Import translation work from https://crowdin.com/project/ublock

platform/mv3/extension/_locales/am/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/ar/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/az/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/bg/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Експериментален, без разрешения, олекотен блокер за съдържание - блокира по подразбиране реклами, тракери, миньори и други.",
+    "message": "Експериментален блокер за съдържание без разрешения. Блокира реклами, тракери, миньори и други веднага след инсталирането.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Повече",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "По-малко",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/bn/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/bs/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/ca/messages.json

@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Més",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Menys",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/cs/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/cv/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/da/messages.json

@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Flere",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Færre",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
@@ -152,7 +152,7 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "De betroede webstedsdirektiver dikterer, på hvilke websider uBlock Origin skal deaktiveres. Én post pr. linje.",
+    "message": "De betroede webstedsdirektiver dikterer, på hvilke websider uBO Lite skal deaktiveres. Én post pr. linje.",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {

platform/mv3/extension/_locales/de/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Ein experimenteller Lite-Inhaltsblocker, der keine Berechtigungen benötigt - blockiert standardmäßig Werbung, Tracker, Miner & mehr.",
+    "message": "Experimenteller Inhaltsblocker, der keine Berechtigungen benötigt. Blockiert Werbung, Tracker & mehr sofort nach der Installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Mehr",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Weniger",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
@@ -128,7 +128,7 @@
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Verschiedene Zwecke",
+    "message": "Verschiedenes",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {

platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/en_GB/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/eo/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/es/messages.json

@@ -4,15 +4,15 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "Un bloqueador de contenido experimental con menos permisos. Bloquea anuncios, rastreadores, criptomineros.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} reglas, convertidas desde {{filterCount}} red de filtros",
+    "message": "{{ruleCount}} reglas, convertidas desde {{filterCount}} filtros de red",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Panel",
+    "message": "uBO Lite — Panel de control",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
@@ -28,7 +28,7 @@
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Ajustes",
+    "message": "Configuración",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
@@ -40,7 +40,7 @@
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Sitios confiables",
+    "message": "Sitios de confianza",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
@@ -52,11 +52,11 @@
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Deshabilitar/habilitar uBO Lite para este sitio",
+    "message": "Deshabilitar/habilitar uBO Lite en este sitio",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Abrir el panel",
+    "message": "Abrir panel de control",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
@@ -64,7 +64,7 @@
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Entrar al modo de selección de elementos",
+    "message": "Entrar al modo selección de elementos",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
@@ -72,19 +72,19 @@
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Cliquea para hacer tus cambios permanentes.",
+    "message": "Haz clic para hacer tus cambios permanentes.",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Cliquea para revertir tus cambios.",
+    "message": "Haz clic para revertir tus cambios.",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Más",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Menos",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
@@ -100,7 +100,7 @@
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Color de acento personalizado",
+    "message": "Tono de color personalizado",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
@@ -124,19 +124,19 @@
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Molestias",
+    "message": "Elementos molestos",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Misceláneos",
+    "message": "Varios",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regiones, lenguajes",
+    "message": "Regiones, idiomas",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "Un filtro por linea. Un filtro puede ser un nombre de un dominio simple, o puede ser un filtro compatible con EasyList. Las lineas que comiencen con  <code>!</code> seran ignoradas.",
+    "message": "Un filtro por línea. El filtro puede ser un nombre de dominio, o un filtro compatible con EasyList. Las líneas que comiencen con <code>!</code> serán ignoradas.",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
@@ -152,11 +152,11 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "Las directivas de sitio de confianza dictan en cual página web uBO Lite debera estar deshabilitado. Una entrada por línea.",
+    "message": "Sitios de confianza para los cuales se deshabilitará uBO Lite. Una entrada por línea.",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
-    "message": "Importar y adjuntar",
+    "message": "Importar y anexar",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "whitelistExport": {
@@ -164,7 +164,7 @@
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
-    "message": "ublock-mis-sitios-confiables_{{datetime}}.txt",
+    "message": "ublock-mis-sitios-de-confianza_{{datetime}}.txt",
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
@@ -176,7 +176,7 @@
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
-    "message": "Contribuidores",
+    "message": "Colaboradores",
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
@@ -204,7 +204,7 @@
     "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
   },
   "genericRevert": {
-    "message": "Deshacer",
+    "message": "Revertir",
     "description": "for generic 'Revert' buttons"
   }
 }

platform/mv3/extension/_locales/et/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Eksperimentaalne, õigustevaba sisublokeerija - blokeeri koheselt reklaame, jälgijaid, kaevandajaid ja muud.",
+    "message": "Katsetamisel õigustevaba sisublokeerija. Tõkesta koheselt reklaame, jälgijaid, kaevandajaid ja muud.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -28,7 +28,7 @@
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Seaded",
+    "message": "Sätted",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
@@ -64,7 +64,7 @@
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Sisene elemendi valikuolekusse",
+    "message": "Sisene elemendi valikurežiimi",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Rohkem",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Vähem",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/eu/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/fa/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/fi/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Kokeellinen, kevyempi sisällönesto, joka ei tarvitse erityisiä käyttöoikeuksia -- estää oletusarvoisesti mm. mainokset, seurannat ja mainarit.",
+    "message": "Kokeellinen, kevyempi estotyökalu, joka ei vaadi erityisiä käyttöoikeuksia -- oletuksena estää mm. mainokset, seuranta.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Enemmän",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Vähemmän",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/fil/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/fr/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Un bloqueur de contenu allégé, expérimental et sans permission requise - bloque par défaut les publicités, les pisteurs, les mineurs et plus encore",
+    "message": "Un bloqueur allégé, expérimental et sans permission requise. Bloque les publicités, pisteurs, mineurs dès l'installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Plus",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Moins",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/fy/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/ga/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/gl/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/gu/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/he/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/hi/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/hr/messages.json

