From 8bda84a6b67e3bb84a79d12bc1fdd9a5f0cbe401 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tailHey <tailHey@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 16 Jul 2014 23:17:03 +0200
Subject: [PATCH] Update messages.json

---
 _locales/fr/messages.json | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index da7c41335..c4369bbd1 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
-    "message":"{{netFilterCount}} filtre(s) actuellement en action :",
+    "message":"{{netFilterCount}} filtre(s) réseau + {{cosmeticFilterCount}} filtres esthétiques actuellement en action :",
     "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsPerListStats":{
@@ -100,27 +100,27 @@
     "description":"English: Apply changes"
   },
   "3pGroupAds":{
-    "message":"Ads",
+    "message":"Publicités",
     "description":"English: Ads"
   },
   "3pGroupPrivacy":{
-    "message":"Privacy",
+    "message":"Vie privée",
     "description":"English: Privacy"
   },
   "3pGroupMalware":{
-    "message":"Malware domains",
+    "message":"Domaines malveillants",
     "description":"English: Malware domains"
   },
   "3pGroupSocial":{
-    "message":"Social",
+    "message":"Réseaux sociaux",
     "description":"English: Social"
   },
   "3pGroupMultipurpose":{
-    "message":"Multipurpose",
+    "message":"Multiple blocage",
     "description":"English: Multipurpose"
   },
   "3pGroupRegions":{
-    "message":"Regions, languages",
+    "message":"Régions/Langues",
     "description":"English: Regions, languages"
   },
   "1pFormatHint":{