diff --git a/src/_locales/es/messages.json b/src/_locales/es/messages.json
index 0b4bb7e87..0f8861604 100644
--- a/src/_locales/es/messages.json
+++ b/src/_locales/es/messages.json
@@ -856,7 +856,7 @@
     "description": "Placeholder string for input field used to capture a keyboard shortcut"
   },
   "genericMergeViewScrollLock": {
-    "message": "Toggle locked scrolling",
+    "message": "Alternar bloqueo de desplazamiento",
     "description": "Tooltip for the button used to lock scrolling between the views in the 'My rules' pane"
   },
   "dummy": {
diff --git a/src/_locales/ka/messages.json b/src/_locales/ka/messages.json
index 3a9793b05..cfd8ce4e3 100644
--- a/src/_locales/ka/messages.json
+++ b/src/_locales/ka/messages.json
@@ -856,7 +856,7 @@
     "description": "Placeholder string for input field used to capture a keyboard shortcut"
   },
   "genericMergeViewScrollLock": {
-    "message": "Toggle locked scrolling",
+    "message": "ჩაკეტილი გადაადგილების ჩართვა\/გამორთვა",
     "description": "Tooltip for the button used to lock scrolling between the views in the 'My rules' pane"
   },
   "dummy": {