@@ -4,147 +4,147 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "Eksperimentalni blokator sadržaja bez dopuštenja. Blokira reklame, tragače, \"rudare\" kriptovaluta odmah nakon instalacije.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rules, converted from {{filterCount}} network filters",
+    "message": "{{ruleCount}} pravila, pretvoreno iz {{filterCount}} mrežnih filtera",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Dashboard",
+    "message": "uBO Lite — nadzorna ploča",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Warning! You have unsaved changes",
+    "message": "Upozorenje! Niste spremili promjene",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Stay",
+    "message": "Ostani",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "Ignore",
+    "message": "Ignoriraj",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Settings",
+    "message": "Postavke",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "Liste filtera",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
-    "message": "My filters",
+    "message": "Moji filteri",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Trusted sites",
+    "message": "Pouzdane stranice",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "About",
+    "message": "O aplikaciji",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Privacy policy",
+    "message": "Pravila privatnosti",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Disable/enable uBO Lite for this site",
+    "message": "Omogući/onemogući uBO Lite za ovu stranicu",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Open the dashboard",
+    "message": "Otvori nadzornu ploču",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Enter element zapper mode",
+    "message": "Uđite u način rada uklanjanja elementa",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Enter element picker mode",
+    "message": "Uđite u način rada odabiranja elementa",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "Report an issue on this website",
+    "message": "Prijavite problem na ovoj web stranici",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Click to make your changes permanent.",
+    "message": "Kliknite kako bi vaše promjene postale trajne.",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Click to revert your changes.",
+    "message": "Kliknite za poništavanje promjena.",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Više",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Manje",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
-    "message": "Show the number of blocked requests on the icon",
+    "message": "Pokaži broj blokiranih zahtjeva na ikoni",
     "description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsAppearance": {
-    "message": "Appearance",
+    "message": "Izgled",
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Theme",
+    "message": "Tema",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Custom accent color",
+    "message": "Prilagođena glavna boja",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "Blokiraj CSP izvješća",
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "Default",
+    "message": "Zadano",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
-    "message": "Ads",
+    "message": "Oglasi",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupPrivacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "Privatnost",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Malware domains",
+    "message": "Zloćudne domene",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Annoyances",
+    "message": "Smetnje",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Miscellaneous",
+    "message": "Razno",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regions, languages",
+    "message": "Regije, jezici",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an EasyList-compatible filter. Lines prefixed with <code>!</code> will be ignored.",
+    "message": "Jedan filtar po retku. Filtar može biti običan hostname ili filter kompatibilan sa EasyList-om. Linije sa prefiksom <code>!</code> zanemarit će se.",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "Uvesti i dodati",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "1pExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "Izvoz",
     "description": "English: Export"
   },
   "1pExportFilename": {
@@ -152,15 +152,15 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "The trusted site directives dictate on which web pages uBO Lite should be disabled. One entry per line.",
+    "message": "Smjernice pouzdanih stranica određuju na kojim web stranicama uBO Lite treba biti onemogućen. Jedan unos po retku.",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "Uvesti i dodati",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "whitelistExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "Izvoz",
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
@@ -168,43 +168,43 @@
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "Changelog",
+    "message": "Popis promjena",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "Source code (GPLv3)",
+    "message": "Izvorni kod (GPLv3)",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
-    "message": "Contributors",
+    "message": "Suradnici",
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Source code",
+    "message": "Izvorni kod",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
-    "message": "Translations",
+    "message": "Prijevodi",
     "description": "Link text to translations repo"
   },
   "aboutFilterLists": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "Liste filtera",
     "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
   },
   "aboutDependencies": {
-    "message": "External dependencies (GPLv3-compatible):",
+    "message": "Vanjski korišteni programi (GPLv3-kompatiblini):",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "genericSubmit": {
-    "message": "Submit",
+    "message": "Pošalji",
     "description": "for generic 'Submit' buttons"
   },
   "genericApplyChanges": {
-    "message": "Apply changes",
+    "message": "Primijeni promjene",
     "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
   },
   "genericRevert": {
-    "message": "Revert",
+    "message": "Poništi",
     "description": "for generic 'Revert' buttons"
   }
 }

platform/mv3/extension/_locales/hu/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/hy/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/id/messages.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Peringatan! Anda memiliki perubahan yang belum disimpan",
+    "message": "Peringatan! Anda memiliki ubahan yang belum disimpan",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Lainnya",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Lebih sedikit",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/it/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Un blocco dei contenuti sperimentale, senza permessi, che blocca per impostazione predefinita annunci, tracker, minatori e altro ancora.",
+    "message": "Un blocco dei contenuti sperimentale, senza permessi, che blocca per impostazione predefinita annunci, tracker, minatori.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -20,7 +20,7 @@
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Attendi",
+    "message": "Resta",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Altro",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Meno",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
@@ -152,7 +152,7 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "Lista delle pagine web dove uBlock Origin è disabilitato. Una voce per riga.",
+    "message": "Lista delle pagine web dove uBO Lite è disabilitato. Una voce per riga.",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {

