfo":{
+    "message":"Click: disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page.",
+    "description":"English: Click: disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
+  },
+  "popupBlockedRequestPrompt":{
+    "message":"μπλοκαρισμένες αιτήσεις",
+    "description":"English: requests blocked"
+  },
+  "popupBlockedOnThisPagePrompt":{
+    "message":"σε αυτή τη σελίδα",
+    "description":"English: on this page"
+  },
+  "popupBlockedSinceInstallPrompt":{
+    "message":"από την εγκατάσταση",
+    "description":"English: since install"
+  },
+  "popupOr":{
+    "message":"ή",
+    "description":"English: or"
+  },
+  "popupTipDashboard":{
+    "message":"Κάντε κλικ για να ανοίξετε τον πίνακα ελέγχου",
+    "description":"English: Click to open the dashboard"
+  },
+  "popupTipPicker":{
+    "message":"Enter element picker mode",
+    "description":"English: Enter element picker mode"
+  },
+  "popupTipLog":{
+    "message":"Go to request log",
+    "description":"English: Go to request log"
+  },
+  "pickerCreate":{
+    "message":"Δημιουργία",
+    "description":"English: Create"
+  },
+  "pickerPick":{
+    "message":"Επιλογή",
+    "description":"English: Pick"
+  },
+  "pickerQuit":{
+    "message":"Κλείσιμο",
+    "description":"English: Quit"
+  },
+  "pickerNetFilters":{
+    "message":"Φίλτρα internet",
+    "description":"English: Net filters"
+  },
+  "pickerCosmeticFilters":{
+    "message":"Κοσμητικά φίλτρα",
+    "description":"English: Cosmetic filters"
+  },
+  "pickerCosmeticFiltersHint":{
+    "message":"Κλικ, Ctrl-κλικ",
+    "description":"English: Click, Ctrl-click"
+  },
+  "pickerContextMenuEntry":{
+    "message":"Μπλοκάρετε το στοιχείο",
+    "description":"English: Block element"
+  },
+  "settingsCollapseBlockedPrompt":{
+    "message":"Hide placeholders of blocked elements",
+    "description":"English: Hide placeholders of blocked elements"
+  },
+  "settingsIconBadgePrompt":{
+    "message":"Show the number of blocked requests on the icon",
+    "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
+  },
+  "settingsContextMenuPrompt":{
+    "message":"Make use of context menu where appropriate",
+    "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
+  },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Ενεργοποιήσε πειραματικά χαρακτηριστικά",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
+  "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
+    "message":"{{netFilterCount}} φίλτρα δικτύου＋ {{cosmeticFilterCount}} κοσμητικά φίλτρα από:",
+    "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"
+  },
+  "3pListsOfBlockedHostsPerListStats":{
+    "message":"{{used}} used out of {{total}}",
+    "description":"English: {{used}} used out of {{total}}"
+  },
+  "3pAutoUpdatePrompt1":{
+    "message":"Αυτόματη ενημέρωση λιστών φίλτρων.",
+    "description":"English: Auto-update filter lists."
+  },
+  "3pUpdateNow":{
+    "message":"Update now",
+    "description":"English: Update now"
+  },
+  "3pPurgeAll":{
+    "message":"Purge all caches",
+    "description":"English: Purge all caches"
+  },
+  "3pParseAllABPHideFiltersPrompt1":{
+    "message":"Parse and enforce cosmetic filters.",
+    "description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
+  },
+  "3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
+    "message":"<p>This option enables the parsing and enforcing of <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\">Adblock Plus-compatible &ldquo;element hiding&rdquo; filters<\/a>. These filters are essentially cosmetic, they serve to hide elements in a web page which are deemed to be a visual nuisance, and which can't be blocked by the net request-based filtering engine.<\/p><p>Enabling this feature increases <i>µBlock<\/i>'s memory footprint.<\/p>",
+    "description":"English: see English messages.json"
+  },
+  "3pListsOfBlockedHostsHeader":{
+    "message":"Lists of blocked hosts",
+    "description":"English: Lists of blocked hosts"
+  },
+  "3pApplyChanges":{
+    "message":"Εφαρμογή αλλαγών",
+    "description":"English: Apply changes"
+  },
+  "3pGroupAds":{
+    "message":"Διαφημίσεις",
+    "description":"English: Ads"
+  },
+  "3pGroupPrivacy":{
+    "message":"Privacy",
+    "description":"English: Privacy"
+  },
+  "3pGroupMalware":{
+    "message":"Malware domains",
+    "description":"English: Malware domains"
+  },
+  "3pGroupSocial":{
+    "message":"Social",
