diff --git a/src/_locales/sq/messages.json b/src/_locales/sq/messages.json index 611c1426a..8fc007a01 100644 --- a/src/_locales/sq/messages.json +++ b/src/_locales/sq/messages.json @@ -864,11 +864,11 @@ "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane" }, "supportS2H": { - "message": "Pytje dhe ndihmë", + "message": "Pyetje dhe ndihma teknike", "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane" }, "supportS2P1": { - "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit /r/uBlockOrigin.", + "message": "Pyetjet që keni dhe çdo lloj ndihme tjetër mund ta kërkoni në \"subreddit\" /r/uBlockOrigin.", "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane" }, "supportS3H": { @@ -876,7 +876,7 @@ "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane" }, "supportS3P1": { - "message": "Report filter issues with specific websites to uBlockOrigin/uAssets issue tracker. Requires a GitHub account.", + "message": "Problemet e disa faqeve me filtrat duhen raportuar te ditari i problemeve uBlockOrigin/uAssets. Duhet një konto GitHub.", "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane" }, "supportS3P2": { @@ -892,27 +892,27 @@ "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane" }, "supportS4P1": { - "message": "Report issues with uBlock Origin itself to uBlockOrigin/uBlock-issue issue tracker. Requires a GitHub account.", + "message": "Problemet e uBlock Origin duhen raportuar te ditari i problemeve uBlockOrigin/uBlock-issue. Duhet një konto GitHub.", "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane" }, "supportS5H": { - "message": "Troubleshooting Information", + "message": "Diagnostikimi i problemeve", "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane" }, "supportS5P1": { - "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.", + "message": "Informacioni teknik i mëposhtëm mund t'u shërbejë personave që përpiqen t'ju ndihmojnë për zgjidhjen e një problemi.", "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane" }, "supportS5P2": { - "message": "Important: Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.", + "message": "Vërejtje: Informacionet me sfond privat dhe delikat censurohen automatikisht. Informacioni i censuruar mund ta vështirësojë zgjidhjen e një problemi.", "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane" }, "supportRedact": { - "message": "Redakto", + "message": "Censuroj", "description": "Text for 'Redact' button" }, "supportUnredact": { - "message": "Unredact", + "message": "Nuk censuroj", "description": "Text for 'Unredact' button" }, "aboutPrivacyPolicy": {