platform/mv3/extension/_locales/ja/messages.json

@@ -4,147 +4,147 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "権限不要の実験的なコンテンツブロッカーです。インストールしてすぐに、広告、トラッキング、マイニングなどをブロックします。",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rules, converted from {{filterCount}} network filters",
+    "message": "{{ruleCount}} 件のルール ({{filterCount}} 件のネットワークフィルターから変換)",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Dashboard",
+    "message": "uBO Lite — ダッシュボード",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Warning! You have unsaved changes",
+    "message": "警告！ 保存していない変更があります",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Stay",
+    "message": "留まる",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "Ignore",
+    "message": "無視",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Settings",
+    "message": "設定",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "フィルターリスト",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
-    "message": "My filters",
+    "message": "マイフィルター",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Trusted sites",
+    "message": "信頼するサイト",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "About",
+    "message": "uBO Lite について",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Privacy policy",
+    "message": "プライバシーポリシー",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Disable/enable uBO Lite for this site",
+    "message": "このサイトで uBO Lite を無効/有効化",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Open the dashboard",
+    "message": "ダッシュボードを開く",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Enter element zapper mode",
+    "message": "要素抹消モードに入る",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Enter element picker mode",
+    "message": "要素選択モードに入る",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "Report an issue on this website",
+    "message": "このサイト上での問題を報告",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Click to make your changes permanent.",
+    "message": "クリックすると変更を確定します。",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Click to revert your changes.",
+    "message": "クリックすると変更を元に戻します。",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "さらに表示",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "折りたたむ",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
-    "message": "Show the number of blocked requests on the icon",
+    "message": "ブロックしたリクエストの数をアイコンに表示する",
     "description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsAppearance": {
-    "message": "Appearance",
+    "message": "外観",
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Theme",
+    "message": "テーマ",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Custom accent color",
+    "message": "カスタムアクセントカラー",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "CSP レポートをブロックする",
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "Default",
+    "message": "既定",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
-    "message": "Ads",
+    "message": "広告",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupPrivacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "プライバシー",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Malware domains",
+    "message": "マルウェアドメイン",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Annoyances",
+    "message": "迷惑系",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Miscellaneous",
+    "message": "その他",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regions, languages",
+    "message": "地域・言語",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an EasyList-compatible filter. Lines prefixed with <code>!</code> will be ignored.",
+    "message": "1 行につき 1 つのフィルターです。フィルターはただのホスト名でも EasyList と同じ形式でも構いません。<code>!</code> を先頭に付けた行は無視されます。",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "インポートして追加",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "1pExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "エクスポート",
     "description": "English: Export"
   },
   "1pExportFilename": {
@@ -152,15 +152,15 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "The trusted site directives dictate on which web pages uBO Lite should be disabled. One entry per line.",
+    "message": "[信頼するサイト] では uBO Lite を無効にするウェブページを指定します。1 行につき 1 ページです。",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "インポートして追加",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "whitelistExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "エクスポート",
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
@@ -168,43 +168,43 @@
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "Changelog",
+    "message": "更新履歴",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "Source code (GPLv3)",
+    "message": "ソースコード (GPLv3)",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
-    "message": "Contributors",
+    "message": "貢献者",
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Source code",
+    "message": "ソースコード",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
-    "message": "Translations",
+    "message": "翻訳",
     "description": "Link text to translations repo"
   },
   "aboutFilterLists": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "フィルターリスト",
     "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
   },
   "aboutDependencies": {
-    "message": "External dependencies (GPLv3-compatible):",
+    "message": "外部依存関係 (GPLv3 と両立):",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "genericSubmit": {
-    "message": "Submit",
+    "message": "送信",
     "description": "for generic 'Submit' buttons"
   },
   "genericApplyChanges": {
-    "message": "Apply changes",
+    "message": "変更を適用",
     "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
   },
   "genericRevert": {
-    "message": "Revert",
+    "message": "元に戻す",
     "description": "for generic 'Revert' buttons"
   }
 }

platform/mv3/extension/_locales/ka/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "საცდელი, ნებართვებისგან თავისუფალი მსუბუქი შემზღუდავი -- თავისთავად აცილებს რეკლამებს, მეთვალყურეებს, კრიპტოგამომმუშავებლებს და ა.შ.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "ვრცლად",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "მოკლედ",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/kk/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/kn/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/ko/messages.json

@@ -4,147 +4,147 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "실험적이고 권한이 적은 콘텐츠 차단기. 광고, 추격기, 채굴기 등을 설치 직후 차단합니다.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rules, converted from {{filterCount}} network filters",
+    "message": "{{filterCount}} 개의 네트워크 필터로부터 변환된 {{ruleCount}}  개의 규칙",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Dashboard",
+    "message": "uBO Lite - 대시보드",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Warning! You have unsaved changes",
+    "message": "경고! 저장되지 않은 변경 사항이 있습니다",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Stay",
+    "message": "유지",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "Ignore",
+    "message": "무시",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Settings",
+    "message": "설정",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "필터 목록",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
-    "message": "My filters",
+    "message": "내 필터",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Trusted sites",
+    "message": "신뢰하는 사이트",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "About",
+    "message": "정보",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Privacy policy",
+    "message": "개인정보취급방침",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Disable/enable uBO Lite for this site",
+    "message": "이 사이트에 대해 uBO Lite을 켜거나 끄기",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Open the dashboard",
+    "message": "대시보드 열기",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Enter element zapper mode",
+    "message": "구성 요소 제거 모드로 진입",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Enter element picker mode",
+    "message": "구성 요소 선택기 모드로 진입",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "Report an issue on this website",
+    "message": "이 사이트의 이슈를 신고하기",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Click to make your changes permanent.",
+    "message": "클릭하여 변경 사항을 영구적으로 만듭니다.",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Click to revert your changes.",
+    "message": "클릭하여 변경 사항을 되돌립니다.",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "자세히",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "간단히",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
-    "message": "Show the number of blocked requests on the icon",
+    "message": "차단된 요청 개수를 아이콘에 표시",
     "description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsAppearance": {
-    "message": "Appearance",
+    "message": "표시",
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Theme",
+    "message": "테마",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Custom accent color",
+    "message": "사용자 지정 강조 색상",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "CSP 보고를 차단하기",
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "Default",
+    "message": "기본값",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
-    "message": "Ads",
+    "message": "광고",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupPrivacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "개인 정보 보호",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Malware domains",
+    "message": "멀웨어 도메인",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Annoyances",
+    "message": "방해 요소",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Miscellaneous",
+    "message": "기타",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regions, languages",
+    "message": "지역, 언어",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an EasyList-compatible filter. Lines prefixed with <code>!</code> will be ignored.",
+    "message": "한 줄에 한 개의 필터를 입력하세요. 필터는 순수 호스트이름, 혹은 EasyList-호환 필터가 될 수 있습니다. 시작 부분이 <code>!</code> 로 시작되면 무시됩니다.",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "가져오기 및 추가하기",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "1pExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "내보내기",
     "description": "English: Export"
   },
   "1pExportFilename": {
@@ -152,15 +152,15 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "The trusted site directives dictate on which web pages uBO Lite should be disabled. One entry per line.",
+    "message": "신뢰된 사이트는 어느 웹 사이트에 uBO Lite가 비활성화되여하는 지를 말합니다. 한 출에 한 항목씩 적으세요.",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "가져오기 및 추가하기",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "whitelistExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "내보내기",
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
@@ -168,43 +168,43 @@
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "Changelog",
+    "message": "변경 로그",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "Source code (GPLv3)",
+    "message": "소스 코드 (GPLv3)",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
-    "message": "Contributors",
+    "message": "기여자들",
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Source code",
+    "message": "소스 코드",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
-    "message": "Translations",
+    "message": "번역",
     "description": "Link text to translations repo"
   },
   "aboutFilterLists": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "필터 리스트",
     "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
   },
   "aboutDependencies": {
-    "message": "External dependencies (GPLv3-compatible):",
+    "message": "외부 의존성 (GPLv3 호환):",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "genericSubmit": {
-    "message": "Submit",
+    "message": "제출",
     "description": "for generic 'Submit' buttons"
   },
   "genericApplyChanges": {
-    "message": "Apply changes",
+    "message": "변경사항 적용",
     "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
   },
   "genericRevert": {
-    "message": "Revert",
+    "message": "되돌리기",
     "description": "for generic 'Revert' buttons"
   }
 }

platform/mv3/extension/_locales/lt/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/lv/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/mk/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/ml/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/mr/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/ms/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/nb/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/nl/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Een experimentele, toestemmingsloze lichte inhoudsblokkeerder -- blokkeert standaard advertenties, trackers, miners en meer.",
+    "message": "Een experimentele, toestemmingsloze inhoudsblokkeerder. Blokkeert direct na installatie advertenties, trackers, miners en meer.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Meer",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Minder",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/oc/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/pl/messages.json