+    "description":"English: Social"
+  },
+  "3pGroupMultipurpose":{
+    "message":"Multipurpose",
+    "description":"English: Multipurpose"
+  },
+  "3pGroupRegions":{
+    "message":"Περιοχές, γλώσσες",
+    "description":"English: Regions, languages"
+  },
+  "3pGroupCustom":{
+    "message":"Προσαρμοσμένη",
+    "description":"English: Custom"
+  },
+  "3pExternalListsHint":{
+    "message":"One URL per line. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored. Invalid URLs will be silently ignored.",
+    "description":"English: One URL per line. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored. Invalid URLs will be silently ignored."
+  },
+  "3pExternalListsApply":{
+    "message":"Apply",
+    "description":"English: Apply"
+  },
+  "3pExternalListPurge":{
+    "message":"purge cache",
+    "description":"English: purge cache"
+  },
+  "3pExternalListNew":{
+    "message":"new version available",
+    "description":"English: new version available"
+  },
+  "3pExternalListObsolete":{
+    "message":"ξεπερασμένη",
+    "description":"English: outdated"
+  },
+  "1pFormatHint":{
+    "message":"One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an Adblock Plus-compatible filter. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored.",
+    "description":"English: One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an Adblock Plus-compatible filter. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored."
+  },
+  "1pImport":{
+    "message":"Εισάγετε και προσαρτήσετε",
+    "description":"English: Import and append"
+  },
+  "1pExport":{
+    "message":"Export",
+    "description":"English: Export"
+  },
+  "1pApplyChanges":{
+    "message":"Apply changes",
+    "description":"English: Apply changes"
+  },
+  "whitelistPrompt":{
+    "message":"Your list of host names for which µBlock will be disabled. One entry per line. Invalid host names will be silently ignored.",
+    "description":"English: Your list of host names for which µBlock will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored."
+  },
+  "whitelistImport":{
+    "message":"Import and append",
+    "description":"English: Import and append"
+  },
+  "whitelistExport":{
+    "message":"Export",
+    "description":"English: Export"
+  },
+  "whitelistApply":{
+    "message":"Apply changes",
+    "description":"English: Apply changes"
+  },
+  "logNetRequestsPrompt":{
+    "message":"Enable the logging of network requests",
+    "description":"English: Enable the logging of network requests"
+  },
+  "logNetRequestsHelp":{
+    "message":"You can inspect the details of network requests if you wish by enabling this option. The logging of network requests increases the memory footprint of µBlock. Since many users will never use this feature, it is disabled by default.",
+    "description":"English: see _locales\/en\/messages.log"
+  },
+  "logBlockedRequestsHeader":{
+    "message":"Blocked requests",
+    "description":"English: Blocked requests"
+  },
+  "logAllowedRequestsHeader":{
+    "message":"Allowed requests",
+    "description":"English: Allowed requests"
+  },
+  "logRequestsHeaderType":{
+    "message":"Type",
+    "description":"English: Type"
+  },
+  "logRequestsHeaderDomain":{
+    "message":"Domain",
+    "description":"English: Domain"
+  },
+  "logRequestsHeaderURL":{
+    "message":"URL",
+    "description":"English: URL"
+  },
+  "logRequestsHeaderFilter":{
+    "message":"Filter",
+    "description":"English: Filter"
+  },
+  "logBlockedRequestsEmpty":{
+    "message":"No blocked requests logged for this page",
+    "description":"English: No blocked requests logged for this page"
+  },
+  "logAllowedRequestsEmpty":{
+    "message":"No non-blocked requests logged for this page",
+    "description":"English: No non-blocked requests logged for this page"
+  },
+  "aboutChangelog":{
+    "message":"Change log",
+    "description":"English: Change log"
+  },
+  "aboutCode":{
+    "message":"Πηγαίος κώδικας (GPLv3)",
+    "description":"English: Source code (GPLv3)"
+  },
+  "aboutContributors":{
+    "message":"Συνεισφέροντες",
+    "description":"English: Contributors"
+  },
+  "errorCantConnectTo":{
+    "message":"Unable to connect to {{url}}",
+    "description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}"
+  },
+  "dummy":{
+    "message":"This entry must be the last one",
+    "description":"so we dont need to deal with comma for last entry"
+  }
+}

