1
0
mirror of https://github.com/gorhill/uBlock.git synced 2024-07-05 11:37:01 +02:00

Fix English text as per feedback from https://crowdin.com/project/ublock

This commit is contained in:
Raymond Hill 2022-11-20 11:06:50 -05:00
parent 11aeccde26
commit 4c10637d05
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 25E1490B761470C2
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -12,7 +12,7 @@ You can add more rulesets by visiting the options page -- click the _Cogs_ icon
uBOL is entirely declarative, meaning there is no need for a permanent uBOL process for the filtering to occur, and CSS/JS injection-based content filtering is performed reliably by the browser itself rather than by the extension. This means that uBOL itself does not consume CPU/memory resources while content blocking is ongoing -- uBOL's service worker process is required _only_ when you interact with the popup panel or the option pages.
uBO Lite does not require broad "read/modify data" permission at install time, hence its limited capabilities out of the box compared to uBlock Origin or other content blockers requiring broad "read/modify data" permissions at install time.
uBOL does not require broad "read and modify data" permission at install time, hence its limited capabilities out of the box compared to uBlock Origin or other content blockers requiring broad "read/modify data" permissions at install time.
However, uBOL allows you to *explicitly* grant extended permissions on specific sites of your choice so that it can better filter on those sites using declarative cosmetic and scriptlet injections.
@ -22,7 +22,7 @@ The browser will then warn you about the effects of granting the additional perm
If you accept uBOL's request for additional permissions on the current site, it will be able to better filter content for the current site.
You can set the default filtering mode from uBOL's options page. If you pick the Optimal or Complete mode as the default one, you will need to grant uBOL the permission to modify and read data on all websites.
You can set the default filtering mode from uBOL's options page. If you pick the Optimal or Complete mode as the default one, you will need to grant uBOL the permission to read and modify data on all websites.
Keep in mind this is still a work in progress, with these end goals:

View File

@ -228,7 +228,7 @@
"description": "The header text for the welcome message section"
},
"firstRunDescription": {
"message": "You have just installed uBO Lite. You can choose here the default filtering mode to use on all websites.\n\nBy default, <em>Basic</em> mode is selected because it does not require the permission to read and change data. If you trust uBO Lite, you can give it broad permission to read and change data on all websites in order to enable more advanced filtering capabilities for all websites by default.",
"message": "You have just installed uBO Lite. You can choose here the default filtering mode to use on all websites.\n\nBy default, <em>Basic</em> mode is selected because it does not require the permission to read and modify data. If you trust uBO Lite, you can give it broad permission to read and modify data on all websites in order to enable more advanced filtering capabilities for all websites by default.",
"description": "Descriptive text shown at first install time only "
},
"defaultFilteringModeSectionLabel": {
@ -256,15 +256,15 @@
"description": "Name of blocking mode 3"
},
"basicFilteringModeDescription": {
"message": "Basic network filtering from selected filter lists.\n\nDoes not require permission to read and change data on websites.",
"message": "Basic network filtering from selected filter lists.\n\nDoes not require permission to read and modify data on websites.",
"description": "This describes the 'basic' filtering mode"
},
"optimalFilteringModeDescription": {
"message": "Advanced network filtering plus specific extended filtering from selected filter lists.\n\nRequires broad permission to read and change data on all websites.",
"message": "Advanced network filtering plus specific extended filtering from selected filter lists.\n\nRequires broad permission to read and modify data on all websites.",
"description": "This describes the 'optimal' filtering mode"
},
"completeFilteringModeDescription": {
"message": "Advanced network filtering plus specific and generic extended filtering from selected filter lists.\n\nRequires broad permission to read and change data on all websites.\n\nGeneric extended filtering may cause higher webpage resources usage.",
"message": "Advanced network filtering plus specific and generic extended filtering from selected filter lists.\n\nRequires broad permission to read and modify data on all websites.\n\nGeneric extended filtering may cause higher webpage resources usage.",
"description": "This describes the 'complete' filtering mode"
},
"behaviorSectionLabel": {