@@ -4,11 +4,11 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Eksperymentalny, pozbawiony uprawnień bloker treści w wersji uproszczonej -- domyślnie blokuje reklamy, moduły śledzące, koparki i nie tylko.",
+    "message": "Eksperymentalne blokowanie treści bez pozwolenia. Natychmiast po instalacji blokuje reklamy, trackery, koparki i inne.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "Reguły {{ruleCount}}, przekonwertowane z {{filterCount}} filtrów sieciowych",
+    "message": "{{ruleCount}} reguł, przekonwertowanych z {{filterCount}} filtrów sieciowych",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Więcej",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Mniej",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/pt_BR/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Um bloqueador de conteúdo leve, experimental e sem uso permissões - bloqueie anúncios, rastreadores, mineradores e muito mais por padrão",
+    "message": "Um bloqueador de conteúdo leve, experimental e sem uso permissões - bloqueie anúncios, rastreadores, mineradores por padrão",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Mais",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Menos",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/pt_PT/messages.json

@@ -4,207 +4,207 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "Um bloqueador de conteúdo experimental, sem permissão. Bloqueia anúncios, seguidores, mineiros(criptomoedas) e mais.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rules, converted from {{filterCount}} network filters",
+    "message": "Regras {{ruleCount}}, convertidas a partir de filtros de rede {{filterCount}}",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Dashboard",
+    "message": "uBO Lite — Painel de controlo",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Warning! You have unsaved changes",
+    "message": "Aviso! Tem alterações não guardadas",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Stay",
+    "message": "Ficar",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "Ignore",
+    "message": "Ignorar",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Settings",
+    "message": "Definições",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "Listas de filtros",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
-    "message": "My filters",
+    "message": "Os meus filtros",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Trusted sites",
+    "message": "Sites fidedignos",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "About",
+    "message": "Acerca",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Privacy policy",
+    "message": "Política de privacidade",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Disable/enable uBO Lite for this site",
+    "message": "Desativar/ativar o uBO Lite para este site",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Open the dashboard",
+    "message": "Abrir o painel de controlo",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Enter element zapper mode",
+    "message": "Introduzir o modo comando de elemento",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Enter element picker mode",
+    "message": "Introduzir o modo seletor de elemento",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "Report an issue on this website",
+    "message": "Relatar um problema neste website",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Click to make your changes permanent.",
+    "message": "Clique para tornar as suas alterações permanentes.",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Click to revert your changes.",
+    "message": "Clique para reverter as suas alterações.",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Mais",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Menos",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
-    "message": "Show the number of blocked requests on the icon",
+    "message": "Mostrar o número de pedidos bloqueados no ícone",
     "description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsAppearance": {
-    "message": "Appearance",
+    "message": "Aparência",
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Theme",
+    "message": "Tema",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Custom accent color",
+    "message": "Cor de destaque personalizada",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "Bloquear relatórios CSP",
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "Default",
+    "message": "Predefinição",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
-    "message": "Ads",
+    "message": "Anúncios",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupPrivacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "Privacidade",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Malware domains",
+    "message": "Domínios maliciosos",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Annoyances",
+    "message": "Inconvenientes",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Miscellaneous",
+    "message": "Diversos",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regions, languages",
+    "message": "Regiões, idiomas",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an EasyList-compatible filter. Lines prefixed with <code>!</code> will be ignored.",
+    "message": "Um filtro por linha. Um filtro pode ser um simples \"hostname\" ou um filtro compatível com EasyList. As linhas prefixadas com <code>!</code> serão ignoradas.",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "Importar e anexar",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "1pExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "Exportar",
     "description": "English: Export"
   },
   "1pExportFilename": {
-    "message": "my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt",
+    "message": "meus-filtros-estáticos-ublock_{{datetime}}.txt",
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "The trusted site directives dictate on which web pages uBO Lite should be disabled. One entry per line.",
+    "message": "As diretivas do site fidedigno ditam em que páginas web o uBO Lite deve ser desativado. Uma entrada por linha.",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "Importar e anexar",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "whitelistExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "Exportar",
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
-    "message": "my-ublock-trusted-sites_{{datetime}}.txt",
+    "message": "meus-sites-fidedignos-ublock_{{datetime}}.txt",
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "Changelog",
+    "message": "Registo de alterações",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "Source code (GPLv3)",
+    "message": "Código fonte (GPLv3)",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
-    "message": "Contributors",
+    "message": "Contribuidores",
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Source code",
+    "message": "Código fonte",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
-    "message": "Translations",
+    "message": "Traduções",
     "description": "Link text to translations repo"
   },
   "aboutFilterLists": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "Listas de filtros",
     "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
   },
   "aboutDependencies": {
-    "message": "External dependencies (GPLv3-compatible):",
+    "message": "Dependências externas (compatíveis com a GPLv3):",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "genericSubmit": {
-    "message": "Submit",
+    "message": "Submeter",
     "description": "for generic 'Submit' buttons"
   },
   "genericApplyChanges": {
-    "message": "Apply changes",
+    "message": "Aplicar alterações",
     "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
   },
   "genericRevert": {
-    "message": "Revert",
+    "message": "Reverter",
     "description": "for generic 'Revert' buttons"
   }
 }

platform/mv3/extension/_locales/ru/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Экспериментальный облегчённый блокировщик контента, не требующий разрешений; по умолчанию блокирует рекламу, трекеры, майнеры и многое другое.",
+    "message": "Экспериментальный облегчённый блокировщик контента, не требующий разрешений. Блокирует рекламу, трекеры, майнеры и многое другое.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Больше",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Меньше",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/si/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/sk/messages.json

@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Viac",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Menej",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/sl/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/so/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/sq/messages.json