_locales/es/messages.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "description":"this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "dashboardName":{
-    "message":"µBlock — Dashboard",
+    "message":"µBlock — Panel de control",
     "description":"English: µBlock — Dashboard"
   },
   "settingsPageName":{
@@ -88,11 +88,11 @@
     "description":"English: Cosmetic filters"
   },
   "pickerCosmeticFiltersHint":{
-    "message":"Click, Ctrl-click",
+    "message":"Clic, Ctrl-clic",
     "description":"English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry":{
-    "message":"Block element",
+    "message":"Bloquear elemento",
     "description":"English: Block element"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt":{
@@ -104,9 +104,13 @@
     "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsContextMenuPrompt":{
-    "message":"Make use of context menu where appropriate",
+    "message":"Hacer uso del menú contextual cuando \tcorresponde",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Habilitar funciones experimentales",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} filtros de red y {{cosmeticFilterCount}} filtros cosméticos de:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"
@@ -276,7 +280,7 @@
     "description":"English: Contributors"
   },
   "errorCantConnectTo":{
-    "message":"Unable to connect to {{url}}",
+    "message":"No se puede conectar a {{url}}",
     "description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}"
   },
   "dummy":{

_locales/et/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Kasuta sobivusel kontekstmenüüd",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Luba katselised funktsioonid",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} netifiltrid ＋ {{cosmeticFilterCount}} kohandatud filtrid:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/fi/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/he/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"השתמש בתפריט קונטקסטואלי איפה שמתאים",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"אפשר תכונות ניסיוניות",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} מסנני רשת + {{cosmeticFilterCount}} מסננים קוסמטיים מתוך:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/hr/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Koristite kontekstni izbornik gdje je prikladno",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Omogućiti eksperimentalne mogućnosti",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} mrežni\/ih filter\/a ＋ {{cosmeticFilterCount}} estetski\/ih filter\/a iz:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/hu/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} net filterek + {{cosmeticFilterCount}} cosmetikus filterek:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/id/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Pergunakan menu konteks jika sesuai",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Aktifkan fitur eksperimental",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} filter jaringan + filter kosmetik {{cosmeticFilterCount}} dari:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/it/messages.json

@@ -92,7 +92,7 @@
     "description":"English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry":{
-    "message":"Block element",
+    "message":"Blocca elemento",
     "description":"English: Block element"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt":{
@@ -104,9 +104,13 @@
     "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsContextMenuPrompt":{
-    "message":"Make use of context menu where appropriate",
+    "message":"Usa il menu contestuale quando è possibile",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Attiva le funzionalità sperimentali",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} filtri di rete + {{cosmeticFilterCount}} filtri cosmetici da:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/ja/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}}ネットワークフィルタ＋{{cosmeticFilterCount}}コスメチックフィルタ：",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/nb/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/nl/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} netwerkfilters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetische filters van:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/pl/messages.json

@@ -88,11 +88,11 @@
     "description":"English: Cosmetic filters"
   },
   "pickerCosmeticFiltersHint":{
-    "message":"Click, Ctrl-click",
+    "message":"Kliknięcie, kliknięcie z Ctrl",
     "description":"English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry":{
-    "message":"Block element",
+    "message":"Blokuj element",
     "description":"English: Block element"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt":{
@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Włącz funkcje eksperymentalne",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} filtry sieciowe ＋ {{cosmeticFilterCount}} filtry kosmetyczne z:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/pt_BR/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Fazer o uso do menu de contexto onde apropriado",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Ativar recursos experimentais",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} filtros de rede + {{cosmeticFilterCount}} filtros cosméticos de:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"
@@ -132,7 +136,7 @@
     "description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
   },
   "3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
-    "message":"<p>Esta opção permite a análise e aplicação de <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\"> filtros de \"esconder elementos\" compatível com Adblock Plus<\/a>. Estes filtros são essencialmente cosméticos, eles servem para ocultar elementos em uma página da web que são consideradas um incômodo visual, e que não pode ser bloqueado pelo motor de filtragem com base em pedido líquido.<\/p><p>Habilitar este recurso aumenta o consumo de memória do <i>µBlock<\/i>.<\/p>",
+    "message":"<p>Esta opção permite a análise e aplicação de <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\"> filtros de \"esconder elementos\" compatível com Adblock Plus<\/a>. Estes filtros são essencialmente cosméticos, eles servem para ocultar elementos em uma página da web que são consideradas um incômodo visual, e que não pode ser bloqueado pelo motor de filtragem com base em pedido líquido.<\/p><p>Ativando este recurso aumenta o consumo de memória do <i>µBlock<\/i>.<\/p>",
     "description":"English: see English messages.json"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader":{