@@ -4,15 +4,15 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "Një bllokues eksperimental i përmbajtjes -- bllokon reklamat, gjurmuesit, minatorët e shumë të tjerë.",
+    "message": "Një bllokues eksperimental, i cili bllokon pa kushte reklamat, gjurmuesit, kriptominatorët etj. menjëherë pas instalimit.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rregulla, konvertuar nga {{filterCount}} filtrat e rrjetit",
+    "message": "{{ruleCount}} rregulla të konvertuara nga {{filterCount}} filtra rrjeti",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Panel i kontrollit",
+    "message": "uBO Lite — Paneli i kontrollit",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
@@ -44,15 +44,15 @@
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "Rreth nesh",
+    "message": "Info",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Politika e privatësisë ",
+    "message": "Politika e privatësisë",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Aktivoj/Çaktvizoj uBO Lite për këtë site.",
+    "message": "Ç/Aktivizoj uBO Lite te ky uebsajti",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
@@ -60,7 +60,7 @@
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Shpërndarsi i elementeve",
+    "message": "Asgjësuesi i elementeve",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
@@ -72,19 +72,19 @@
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Ruaj ndryshimet përherë.",
+    "message": "Ruaj përgjithnjë ndryshimet.",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Rikthej ndryshimet.",
+    "message": "Kthej ndryshimet.",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Të tjera",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Më pak",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
@@ -96,7 +96,7 @@
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Tema",
+    "message": "Motivi",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
@@ -108,7 +108,7 @@
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "I paracaktuar",
+    "message": "Standard",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
@@ -136,7 +136,7 @@
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "Një filtër për rresht. Filtri mund të jetë thjesht emri i një hosti ose i ngjashëm me ata që përdor EasyList. Nuk do të merren parasysh rreshtat që fillojnë me <code>!</code>.",
+    "message": "Një filtër për rresht. Filtri mund të jetë thjesht emri i një hosti ose si ata që përdor EasyList. Nuk do të merren parasysh rreshtat që fillojnë me <code>!</code>.",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
@@ -152,7 +152,7 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "Kjo listë paraqet faqet e besuara të internetit në të cilat uBlock Origin duhet çaktivizuar. Një element për rresht.",
+    "message": "Kjo listë paraqet faqet e besuara të internetit në të cilat uBO Lite duhet çaktivizuar. Një element për rresht.",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
@@ -172,7 +172,7 @@
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "Kod burim (GPLv3)",
+    "message": "Materiali burimor (GPLv3)",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
@@ -180,7 +180,7 @@
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Kod burim",
+    "message": "Materiali burimor",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
@@ -200,11 +200,11 @@
     "description": "for generic 'Submit' buttons"
   },
   "genericApplyChanges": {
-    "message": "Ruan ndryshimet",
+    "message": "Ruaj ndryshimet",
     "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
   },
   "genericRevert": {
-    "message": "Rikthim",
+    "message": "Rikthej",
     "description": "for generic 'Revert' buttons"
   }
 }

platform/mv3/extension/_locales/sr/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/sv/messages.json

@@ -80,11 +80,11 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Mer",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Mindre",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {

platform/mv3/extension/_locales/sw/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/ta/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/te/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/th/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/tr/messages.json

@@ -8,147 +8,147 @@
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rules, converted from {{filterCount}} network filters",
+    "message": "{{ruleCount}} kural, şuradan dönüştürüldü {{filterCount}} ağ filtresi",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Dashboard",
+    "message": "uBO Lite — Panel",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Warning! You have unsaved changes",
+    "message": "Uyarı! Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Stay",
+    "message": "Kal",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "Ignore",
+    "message": "Görmezden gel",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Settings",
+    "message": "Ayarlar",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "Filtre listeleri",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
-    "message": "My filters",
+    "message": "Filtrelerim",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Trusted sites",
+    "message": "Güvenilen siteler",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "About",
+    "message": "Hakkında",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Privacy policy",
+    "message": "Gizlilik politikası ",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Disable/enable uBO Lite for this site",
+    "message": "Bu site için uBO Lite'ı etkinleştirin/devre dışı bırakın",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Open the dashboard",
+    "message": "Paneli açın",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Enter element zapper mode",
+    "message": "Öge silme moduna gir",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Enter element picker mode",
+    "message": "Öge seçme moduna gir",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "Report an issue on this website",
+    "message": "Bu web sitesinde bir sorunu bildir",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Click to make your changes permanent.",
+    "message": "Değişikliklerinizi daimi yapmak için tıklayın.",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Click to revert your changes.",
+    "message": "Değişikliklerinizi geri almak için tıklayın. ",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Daha Fazla",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Daha Az",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
-    "message": "Show the number of blocked requests on the icon",
+    "message": "Engellenen istek sayısını simge üstünde göster",
     "description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsAppearance": {
-    "message": "Appearance",
+    "message": "Görünüm",
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Theme",
+    "message": "Tema",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Custom accent color",
+    "message": "Özel vurgu rengi",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "CSP raporlarını engelle",
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "Default",
+    "message": "Varsayılan",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
-    "message": "Ads",
+    "message": "Reklamlar",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupPrivacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "Gizlilik",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Malware domains",
+    "message": "Zararlı alan adları",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Annoyances",
+    "message": "Can sıkıcı olanlar",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Miscellaneous",
+    "message": "Diğer",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regions, languages",
+    "message": "Bölgeler, diller",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an EasyList-compatible filter. Lines prefixed with <code>!</code> will be ignored.",
+    "message": "Her satırda bir filtre. Bir filtre yalın bir alan adı veya EasyList uyumlu bir filtre olabilir. <code>!</code> ile başlayan satırlar yok sayılacaktır.",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "İçe aktar ve ekle",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "1pExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "Dışa aktar",
     "description": "English: Export"
   },
   "1pExportFilename": {
-    "message": "my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt",
+    "message": "ublock-statik-filtrelerim_{{datetime}}.txt",
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
@@ -156,39 +156,39 @@
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "İçe aktar ve ekle",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "whitelistExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "Dışa aktar",
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
-    "message": "my-ublock-trusted-sites_{{datetime}}.txt",
+    "message": "ublock-statik-filtrelerim_{{datetime}}.txt",
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "Changelog",
+    "message": "Değişiklik günlüğü",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "Source code (GPLv3)",
+    "message": "Kaynak kodu (GPLv3)",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
-    "message": "Contributors",
+    "message": "Katkıda bulunanlar",
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Source code",
+    "message": "Kaynak kodu",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
-    "message": "Translations",
+    "message": "Çeviriler",
     "description": "Link text to translations repo"
   },
   "aboutFilterLists": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "Filtre listeleri",
     "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
   },
   "aboutDependencies": {

platform/mv3/extension/_locales/uk/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/ur/messages.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "An experimental, permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {

platform/mv3/extension/_locales/vi/messages.json

@@ -8,55 +8,55 @@
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rules, converted from {{filterCount}} network filters",
+    "message": "{{ruleCount}} quy tắc, được chuyển đổi từ {{filterCount}} bộ lọc mạng",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Dashboard",
+    "message": "uBO Lite — Bảng điều khiển",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Warning! You have unsaved changes",
+    "message": "Cảnh báo! Bạn có các thay đổi chưa được lưu",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Stay",
+    "message": "Ở lại",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "Ignore",
+    "message": "Bỏ qua",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Settings",
+    "message": "Cài đặt",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "Danh sách bộ lọc",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
-    "message": "My filters",
+    "message": "Bộ lọc của tôi",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Trusted sites",
+    "message": "Trang tin cậy",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "About",
+    "message": "Giới thiệu",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Privacy policy",
+    "message": "Chính sách bảo mật",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Disable/enable uBO Lite for this site",
+    "message": "Vô hiệu/kích hoạt uBO Lite cho trang này",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Open the dashboard",
+    "message": "Mở bảng điều khiển",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
@@ -80,47 +80,47 @@
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "Mở rộng",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "Ít hơn",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
-    "message": "Show the number of blocked requests on the icon",
+    "message": "Hiển thị số lượng yêu cầu bị chặn trên biểu tượng",
     "description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsAppearance": {
-    "message": "Appearance",
+    "message": "Diện mạo",
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Theme",
+    "message": "Giao diện",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Custom accent color",
+    "message": "Tùy chọn màu nền",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "Chặn các báo cáo CSP",
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "Default",
+    "message": "Mặc định",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
-    "message": "Ads",
+    "message": "Quảng cáo",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupPrivacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "Riêng tư",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Malware domains",
+    "message": "Các tên miền nguy hiểm",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
@@ -132,7 +132,7 @@
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regions, languages",
+    "message": "Khu vực, ngôn ngữ",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {

platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json

@@ -4,147 +4,147 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "一个实验性的，不需要权限的内容屏蔽工具。安装即可屏蔽广告、跟踪器、挖矿脚本等网页内容。",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rules, converted from {{filterCount}} network filters",
+    "message": "{{ruleCount}} 条规则，转换自 {{filterCount}} 条网络共享规则",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Dashboard",
+    "message": "uBO Lite — 控制面板",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Warning! You have unsaved changes",
+    "message": "警告！您有未保存的更改",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Stay",
+    "message": "留在当前页面",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "Ignore",
+    "message": "忽略",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Settings",
+    "message": "设置",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "过滤规则列表",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
-    "message": "My filters",
+    "message": "静态过滤规则",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Trusted sites",
+    "message": "白名单",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "About",
+    "message": "关于",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Privacy policy",
+    "message": "隐私政策",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Disable/enable uBO Lite for this site",
+    "message": "在此网站停用/启用 uBO Lite",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Open the dashboard",
+    "message": "打开控制面板",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Enter element zapper mode",
+    "message": "进入临时元素移除模式",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Enter element picker mode",
+    "message": "进入元素选择器模式",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "Report an issue on this website",
+    "message": "报告此网站上的问题",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Click to make your changes permanent.",
+    "message": "点击以使更改永久生效。",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Click to revert your changes.",
+    "message": "点击以撒销当前修改。",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "更多",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "更少",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
-    "message": "Show the number of blocked requests on the icon",
+    "message": "在图标上显示拦截请求数",
     "description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsAppearance": {
-    "message": "Appearance",
+    "message": "外观",
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Theme",
+    "message": "主题",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Custom accent color",
+    "message": "自定义强调色",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "屏蔽 CSP 报告",
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "Default",
+    "message": "默认值",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
-    "message": "Ads",
+    "message": "广告",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupPrivacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "隐私",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Malware domains",
+    "message": "恶意网站",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Annoyances",
+    "message": "骚扰",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Miscellaneous",
+    "message": "其他",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regions, languages",
+    "message": "区域、语言",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an EasyList-compatible filter. Lines prefixed with <code>!</code> will be ignored.",
+    "message": "一行一条过滤规则。每条规则可以是一个简单域名或者是一条 EasyList 兼容的过滤规则。以 <code>!</code> 开头的行将被忽略。",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "导入并添加",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "1pExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "导出",
     "description": "English: Export"
   },
   "1pExportFilename": {
@@ -152,15 +152,15 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "The trusted site directives dictate on which web pages uBO Lite should be disabled. One entry per line.",
+    "message": "适用于白名单任一规则的页面不会启用 uBO Lite。一行一条规则。",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "导入并添加",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "whitelistExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "导出",
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
@@ -168,43 +168,43 @@
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "Changelog",
+    "message": "更新日志",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "Source code (GPLv3)",
+    "message": "源代码（GPLv3）",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
-    "message": "Contributors",
+    "message": "贡献者",
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Source code",
+    "message": "源代码",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
-    "message": "Translations",
+    "message": "翻译",
     "description": "Link text to translations repo"
   },
   "aboutFilterLists": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "过滤规则列表",
     "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
   },
   "aboutDependencies": {
-    "message": "External dependencies (GPLv3-compatible):",
+    "message": "外部依赖（与 GPLv3 协议兼容）：",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "genericSubmit": {
-    "message": "Submit",
+    "message": "提交",
     "description": "for generic 'Submit' buttons"
   },
   "genericApplyChanges": {
-    "message": "Apply changes",
+    "message": "应用更改",
     "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
   },
   "genericRevert": {
-    "message": "Revert",
+    "message": "还原",
     "description": "for generic 'Revert' buttons"
   }
 }