_locales/pt_PT/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Fazer uso do menu de contexto quando for apropriado",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Activar recursos experimentais",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} filtros de rede ＋ {{cosmeticFilterCount}} filtros cosméticos a partir de:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/ro/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Folosește meniul contextual unde este cazul",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} filtre rețea ＋ {{cosmeticFilterCount}} filtre vizuale din:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/ru/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Использовать контекстное меню, где оно уместно",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Включить экспериментальные возможности",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} сетевых фильтров ＋ {{cosmeticFilterCount}} косметических фильтров из:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/sv/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Utnyttja kontextmenyn där så är lämpligt",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Aktivera experimentella funktioner",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} nätverksfilter ＋ {{cosmeticFilterCount}} kosmetiska filter från:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/tr/messages.json

@@ -104,9 +104,13 @@
     "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsContextMenuPrompt":{
-    "message":"Uygun olduğunda bağlam menüsünden yararlan",
+    "message":"Bağlam menüsüne µBlock'u ekle",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Test aşamasındaki özellikleri etkinleştir",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} ağ filtreleri ＋ {{cosmeticFilterCount}} kozmetik filtreler :",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/uk/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Використовувати контекстне меню там, де це можливо",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Увімкнути експериментальні функції",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} мережевих фільтрів ＋ {{cosmeticFilterCount}} косметичних фільтрів з:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/vi/messages.json

@@ -107,6 +107,10 @@
     "message":"Make use of context menu where appropriate",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"Enable experimental features",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"{{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

_locales/zh_CN/messages.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"点击按钮<br>µBlock 对于当前网站<br>永久禁用或启用",
+    "message":"点击: µBlock 对此网站 禁用\/启用。Ctrl + 单击：仅在此页面禁用 µBlock。",
     "description":"English: Click: disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
@@ -88,11 +88,11 @@
     "description":"English: Cosmetic filters"
   },
   "pickerCosmeticFiltersHint":{
-    "message":"Click, Ctrl-click",
+    "message":"单击，按住 Ctrl 键单击",
     "description":"English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry":{
-    "message":"Block element",
+    "message":"屏蔽元素",
     "description":"English: Block element"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt":{
@@ -104,9 +104,13 @@
     "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsContextMenuPrompt":{
-    "message":"Make use of context menu where appropriate",
+    "message":"加入右键菜单",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
+  "settingsExperimentalPrompt":{
+    "message":"启用实验功能",
+    "description":"English: Enable experimental features"
+  },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
     "message":"当前使用{{netFilterCount}} 网址过滤和{{cosmeticFilterCount}} 元素过滤规则:",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"

import-crowdin.sh

@@ -8,6 +8,7 @@ unzip -q ~/Downloads/ublock.zip -d ~/Downloads/crowdin
 cp ~/Downloads/crowdin/ar/messages.json    ./_locales/ar/messages.json
 cp ~/Downloads/crowdin/cs/messages.json    ./_locales/cs/messages.json
 cp ~/Downloads/crowdin/da/messages.json    ./_locales/da/messages.json
+cp ~/Downloads/crowdin/el/messages.json    ./_locales/el/messages.json
 cp ~/Downloads/crowdin/es-ES/messages.json ./_locales/es/messages.json
 cp ~/Downloads/crowdin/et/messages.json    ./_locales/et/messages.json
 cp ~/Downloads/crowdin/fi/messages.json    ./_locales/fi/messages.json