platform/mv3/extension/_locales/zh_TW/messages.json

@@ -4,147 +4,147 @@
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {
-    "message": "An experimental, permission-less lite content blocker -- block ads, trackers, miners and more by default.",
+    "message": "一個實驗性，不需要權限的內容封鎖程式。安裝後立刻封鎖廣告、追蹤程式、挖礦程式等網頁內容。",
     "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "perRulesetStats": {
-    "message": "{{ruleCount}} rules, converted from {{filterCount}} network filters",
+    "message": "{{ruleCount}} 條規則，轉換自 {{filterCount}} 條網路共享規則",
     "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBO Lite — Dashboard",
+    "message": "uBO Lite — 控制台",
     "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Warning! You have unsaved changes",
+    "message": "警告！變更尚未儲存。",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Stay",
+    "message": "留在此頁面",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "Ignore",
+    "message": "忽略變更",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
-    "message": "Settings",
+    "message": "設定",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "過濾規則清單",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
-    "message": "My filters",
+    "message": "自訂靜態過濾規則",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Trusted sites",
+    "message": "信任名單",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPageName": {
-    "message": "About",
+    "message": "關於",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Privacy policy",
+    "message": "隱私權政策",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Disable/enable uBO Lite for this site",
+    "message": "為此網站停用/啟用 uBO Lite",
     "description": "Tooltip for the main power button in the popup panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "Open the dashboard",
+    "message": "開啟控制台",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Enter element zapper mode",
+    "message": "進入元素臨時移除模式",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
-    "message": "Enter element picker mode",
+    "message": "進入元素選擇器模式",
     "description": "English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "Report an issue on this website",
+    "message": "回報此網站的問題",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Click to make your changes permanent.",
+    "message": "點擊以讓您的變更永久生效。",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
-    "message": "Click to revert your changes.",
+    "message": "點擊以撤銷您的變更。",
     "description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupMoreButton": {
-    "message": "More",
+    "message": "更多",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton": {
-    "message": "Less",
+    "message": "更少",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "settingsIconBadgePrompt": {
-    "message": "Show the number of blocked requests on the icon",
+    "message": "在圖示上顯示被阻擋的連線請求的數量",
     "description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsAppearance": {
-    "message": "Appearance",
+    "message": "外觀",
     "description": "Section for controlling user interface appearance"
   },
   "settingsThemeLabel": {
-    "message": "Theme",
+    "message": "佈景主題",
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "Custom accent color",
+    "message": "自訂強調顏色",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "封鎖 CSP 回報",
     "description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "Default",
+    "message": "預設值",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
-    "message": "Ads",
+    "message": "廣告",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupPrivacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "隱私",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Malware domains",
+    "message": "惡意網域",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Annoyances",
+    "message": "惱人的",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMisc": {
-    "message": "Miscellaneous",
+    "message": "其他",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupRegions": {
-    "message": "Regions, languages",
+    "message": "地區、語言",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an EasyList-compatible filter. Lines prefixed with <code>!</code> will be ignored.",
+    "message": "每行一個過濾規則。規則可以單純是主機名稱，或是與 EasyList 相容的過濾規則。以 <code>!</code> 開頭的行將被忽略。",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "匯入並加入",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "1pExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "匯出",
     "description": "English: Export"
   },
   "1pExportFilename": {
@@ -152,15 +152,15 @@
     "description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "The trusted site directives dictate on which web pages uBO Lite should be disabled. One entry per line.",
+    "message": "信任名單中的規則適用的頁面不會被 uBO Lite 過濾或阻擋。每行一個規則。",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {
-    "message": "Import and append",
+    "message": "匯入並加入",
     "description": "English: Import and append"
   },
   "whitelistExport": {
-    "message": "Export",
+    "message": "匯出",
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
@@ -168,43 +168,43 @@
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "Changelog",
+    "message": "更新日誌",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
-    "message": "Source code (GPLv3)",
+    "message": "程式原始碼（GPLv3）",
     "description": "English: Source code (GPLv3)"
   },
   "aboutContributors": {
-    "message": "Contributors",
+    "message": "貢獻者",
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Source code",
+    "message": "原始碼",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
-    "message": "Translations",
+    "message": "翻譯",
     "description": "Link text to translations repo"
   },
   "aboutFilterLists": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "過濾規則清單",
     "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
   },
   "aboutDependencies": {
-    "message": "External dependencies (GPLv3-compatible):",
+    "message": "外部相依套件（與 GPLv3 相容）：",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "genericSubmit": {
-    "message": "Submit",
+    "message": "提交",
     "description": "for generic 'Submit' buttons"
   },
   "genericApplyChanges": {
-    "message": "Apply changes",
+    "message": "套用變更",
     "description": "for generic 'Apply changes' buttons"
   },
   "genericRevert": {
-    "message": "Revert",
+    "message": "還原",
     "description": "for generic 'Revert' buttons"
   }
 }

src/_locales/cs/messages.json

@@ -1116,7 +1116,7 @@
     "description": "Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
   },
   "docblockedTitle": {
-    "message": "Page blocked",
+    "message": "Stránka zablokována",
     "description": "Used as a title for the document-blocked page"
   },
   "docblockedPrompt1": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "English: Close this window"
   },
   "docblockedDontWarn": {
-    "message": "Don't warn me again about this site",
+    "message": "Znova mě nevarujte ohladně této stránky",
     "description": "Label for checkbox in document-blocked page"
   },
   "docblockedProceed": {
@@ -1160,7 +1160,7 @@
     "description": "English: Permanently"
   },
   "docblockedDisable": {
-    "message": "Proceed",
+    "message": "Provést",
     "description": "Button text to navigate to the blocked page"
   },
   "cloudPush": {

src/_locales/he/messages.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "description": "English: on this page"
   },
   "popupBlockedStats": {
-    "message": "{{count}} או {{percent}}%",
+    "message": "{{count}} ({{percent}}%)",
     "description": "Example: 15 (13%)"
   },
   "popupBlockedSinceInstallPrompt": {
@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "חסום אלמנט",
+    "message": "חסום אלמנט…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -344,7 +344,7 @@
     "description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
   },
   "settingsThemeAccent0Label": {
-    "message": "צבע הדגשה מותאם",
+    "message": "צבע הדגשה מותאם אישית",
     "description": "Label for checkbox to pick an accent color"
   },
   "settingsCloudStorageEnabledPrompt": {
@@ -404,7 +404,7 @@
     "description": "Section for controlling advanced-user settings"
   },
   "settingsAdvancedSynopsis": {
-    "message": "מאפיינים למשתמשים טכניים בלבד",
+    "message": "מאפיינים למשתמשים בעלי ידע טכני בלבד",
     "description": "Description of section controlling advanced-user settings"
   },
   "settingsAdvancedUserSettings": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "ייבא...",
+    "message": "ייבא…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -576,7 +576,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "ייבא מקובץ...",
+    "message": "ייבא מקובץ…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -888,7 +888,7 @@
     "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
   },
   "supportFindSpecificButton": {
-    "message": "חיפוש דוחות דומים",
+    "message": "מצא דוחות דומים",
     "description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS1H": {
@@ -956,11 +956,11 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "דף האינטרנט...",
+    "message": "דף האינטרנט…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
-    "message": "-- בחר ערך --",
+    "message": "-- בחר קטגוריה --",
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option1": {
@@ -972,7 +972,7 @@
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option3": {
-    "message": "מזהה מקור uBlock",
+    "message": "מזהה את  uBlock Origin",
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option4": {
@@ -984,7 +984,7 @@
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option6": {
-    "message": "פתיחת כרטיסיות או חלונות לא רצויים",
+    "message": "נפתחים לשוניות או חלונות לא רצויים",
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Checkbox1": {
@@ -1048,11 +1048,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "שחזור מקובץ...",
+    "message": "שחזר מקובץ…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "שחזור להגדרות ברירת המחדל...",
+    "message": "אפס להגדרות ברירת מחדל…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1116,7 +1116,7 @@
     "description": "Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
   },
   "docblockedTitle": {
-    "message": "Page blocked",
+    "message": "הדף חסום",
     "description": "Used as a title for the document-blocked page"
   },
   "docblockedPrompt1": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "English: Close this window"
   },
   "docblockedDontWarn": {
-    "message": "Don't warn me again about this site",
+    "message": "אל תתריע לי שוב על אתר זה",
     "description": "Label for checkbox in document-blocked page"
   },
   "docblockedProceed": {
@@ -1160,7 +1160,7 @@
     "description": "English: Permanently"
   },
   "docblockedDisable": {
-    "message": "Proceed",
+    "message": "המשך",
     "description": "Button text to navigate to the blocked page"
   },
   "cloudPush": {
@@ -1204,11 +1204,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "חסימת אלמנט בתוך המסגרת...",
+    "message": "חסום אלמנט בתוך מסגרת…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "הירשם לרשימת המסננים...",
+    "message": "הירשם לרשימת המסננים…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {
@@ -1232,7 +1232,7 @@
     "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
   },
   "toggleCosmeticFiltering": {
-    "message": "הפעל/כבה סינון קוסמטי",
+    "message": "הפעל/כבה מסננים קוסמטיים",
     "description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
   },
   "relaxBlockingMode": {

src/_locales/hr/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "English: Close this window"
   },
   "docblockedDontWarn": {
-    "message": "Don't warn me again about this site",
+    "message": "Ne upozoravaj me više za ovu web stranicu",
     "description": "Label for checkbox in document-blocked page"
   },
   "docblockedProceed": {

src/_locales/id/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "description": "English: uBlock₀ — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Peringatan! Anda memiliki perubahan yang belum disimpan",
+    "message": "Peringatan! Anda memiliki ubahan yang belum disimpan",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {

src/_locales/ja/messages.json

@@ -612,7 +612,7 @@
     "description": "English: a sort option for list of rules."
   },
   "whitelistPrompt": {
-    "message": "[信頼するサイト] では uBlock Origin を無効にするウェブページを指定します。1 行につき 1 つのエントリーです。",
+    "message": "[信頼するサイト] では uBlock Origin を無効にするウェブページを指定します。1 行につき 1 ページです。",
     "description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
   },
   "whitelistImport": {

src/_locales/ru/messages.json

@@ -192,7 +192,7 @@
     "description": "Caption for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupNoLargeMedia_v2": {
-    "message": "Большие медиа элементы",
+    "message": "Большие медиа-элементы",
     "description": "Caption for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupNoCosmeticFiltering_v2": {

src/_locales/sq/messages.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "Pres",
+    "message": "Qëndroj",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
@@ -68,7 +68,7 @@
     "description": "Title for the advanced settings page"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Ç/Aktivizoj uBlock₀ te ky uebsajti.\n\nKlikimi+Ctrl e çaktivizon uBlock₀ vetëm te kjo faqja.",
+    "message": "Klikimi e ç/aktivizon uBlock₀ te ky uebsajti.\n\nKlikimi+Ctrl e çaktivizon uBlock₀ vetëm te kjo faqja.",
     "description": "English: Click: disable/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupPowerSwitchInfo1": {
@@ -224,7 +224,7 @@
     "description": "Tooltip when hovering the top-most cell of the local-rules column."
   },
   "popupTipSaveRules": {
-    "message": "Ruaj gjithnjë ndryshimet.",
+    "message": "Ruaj përgjithnjë ndryshimet.",
     "description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
   },
   "popupTipRevertRules": {
@@ -528,7 +528,7 @@
     "description": "used as a tooltip for error icon beside a list"
   },
   "1pFormatHint": {
-    "message": "Një filtër për rresht. Filtri mund të jetë thjesht emri i një hosti ose i ngjashëm me ata që përdor EasyList. Nuk do të merren parasysh rreshtat që fillojnë me <code>!</code>.",
+    "message": "Një filtër për rresht. Filtri mund të jetë thjesht emri i një hosti ose si ata që përdor EasyList. Nuk do të merren parasysh rreshtat që fillojnë me <code>!</code>.",
     "description": "Short information about how to create custom filters"
   },
   "1pImport": {
@@ -1000,7 +1000,7 @@
     "description": "Text for 'Unredact' button"
   },
   "aboutPrivacyPolicy": {
-    "message": "Politika e konfidencialitetit",
+    "message": "Politika e privatësisë",
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "aboutChangelog": {

src/_locales/tr/messages.json

@@ -1116,7 +1116,7 @@
     "description": "Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
   },
   "docblockedTitle": {
-    "message": "Page blocked",
+    "message": "Sayfa engellendi",
     "description": "Used as a title for the document-blocked page"
   },
   "docblockedPrompt1": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "English: Close this window"
   },
   "docblockedDontWarn": {
-    "message": "Don't warn me again about this site",
+    "message": "Bu site için beni bir daha uyarma",
     "description": "Label for checkbox in document-blocked page"
   },
   "docblockedProceed": {
@@ -1160,7 +1160,7 @@
     "description": "English: Permanently"
   },
   "docblockedDisable": {
-    "message": "Proceed",
+    "message": "İlerle",
     "description": "Button text to navigate to the blocked page"
   },
   "cloudPush": {

src/_locales/zh_CN/messages.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "extName": {
-    "message": "uBlock₀",
+    "message": "uBlock Origin",
     "description": "extension name."
   },
   "extShortDesc": {